บทที่ 177: ของขวัญจากฟิล์มภาพยนตร์
เฉินชิงเหลือบไปเห็นสีหน้าของเฮ่ออวี้เสียงที่ดูไม่ค่อยดีนักเมื่อได้ยินเรื่องการใช้ความรุนแรง เธอจึงตัดสินใจตัดบทสนทนาด้วยการหันไปหาเหมาเจี้ยนกั๋ว
"เดี๋ยวฉันเดินไปส่งข้างนอกนะคะ"
ฝ่ายเหมาเจี้ยนกั๋วกลับยืนนิ่ง ไม่เข้าใจสถานการณ์ที่เกิดขึ้น
เมื่อทั้งสองเดินพ้นจากความวุ่นวายในซอยออกมาสู่ถนนด้านนอก เฉินชิงจึงเปิดประเด็นอย่างนุ่มนวล
"คือ...ต่อไปนี้ถ้าเป็นไปได้ ช่วยอย่าพูดเรื่องตีเด็กต่อหน้าเฮ่ออวี้เสียงได้ไหมคะ แล้วก็...ถ้าเลี่ยงได้ก็ไม่อยากให้ตีเหมาเหมาเลย"
คำขอร้องของเธอทำให้เหมาเจี้ยนกั๋วหลุดหัวเราะออกมาอย่างหัวเสีย
"อ้าว นั่นลูกผมนะครับ เด็กผู้ชายโดนตีบ้างจะเป็นไรไป"
ความคิดที่ฝังรากลึกอยู่ในการเลี้ยงดูแบบเก่าทำให้เขาเชื่อว่าการลงไม้ลงมือกับลูกชายเป็นเรื่องปกติธรรมดา การทำให้เจ็บตัวจะช่วยให้เด็กจดจำคำสั่งสอนได้ดีขึ้น
เฉินชิงได้แต่ถอนหายใจในใจ เธอพอจะมองเห็นภาพอนาคตของเหมาเหมาได้ลางๆ หากทาเลียจากไปอย่างไม่มีวันกลับ
เด็กชายที่เคยสดใสร่าเริงและฉลาดหลักแหลมคนนั้นคงจะค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นเด็กเก็บตัวและอมทุกข์ เพราะถึงแม้เขาจะมีข้อเสียเรื่องความขี้เกียจอยู่บ้าง
แต่ในยุคสมัยที่ให้คุณค่ากับความขยันขันแข็ง การถูกพ่อบังคับเคี่ยวเข็ญด้วยวิธีรุนแรง คงทำให้โลกของเด็กชายที่เพิ่งสูญเสียแม่และต้องอยู่เพียงลำพังในบ้านหลังใหญ่หม่นหมองลงไปทุกที
"งั้นก็แล้วแต่คุณเลยค่ะ แต่เรื่องนี้ฉันฟ้องทาเลียได้นะ" เฉินชิงเอ่ยด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย
"นี่คุณ!!" เหมาเจี้ยนกั๋วถึงกับหน้าเปลี่ยนสีด้วยความโกรธ
เฉินชิงไม่คิดจะต่อความยาวสาวความยืดอีกต่อไป เธอหันหลังเดินกลับเข้าซอย ระหว่างที่เดินผ่านบ้านพักรวมหมายเลข 1 แสงไฟที่ยังคงลอดออกมาจากหน้าต่างทำให้เธอฉุกคิดขึ้นมา ดึกป่านนี้แล้ว เหตุใดเฮ่อหย่วนถึงยังไม่กลับมาพักผ่อนอีก
ในเวลาเดียวกันนั้น ที่สถาบันวิจัย เฮ่อหย่วนกำลังจมอยู่กับกองงานที่สุมอยู่ตรงหน้า เขาเร่งมือทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยจนลืมเวลาอาหารเย็นไปเสียสนิท
ของขวัญมากมายที่เขาตั้งใจเตรียมไว้ก็ยังคงนอนนิ่งอยู่ในลิ้นชัก รอวันที่จะถูกส่งมอบให้เจ้าของ
ช่วงนี้รัฐบาลได้ประกาศโครงการสำคัญเร่งด่วนออกมาหลายโครงการ ทำให้ผู้จัดการเสิ่นต้องมอบหมายงานให้เขาเพิ่มขึ้นเป็นเท่าตัว ชายวัยกลางคนอย่างเขาจึงไม่มีทางเลือกนอกจากทำงานหามรุ่งหามค่ำเพื่อให้ทุกอย่างเสร็จทันตามกำหนด
คืนนั้นเฮ่อหย่วนกลับถึงบ้านในเวลาตีหนึ่ง เขาล้มตัวลงบนเตียงด้วยร่างกายที่อ่อนล้า และนั่นเป็นจุดเริ่มต้นของ 3 วันที่เขาและเฉินชิงไม่ได้พบหน้ากันเลย แม้ว่าบ้านของพวกเขาจะอยู่ติดกันเพียงแค่มีกำแพงบางๆ กั้นไว้ก็ตาม
จนกระทั่งบ่ายของวันเสาร์ ความอดทนของเฮ่อหย่วนก็สิ้นสุดลง เขาเดินตรงไปยังห้องทำงานของผู้จัดการเสิ่นเพื่อขออนุญาตหยุดงาน
"ภารกิจที่เมืองหลวงผมก็กลับมาก่อนกำหนดตั้ง 5 วัน แถมช่วงนี้ผมยังนอนไม่เคยเกิน 6 ชั่วโมงต่อวันเลย ผมขอหยุดวันอาทิตย์สักวัน คงไม่มากไปใช่ไหมครับ"
ผู้จัดการเสิ่นทำหน้าเหมือนจะขาดใจ "คนหนุ่มก็ต้องสู้สิ!!" เขากล่าวต่อด้วยน้ำเสียงปลุกใจ
"เพื่อความฝันของเรา อะไรมันก็คุ้มค่าทั้งนั้นแหละ! เฮ่อหย่วน คนหนุ่มสาวคืออนาคตของชาติ ถ้าพวกนายแกร่ง ประเทศเราก็แกร่ง!"
เฮ่อหย่วนยกมือขึ้นนวดขมับ "ประเทศเราคงไม่อยากให้ผมทำงานจนตายหรอกมั้งครับ"
เขามั่นใจว่าสามารถรับมือกับแผนการร้ายต่างๆ ได้ แต่การทำงานหนักจนตายเป็นอีกเรื่องหนึ่ง
"พูดงี้ได้ไงล่ะ" ผู้จัดการเสิ่นไม่พอใจ "ดูสวัสดิการของสถาบันเราสิ ดีกว่าที่อื่นตั้งเยอะแยะ แล้วดูคนรอบๆ ตัวนาย มีใครไม่ทำงานหามรุ่งหามค่ำบ้าง เราต้องขยันให้ตายกันไปข้างนึงถึงจะตามพวกฝรั่งทัน เข้าใจมั้ย!"
สถาบันวิจัยเปรียบเสมือนหน่วยงานพิเศษของโรงงานเครื่องจักรที่พนักงานทุกคนได้รับสวัสดิการดีกว่าคนอื่นๆ และแน่นอนว่าเมื่อผลตอบแทนสูง ความรับผิดชอบที่ตามมาก็ย่อมสูงเป็นเงาตามตัว
เฮ่อหย่วนหลุบตาลงเล็กน้อย แม้เป้าหมายลึกๆ ของเขาคือการไขว่คว้าอิสรภาพ แต่ตลอดเวลาที่ทำงานในสายนี้ เขาก็ทุ่มเทความสามารถอย่างเต็มที่เสมอมา ด้วยความหวังที่จะเป็นส่วนหนึ่งในการพัฒนาเทคโนโลยีของประเทศให้ก้าวหน้า
"เรื่องนั้นผมทราบดีครับ"
"รู้แล้วก็อย่าลา" ผู้จัดการเสิ่นยืนกราน
"ไม่ได้หรอกครับ ผมมีธุระ" เฮ่อหย่วนปฏิเสธเสียงแข็ง
"ผู้ชายจะมีเรื่องอะไรสำคัญไปกว่าเรื่องงาน! เราต้องสู้ ต้องขยัน จะได้ไม่มีใครมาดูถูกเราได้!" ผู้จัดการเสิ่นเริ่มขึ้นเสียง
เมื่อเห็นว่าคงเจรจาด้วยเหตุผลไม่ได้ผล เฮ่อหย่วนจึงต้องใช้ไม้ตาย
"ถ้าให้ผมหยุดวันนึง ผมรับรองเลยว่าระบบควบคุมหลักของเครื่องกัดซีเอ็นซีที่คุณเร่งนักเร่งหนา ผมจะทำให้เสร็จก่อนปีใหม่แน่นอน"
"จริงเหรอ" ผู้จัดการเสิ่นตาโตด้วยความยินดี แล้วก็เปลี่ยนท่าทีในบัดดล
"โธ่เอ๊ย! ก็แค่วันหยุดวันเดียว คนหนุ่มสาวมันก็ต้องมีพักมีผ่อนกันบ้างสิ จริงๆ ตามกฎมันก็ให้หยุดได้อาทิตย์ละวันอยู่แล้วนะ ที่ผ่านมานายก็ทำงานเสร็จก่อนกำหนด รีบกลับมาลุยงานต่อ”
“องค์กรเราชื่นชมนายมากเลยนะ ไปๆ ไปพักผ่อนให้สบายใจ ถ้ามีปัญหาอะไรก็มาบอกได้เลยนะ องค์กรเราพร้อมช่วยนายเหมือนคนในครอบครัวเลยล่ะ"
ผู้จัดการเสิ่นเดินไปตบบ่าเฮ่อหย่วนอย่างให้กำลังใจ แต่ในใจกลับหัวเราะอย่างผู้ชนะ เขารู้อยู่แล้วว่าวันพรุ่งนี้เป็นวันเกิดของเฉินชิง และเฮ่อหย่วนต้องหาทางลาหยุดให้ได้ การยื่นข้อเสนอที่ยากจะปฏิเสธจึงเป็นแผนที่เขาเตรียมไว้เพื่อกระตุ้นให้เฮ่อหย่วนทำงานอย่างถวายหัว
ซึ่งถ้าหากโครงการนี้สำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี มันก็จะส่งผลให้ประเทศชาติมีอำนาจในการต่อรองบนเวทีโลกเพิ่มขึ้นอีกระดับหนึ่ง
หลังจากได้รับอนุญาตให้หยุดงาน เฮ่อหย่วนก็มุ่งหน้าไปยังสำนักพิมพ์พร้อมกับเครื่องฉายภาพยนตร์ที่ยืมมาจากโรงงาน
เขายังจำได้ดีว่าเมื่อเดือนก่อนตอนที่รู้ว่าเฉินชิงจะขึ้นแสดง เขาได้ไหว้วานให้โจวเจี้ยนผิง นักข่าวที่รับหน้าที่ถ่ายภาพในงาน ช่วยบันทึกการแสดงของเธอเก็บไว้เป็นพิเศษ
"อ้าว มาแล้วเหรอ" โจวเจี้ยนผิงทักทายอย่างเป็นกันเอง
"ครับ รบกวนด้วยนะครับ"
"วันนั้นถ่ายเพลินดีเหมือนกัน แต่มันต้องเปลี่ยนม้วนทุก 10 นาทีน่ะสิ ผมเลยตัดมาให้ 2 ท่อนเด็ดๆ จะได้ไม่เปลืองฟิล์ม" ว่าแล้วเขาก็ยื่นม้วนฟิล์มขนาด 16 มิลลิเมตร จำนวน 2 ม้วนให้เฮ่อหย่วน แต่ละม้วนมีความยาวประมาณ 3 นาที
"ช่างคนใหม่เป็นคนแปลงไฟล์ให้ ภาพเลยไม่ค่อยแจ่มเท่าไหร่ แต่ผมเช็กดูแล้วล่ะ พอไหวอยู่"
"โอเคครับ ขอบคุณมาก" เฮ่อหย่วนยื่นเงินจำนวน 40 หยวนให้เป็นค่าตอบแทน
โจวเจี้ยนผิงรับเงินมาพลางยิ้มกริ่ม "เสียดายจริงๆ ที่วันนั้นคุณไม่ได้มา สหายเฉินนี่เท่สุดๆ ไปเลย คนดูทั้งงานนี่ฮึกเหิมกันใหญ่"
คำพูดของเพื่อนยิ่งทำให้เฮ่อหย่วนร้อนใจอยากจะเห็นภาพนั้นกับตาตัวเอง
"งั้นผมขอตัวก่อนนะครับ"
"ได้เลยเพื่อน ถ้ามีงานดีๆ แบบนี้อีก บอกได้เลยนะ"
โจวเจี้ยนผิงบอกอย่างอารมณ์ดี งานนี้ถือว่าเขากำไรเห็นๆ เพราะอุปกรณ์ทุกอย่างเป็นของเฮ่อหย่วน แถมเขายังได้ใช้เครื่องมือของที่ทำงานและแรงงานจากรุ่นน้องมาช่วยจัดการให้ฟรีๆ ทำให้ต้นทุนจริงๆ อยู่ที่ 20 หยวน แต่กลับได้เงินมาถึง 40 หยวน
"ครับ" เฮ่อหย่วนรับคำสั้นๆ แล้วรีบปลีกตัวออกมาทันที
เขาตรงไปยังบ้านของพ่อครัวใหญ่ที่อยู่ด้านหลังสหกรณ์การค้าและการตลาด เพราะที่นั่นมีลานบ้านกว้างขวางพอที่จะให้เขาตั้งเครื่องฉายภาพยนตร์ได้อย่างสะดวก
เฮ่อหย่วนจัดการทุกอย่างอย่างคล่องแคล่ว แสงจากเครื่องฉายสาดส่องไปยังกำแพงสีขาว ปรากฏเป็นภาพการแสดงที่ยิ่งใหญ่ตระการตา และในวินาทีที่เฉินชิงปรากฏตัวบนจอ เขาก็ถึงกับตะลึงในความงดงามและสง่างามของเธอ
เมื่อภาพตัดไปที่สหายหญิงที่ยืนอยู่เคียงข้าง ความรู้สึกนับถือก็เกิดขึ้นในใจ แต่แล้วความชื่นชมก็ต้องสะดุดลงเมื่อมีรอยขีดข่วนปรากฏขึ้นบนแผ่นฟิล์ม ทำให้ใบหน้าของเฉินชิงมีเส้นบางๆ พาดผ่านเป็นระยะ
"อะไรวะเนี่ย ฝีมือห่วยชะมัด!" เขาอุทานอย่างหัวเสีย
ยังไม่ทันจะได้ชื่นชมความงามของเธออย่างเต็มที่ ปัญหาก็เกิดขึ้นอีกครั้ง เนื่องจากการเคลื่อนไหวที่รวดเร็วของเฉินชิง ทำให้ภาพที่บันทึกได้เกิดเป็นภาพซ้อน ดูคล้ายกับมีร่างของเธอหลายร่างซ้อนทับกันอยู่
เฮ่อหย่วนเริ่มปวดหัว นี่มันเทคนิคการถ่ายทำแบบไหนกันแน่
และที่เลวร้ายที่สุดคือจังหวะที่เฉินชิงตีลังกากลางอากาศ ผ้าคาดเอวสีแดงสดของเธอกลับสะบัดขึ้นมาบดบังใบหน้าไปเกือบทั้งหมด
เขารู้สึกเหมือนโลกถล่มลงมาตรงหน้า ถ้าไม่ใช่เพราะยังพอจดจำเค้าโครงใบหน้าของเธอได้ คนในภาพยนตร์ก็คงไม่ต่างอะไรกับปีศาจตนหนึ่ง แผนการเดิมของเขาที่ตั้งใจจะหยุดภาพในทุกๆ เฟรมที่เธอสวยที่สุดเพื่อมอบของขวัญให้ทีละชิ้น
ด้วยหวังว่าความสุขจากของขวัญมากมายจะทำให้เธอใจอ่อนยอมรับรักเขาในที่สุด ตอนนี้มันได้พังทลายลงอย่างไม่เป็นท่า
เฮ่อหย่วนทิ้งตัวลงอย่างหมดแรง แต่ถึงอย่างนั้น เขาก็ยอมรับว่าหากมองข้ามข้อบกพร่องทางเทคนิคไป การแสดงของเฉินชิงในวันนั้นมันช่างทรงพลังและน่าประทับใจยิ่งกว่าฉากต่อสู้ในภาพยนตร์เรื่องไหนๆ ที่เขาเคยดูมา
และแล้วในความมืดมนก็ยังมีแสงสว่างรำไร เมื่อภาพฉายไปถึงตอนที่เธอกระโดดลอยตัวขึ้นกลางอากาศ ท่ามกลางเสียงเชียร์ที่ดังกึกก้อง แววตาที่เปี่ยมไปด้วยความมั่นใจ และแขนเสื้อสีแดงที่สะบัดพริ้วไหวอย่างงดงาม
ความเบลอของภาพที่เกิดจากการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วกลับสร้างเอฟเฟกต์ที่น่าทึ่ง คล้ายกับมีพู่กันจีนมาตวัดวาดเส้นสายสีขาวไว้รอบๆ ตัวเธอ
ดวงตาของเฮ่อหย่วนเป็นประกายขึ้นมาอีกครั้ง ในที่สุดเขาก็เจอส่วนที่พอจะใช้งานได้เสียที
เมื่อการฉายภาพยนตร์จบลง เฮ่อหย่วนนวดคลึงขมับของตัวเองเบาๆ ก่อนจะเปลี่ยนไปฉายม้วนฟิล์มการแสดงของเด็กทั้งสามคน ภาพความน่ารักไร้เดียงสาของพวกเขาทำให้เขาอดที่จะหัวเราะออกมาไม่ได้
เขานึกสนุกขึ้นมาว่าถ้าหากในอนาคตเฮ่ออวี้เสียงเติบโตขึ้นเป็นคนใหญ่คนโต เขาคงจะนำวิดีโอนี้ไปขายต่อในราคาที่สูงลิ่วได้อย่างแน่นอน
[จบบท]