บทที่ 205: ชัยชนะที่ต้องแลก
“เรื่องนั้นไม่ต้องห่วงค่ะ ดิฉันจัดการเรียกตัวลูกพี่ลูกน้องของคุณมาด้วยตัวเองแล้ว ตอนนี้เขานั่งรออยู่ที่คณะกรรมการโรงงาน ส่วนจะพิการจริงอย่างที่คุณอ้างหรือเปล่า เดี๋ยวเราทุกคนก็จะได้เห็นกับตา”
เฉินชิงเอ่ยขึ้นเรียบๆ ก่อนจะหันไปขอความช่วยเหลือจากเลขานุการของผู้จัดการโรงงานให้ไปตามตัวคนมา
เลขานุการหนุ่มพยักหน้ารับคำอย่างกระตือรือร้น แต่ด้วยหน้าที่ เขาจึงต้องหันไปมองผู้จัดการเสิ่นเพื่อขออนุญาตก่อน
“ไปตามมาสิ” ผู้จัดการเสิ่นอนุมัติสั้นๆ
เพียงเท่านั้น สีหน้าของหัวหน้าแผนกโจวก็ซีดเผือดลงเรื่อยๆ เหงื่อกาฬแตกพลั่กจนเสื้อด้านหลังชุ่มโชกไปหมด บรรยากาศในห้องประชุมที่เงียบอยู่แล้ว ยิ่งเงียบสงัดลงไปอีก ทุกสายตาจับจ้องไปที่ประตู
ไม่นานนัก โจวฟู่กุ้ยก็เดินลากขาซ้ายที่ดูแข็งทื่อผิดปกติเข้ามาในห้อง ข้างกายเขามีแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านกระดูกจากโรงงานเครื่องจักรเดินประกบมาด้วย
คุณหมอไม่พูดพร่ำทำเพลง เริ่มลงมือตรวจขาของโจวฟู่กุ้ยต่อหน้าคณะกรรมการทุกคน พร้อมทั้งอธิบายความแตกต่างระหว่างอาการขาพิการของจริงกับคนที่แกล้งทำไปด้วย เพื่อให้ทุกคนได้เข้าใจอย่างถ่องแท้
เมื่อการสาธิตจบลง โจวฟู่กุ้ยที่ถูกสถานการณ์กดดันอย่างหนักก็พยายามเดินออกจากห้องด้วยท่าทางเก้ๆ กังๆ แขนขาขยับไปในทิศทางเดียวกันอย่างน่าประหลาด แต่ทันทีที่ก้าวพ้นธรณีประตู ร่างของเขาก็ทรุดฮวบลงไปกองกับพื้น หมดสติไปในที่สุด
เฉินชิงหันกลับมามองหัวหน้าแผนกโจว แววตาของเธอเรียบนิ่งแต่แฝงไปด้วยคำถามที่เฉียบคม “ตอนนี้คุณเข้าใจหรือยังคะ ว่าทำไมเขาถึงเป็นลม”
ในหัวของหัวหน้าแผนกโจวขาวโพลนไปหมด เขาตระหนักได้อย่างชัดเจนว่าทุกอย่างมันจบสิ้นแล้ว
บรรยากาศในห้องประชุมตึงเครียดยิ่งกว่าเดิม ทุกคนนั่งตัวตรงด้วยความรู้สึกที่หลากหลาย
เฉินชิงไม่ปล่อยให้ความเงียบครอบงำนานเกินไป เธอจัดระเบียบเอกสารในมือก่อนจะเริ่มอธิบายแผนการของเธอต่อ
“ในเอกสารที่ฉันแจกไป ได้ระบุรายละเอียดไว้อย่างชัดเจนถึงเหตุผลที่เราคัดเลือก 60 ครอบครัวนี้อย่างละเอียดถี่ถ้วน”
“แต่ดิฉันทราบดีว่านอกจากรายชื่อเหล่านี้ ยังมีพนักงานอีกจำนวนมากที่เดือดร้อนเรื่องที่อยู่อาศัย วันนี้ดิฉันจึงอยากจะขอเสนอแผนการแก้ไขปัญหาระยะสั้นเพิ่มเติมค่ะ”
“ข้อแรก อาคารที่พักทหารที่กำลังก่อสร้างต้องดำเนินต่อไป แต่ดิฉันขอเสนอให้มีการขยายพื้นที่หอพักพนักงานเพิ่มเติม โดยเฉพาะสำหรับคู่สามีภรรยาที่ทำงานในโรงงานของเราทั้งคู่ เพื่อให้พวกเขามีพื้นที่ส่วนตัวเล็กๆ เป็นของตัวเองค่ะ”
“ข้อสอง ฉันเสนอให้โรงงานจัดสรรงบประมาณสำหรับซ่อมแซมบ้านพักที่อยู่ในสภาพทรุดโทรม เพื่อช่วยเหลือครอบครัวที่ประสบความยากลำบากเป็นพิเศษ”
“อย่างน้อยที่สุดก็เพื่อให้พวกเขาได้อาศัยอยู่อย่างสบายใจ ไม่ต้องหวาดระแวงว่าหลังคาจะถล่มลงมาเมื่อไหร่ สำหรับรายชื่อบ้านที่เข้าข่ายอันตราย ดิฉันได้รวบรวมไว้เรียบร้อยแล้ว หากท่านผู้นำเห็นชอบ ดิฉันพร้อมจะนำเสนอทันทีค่ะ”
“และสุดท้ายนี้ กระบวนการคัดเลือกทั้ง 60 ครอบครัวที่ดิฉันเสนอไปนั้น มีความโปร่งใสและเปิดเผย ทุกคนในโรงงานสามารถเข้ามาตรวจสอบได้ทุกขั้นตอนค่ะ”
“ดิฉันพูดจบแล้วค่ะ ขอบคุณค่ะ”
ความเงียบเข้าปกคลุมห้องประชุมอีกครั้ง
ปฏิเสธไม่ได้เลยว่าแผนการของเฉินชิงนั้นรัดกุมและมองการณ์ไกล การจัดสรรโควตาของเธอคำนึงถึงทุกมิติ ทั้งอายุงาน ผลงานที่โดดเด่น การช่วยเหลือเพื่อนมนุษย์ และสถานการณ์ฉุกเฉิน เรียกได้ว่าเป็นแผนการที่ไร้ที่ติ
แต่ปัญหาคือ...พวกคณะกรรมการไม่พอใจ
ควันบุหรี่ที่ลอยคละคลุ้งในห้องดูจะหนาแน่นขึ้น ราวกับเป็นสัญญาณของการประท้วงเงียบๆ สายตาหลายคู่จับจ้องมาที่เฉินชิงด้วยความไม่พอใจ
แต่หญิงสาวกลับนั่งนิ่งสงบ ใบหน้าของเธอยังคงเรียบเฉย ไม่ได้แสดงความหวั่นไหวต่อสายตาของกลุ่มผู้มีอำนาจแม้แต่น้อย
เลขาธิการพรรคหยางขมวดคิ้ว ขณะไล่สายตาดูรายชื่อคนที่ไม่คุ้นเคยในเอกสารของเฉินชิงด้วยความเหนื่อยหน่ายใจ ตั้งแต่ที่เฉินชิงเริ่มลงมือสืบเรื่องนี้อย่างจริงจัง เขาก็คาดการณ์ไว้แล้วว่าจะต้องมีเรื่องใหญ่ตามมาแน่ๆ
เขาถึงกับส่งคนแอบไปที่สำนักงานการจัดการที่อยู่อาศัยกลางดึกเพื่อสับเปลี่ยนเอกสาร แต่ก็ต้องคว้าน้ำเหลว เพราะประตูถูกล็อกอย่างแน่นหนา ทั้งยังไม่พบกุญแจในที่ที่เคยวางไว้ จะให้พังประตูเข้าไปก็เป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้
เขามองหญิงสาวตรงหน้าอย่างไม่เข้าใจ ทำไมเธอต้องทำให้เรื่องมันยุ่งยากขนาดนี้ ทั้งๆ ที่การจัดสรรบ้านพักในครั้งนี้ เธอไม่ได้ผลประโยชน์อะไรตอบแทนเลยสักนิด หรือว่าข่าวลือที่ว่าเธอเป็นคนเห็นแก่ตัวมันไม่เป็นความจริง
“หัวหน้าทีมเฉิน ช่วงนี้เธอคงเหนื่อยมากที่ต้องวิ่งเต้นเรื่องการจัดสรรบ้านพัก แต่แผนที่เธอเสนอมาก็ยังดูจะรีบร้อนไปหน่อยนะ” เลขาธิการพรรคหยางเปิดประเด็นทำลายความเงียบ
“อย่างนั้นหรือคะ ท่านเลขาธิการหยาง ไม่ทราบว่ามีตรงไหนที่ต้องปรับปรุง เชิญชี้แนะได้เลยค่ะ” เฉินชิงจ้องเขากลับอย่างไม่ลดละ ดวงตาของเธอเป็นประกายราวกับนักรบที่พร้อมจะเข้าสู่สนามรบ
หยางซิวจิ่นที่นั่งอยู่ด้วยถึงกับรู้สึกเย็นสันหลังวาบ
“ตามนโยบายล่าสุด การจัดสรรบ้านพักต้องพิจารณาผลงานทางการเมืองเป็นอันดับแรก และพนักงานรุ่นใหม่ก็ควรจะเสียสละ ให้สหายที่อาวุโสกว่าได้เข้าพักก่อน ดูเหมือนว่าแผนของเธอจะยังขาดการพิจารณาในสองประเด็นนี้นะ”
สิ้นคำพูดของเลขาธิการพรรคหยาง เสียงสนับสนุนก็ดังขึ้นจากรอบทิศ
เฉินชิงนิ่งไปชั่วครู่ นี่เป็นการหยิบยกเอาเรื่องการเมืองมาเป็นข้ออ้างที่เธอไม่สามารถโต้แย้งได้เลย
เพราะการวัดผลงานทางการเมืองในยุคนี้มันไม่มีมาตรฐานที่ชัดเจน ขึ้นอยู่กับวิจารณญาณของผู้นำล้วนๆ หากเธอปฏิเสธ อาจจะถูกมองว่าเป็นปฏิปักษ์และโดนส่งไปใช้แรงงานทั้งครอบครัว
“ท่านเลขาธิการหยางพูดถูกค่ะ” เฉินชิงปรับสีหน้าและฝืนยิ้มออกมา
“ถ้าอย่างนั้น ในความเห็นของคุณ ฉันควรจะตัดลดจำนวนคนจากหมวดหมู่ไหนดีคะ”
คำถามย้อนกลับของเธอทำให้ทุกคนในห้องเงียบกริบอีกครั้ง
เหมาเจี้ยนกั๋วถึงกับทึ่งในความฉลาดของเธอ ส่วนผู้จัดการเสิ่นก็พยายามกลั้นยิ้มอย่างสุดความสามารถ การได้ดูมวยถูกคู่แบบนี้มันน่าสนุกจริงๆ
เลขาธิการพรรคหยางจิบชาอย่างใจเย็น ก่อนจะโยนเผือกร้อนไปให้ผู้จัดการเสิ่น
“แล้วผู้จัดการโรงงานมีความเห็นว่าอย่างไรครับ”
รอยยิ้มของผู้จัดการเสิ่นแข็งค้างทันที
เฉินชิงไม่ปล่อยให้โอกาสหลุดลอยไป เธอรีบพูดแทรกขึ้น “เรื่องการปรับลดจำนวนคนในแต่ละหมวดหมู่ เราค่อยหารือกันทีหลังก็ได้ค่ะ แต่ตอนนี้ เราควรจะลงมติกันก่อนดีไหมคะว่าจะใช้แผนการของใครเป็นหลักในการหารือต่อไป”
“เห็นด้วยอย่างยิ่ง!” ผู้จัดการเสิ่นรีบสนับสนุนทันที
เลขาธิการพรรคหยางเหลือบมองเฉินชิงแวบหนึ่ง ก่อนจะพยักหน้ายอมรับ “ถ้าอย่างนั้นเรามาลงมติกันก่อนว่าจะใช้แผนไหน”
“ซึ่งนั่นก็หมายความว่าแผนของหัวหน้าแผนกโจวถูกตัดออกไปแล้วใช่ไหมคะ” เฉินชิงถามย้ำเพื่อความแน่ใจ
“ใช่ หัวหน้าแผนกโจวถูกตัดออก” ทั้งเลขาธิการพรรคหยางและผู้จัดการเสิ่นตอบเป็นเสียงเดียวกัน
หัวหน้าแผนกโจวทรุดฮวบลงบนเก้าอี้ราวกับคนไร้วิญญาณ
ตอนนี้เกมทั้งหมดอยู่ในมือของเฉินชิงแล้ว แผนการทั้งสามถูกวางเรียงกันบนโต๊ะ รองผู้จัดการโรงงานเถียนในฐานะผู้มีอาวุโสรองลงมาจากสองผู้นำสูงสุด จึงต้องเป็นผู้เริ่มลงคะแนนเป็นคนแรก
ในใจเขาอยากจะเลือกแผนของฝ่ายแผนกการผลิต แต่คำพูดของลูกสาวเมื่อเช้านี้ยังคงก้องอยู่ในหู
“พ่อคะ พ่อไม่รู้หรอกว่าพวกเขาอยู่กันลำบากแค่ไหน ในฐานะรองผู้จัดการโรงงาน พ่อจะคิดถึงแต่ผลประโยชน์ของตัวเองไม่ได้นะคะ พ่อต้องคิดถึงพนักงานคนอื่นๆ ด้วย” เธอยืนก้มหน้าอ่านบทที่เตรียมมาทั้งน้ำตา ไม่กล้าแม้แต่จะสบตาเขาตรงๆ
“หนูรู้ว่าพ่อมองว่าหนูยังเด็กและไร้เดียงสา แต่เรื่องนี้ถือว่าหนูขอร้องเถอะค่ะ ได้โปรดคิดถึงพนักงานตาดำๆ บ้าง”
เขาจำได้ว่าเขาดุเธอไปชุดใหญ่ แต่เธอก็ยังคงพูดต่อไปทั้งๆ ที่ร้องไห้ เขาไม่ได้ฟังจนจบด้วยซ้ำ รีบแต่งตัวแล้วออกมาจากบ้านทันที
เมื่อต้องเผชิญหน้ากับการตัดสินใจครั้งสำคัญ รองผู้จัดการโรงงานเถียนลังเลอยู่ครู่ใหญ่ ก่อนจะตัดสินใจเลือกแผนของเฉินชิงในที่สุด
เพราะลูกสาวของเขาทุ่มเทกับแผนนี้มาเกือบสองสัปดาห์ หากเขาไม่เลือก ก็เท่ากับว่าเขาไม่เห็นคุณค่าในความพยายามของลูกสาวตัวเอง
เมื่อเขาตัดสินใจแล้ว คนอื่นๆ ก็เริ่มทยอยลงคะแนนตาม ผลปรากฏว่ามีคนเลือกแผนของเฉินชิงถึง 7 เสียง ซึ่งหนึ่งในนั้นคือหวังเต๋อไห่ หัวหน้าแผนกรักษาความปลอดภัยที่เคยมีเรื่องกับเธอมาก่อน
ทำให้เฉินชิงประหลาดใจไม่น้อย เขาเลือกเธอเพราะนับถือในความกล้าหาญที่ไม่เกรงกลัวอิทธิพลใดๆ ส่วนแผนของแผนกการผลิตได้ไป 6 เสียง และแผนกเทคนิคได้ 4 เสียง
สุดท้าย ผู้จัดการเสิ่นและเลขาธิการพรรคหยางก็ลงคะแนนให้เฉินชิง ทำให้คะแนนของเธอเพิ่มเป็น 9 เสียง
“ฉันชนะแล้ว!” เฉินชิงยิ้มกว้างออกมาอย่างปิดไม่มิด
ไม่ว่าผลลัพธ์สุดท้ายจะเป็นอย่างไร อย่างน้อยเธอก็สามารถต่อสู้เพื่อผลประโยชน์ของคนส่วนใหญ่ได้สำเร็จ รอยยิ้มแห่งชัยชนะบนใบหน้าที่งดงามของเธอนั้นเจิดจ้าและมีเสน่ห์จนทำให้หยางซิวจิ่นถึงกับตะลึงงันไปชั่วขณะ
“เอาล่ะค่ะ งั้นเรามาเริ่มหารือเรื่องการจัดสรรโควตากันต่อเลย” เฉินชิงกล่าวขึ้นอย่างกระฉับกระเฉง
เมื่อเข้าสู่เรื่องผลประโยชน์ส่วนตัว บรรยากาศในห้องประชุมก็กลับมาตึงเครียดอีกครั้ง ทุกคนต่างพยายามต่อรองเพื่อโควตาของตัวเอง
“โควตาครอบครัวยากจนแค่สามหลังก็น่าจะพอแล้วนะ เรายังมีคนงานต้นแบบที่ยังไม่ได้บ้านอีกตั้งหลายคน”
“ทหารกับคนพิการก็ไม่ต้องให้เยอะขนาดนั้นก็ได้มั้ง คนพิการทำประโยชน์อะไรให้โรงงานได้ไม่มาก การให้โควตาพวกเขาเยอะเกินไปมันไม่ยุติธรรมกับคนที่ทำงานหนักไม่ใช่เหรอ”
“ใช่ๆ ลดโควตาสองกลุ่มนี้แหละดีที่สุด”
เสียงคัดค้านดังขึ้นเซ็งแซ่
“แล้วหัวหน้าทีมเฉินล่ะ คิดว่ายังไง” เลขาธิการพรรคหยางหันมาถามความเห็นจากเธอ
เฉินชิงมองหน้าทุกคนในห้อง ก่อนจะตอบกลับด้วยน้ำเสียงเรียบๆ แต่เฉียบขาด
“ดิฉันว่าพวกคุณตาบอดกันหมดแล้ว”
ทุกคนในห้องถึงกับพูดไม่ออก
“เอ่อ เธอเป็นคนพูดจาโผงผางแบบนี้แหละครับ อย่าไปถือสาเธอเลย” หัวหน้าหลิวรีบแก้ต่างให้เธออย่างร้อนรน
[จบบท]