บทที่ 353: เฮ่อหย่วนย้ายบ้าน
เฉินชิงก้าวเท้าออกจากกรมการปกครองส่วนท้องถิ่นด้วยอาการมึนๆ งงๆ ในมือกำทะเบียนสมรสสีแดงสดไว้แน่น สมองยังประมวลผลไม่เสร็จดี
"นี่ฉัน... แต่งงานแล้วเหรอเนี่ย" มันกะทันหันจนแทบไม่รู้สึกว่าเป็นเรื่องจริง
ในทางกลับกัน เฮ่อหย่วนกลับดูเหมือนยกภูเขาไฟฟูจิออกจากอกได้สำเร็จ เขายิ้มกว้างเสียจนดวงตาหงส์ที่เรียวยาวอยู่แล้วหยีลงเป็นเสี้ยวพระจันทร์ ประกายความสุขสว่างวาบออกมาจนเจิดจ้า
รอยยิ้มที่มาจากความอิ่มเอมใจสุดขีดนั้นมันช่างหวานหยดย้อย ปรากฏการณ์นี้ส่งผลกระทบในวงกว้าง ทั้งคนที่มารอจดทะเบียนคู่ต่อไปหรือแม้แต่คนที่เดินผ่านไปมา ต่างพร้อมใจกันหยุดชะงัก
สายตาทุกคู่จับจ้องไปที่เฮ่อหย่วนราวกับต้องมนตร์ แล้วจู่ๆ ก็พากันยิ้มตามออกมาอย่างไม่มีเหตุผล
สัญชาตญาณการแสดงความเป็นเจ้าของของเฉินชิงทำงานฉับพลัน
เธอกระตุกแขนเขารัวๆ ให้รีบไปที่จักรยาน "ไป! ไปได้แล้ว เร็วเข้า" อวดความหล่ออยู่ได้
"เดี๋ยวก่อนสิ ผมยังไม่ได้เก็บทะเบียนสมรสเลย" เฮ่อหย่วนหยิบถุงผ้าที่เตรียมมาอย่างดีออกจากกระเป๋า ขนาดของมันพอดีเป๊ะสำหรับใส่ทะเบียนสมรสโดยไม่ต้องพับแม้แต่น้อย
เขาตั้งใจมาอย่างดีว่าจะไม่ยอมให้เอกสารสำคัญชิ้นนี้มีรอยยับเด็ดขาด เฉินชิงเห็นความรอบคอบของเขาเลยยื่นทะเบียนในส่วนของตัวเองให้
"งั้นฉันฝากด้วย"
เฮ่อหย่วนรับมาเก็บใส่ถุงอย่างระมัดระวัง พลางพูดเนียนๆ ว่า "งั้นผมเก็บรักษาไว้เองนะ"
"อื้ม" เฉินชิงพยักหน้า โดยไม่ทันได้สังเกตเลยสักนิดว่าคำว่า 'เก็บรักษา' ของเขามันมีความหมายซ้อนเร้นอยู่ ในหัวของเธอยังคงฉายภาพรอยยิ้มเมื่อกี้ของเขาวนไปวนมา โอ๊ย พ่อคุณ ยิ้มทีโลกละลาย นี่เธอตาแหลมขนาดไหนถึงคว้าผู้ชายคนนี้มาได้นะ
"เฮ่อหย่วน"
"ครับ?"
"เมื่อกี้... คุณยิ้มได้ดูดีมากเลยรู้ไหม" เธอก็ชมไปตรงๆ นี่แหละ
คำชมที่ไม่ทันให้ตั้งตัวทำเอาใบหูของเฮ่อหย่วนร้อนวาบขึ้นมาทันที เขารู้สึกเหมือนโดนเธอจู่โจมอีกแล้ว "คุณนั่นแหละที่ยิ้มแล้วดูดี"
"เอ๊า ฉันมันคนยิ้มเก่งอยู่แล้ว แต่นานๆ ทีฉันจะเห็นคุณยิ้มแบบเมื่อกี้นี่นา" เฉินชิงนึกสนุกเลยแกล้งเอานิ้วจิ้มเอวด้านหลังของเขาที่กำลังคร่อมจักรยานอยู่ ผลคือเฮ่อหย่วนสะดุ้งโหยง
จักรยานที่กำลังจะเคลื่อนตัวถึงกับเป๋ไปเป็นคลื่นรูปตัว 'S' เฉินชิงเหลือบไปเห็นใบหูที่ตอนนี้แดงลามไปถึงคอของเขาก็รีบชัก 'มือมาร' ของตัวเองกลับแทบไม่ทัน
ให้ตายสิ ตอนนี้เธอไม่ต่างอะไรกับนางปีศาจที่กำลังลวนลามพระสงฆ์ผู้ถือศีลบริสุทธิ์ ช่างบาปหนานัก
สถานีแรกที่ทั้งคู่แวะคือสหกรณ์การค้าและการตลาดตามธรรมเนียม แต่งงานทั้งที สวัสดิการที่รัฐจัดให้ต้องเอาให้ครบ
พวกเขาใช้สิทธิ์ซื้อลูกอม 2 จินโดยไม่ต้องง้อตั๋วปันส่วน พร้อมกับผ้าขนหนูอีก 2 ผืน แถมท้ายด้วยการไปแผงเนื้อเพื่อตัดเนื้อหมูติดมันสวยๆ มาอีก 1 จิน ก่อนจะพากันกลับบ้านด้วยความอิ่มอกอิ่มใจ
ระหว่างทางกลับ เฉินชิงก็เริ่มวางแผนมื้อเย็น "เย็นนี้ทำอะไรกินดี เนื้อหมูนี่"
"คุณอยากกินอะไรล่ะ"
"หมูพะโล้!" เฉินชิงตอบทันควัน เธอรู้สึกว่าต่อให้ได้กินของดีทั่วหล้า สุดท้ายเธอก็ยังตายรังให้กับหมูพะโล้รสชาติเข้มข้นอยู่ดี
"โอเค หมูพะโล้" เฮ่อหย่วนอนุมัติเมนู
พอจักรยานเลี้ยวเข้าปากซอย ก็เจอกับด่านอรหันต์เจ้าประจำ เหล่าลุงป้าที่นั่งจับกลุ่มคุยกันอยู่เห็นเฉินชิงกับเฮ่อหย่วนกลับมาในวันทำงานปกติ
แถมในมือยังหิ้วเนื้อหมูพวงโตก็พากันมองตาเป็นมัน แต่ก็นั่นแหละ พวกเขาเริ่มชินกับความไม่ธรรมดาของคนคู่นี้แล้ว สิ่งที่น่าสงสัยกว่าคือทำไมกลับมาเร็วจัง
ลุงใหญ่เป็นตัวแทนหมู่บ้านเอ่ยถาม "อ้าว วันนี้ไม่ได้ไปทำงานกันเหรอ?"
"ไปมาแล้วค่ะ" เฉินชิงจอดจักรยาน แล้วล้วงลูกอมจากในถุงออกมาเตรียมแจกจ่าย
"วันนี้พวกเราสองคนไปยื่นเรื่องแต่งงานมา เพิ่งได้ทะเบียนสมรสมาสดๆ ร้อนๆ เลยค่ะ โรงงานเลยให้หยุด 3 วัน เอ้า! ลุงป้าทุกคนมากินลูกอมมงคลกันเร็ว มายินดีกับพวกเราหน่อย"
"จริงเหรอเนี่ย! แต่งงานแล้วเหรอ!" ข่าวนี้เรียกเสียงฮือฮาได้ดังกว่าการหิ้วเนื้อหมูเสียอีก
"ไอ้หยา นี่มันเรื่องน่ายินดีสุดๆ ไปเลย" ทุกคนต่างยื่นมือออกมารับลูกอมมงคลกันอย่างคึกคัก เฉินชิงก็ใจป้ำ สมเป็นหัวหน้าแผนก เธอแจกให้คนละกำมือใหญ่ๆ ทำเอาเหล่าผู้เฒ่าผู้แก่ยิ้มแก้มปริ คำอวยพรสารพัดสารเพก็พรั่งพรูออกมาไม่ขาดสาย
เฉินชิงฟังแล้วก็อารมณ์ดี๊ดี
ลุงใหญ่ยังคงทำหน้าที่ซักฟอกต่อ "แล้วทำไมไม่จัดงานเลี้ยงก่อนล่ะ หรือว่าไม่จัดแล้ว?"
เฉินชิงตอบปัดไป "เรื่องงานเลี้ยงเดี๋ยวค่อยว่ากันอีกทีค่ะ ดูสถานการณ์ก่อน ตอนนี้ขอแค่ให้รัฐรับรองสถานะอย่างเป็นทางการก่อนก็พอแล้ว"
ในยุค 70 นี้ การไปจดทะเบียนสมรสถือเป็นเรื่องที่ค่อนข้างแปลกใหม่สำหรับชาวบ้านทั่วไป ส่วนใหญ่กลัวการต้องไปยุ่งเกี่ยวกับสถานที่ราชการหรือ 'คนของทางการ' แค่ย้ายข้าวของเข้ามาอยู่ด้วยกันก็ถือว่าเป็นการแต่งงานโดยพฤตินัยแล้ว
แต่สำหรับเฉินชิงที่มาจากอนาคต เอกสารทางกฎหมายอย่างทะเบียนสมรสย่อมสำคัญกว่าพิธีรีตองใดๆ ทั้งสิ้น เธอถึงได้มุ่งมั่นกับการจดทะเบียนให้เรียบร้อยก่อน ส่วนเรื่องงานแต่ง
แม้จะรับปากคนไว้เยอะว่าจะเชิญ แต่เอาเข้าจริง เธอยังไม่มีภาพในหัวเลยสักนิดว่าจะจัดออกมาแบบไหน
ลุงใหญ่เข้าใจได้ว่าเฉินชิงเป็นคนเด็ดเดี่ยวมีความคิดของตัวเอง "เออๆ มีรัฐเป็นพยานก็ดีเหมือนกัน งั้นต่อไปนี้พวกเธอสองคนก็ต้องใช้ชีวิตคู่กันให้ดีนะ อย่ามีปากเสียงกันล่ะ"
ก่อนจะหันมาเน้นย้ำกับเฉินชิงเป็นพิเศษ "โดยเฉพาะเธอ เสี่ยวชิง ต้องยอมๆ เขาหน่อยนะ เสี่ยวหย่วนเขาเป็นคนต่างถิ่น มาอยู่ที่นี่ตัวคนเดียวไม่รู้จักใคร อย่าไปข่มเหงรังแกเขาล่ะ"
"ทราบแล้วค่ะ ทราบแล้ว" เฉินชิงรับคำแบบส่งๆ จนลุงใหญ่รู้สึกได้
ลุงใหญ่เลยเลิกบ่นเฉินชิง แล้วหันไปเสนอตัวกับเฮ่อหย่วนแทน "นี่เสี่ยวหย่วน เดี๋ยวเธอต้องย้ายของใช่ไหม รอพวกเรากินข้าวมื้อเที่ยงเสร็จก่อนนะ เดี๋ยวฉันกับลูกชายจะไปช่วยยกของ"
"ขอบคุณมากครับลุงใหญ่" เฮ่อหย่วนโค้งขอบคุณอย่างนอบน้อม
แผนการของพวกเขาคือเฮ่อหย่วนจะย้ายเข้ามาอยู่ที่บ้านลานเล็กของเฉินชิงเลย พวกเขาไม่ได้คิดจะไปอยู่บ้านสไตล์ตะวันตกที่โรงงานจัดให้
ดังนั้น บ้านพักหลังเดิมที่เฮ่อหย่วนเคยอยู่ในบ้านพักรวมจึงต้องส่งคืนให้กับสำนักงานการจัดการที่อยู่อาศัยตามระเบียบ
พูดตามตรง การที่หัวหน้าแผนกสองคนแต่งงานกันเองแบบนี้ถือว่าค่อนข้าง 'ขาดทุน' ในแง่ของสวัสดิการ เพราะพวกเขาจะเสียสิทธิ์ในการได้ที่พักแบบห้องชุดในบ้านสไตล์ตะวันตกไปฟรีๆ หนึ่งห้อง
แต่เฉินชิงที่ดูเหมือนจะเสียเปรียบเรื่องนี้ กลับยิ้มร่า เพราะเธอได้ 'โฉนดที่ดิน' ของบ้านลานเล็กที่เธออยู่ปัจจุบันมาเป็นการแลกเปลี่ยน เดิมทีเธอมีแค่สิทธิ์อยู่อาศัยถาวร แต่ตอนนี้ที่ดินผืนนี้เป็นของเธอโดยสมบูรณ์! นี่มันกำไรมหาศาลชัดๆ!
ที่ดินในย่านโรงงานเครื่องจักรของพวกเขาในหมู่บ้านหยางเฉิงนี่มันทำเลทองคำฝังเพชรในอนาคตเลยนะ แค่คิดถึงมูลค่าของบ้าน เฉินชิงก็อารมณ์ดีจนอยากจะฮัมเพลง
เมื่อทั้งคู่กลับมาถึงลานบ้าน เฮ่ออวี้ถิงก็วิ่งตึงตังออกมารับอย่างดีใจ
ส่วนเฮ่ออวี้เสียงที่เห็นว่ามีเด็กๆ ในซอยเริ่มทยอยตามมารับลูกอมมงคล ก็สวมวิญญาณเจ้าบ้านที่ดี วิ่งเข้าไปในห้องแล้วกลับออกมาพร้อมลูกอมนมยี่ห้อกระต่ายขาวอันล้ำค่าถึงสองห่อ
เขาปักหลักยืนทำหน้าที่เป็นเครื่องจ่ายลูกอมอัตโนมัติ พร้อมประกาศก้องว่า "ใครอยากได้ ต้องพูดคำอวยพรมงคลก่อน!"
ของฟรีไม่มีในโลก โดยเฉพาะของรักของหวงของเขา!
เด็กชายตัวจิ๋ววัย 2 ขวบที่ยังพูดจาไม่ค่อยชัด พยายามอย่างเต็มที่ "ขอ... ขอให้ น้าเฉินชิง กะ อาเฮ่อหย่วน... อยู่... อยู่กัน... ร้อยปี!"
"อืม ใช้ได้" เฮ่ออวี้เสียงพยักหน้าอย่างพึงพอใจ ก่อนจะหยิบลูกอมนมราคาแพงยื่นให้
เด็กน้อยรับไปกอดไว้แนบอกแล้ววิ่งปุเลงๆ ออกไปอย่างมีความสุข
คิวต่อไปคือเฮ่ออวี้ถิง เธอยืดอกเข้าแถวรอ "หนูขออวยพรให้คุณน้ากับคุณอามีความสุขมากๆ ทุกวัน สุขภาพแข็งแรงทั้งคู่ อายุยืนเป็นร้อยๆ ปี อยู่ด้วยกันจนแก่จนเฒ่าไปเลยค่ะ!"
"หึ พอไปวัดไปวาได้" เฮ่ออวี้เสียงทำเป็นหยิ่ง แต่ก็ยื่นลูกอมให้
เฮ่ออวี้ถิงรับมาก็หัวเราะคิกคัก แล้วรีบแกะเข้าปากทันทีตามประสาเด็ก
เฉินชิงกับเฮ่อหย่วนนั่งมองภาพความวุ่นวายเล็กๆ นี้จากในห้องโถงด้วยรอยยิ้ม
เฉินชิงอดแซวไม่ได้ "ดูท่าทางวันนี้เฮ่ออวี้เสียงจะใจป้ำน่าดูนะเนี่ย ยอมเอาสมบัติล้ำค่าอย่างลูกอมนมยี่ห้อกระต่ายขาวออกมาแจกด้วย"
"เขาเป็นจอมตุนของตัวยงเลยล่ะ" เฮ่อหย่วนยังทึ่งไม่หายกับทักษะการซ่อนของกินของหลานชาย มันทั้งแนบเนียนและปลอดภัยจากมดแมลง
"นั่นสิ แถมยังบริหารจัดการเก่งมาก ไม่เคยปล่อยให้ของกินหมดอายุจนเสียของเลย" เฉินชิงพยักหน้าเห็นด้วย
เฮ่ออวี้เสียงที่หูดีได้ยินเสียงซุบซิบของน้ากับน้าเขย ก็ได้แต่กลั้นอาการอยากกลอกตาไว้ แล้วทำหน้าที่แจกลูกอมต่อไปจนกระทั่งเด็กคนสุดท้ายในซอยได้ไปครบทุกคน ภารกิจสำคัญของเขาก็จบลง
พอถึงมื้อเที่ยง เฮ่อหย่วนก็เข้าครัวโชว์ฝีมือ พอกินข้าวกันเสร็จเรียบร้อย ก็ถึงเวลาขนย้ายข้าวของ เอาเข้าจริง บ้านพักเดิมของเฮ่อหย่วนในบ้านพักรวมแทบไม่มีอะไรที่เป็นของเขาส่วนตัวเลย
เฟอร์นิเจอร์ส่วนใหญ่เป็นของที่องค์กรจัดหามาให้ยืมใช้ในฐานะนักวิจัยต่างถิ่น ดังนั้น การย้ายบ้านของเขาจึงง่ายดายมาก ขนแค่เที่ยวเดียวก็จบ
ของส่วนใหญ่ของเขาถูกลำเลียงไปเก็บไว้ในห้องหนังสือที่เฉินชิงจัดเตรียมไว้ให้ ห้องหนังสือห้องนี้ตกแต่งอย่างเรียบง่าย
มีแค่โต๊ะทำงาน เก้าอี้ และชั้นหนังสือขนาดใหญ่ที่เฉินชิงออกแบบและสั่งทำขึ้นเป็นพิเศษ ด้วยขนาดห้องที่กว้างถึง 20 ตารางเมตร ตอนนี้มันจึงยังดูโล่งโจ้งอยู่พอสมควร
เฉินชิงมองเขาที่กำลังทยอยจัดเรียงเอกสารกองโตขึ้นชั้นวาง ก็เดินเข้าไปช่วย
"โอ้โห ทำไมคุณมีเอกสารเยอะแยะขนาดนี้ล่ะ" เขายกมา 3 ลังใหญ่ๆ และทั้ง 3 ลังอัดแน่นไปด้วยเอกสารทางวิชาการ
เฉินชิงลองหยิบมาพลิกดูผ่านๆ ก็สังเกตเห็นว่าลายมือทั้งหมดดูคุ้นตามาก
"นี่... ทั้งหมดนี่... คุณเขียนเองหมดเลยเหรอ?"
"ส่วนใหญ่น่ะ แต่มันเป็นแค่ต้นฉบับร่างเก่าๆ สมัยก่อน เอกสารที่ผมทำในปัจจุบันส่วนใหญ่จะเก็บไว้ที่สถาบันวิจัย ไม่ได้เอากลับบ้าน" เฮ่อหย่วนอธิบาย
เฉินชิงพยักหน้าเข้าใจ เธอหยิบกระดาษร่างแผ่นหนึ่งขึ้นมาดูเล่นๆ แล้วสายตาก็พลันไปสะดุดกับหน้าที่เต็มไปด้วยลายมือของเขาที่เขียนคำว่า 'น่ารำคาญ น่ารำคาญ น่ารำคาญ...' ซ้ำๆ กันจนเต็มหน้ากระดาษ
มันเป็นสไตล์เดียวกับที่เขาชอบทำในจดหมายไม่มีผิด
เวลาคิดถึงมากๆ ก็จะเขียน 'คิดถึงคุณ' ซ้ำๆ
พอเวลาหงุดหงิดรำคาญใจ ก็จะเขียน 'น่ารำคาญ' ซ้ำๆ แบบนี้นี่เอง
[จบบท]