บทที่ 52: เผชิญหน้าเพื่อขอขมา
หลิงชวนมีเรื่องอยากถามอวิ๋นโม่เช่นกัน เขาไม่รอช้าและไม่ลังเลอีกต่อไป ชายหนุ่มส่งประแจในมือให้หลิงเจียงผู้เป็นพี่ชาย ถอดถุงมือผ้าฝ้ายออกพลางก้าวยาวๆ เดินออกจากบริเวณเขตก่อสร้าง
เมื่อเดินเข้ามาในร้านขายของชำ หลิงชวนลอบสูดลมหายใจเข้าลึกเพื่อปรับจังหวะการเต้นของหัวใจให้คงที่ เขาเดินไปที่เครื่องโทรศัพท์และยกหูโทรศัพท์ขึ้นมาแนบหู
"ฮัลโหล มีเรื่องอะไร"
อวิ๋นโม่กำลังนับเลขแก้เบื่อ เธอเพิ่งนับถึงห้าร้อยยี่สิบ เสียงทุ้มต่ำของชายหนุ่มก็ดังมาจากปลายสาย
หญิงสาวเงียบไปอึดใจหนึ่งเพื่อเรียบเรียงความคิด
อวิ๋นโม่ทิ้งช่วงไปครู่หนึ่งก่อนจะตอบกลับไป "คุณรู้เรื่องที่น้องชายของพี่สะใภ้ใหญ่คุณก่อไว้ไหมคะ"
"เขาทำอะไร"
เธอเดาได้ไม่ยาก เรื่องนี้หลี่ลี่ยังไม่ได้เล่าให้พี่น้องตระกูลหลิงฟัง ไม่อย่างนั้นคนบ้านหลิงคงไม่อยู่เฉยและปล่อยให้สถานการณ์เงียบสงบแบบนี้แน่
อวิ๋นโม่จัดการเล่าวีรกรรมอันเลวร้ายของหลี่จื้อเจี๋ยให้เขาฟังตั้งแต่ต้นจนจบ
เมื่อเล่าจบ อวิ๋นโม่ไม่รอให้หลิงชวนตอบกลับ เธอพูดต่อ "ฉันจะไม่ปล่อยเรื่องนี้ไปง่ายๆ เรื่องขโมยไหผักดองฉันไม่ถือสา แต่ผู้ชายที่รังแกผู้หญิงคือพวกสวะ ฉันแค่บอกให้คุณรู้ไว้ก่อน ฉันจะจัดการหลี่จื้อเจี๋ยแน่นอน ถ้าพวกคุณคนไหนกล้าขวาง ฉันจะจัดการไปพร้อมกันเลย เอาล่ะ คุณไปทำงานต่อเถอะค่ะ"
ตั้งแต่เริ่มบทสนทนาจนจบ หลิงชวนมีโอกาสพูดเพียงสองประโยคก็ถูกวางสายใส่
ชายหนุ่มมองดูหูโทรศัพท์ที่เพิ่งถูกตัดสายไป ใบหน้าของเขามืดครึ้ม สันกรามขบแน่น แววตาของเขาเย็นชา
เขาคาดไม่ถึงเลยจริงๆ อุตส่าห์เฝ้ารอมาหลายวันกว่าจะได้คุยโทรศัพท์กับภรรยา แต่กลับต้องมารับรู้ข่าวแบบนี้
เดิมทีเขารู้สึกขัดใจที่อวิ๋นโม่ย้ายบ้านออกไปโดยไม่ยอมปรึกษากันก่อน ตอนนี้เขากลับรู้สึกโชคดีเหลือเกิน
ขณะเดียวกันเขาก็รู้สึกเสียใจที่วันนั้นลงมือเบาเกินไป เขาควรจะซ้อมหลี่จื้อเจี๋ยให้ลุกจากเตียงไม่ได้เลยเสียด้วยซ้ำ
เขายังคิดไปไกลกว่านั้น
ในฐานะผู้ชาย เขารู้ดีว่าใบหน้าอันงดงามของภรรยาตัวเองดึงดูดสายตาคนอื่นมากแค่ไหน
มีความเป็นไปได้สูงมาก เป้าหมายแรกของหลี่จื้อเจี๋ยอาจจะเป็นภรรยาของเขา โชคดีที่ภรรยาของเขาฉลาดและหลบออกไปก่อน คนที่โชคร้ายจึงกลายเป็นคนอื่นแทน
ยิ่งคิด ความโกรธในอกของหลิงชวนก็ยิ่งลุกโชน
เขากลับไปที่เขตก่อสร้างเพื่อบอกกล่าวหลิงเจียง หลิงชวนไม่รอขออนุญาตลางานจากหัวหน้างาน เขาเก็บข้าวของและรีบเดินทางกลับเมือง
ความรู้สึกที่สุมอยู่ในอกของเขาแบ่งเป็นสองส่วน เขาโกรธแค้นการกระทำอันเลวทรามของหลี่จื้อเจี๋ย ขณะเดียวกันเขาก็ร้อนใจเพราะกลัวว่าภรรยาจะเสียเปรียบหากต้องเผชิญหน้ากับผู้ชายคนนั้น
หลังจากวางสายจากหลิงชวน อวิ๋นโม่ก็เดินทางไปที่บ้านตระกูลเจิงพร้อมกับอวิ๋นซื่อเสียน
ครอบครัวตระกูลเจิงมีสมาชิกไม่มาก เจิงซิ่งกั๋วมีลูกชายและลูกสาวอย่างละคน ลูกชายไปเป็นทหารประจำการและไม่ค่อยได้อยู่บ้าน ภายในบ้านจึงมีเพียงเจิงซิ่งกั๋ว เหยาซู่ฮวาผู้เป็นแม่ตระกูลเจิง และเจิงฟางเท่านั้น
เมื่ออวิ๋นซื่อเสียนมาเยือนถึงบ้าน เจิงซิ่งกั๋วไม่ได้แสดงสีหน้าบึ้งตึงใส่ แต่ก็ไม่ได้ต้อนรับอย่างอบอุ่นเช่นกัน
"คุณอวิ๋นมีธุระอะไรถึงมาที่นี่"
"ผู้อำนวยการเจิง ผมตั้งใจพาลูกสาวมาขอขมาครอบครัวของคุณครับ"
เจิงซิ่งกั๋วมองไปทางอวิ๋นโม่ด้วยแววตาโกรธเคือง "เธอคืออวิ๋นเหยาเหรอ"
อวิ๋นซื่อเสียนรีบอธิบาย "นี่คือลูกสาวบุญธรรมของผม เธอชื่ออวิ๋นโม่ครับ"
เมื่อรู้ว่าคนที่มาคืออวิ๋นโม่ ไม่ใช่อวิ๋นเหยา เจิงซิ่งกั๋วก็ละสายตากลับไป "เรื่องขอขมาไม่ต้องหรอก วันหลังก็บอกให้อวิ๋นเหยาอยู่ห่างจากเจิงฟางของบ้านเราก็พอ อีกอย่าง หวังว่าคุณอวิ๋นจะเตือนให้อวิ๋นเหยาระวังคำพูดของตัวเองด้วย"
เจิงซิ่งกั๋วรู้เรื่องที่อวิ๋นเหยายืนดูเหตุการณ์โดยไม่ยอมช่วยเหลือจากปากของลูกสาวแล้ว นับว่าโชคดีที่วันนี้อวิ๋นเหยาไม่ได้มาด้วย ไม่อย่างนั้นเขาคงต้องซักไซ้ให้รู้เรื่องว่าอีกฝ่ายคิดจะทำอะไรกันแน่
อวิ๋นซื่อเสียนตอบรับ "แน่นอนครับ ผู้อำนวยการเจิง คุณวางใจได้ ผมกำชับเสี่ยวเหยาเรียบร้อยแล้ว เธอจะไม่เอาเรื่องนี้ไปพูดต่อเด็ดขาด เรื่องที่เกิดขึ้นกับลูกสาวของคุณเป็นเรื่องที่น่าเสียใจมาก เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นที่บ้านตระกูลหลิง เสี่ยวโม่ในฐานะสะใภ้ตระกูลหลิงไม่ได้ช่วยดูแลให้ดี ถือเป็นความผิดของเธอ เธอต้องรับผิดชอบเรื่องนี้ครับ"
เมื่อได้ยินคำพูดของอวิ๋นซื่อเสียน เจิงซิ่งกั๋วก็รู้สึกแปลกใจ
แม้ต้นเหตุของเรื่องจะเริ่มจากการที่ลูกสาวไปหาอวิ๋นโม่ที่บ้านตระกูลหลิง แต่อวิ๋นโม่ไม่ได้อยู่ที่บ้านในเวลานั้น อวิ๋นเหยาต่างหากที่เป็นคนรั้งให้ลูกสาวของเขาอยู่รอ เมื่อเกิดเรื่องขึ้นอวิ๋นเหยากลับวิ่งหนีเอาตัวรอด ทิ้งลูกสาวของเขาไว้ตามลำพัง แถมยังเลือกที่จะเพิกเฉยทั้งที่มีความสามารถพอจะช่วยเหลือได้
เขาไม่เข้าใจเลยจริงๆ อวิ๋นซื่อเสียนไม่พาอวิ๋นเหยามาขอขมา แต่กลับพาลูกสาวบุญธรรมมาขอโทษแทน
ช่างไร้เหตุผลสิ้นดี
"ผู้อำนวยการเจิง คุณช่วยเชิญภรรยากับลูกสาวออกมาให้เสี่ยวโม่ขอขมาครอบครัวของคุณได้ไหมครับ"
เจิงซิ่งกั๋วยังไม่ทันได้เอ่ยปาก อวิ๋นโม่ก็ลุกขึ้นยืนเสียก่อน
"คุณลุงเจิงคะ ก่อนจะขอขมาอย่างเป็นทางการ ฉันมีเรื่องอยากคุยกับเจิงฟางเป็นการส่วนตัว คุณลุงสะดวกไหมคะ"
เจิงซิ่งกั๋วจ้องมองเธออยู่ครู่ใหญ่ เขาตอกกลับสั้นๆ ก่อนจะลุกเดินขึ้นไปชั้นบน "รอเดี๋ยว"
เมื่อเจิงซิ่งกั๋วเดินลับสายตาไป อวิ๋นซื่อเสียนก็หันมามองอวิ๋นโม่ด้วยสีหน้าไม่พอใจ
"มีเรื่องอะไรต้องคุยเป็นการส่วนตัว"
"ความลับเล็กๆ น้อยๆ ระหว่างผู้หญิงค่ะ"
อวิ๋นซื่อเสียนเตือนเสียงเบา "เสี่ยวโม่ เธอระวังตัวให้ดีนะ ถ้าวันนี้ทำเรื่องพัง เธอไม่ต้องคิดเรื่องเรียนต่อเลย"
อวิ๋นโม่ส่งยิ้มบางๆ ให้แก่อวิ๋นซื่อเสียน "วางใจเถอะค่ะ ฉันไม่เอาอนาคตของตัวเองมาล้อเล่นหรอก"
ณ ห้องพักบนชั้นสอง เจิงฟางได้ยินว่าอวิ๋นโม่ต้องการพบเธอ หญิงสาวปฏิเสธโดยไม่ต้องคิด
เหตุการณ์ล่วงละเมิดสร้างบาดแผลในใจให้เธออย่างหนัก สองวันที่ผ่านมาเธอไม่ยอมก้าวเท้าออกจากห้องแม้แต่ก้าวเดียว เธอปฏิเสธการติดต่อจากโลกภายนอกและไม่อยากพบหน้าใครหน้าไหนทั้งนั้น รวมถึงแม่บ้านของตระกูลด้วย
ด้วยเหตุนี้ แม่ตระกูลเจิงจึงหาข้ออ้างให้แม่บ้านหยุดพักร้อนยาว ตอนนี้เธอคอยดูแลลูกสาวอยู่ที่บ้านด้วยตัวเองทุกวัน
อวิ๋นโม่ไม่แปลกใจเมื่อรู้ว่าเจิงฟางปฏิเสธที่จะพบตน
"คุณลุงเจิงคะ ฉันขอยืนอยู่หน้าประตูห้องและคุยกับเธอสักสองสามประโยคได้ไหมคะ ฉันอยากช่วยเธอจากใจจริงค่ะ"
บางทีเจิงซิ่งกั๋วอาจจะสัมผัสได้ถึงความจริงใจบนใบหน้าของอวิ๋นโม่ ชายวัยกลางคนลังเลเล็กน้อยก่อนจะตอบตกลง
อวิ๋นโม่เดินมาหยุดอยู่หน้าประตูห้องของเจิงฟาง เธอเคาะประตูเบาๆ จากนั้นจึงส่งเสียงเรียก
"เจิงฟาง ฉันอวิ๋นโม่นะ เมื่อก่อนเราเคยมีเรื่องขัดแย้งกันนิดหน่อยที่โรงเรียน ฉันขอใช้โอกาสนี้ขอโทษเธอจากใจจริงนะ ตอนนั้นฉันยังเด็กและชอบเอาชนะ พอมาคิดดูตอนนี้ ฉันรู้สึกว่าตัวเองทำตัวงี่เง่ามาก เธอจะเห็นแก่ความจริงใจของฉันแล้วให้อภัยฉันได้ไหม"
ภายในห้อง เจิงฟางนั่งอยู่บนเตียง มือเรียวปิดปากแน่น น้ำตาไหลอาบแก้มไม่ขาดสาย
แม่ตระกูลเจิงเห็นสภาพของลูกสาวแล้วก็ปวดใจ แต่อีกมุมหนึ่งเธอก็มองเห็นความหวังอันริบหรี่
บางทีการให้คนวัยเดียวกันมาช่วยพูดคุยปลอบใจอาจจะได้ผลดีกว่า
"ฟางฟาง ให้เธอเข้ามานั่งคุยข้างในดีไหมลูก พวกเธอจะได้คุยกันสบายๆ"
เจิงฟางเอาแต่ก้มหน้าร้องไห้โดยไม่ปริปากพูดอะไร แม่ตระกูลเจิงรู้ดีว่าท่าทีแบบนี้หมายถึงการไม่ปฏิเสธ เธอจึงรีบลุกไปเปิดประตู
อวิ๋นโม่เตรียมจะอ้าปากพูดต่อ บานประตูตรงหน้ากลับถูกเปิดออกเสียก่อน
เมื่อเห็นหญิงวัยกลางคนแต่งกายเรียบง่ายแต่แฝงไปด้วยความสง่างาม อวิ๋นโม่เดาสถานะของอีกฝ่ายได้ทันทีโดยไม่ต้องถาม
"คุณนายเจิงคะ"
เดิมทีเหยาซู่ฮวาไม่ค่อยมีความประทับใจที่ดีต่อลูกสาวบุญธรรมของตระกูลอวิ๋นคนนี้นัก แต่คำพูดของอวิ๋นโม่เมื่อครู่ทำให้มุมมองที่เธอมีต่อเด็กสาวเริ่มเปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น
เมื่อมาเห็นอวิ๋นโม่ยืนอยู่หน้าประตูด้วยท่าทีสุภาพเรียบร้อยและดูเป็นธรรมชาติ ความรู้สึกชื่นชมก็ก่อตัวขึ้นในใจ
เธอพยักหน้าให้อวิ๋นโม่เพื่อเป็นการตอบรับ "เธอเข้าไปเถอะ ฟางฟางอยู่ข้างใน"
"ตกลงค่ะ ขอบคุณนะคะ"
[จบบท]