บทที่ 137: ละครตบตา
“พ่อของลูก! นี่พ่อของลูกรีบตื่นขึ้นมาสิ! อย่าทิ้งฉันกับลูกทั้งสามคนไปแบบนี้นะ!”
“ถ้าเกิดว่าลูกชายของฉันเป็นอะไรไปละก็ ฉัน... ฉันก็จะไม่ขอมีชีวิตอยู่อีกต่อไปแล้ว!”
เสียงร้องห่มร้องไห้โหยหวนดังลั่นไปทั่วบริเวณหน้าโรงงาน จนพี่กัวที่ยืนฟังอยู่ถึงกับรู้สึกปวดหัวจี๊ดขึ้นมาทันที
“คนอาการหนักขนาดนี้ทำไมไม่รีบพาส่งโรงพยาบาล จะหามมาที่นี่ทำไมกัน?”
พี่หวังเองก็ขมวดคิ้วมุ่นด้วยความไม่เข้าใจ เขาหันไปถามคนที่ยืนอยู่ข้างๆ ด้วยความสงสัย
“แล้วทำไมไม่ไปเรียกพวกยามมาจัดการ?”
“จะไปเรียกมาได้ยังไงล่ะ อีกฝ่ายมากันแค่สามคนเอง คนหนึ่งก็นอนซมอยู่บนแผ่นไม้ประตู ส่วนอีกสองคนก็เป็นผู้หญิงทั้งนั้น นายลองคิดดูสิว่าพวกผู้ชายอกสามศอกอย่างเราๆ จะไปแตะเนื้อต้องตัวหรือฉุดกระชากลากถูผู้หญิงได้ยังไงกัน? โดยเฉพาะยายแก่คนนั้นน่ะ ยังไม่ทันจะโดนตัวเลย แกก็ทิ้งตัวลงไปนอนเกลือกกลิ้งกับพื้นแล้ว”
หัวหน้าแผนกหลิวจากแผนกหมักบ่มถูกตามตัวมาถึงที่เกิดเหตุแล้ว แต่เมื่อต้องเผชิญหน้ากับสถานการณ์กลืนไม่เข้าคายไม่ออกแบบนี้ เขาก็ทำอะไรไม่ถูกเหมือนกัน
เขาเองก็เป็นผู้ชายอกสามศอก จะให้ไปจัดการกับผู้หญิงสองคนที่เอาแต่ร้องไห้ฟูมฟายแบบนี้ก็จนปัญญา จะเข้าไปเกลี้ยกล่อมก็ไม่ฟัง จะพูดด้วยเหตุผลก็ไม่รู้เรื่อง
พอจะบอกให้พวกเธอพาคนเจ็บไปส่งโรงพยาบาลก่อน พวกเธอก็ยืนกรานว่าวันนี้ถ้าไม่ได้คำตอบที่น่าพอใจ ต่อให้คนเจ็บต้องตายคาที่ก็ตายนอนตาไม่หลับ
ครั้นจะให้พวกเธอเข้าไปนั่งคุยกันดีๆ ข้างใน พวกเธอก็หาว่าโรงงานจะช่วยกันปกปิดความผิดให้คนร้าย แล้วก็ปักหลักร้องไห้โฮๆ อยู่ที่หน้าประตูโรงงาน ทิ้งตัวลงไปกอดร่างคนที่นอนอยู่บนแผ่นไม้ประตูร้องห่มร้องไห้ไม่หยุด
แม้ว่าตอนนี้จะไม่ใช่เวลาเลิกงาน แต่ประตูใหญ่ของโรงงานผลิตอาหารนั้นอยู่ติดกับถนนใหญ่ ทำให้มีชาวบ้านมายืนมุงดูและวิพากษ์วิจารณ์กันเป็นวงกว้าง
ผ่านไปไม่นานนัก ไม่ใช่แค่หัวหน้าแผนกหลิวเท่านั้น แม้แต่รองผู้จัดการโรงงานก็ยังรีบรุดมาดูเหตุการณ์ด้วยตัวเอง เพราะเรื่องนี้ส่งผลกระทบต่อภาพลักษณ์ของโรงงานมากเกินไป
ทว่าพอเหอเอ้อลี่มาถึง เขากลับแสดงท่าทางโกรธจัดยิ่งกว่าครอบครัวของผู้เสียหายเสียอีก
“ผมไม่เคยแตะต้องตัวเขาเลย! สองวันมานี้ผมยังไม่เคยเห็นหน้าเขาด้วยซ้ำ!”
“ถ้าแม้แต่หน้ายังไม่เคยเห็น แล้วพวกเขาจะมาหาเรื่องนายทำไม?”
หัวหน้าแผนกหลิวแสดงท่าทีไม่เชื่อถืออย่างชัดเจน
ชาวบ้านที่มุงดูอยู่ต่างพากันส่งเสียงซุบซิบวิพากษ์วิจารณ์ โดยส่วนใหญ่ต่างคิดไปในทางเดียวกันว่าเหอเอ้อลี่กำลังปัดความรับผิดชอบ
รองผู้จัดการโรงงานถูกเสียงร้องไห้หนวกหูรบกวนจนเริ่มหมดความอดทน เขาหันมาสั่งเสียงเข้ม
“ผมไม่สนหรอกนะว่าเรื่องราวมันเป็นยังไง แต่คุณต้องรีบจัดการเรื่องนี้ให้จบๆ ไป อย่าให้มาขวางทางเข้าออกสถานที่ราชการแบบนี้”
แม่ผัวลูกสะใภ้คู่นั้นเดิมทีก็ร้องห่มร้องไห้ปานจะขาดใจอยู่แล้ว พอได้ยินเหอเอ้อลี่พูดปฏิเสธ พวกเธอก็ยิ่งแผดเสียงร้องโวยวายขู่จะฆ่าตัวตายหนักข้อขึ้นไปอีก
เหอเอ้อลี่กำหมัดแน่นจนเส้นเลือดปูดโปนขึ้นที่ขมับด้วยความโกรธจัด
“ไม่เคยเจอก็คือไม่เคยเจอ! พวกคุณนี่ยังมียางอายกันอยู่บ้างไหม คราวที่แล้วก็มาอาละวาดใส่จี้เป่ยจนเขาต้องถูกลดขั้นเงินเดือน ตอนนี้ยังจะมาหาเรื่องกันแบบไม่มีเหตุผลอีก!”
เมื่อได้ยินว่าคราวที่แล้วคนพวกนี้เคยทำให้เฉินจี้เป่ยต้องถูกลดขั้นเงินเดือน เซี่ยเฉาก็เลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย
เมื่อเห็นว่าเสียงวิพากษ์วิจารณ์รอบข้างเริ่มหนาหูขึ้น และมีบางคนเริ่มพูดว่าเหอเอ้อลี่กล้าทำแต่ไม่กล้ารับ เธอจึงขยับตัวเข้าไปกระซิบอะไรบางอย่างที่ข้างหูของพี่กัว
“ทำ... ทำแบบนี้จะได้เหรอ?”
พี่กัวมีท่าทีลังเล
“ทำไมจะไม่ได้ล่ะคะ”
น้ำเสียงของเซี่ยเฉาเต็มไปด้วยความมั่นใจ
“ฉันกล้ารับประกันเลยว่า พวกเขาต้องแกล้งทำแน่ๆ”
“ได้ ถ้าอย่างนั้นพี่เชื่อเธอ”
พี่กัวรับคำแล้วรีบเดินปลีกตัวออกไปทันที
เซี่ยเฉาจึงเบียดตัวแทรกผ่านฝูงชนเข้าไป เธอร้องเรียกเหอเอ้อลี่ที่กำลังโกรธจนแทบจะระงับอารมณ์ไม่อยู่
“อย่าใจร้อน ถ้านายใจร้อนนายจะหลงกลพวกเขาทันที”
เซี่ยเฉารู้ตื้นลึกหนาบางของเรื่องนี้ดี พอเหอเอ้อลี่เห็นว่าเป็นเธอ แววตาที่เต็มไปด้วยความโกรธแค้นก็เจือไปด้วยความน้อยใจ
“คนพวกนี้น่ารังเกียจเกินไปแล้ว บ้านนี้ไม่มีคนดีเลยสักคน! ชัดๆ ว่าฉันไม่เคยเจอหน้าเขาเลยด้วยซ้ำ แถมเรื่องของจี้เป่ยคราวที่แล้วก็อีก...”
“ฉันรู้”
เซี่ยเฉาพยักหน้ารับอย่างเข้าใจเพื่อให้เขาใจเย็นลง
เมื่อเห็นว่าอารมณ์ของเหอเอ้อลี่เริ่มสงบลงและไม่น่าจะทำอะไรวู่วามแล้ว เธอจึงหันไปเผชิญหน้ากับสองแม่ผัวลูกสะใภ้คู่นั้น
“พวกคุณมาที่นี่เพราะเรื่องของไต้ฉางชิ่งใช่ไหม?”
ลูกสะใภ้คนนั้นยังสาวยังแส้ พอได้ยินชื่อนี้ก็ถึงกับชะงักไป
“เธอรู้ได้ยังไง?”
คำพูดเพิ่งจะหลุดออกจากปาก แม่ผัวของเธอก็รีบกระตุกแขนเสื้อดึงสติไว้ หญิงสาวจึงรีบก้มหน้าลงแล้วแสร้งทำเป็นร้องไห้โฮต่อ
“ไม่มีความยุติธรรมเลย! พวกเขาอาศัยว่าคนเยอะกว่ามารังแกแม่ลูกอย่างพวกเรา หัวหน้าของพวกเขาก็เอาแต่ให้ท้ายคนผิด โลกนี้ยังมีความยุติธรรมเหลืออยู่อีกไหมเนี่ย?”
คำพูดของเธอทั้งกล่าวหาว่าคนเยอะรังแกคนน้อย ทั้งใส่ร้ายว่าผู้บริหารให้ท้ายคนผิด ทำเอาสีหน้าของผู้บริหารทั้งสองท่านที่ยืนอยู่ตรงนั้นดำคล้ำลงด้วยความไม่พอใจ
แต่เซี่ยเฉากลับไม่หลงกลไปตามเกมของพวกเธอ เธอยังคงพูดต่อด้วยน้ำเสียงราบเรียบ
“ได้ข่าวว่าไต้ฉางชิ่งยังถูกขังอยู่ที่สถานีตำรวจยังไม่ออกมา การที่พวกคุณมาอาละวาดในเวลาหน้าสิ่วหน้าขวานแบบนี้ ก็คงมีแต่ทำเพื่อเขาเท่านั้นแหละ”
พอได้ยินเธอเอ่ยชื่อไต้ฉางชิ่งติดต่อกันถึงสองครั้ง หัวหน้าแผนกหลิวก็อดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้วถาม
“ไต้ฉางชิ่งคือใคร?”
“คนที่ถูกเฉินจี้เป่ยซ้อมจนกระดูกหักคราวที่แล้วไงคะ”
เซี่ยเฉาอธิบาย
“ช่วงนี้เขาไปก่อเรื่องมา เลยถูกจับไปขังไว้ที่สถานีตำรวจ”
เพื่อไม่ให้เรื่องราวพาดพิงไปถึงเหออวิ๋นอิง เซี่ยเฉาจึงไม่ได้ระบุรายละเอียดว่าไต้ฉางชิ่งไปก่อเรื่องอะไรมา แต่เพียงเท่านี้ สีหน้าของจีนมุงรอบๆ ก็เปลี่ยนไปทันที
ในสายตาของคนทั่วไป ไม่ว่าจะทำผิดเรื่องอะไรมา แต่ถ้าถึงขั้นถูกจับเข้าซังเตได้ ก็แสดงว่าต้องไม่ใช่คนดีแน่ๆ คนประเภทนี้ต่อให้ถูกซ้อมก็ไม่น่าเห็นใจ แล้วครอบครัวนี้ที่มาตีโพยตีพายร้องห่มร้องไห้ คงจะมีความเกี่ยวข้องกับคนพรรค์นั้นจริงๆ สินะ?
เซี่ยเฉาเดาไม่ผิด ครอบครัวนี้มาที่นี่เพื่อไต้ฉางชิ่งจริงๆ
พวกเขาไม่เชื่อหรอกว่า ถ้าพวกเขามาอาละวาดแบบนี้ทุกวี่ทุกวัน ครอบครัวเหอจะทนไหว และผู้บริหารโรงงานอาหารจะทนรับสภาพนี้ได้
ทางที่ดีที่สุดคือยั่วยุให้เหอเอ้อลี่ลงมือทำร้ายร่างกายจริงๆ ถึงตอนนั้นเมื่อเจอกับแรงกดดันจากทุกสารทิศ ครอบครัวเหอก็จำต้องยอมไปถอนแจ้งความ อย่างไรเสียทั้งสองคนก็เคยคบหากันมาก่อน ก็แค่บอกว่าเหออวิ๋นอิงทะเลาะกับไต้ฉางชิ่ง เลยแกล้งไปแจ้งความเท็จเพื่อแก้แค้นฝ่ายชายก็สิ้นเรื่อง
เมื่อเห็นว่าเซี่ยเฉาเปิดปากพูดเข้าประเด็นสำคัญทันที ยายแก่คนนั้นจะยอมปล่อยให้เธอพูดต่อได้อย่างไร จึงเริ่มแผลงฤทธิ์อาละวาดทันที
“โรงงานอาหารไม่มีคนแล้วหรือไงฮะ? ถึงได้ปล่อยให้นังเด็กปากไม่สิ้นกลิ่นน้ำนมมารังแกคนแก่แบบฉัน!”
เธอแผดเสียงร้องโวยวายพลางเหลือบตามองรองผู้จัดการโรงงานและหัวหน้าแผนกหลิว คำว่า ‘ไม่มีคน’ ที่เธอพูดถึงนั้น หมายถึงใครก็คงรู้กันดีอยู่แล้ว
ผู้บริหารกำลังยืนหัวโด่อยู่ตรงนี้เพื่อแก้ปัญหา แต่จู่ๆ เซี่ยเฉาก็โผล่เข้ามายุ่มย่าม ทำให้รองผู้จัดการโรงงานขมวดคิ้วด้วยความไม่พอใจ แต่ทว่าเมื่อเห็นเซี่ยเฉาสามารถเกลี้ยกล่อมเหอเอ้อลี่ให้สงบลงได้ตั้งแต่ประโยคแรก แถมยังพูดจาแทงใจดำจุดประสงค์ของสองแม่ลูกคู่นั้นได้ทันที เขาจึงได้แต่ขมวดคิ้วแต่ก็ไม่ได้เอ่ยปากห้ามปราม
ส่วนหัวหน้าแผนกหลิวพอมองออกว่าเซี่ยเฉาน่าจะรู้อะไรบางอย่าง จึงยิ่งไม่มีทางขัดขวางเธอ
ดังนั้นเซี่ยเฉาจึงยืนมองอีกฝ่ายร้องโวยวายด้วยท่าทีใจเย็น ก่อนจะเอ่ยขึ้น
“คุณเอาแต่ป่าวประกาศว่าจะมาทวงขอคำอธิบาย แต่กลับไม่ยอมเปิดโอกาสให้คนอื่นพูด ฉันชักจะสงสัยแล้วสิว่าจริงๆ แล้วคุณไม่ได้ต้องการจะแก้ปัญหาอะไรเลย แต่แค่อยากจะมาหาเรื่องก่อกวนเท่านั้น”
เซี่ยเฉานั้นหน้าตาสะสวย บุคลิกดูไม่มีพิษมีภัย ซึ่งโดยปกติก็ทำให้ผู้คนรู้สึกเอ็นดูได้ง่ายอยู่แล้ว
เมื่อเธอพูดจาด้วยเหตุผลและตรงประเด็นเช่นนี้ ก็ยิ่งขับเน้นให้เห็นว่าแม่ผัวลูกสะใภ้คู่นั้นกำลังทำตัวไร้เหตุผลและพาลหาเรื่องคนอื่น
ไม่รอให้สองคนนั้นได้ทันตั้งตัว เซี่ยเฉาก็รุกถามต่อทันที
“คุณป้าบอกว่าลูกชายของคุณป้าถูกเหอเอ้อลี่ซ้อมจนมีสภาพแบบนี้ งั้นฉันขอถามหน่อยว่าเขาถูกซ้อมที่ไหน?”
ในเวลานี้เสียงซุบซิบวิพากษ์วิจารณ์รอบข้างเริ่มเงียบลง ทุกสายตาต่างจับจ้องไปที่เซี่ยเฉาและรอฟังคำตอบ รวมถึงผู้บริหารทั้งสองท่านด้วย
ยายแก่คนนั้นเริ่มรู้สึกว่าบรรยากาศไม่เป็นใจ เธอกลอกตาไปมาแล้วเลือกที่จะปิดปากเงียบไม่ยอมตอบ
“ที่คุณป้าไม่ตอบ เป็นเพราะร้อนตัวหรือเปล่าคะ? หรือว่าฉันถามกะทันหันเกินไป คุณป้าเลยยังแต่งเรื่องไม่ทัน?”
เซี่ยเฉายิ้มบางๆ ก่อนจะหันไปมองทางลูกสะใภ้คนนั้นบ้าง
“แล้วเธอล่ะ น่าจะรู้อะไรบ้างใช่ไหม?”
[จบบท]