บทที่ 266: ตบนี้...ฉันขอคืนให้เธอ!
หลังจากที่จางฟู่เหยียนจัดการเรื่องอาหารเช้าเสร็จ เจียงตงก็เข็นจักรยานคันเก่งของเขาเข้ามาเทียบข้างๆ
“พี่เสี่ยวเหยียน ขึ้นรถเถอะครับ!” จางฟู่เหยียนกระโดดขึ้นซ้อนท้ายอย่างคล่องแคล่ว แต่ยังไม่ทันที่ล้อรถจะได้หมุนไปข้างหน้า เสียงแหลมเล็กที่เต็มไปด้วยความเกลียดชังก็ดังขึ้นจากอีกฟากหนึ่งของถนน เย่เสียนและเพื่อนสนิทอีกสองคนของเธอกำลังเดินตรงมาทางนี้
“ดูนั่นสิยะ! ไอ้คู่ชายโฉดหญิงชั่ว!” หยางหมิ่นเบ้ปากพร้อมกับส่งสายตาดูถูกมาให้พวกเขาอย่างไม่ปิดบัง
“หน้าไม่อายสิ้นดี!” จูฉิงฉิงเสริมทัพด้วยน้ำเสียงที่ดังไม่แพ้กัน
เย่เสียนแสร้งทำเป็นดึงแขนเพื่อนทั้งสองคนไว้ ทำทีเป็นไม่อยากจะมีเรื่อง “ไปเถอะน่า รีบไปซื้อเจียนปิ่งกันดีกว่า เดี๋ยวจะเข้าเรียนสายแล้ว”
เสียงด่าทอที่ดังลอยมาเข้าหูทำให้เจียงตงกำเบรกจักรยานแน่นจนได้ยินเสียงเสียดสีของโลหะ เขาใช้เท้าข้างหนึ่งยันพื้นไว้เพื่อประคองจักรยาน เส้นเลือดบนหลังมือของเขาปูดโปนขึ้นมาอย่างเห็นได้ชัดด้วยแรงโทสะที่กำลังเดือดพล่าน ดวงตาของเขาจับจ้องไปยังหยางหมิ่นและจูฉิงฉิงอย่างเย็นชา
“ขอโทษซะ! พวกเธอต้องขอโทษพี่เสี่ยวเหยียนเดี๋ยวนี้!” น้ำเสียงของเขาต่ำและกดแน่นไปด้วยความโกรธ
นี่ยังไม่ทันที่เขาจะก้าวเท้าเข้าสู่เขตรั้วของมหาวิทยาลัยเลยด้วยซ้ำ เขาก็ถูกตราหน้าว่าเป็นชายโฉดหญิงชั่วต่อหน้าธารกำนัลแล้ว แล้วพี่เสี่ยวเหยียนล่ะ เธอต้องเดินทางมาเรียนที่นี่ทุกวัน เธอจะต้องเผชิญหน้ากับสายตาที่ซุบซิบนินทาและคำพูดดูแคลนทั้งต่อหน้าและลับหลังมากเพียงใดกันนะ! มิน่าเล่า! วันนี้เธอถึงได้ออกจากบ้านสายกว่าปกติ!
“จะให้ขอโทษเรื่องอะไรไม่ทราบ” หยางหมิ่นเชิดหน้าขึ้นอย่างท้าทาย “ฉันก็แค่ด่าหมาของฉันเท่านั้นแหละ!”
แต่ก่อนที่เจียงตงจะได้ทำอะไรไปมากกว่านั้น ร่างของจางฟู่เหยียนก็เคลื่อนไหวแล้ว เธอกระโดดลงจากท้ายจักรยานอย่างรวดเร็ว ก้าวฉับๆ ตรงไปยังหน้าของหญิงสาวทั้งสามคนโดยไม่ลังเลแม้แต่วินาทีเดียว!
“เพี๊ยะ!”
“เพี๊ยะ!”
“เพี๊ยะ!”
เสียงฝ่ามือกระทบใบหน้าดังขึ้นสามครั้งติดต่อกันอย่างรวดเร็วและหนักหน่วง ฝ่ามือของจางฟู่เหยียนเจ็บจนแสบร้อน แต่ใบหน้าของหญิงสาวทั้งสามที่บัดนี้ปรากฏรอยแดงรูปฝ่ามือขึ้นมาอย่างชัดเจนนั้นย่อมต้องเจ็บปวดกว่าเป็นร้อยเท่า!
จางฟู่เหยียนสะบัดมือของตัวเองเล็กน้อย ก่อนจะเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงที่เย็นชาดุจน้ำแข็ง “พอฉันทำเป็นไม่ใส่ใจ ก็คิดว่าฉันเป็นแค่แมวป่วยที่ใครจะมารังแกก็ได้สินะ! ช่างไม่เจียมกะลาหัวของตัวเองเสียจริง! ยังกล้ามาทำตัวน่ารังเกียจต่อหน้าฉันอีก!”
หญิงสาวทั้งสามที่ถูกตบหน้าอย่างไม่ทันตั้งตัวต่างก็ยืนตะลึงงันไปชั่วขณะ! เมื่อเย่เสียนได้สติกลับคืนมาเป็นคนแรก ความโกรธแค้นก็เข้าครอบงำ เธอเงื้อมือขึ้นหมายจะตบกลับไป! แต่ฝ่ามือของเธอก็ถูกคว้าไว้กลางอากาศโดยมือที่แข็งแกร่งของเจียงตง เขาทิ้งจักรยานของตัวเองลงกับพื้นแล้วพุ่งเข้ามาขวางอยู่ตรงหน้าจางฟู่เหยียนเพื่อปกป้องเธอไว้ตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้!
เย่เสียนกุมใบหน้าที่ยังคงแสบร้อนของตัวเองไว้ เธอจ้องมองไปยังเจียงตงด้วยแววตาที่เต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อ
เจียงตงปล่อยมือของเธอออก เขาไม่ได้รู้สึกว่าตัวเองทำผิดเลยแม้แต่น้อย
“เมื่อครั้งก่อนเธอเคยตบพี่เสี่ยวเหยียนไปฉาดหนึ่ง ตบในครั้งนี้ก็ถือว่าเจ๊ากันไปแล้ว” เขาประกาศกร้าว เขาจะไม่มีวันยอมให้เย่เสียนได้แตะต้องตัวจางฟู่เหยียนอีกเป็นครั้งที่สองอย่างเด็ดขาด
เย่เสียนได้ฟังก็หัวเราะออกมาเบาๆ อย่างขมขื่น ก่อนจะเบือนหน้าหนีไป ดวงตาของเธอแดงก่ำขึ้นมาในทันที ทำราวกับว่าเธอคือผู้ที่ถูกกระทำและได้รับความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส
“นี่มันไร้ขื่อไร้แปกันเกินไปแล้ว!” หยางหมิ่นและจูฉิงฉิงที่แม้ใบหน้าจะบวมเป่งก็ยังรีบเข้ามาประคองและปกป้องเย่เสียนไว้ “สมัยนี้พวกที่นอกใจแฟนนี่มันยังจะกล้าทำตัวองอาจผึ่งผายและถูกต้องชอบธรรมได้ถึงขนาดนี้เชียวเหรอ”
“ฉันจะไปแจ้งเรื่องนี้กับฝ่ายปกครอง! พวกแกมันรังแกคนอื่นเกินไปแล้ว! ทำเรื่องน่าไม่อายแล้วยังกล้ามาลงไม้ลงมือกับคนอื่นอีก!”
จางฟู่เหยียนมองลึกเข้าไปในดวงตาที่กำลังเสแสร้งของเย่เสียนอย่างเย็นชา “ตบเมื่อกี้นี้ คือสิ่งที่ฉันคืนให้เธอสำหรับเรื่องที่เธอเคยตบฉันเมื่อครั้งก่อน เลิกเสแสร้งตบตาคนอื่นต่อหน้าฉันได้แล้ว! คนอื่นเขาอาจจะมองเธอไม่ออกในครั้งแรก แต่ครั้งที่สองก็คงไม่มีใครโง่พอที่จะมองไม่เห็นธาตุแท้ของเธอหรอกนะ ก็คงจะมีแต่พวกไม่มีสมองสองคนนี้นั่นแหละที่ยังหลงเชื่อเธออยู่ แต่อย่าได้คิดว่าทุกคนบนโลกนี้จะเป็นคนโง่เหมือนกันหมด!”
เย่เสียนถึงกับยืนนิ่งไป “...”
สายตาที่คมกริบของจางฟู่เหยียนหันไปจับจ้องยังใบหน้าของหยางหมิ่นและจูฉิงฉิง ก่อนจะเหยียดยิ้มเย้ยหยัน “ส่วนที่ฉันตบพวกแกน่ะ คือบทเรียนสำหรับการที่พวกแกชอบปล่อยข่าวลือใส่ร้ายป้ายสีคนอื่น! ปล่อยข่าวลือแล้วยังไม่พอ ยังจะกล้ามายืนทำตัวน่ารังเกียจต่อหน้าฉันอีกเหรอ พวกแกคิดว่าตัวเองเป็นใครกันนักหนาฮะ ราชวงศ์ชิงล่มสลายไปตั้งนานแล้ว พวกแกยังคิดว่าตัวเองเป็นนางกำนัลผู้คุมกฎระเบียบในวังหลวงหรือเป็นผู้พิทักษ์ลัทธิศักดินาที่ล้าหลังอยู่อีกหรือไง ฉันกับเจียงตงเดินมาด้วยกันอย่างเปิดเผยและบริสุทธิ์ใจมันคือการทำตัวไม่บริสุทธิ์ตรงไหน มันคือการเป็นชายโฉดหญิงชั่วตรงไหน! ตอบฉันมาสิ! พวกแกที่มีความคิดแบบศักดินาตกยุคพวกนี้ กำลังคิดจะทำอะไรกับผู้สืบทอดลัทธิสังคมนิยมที่ยอดเยี่ยมอย่างพวกเรากันแน่! คิดจะกดขี่ข่มเหงพวกเรา เพื่อที่จะฟื้นฟูลัทธิศักดินาขึ้นมาใหม่อย่างนั้นหรือไง”
คำพูดนั้นทำให้ใบหน้าของหญิงสาวทั้งสองคนซีดเผือดไปในทันที! ข้อกล่าวหาที่ว่าเป็น “ผู้พิทักษ์ลัทธิศักดินา” นั้นเป็นหมวกใบใหญ่ที่หนักอึ้งเกินกว่าที่พวกเธอจะรับไหว!
“เธออย่ามาสวมหมวกให้คนอื่นมั่วซั่วนะ!” เย่เสียนโต้กลับอย่างโมโห
“เธอหุบปากไปเลย!” จางฟู่เหยียนตวาดกลับเสียงกร้าว “เธอน่ะมันก็แค่พวกฉวยโอกาสนิยม!”
เย่เสียนถึงกับพูดไม่ออก “...”
“โง่เง่า!” จางฟู่เหยียนหันไปด่าเพื่อนของเธอต่อ “โดนคนอื่นเขาหลอกใช้เป็นเครื่องมือแล้วยังไม่รู้อีก! ปัญญานิ่ม! ไม่มีสมองขนาดนี้แล้วสอบเข้ามหาวิทยาลัยชิงหวาได้อย่างไรกัน ฉันจะบอกพวกแกให้เอาบุญก็แล้วกันนะ ว่าฉันกับเจียงตงน่ะบริสุทธิ์ใจต่อกันร้อยเปอร์เซ็นต์! ส่วนเหตุผลที่สหายเย่เสียนคนดีของพวกแกเลิกกับเจียงตงน่ะ มันไม่ใช่เพราะฉัน! แต่เป็นเพราะว่าเธอรู้ข่าวว่าพ่อของเจียงตงกำลังประสบปัญหาใหญ่ เธอคิดว่าครอบครัวของเจียงตงกำลังจะตกอับและหมดค่าให้ใช้ประโยชน์แล้วต่างหาก! ถึงได้รีบฉวยโอกาสตีตัวออกห่างแล้วขอเลิกกับเจียงตง! พวกแกคงจะไม่รู้สินะว่าพ่อของเจียงตงน่ะเป็นใคร... ถ้างั้นก็ลองไปหาซื้อหนังสือพิมพ์ของวันนี้มาอ่านดูสิ แล้วพวกแกก็จะรู้เองว่าที่ฉันพูดไปทั้งหมดน่ะมันเป็นเรื่องจริงหรือเปล่า!”
ที่บ้านของเธอรับหนังสือพิมพ์มาส่งทุกเช้า ก่อนที่เธอจะออกจากบ้าน เธอได้หยิบหนังสือพิมพ์ขึ้นมาอ่านและเห็นภาพของพ่อเจียงอยู่บนหน้าหนึ่งพอดี เธอจึงเดาได้ว่าข่าวลือทั้งหมดนี้น่าจะถูกคลี่คลายลงในไม่ช้า และเซี่ยเซี่ยก็น่าจะรู้เรื่องนี้เช่นกัน เธอยังเข้าใจอีกด้วยว่าทำไมเซี่ยเซี่ยและพ่อของเธอถึงไม่กล้าที่จะบอกความจริงเรื่องความเจ้าเล่ห์ของเย่เสียนกับเจียงตงตรงๆ เพราะมันอาจจะทำให้เกิดผลตรงกันข้ามได้... แต่เธอทำได้! เธอจะเป็นคนพูดความจริงทั้งหมดนี้แทนพวกเขาเอง!
เจียงตงถึงกับยืนตะลึงงันไป “...” เมื่อกี้... พี่เสี่ยวเหยียนพูดว่าอะไรนะ...
จางฟู่เหยียนหันกลับไปจ้องหน้าเย่เสียนอีกครั้ง “ฉันพูดอะไรผิดไปหรือเปล่าล่ะ... สหายเย่เสียน!”
“เธออยากจะพูดอะไรก็พูดไปเถอะ!” แม้ในใจของเย่เสียนจะเดือดพล่านไปด้วยความโกรธแค้นจนแทบจะระเบิดออกมา แต่เธอก็ยังคงรักษาท่าทีสงบนิ่งไว้ได้ เธอเหลือบมองจางฟู่เหยียนด้วยสายตาที่เย็นชา ทำราวกับว่าคำพูดทั้งหมดนั้นเป็นเพียงคำใส่ร้ายป้ายสีที่เธอไม่จำเป็นต้องใส่ใจ
ในตอนนั้นเอง เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของมหาวิทยาลัยก็กำลังเดินตรงมาทางนี้ เย่เสียนไม่อยากจะให้ตัวเองต้องถูกลากเข้าไปพัวพันกับเรื่องวุ่นวายในห้องปกครอง เธอจึงรีบดึงแขนเพื่อนทั้งสองคนแล้วเดินจากไป
“ไปกันเถอะ! จะสายแล้ว!” แม้ภายนอกเธอจะแสร้งทำเป็นไม่อยากจะถือสาหาความกับพวกเขา แต่ในใจของเธอกลับกำลังครุ่นคิดถึงเรื่องหนังสือพิมพ์ที่จางฟู่เหยียนพูดถึงอย่างร้อนรน
พ่อของเจียงตงถูกตัดสินลงโทษแล้วจริงๆ เหรอ ถึงขนาดได้ลงข่าวหน้าหนึ่งเลยเหรอเนี่ย โชคดีอะไรอย่างนี้ที่ฉันชิงบอกเลิกกับเขาได้ทันเวลาพอดี!
เธอกวาดตามองไปรอบๆ และพบว่านอกจากผู้คนที่เดินผ่านไปมาแล้ว ก็ไม่มีนักศึกษาคนอื่นอยู่บริเวณนั้นเลย
น่าเสียดายจริงๆ!
ถ้าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเร็วกว่านี้สักหน่อย ให้เพื่อนร่วมชั้นคนอื่นๆ ได้มาเห็นภาพที่จางฟู่เหยียนซึ่งเป็นมือที่สามยังกล้ามาทำตัวองอาจผึ่งผายและรังแกคนอื่นแบบนี้ก็คงจะดีไม่น้อย! ป่านนั้นข่าวลือคงจะยิ่งโหมกระพือจนสามารถฝังคนทั้งสองให้จมดินไปได้เลย!
แต่ไม่เป็นไร... แก้มของพวกเรายังมีรอยฝ่ามือแดงๆ อยู่ เดี๋ยวพอมีคนถาม ฉันจะต้องเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้พวกเขาฟังอย่างละเอียด เพื่อทวงคืนความยุติธรรมให้กับตัวเองให้ได้!
จางฟู่เหยียนมองตามหลังของพวกเธอไปพลางเหยียดยิ้มเย้ยหยัน เธอเติบโตขึ้นมาในสภาพแวดล้อมที่ซับซ้อนกว่าเจียงตงหลายเท่านัก ประสบการณ์ที่เธอได้เรียนรู้และผู้คนที่เธอได้พบเจอมานั้นแตกต่างจากคนทั่วไปโดยสิ้นเชิง
“เสแสร้งเก่งจริงๆ! เธอก็เสแสร้งต่อไปเถอะ! แล้วจะมีวันที่เธอต้องเสียใจ!”
เจียงตงเป็นเด็กหนุ่มที่จิตใจดีและอบอุ่นราวกับแสงตะวันขนาดไหนกัน การที่เธอพลาดเขาไป จะต้องเป็นเรื่องที่เธอเสียใจไปตลอดชีวิตอย่างแน่นอน!
เย่เสียนหันกลับมามองจางฟู่เหยียนและเจียงตงเป็นครั้งสุดท้าย ราวกับว่าภาพที่พวกเขายืนอยู่เคียงข้างกันนั้นมันช่างบาดตาบาดใจเหลือเกิน เธอจึงได้แต่ก้มตาลงต่ำแล้วพูดเสียงแผ่ว “เธอจะพูดอะไรก็พูดไปเถอะ! ฉันไม่มีอะไรจะพูดอีกแล้ว!”
หยางหมิ่นและจูฉิงฉิงเองก็เห็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยกำลังเดินเข้ามาใกล้แล้วเช่นกัน พวกเธอรู้ดีว่าถึงอย่างไรก็เป็นฝ่ายตนที่เริ่มต้นดูถูกคนอื่นก่อน แถมยังไม่มีหลักฐานใดๆ มาพิสูจน์ว่าคนทั้งสองมีความสัมพันธ์ที่ไม่เหมาะสมกันจริงๆ อีกด้วย ข้อกล่าวหาเรื่อง “ผู้พิทักษ์ลัทธิศักดินา” นั้นก็หนักหนาเกินกว่าที่พวกเธอจะรับไหว พวกเธอจึงยอมให้เย่เสียนดึงตัวจากไปแต่โดยดี
หลังจากที่เดินจากมาไกลแล้ว เย่เสียนก็หันไปขอโทษเพื่อนรักทั้งสองคนด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความรู้สึกผิด “ฉันขอโทษนะ เพราะฉันแท้ๆ เลยที่ทำให้พวกเธอต้องมาโดนตบไปด้วย”
หยางหมิ่นเป็นคนใจอ่อน เมื่อเห็นเพื่อนรักเสียใจ เธอก็รีบปลอบใจทันที “มันไม่เกี่ยวกับเธอหรอกน่า! เป็นเพราะนังบางคนมันอาศัยว่าที่บ้านมีฐานะดี ก็เลยทำตัวกร่างอวดดีไปทั่วเท่านั้นแหละ!”
พูดตามตรงเลยนะ ถ้าไม่ใช่เพราะนังจางฟู่เหยียนมันมีเส้นสายดี ฉันตบมันกลับไปนานแล้ว!
“แล้วพ่อของเจียงตงเป็นใครกันแน่นะ” จูฉิงฉิงถามขึ้นด้วยความสงสัย “เขารู้จักกับพ่อแม่ของจางฟู่เหยียนด้วยเหรอ” ภูมิหลังของจางฟู่เหยียนนั้นเป็นที่รู้กันดีในหมู่นักศึกษาว่าครอบครัวของเธอนั้นไม่ธรรมดาเลย หากพ่อแม่ของเจียงตงจะรู้จักและไปมาหาสู่กับครอบครัวของเธอได้ ก็ย่อมต้องเป็นบุคคลที่มีระดับเดียวกันอย่างแน่นอน
ดวงตาของเย่เสียนไหววูบขึ้นมาเล็กน้อย ก่อนจะส่ายหน้าปฏิเสธ “ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าพวกเขารู้จักกันหรือเปล่าน่ะสิ! พวกเธอก็รู้ว่าฉันกับเจียงตงเพิ่งจะคบกันได้ไม่นานเอง” พูดจบเธอก็นึกขึ้นได้ว่าเคยโกหกเพื่อนไว้ว่าครอบครัวของเจียงตงดูถูกเธอและอยากให้เขาได้คบกับจางฟู่เหยียนมากกว่าเพราะฐานะทัดเทียมกัน เธอจึงรีบพูดเสริมขึ้นมาอีกว่า
“เจียงตงไม่เคยเล่ารายละเอียดให้ฉันฟังเลยว่าพ่อแม่ของเขาทำงานอะไร ฉันก็ไม่กล้าจะถามเยอะด้วยน่ะสิ! ก็รู้แค่ว่าท่านน่าจะเป็นผู้นำระดับสูงคนหนึ่งล่ะมั้ง!”
จูฉิงฉิงคิดดูก็เห็นว่ามันสมเหตุสมผล พวกเขาเพิ่งจะเริ่มคบกัน แถมยังเป็นความรักแบบอิสระ ไม่ใช่การแต่งงานแบบคลุมถุงชนเหมือนสมัยก่อนที่จะต้องมีการสืบประวัติครอบครัวกันอย่างละเอียด
“พวกเราลองไปซื้อหนังสือพิมพ์มาอ่านดูดีไหม” หยางหมิ่นเสนอขึ้นด้วยความอยากรู้
ที่หน้าประตูมหาวิทยาลัยมีแผงขายหนังสือพิมพ์อยู่ไม่ไกลนัก ทั้งสามจึงรีบพากันเดินไปยังแผงนั้นทันที
“แล้วเราจะซื้อฉบับไหนดีล่ะเนี่ย!” จูฉิงฉิงบ่นพึมพำ
แต่สายตาของเย่เสียนกลับจับจ้องไปยังภาพถ่ายและหัวข้อข่าวบนหน้าหนึ่งของหนังสือพิมพ์ประชาชนรายวันฉบับวันนี้... ในวินาทีนั้นเอง รูม่านตาของเธอก็หดเล็กลงอย่างรุนแรง!
(จบบท)