บทที่ 334: ตระกูลนี้มีแต่คนขี้อวด!
ในช่วงอาหารค่ำ พ่อเจียงได้เอ่ยปากถามหนุ่มสาวทั้งสองว่าที่เดินทางมาในวันนี้เป็นเพราะมาตรวจครรภ์ใช่หรือไม่ ก่อนหน้านี้พอท่านทราบข่าวว่าเจียงเซี่ยได้รับบาดเจ็บจนมีภาวะแท้งคุกคาม ท่านก็เป็นห่วงมากจนต้องโทรศัพท์ไปหาโจวเฉิงเหล่ยเพื่อสอบถามอาการ
เดิมทีท่านตั้งใจจะเดินทางไปเยี่ยมลูกสาวด้วยตัวเอง แต่ก็กลัวว่าการไปของท่านจะยิ่งทำให้ทั้งสองคนและครอบครัวต้องลำบากมากขึ้น คิดไปคิดมาแล้วจึงตัดสินใจปล่อยให้ลูกสาวได้พักผ่อนบำรุงครรภ์อย่างสบายใจ แล้วรอให้พวกเขาเดินทางเข้าเมืองมาตรวจซ้ำอีกครั้งค่อยพบหน้ากัน
โจวเฉิงเหล่ยคีบซี่โครงหมูชิ้นโตไปวางไว้ในชามของเจียงเซี่ย ก่อนจะเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงที่เรียบเฉยราวกับกำลังพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ
“ใช่ครับ พอดีแวะมาให้คุณหมอเกาตรวจดูอาการน่ะครับ ท่านบอกว่าตอนนี้ไม่เป็นอะไรแล้ว...เพียงแต่ท่านบอกว่า...ในท้องน่าจะเป็นแฝดสามน่ะครับ ต่อไปคงจะต้องระมัดระวังให้มากขึ้นเป็นพิเศษหน่อย”
เจียงเซี่ยถึงกับพูดไม่ออก...การชอบอวดนี่มันคงจะเป็นสัญชาตญาณที่ฝังลึกอยู่ในสายเลือดของคนตระกูลโจวสินะ!
พ่อเจียงนิ่งอึ้งไป...
แม่เจียงก็เช่นกัน...
แฝดสาม?
เพียงชั่วอึดใจ พ่อเจียงก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมาอย่างกึกก้อง “แฝดสามอย่างนั้นเหรอ! ฮ่าๆๆ...แฝดสามน่ะดีแล้ว! ดีเลยล่ะ! ฮ่าๆๆ...” ท่านดูมีความสุขเป็นพิเศษ ในยุคสมัยที่รัฐบาลมีนโยบายจำกัดจำนวนบุตร การที่จะมีหลานตาเพิ่มขึ้นมาพร้อมกันถึงสามคนในคราวเดียว จะไม่ให้ท่านดีใจได้อย่างไรกัน
แม่เจียงเองก็ดีใจไม่แพ้กัน “ถ้าอย่างนั้นฉันก็ต้องรีบเตรียมผ้าอ้อมกับเสื้อผ้าเพิ่มอีกเยอะเลยสิเนี่ย”
“ใช่เลย! ต้องเตรียมไว้ให้เยอะๆ หน่อยนะ” พ่อเจียงพยักหน้าเห็นด้วย “ตอนเด็กๆ น่ะ เซี่ยเซี่ยชอบฉี่รดที่นอนเป็นที่สุดเลย”
เจียงเซี่ยอยากจะมุดหน้าลงไปใต้โต๊ะ...
“ใช่เลยค่ะ!” แม่เจียงเสริมขึ้นอย่างออกรส “ตอนเด็กๆ นะคะ เตรียมผ้าอ้อมให้เซี่ยเซี่ยเท่าไหร่ก็ไม่เคยจะพอใช้เลย ขนาดโตจนอายุห้าขวบแล้ว คืนเดียวยังฉี่รดที่นอนตั้งสองครั้งแน่ะ ที่นอนในหน้าหนาวก็เปียกไปหมดจนนอนไม่ได้เลย”
โจวเฉิงเหล่ยรีบยกชามข้าวขึ้นมาบังใบหน้าของตัวเอง เพื่อซ่อนรอยยิ้มที่กำลังจะเผยออกมา...
เจียงเซี่ยได้แต่ภาวนาในใจ...หัวข้อสนทนานี้ได้โปรดจบลงเสียทีเถอะ
เธอรีบชิงเปลี่ยนเรื่องคุยทันที “คุณพ่อคะ คุณแม่คะ แล้วที่บ้านของเรามีประวัติคนในครอบครัวเคยมีลูกแฝดหลายคนทางพันธุกรรมบ้างไหมคะ พอดีคุณหมอบอกว่าการตั้งครรภ์แฝดหลายคนโดยทั่วไปมักจะเกี่ยวข้องกับเรื่องพันธุกรรมน่ะค่ะ”
การกระทำของแม่เจียงพลันชะงักงันไปชั่วขณะ
“แม่ของลูก...ก็เป็นฝาแฝด” พ่อเจียงเป็นฝ่ายตอบ
แล้วท่านก็ไม่พูดอะไรต่ออีกเลย รีบเปลี่ยนเรื่องไปทันที “แล้วตอนนี้ร่างกายของลูกเป็นยังไงบ้างล่ะ หมอเกาว่ายังไงบ้าง”
“คุณหมอเกาบอกว่าหนูไม่เป็นอะไรแล้วค่ะ” เจียงเซี่ยเห็นว่าพ่อของเธอไม่ต้องการจะพูดถึงเรื่องนี้ต่อ เธอก็จึงไม่ได้ซักไซ้ถามอะไรอีก เธอรู้ดีว่าญาติพี่น้องทางฝั่งแม่ของเธอนั้นไม่มีใครเหลือรอดชีวิตอยู่แล้ว ส่วนทางฝั่งของพ่อเจียงนั้นยังมีญาติอยู่บ้าง เธอรู้ว่ายังมีลุงใหญ่กับป้าอีกหนึ่งคนที่ยังคงอาศัยอยู่ที่บ้านเกิด และในช่วงเทศกาลตรุษจีนของทุกปี ทั้งครอบครัวก็จะต้องเดินทางกลับไปฉลองที่นั่น
“ถึงอย่างนั้นก็ประมาทไม่ได้นะลูก” แม่เจียงเอ่ยขึ้นด้วยความเป็นห่วง “ช่วงสองสามเดือนนี้ลูกต้องพักผ่อนให้มากๆ นะ หรือว่าจะย้ายมาอยู่บ้านสักพักดีไหม ที่บ้านปกติก็มีป้ามาช่วยทำกับข้าวให้ทุกวัน จะได้สะดวกสบาย”
เจียงเซี่ยส่ายหน้าปฏิเสธ “ไม่ต้องหรอกค่ะคุณแม่ พอดีที่บ้านกำลังอยู่ในช่วงตกแต่งพอดี หนูต้องคอยดูแลควบคุมงานหน่อยน่ะค่ะ กลัวว่าถ้าทำออกมาแล้วจะไม่ถูกใจ”
“ถ้างั้นลูกก็ต้องระมัดระวังตัวให้ดีนะ อย่ามัวแต่ไปเดินเพ่นพ่านที่บ้านใหม่บ่อยนักล่ะ สถานที่ที่กำลังตกแต่งน่ะมีข้าวของวางระเกะระกะเต็มไปหมด มันอันตรายมากนะลูก อย่าให้ไปเดินชนหรือสะดุดล้มเข้าล่ะ”
“คุณพ่อคุณแม่ไม่ต้องเป็นห่วงนะครับ” โจวเฉิงเหล่ยรับคำอย่างหนักแน่น “ผมจะดูแลเซี่ยเซี่ยอย่างดีที่สุดเองครับ”
หลังจากที่รับประทานอาหารเย็นเสร็จ พ่อเจียงก็เรียกโจวเฉิงเหล่ยให้ตามเข้าไปคุยกันที่ห้องหนังสือ
แม่เจียงอดไม่ได้ที่จะกำชับลูกสาวของเธออีกสองสามประโยค “ตอนนี้ในท้องของลูกมีตั้งสามชีวิตนะ ต่อไปจะทำอะไรก็ต้องรอบคอบให้มากขึ้น อย่ามัวแต่ทำตัวใจแตก คิดจะไปเที่ยวที่นั่นที่นี่อยู่ตลอดเวลา ตั้งใจคลอดลูกออกมาให้ปลอดภัยแข็งแรงก่อนนะ”
เจียงเซี่ยหาวออกมาหวอดใหญ่ “คุณแม่คะ หนูทราบแล้วค่ะ ท้องโย้ขนาดนี้หนูจะไปไหนได้กันคะ...หนูขอตัวไปอาบน้ำก่อนนะคะ” พูดจบเธอก็ลุกขึ้นไปหาเสื้อผ้าเพื่อจะไปอาบน้ำทันที
แม่เจียงรู้ดีว่าลูกสาวของเธอไม่ชอบฟังคำบ่น แต่เมื่อคิดว่าเธอกำลังตั้งครรภ์ และเมื่อถึงเวลาที่เด็กสามคนคลอดออกมา เธอก็คงจะยุ่งจนไม่มีเวลาไปคิดเรื่องฟุ้งซ่านอะไรอีกแล้ว และตอนนี้แม่เจียงก็พอจะทราบคร่าวๆ แล้วว่าเจียงเซี่ยและโจวเฉิงเหล่ยสามารถทำเงินจากงานมหกรรมการค้ากวางเจาได้มากมายขนาดไหน และรู้ว่าพวกเขาได้จ่ายค่ามัดจำเรือไปแล้วครึ่งหนึ่ง ท่านก็รู้สึกวางใจขึ้นมาเปลาะหนึ่ง ไม่เคยคาดคิดเลยว่าเด็กสองคนนี้จะสามารถทำเงินได้มากมายมหาศาลขนาดนี้ มากกว่าที่โรงงานตัดเย็บเสื้อผ้าของท่านทำได้เสียอีก แม่เจียงจึงตัดสินใจกลับเข้าห้องไปบ้าง เธอตั้งใจจะไปเขียนรายการสิ่งของที่ต้องซื้อ เพื่อให้ฝ่ายจัดซื้อช่วยหาซื้อผ้าที่เหมาะสำหรับทำเสื้อผ้าเด็กอ่อนมาให้ การที่จะต้องเตรียมเสื้อผ้าสำหรับเด็กถึงสามคนในคราวเดียวนั้นต้องใช้เวลาไม่น้อยเลยทีเดียว คงจะต้องรีบเตรียมการไว้ล่วงหน้า
เมื่อเจียงเซี่ยอาบน้ำเสร็จและเดินออกมา ในห้องโถงก็ไม่มีใครอยู่แล้ว เธอจึงถือโอกาสโทรศัพท์ไปหาเจียงตงเพื่อบอกข่าวดีให้เขาสบายใจ
เจียงตงนั้นรอคอยโทรศัพท์จากเธออยู่ตลอดเวลา โทรศัพท์ถูกรับสายอย่างรวดเร็ว แต่ปลายสายกลับแจ้งว่าเจียงตงไม่อยู่ เจียงเซี่ยจึงตัดสินใจโทรไปหาจางฟู่เหยียนแทน เพื่อสอบถามอาการบาดเจ็บที่ขาของเธอ
เมื่อโทรศัพท์เชื่อมต่อ เสียงหวานๆ ของจางฟู่เหยียนก็ดังขึ้น “ฮัลโหล สวัสดีค่ะ”
เจียงเซ่ยิ้มออกมา “เสี่ยวเหยียน ฉันเองนะจ๊ะ ทานข้าวรึยัง”
ทันทีที่ได้ยินเสียงของเจียงเซี่ย น้ำเสียงของจางฟู่เหยียนก็พลันร่าเริงขึ้นอีกหลายส่วน “เพิ่งจะทานเสร็จเมื่อกี้นี้เองจ้ะ เจียงตงเป็นคนทำให้ทานน่ะ เขายังอยู่ที่นี่เลยนะ เธอจะคุยกับเขาสักสองสามคำไหม”
ว่าแล้วเธอก็ตะโกนเรียกเจียงตงที่กำลังล้างจานอยู่ในครัว “เจียงตง! เซี่ยเซี่ยโทรมาแน่ะ!”
เจียงตงที่ยังล้างจานไม่เสร็จ และกำลังหัวหมุนอยู่กับคราบมันที่ล้างออกยากในอากาศที่หนาวเย็นเช่นนี้ก็รีบตะโกนตอบกลับมา “รอเดี๋ยวนะครับ! มือผมยังมันอยู่เลย ขอผมล้างมือก่อน!”
จางฟู่เหยียนจึงได้ถือโอกาสพูดคุยกับเจียงเซี่ยไปพลางๆ เจียงเซี่ยเอ่ยถามถึงอาการบาดเจ็บที่ขาของเธอ ส่วนเธอก็เอ่ยถามถึงสุขภาพของเจียงเซี่ย
หลังจากที่ต่างฝ่ายต่างแสดงความห่วงใยซึ่งกันและกันแล้ว จางฟู่เหยียนก็ได้เล่าให้ฟังว่าเย่เสียนนั้นถูกทางโรงเรียนลงโทษให้พักการเรียนเป็นที่เรียบร้อยแล้ว และพี่ชายของเธอก็ได้รับผิดชอบความผิดทั้งหมดไว้แต่เพียงผู้เดียว ส่วนหยางชิวอิ๋งนั้นยังคงอยู่ในระหว่างถูกพักงานเพื่อรอการตรวจสอบ
“สมน้ำหน้า!” สุดท้ายจางฟู่เหยียนก็อดไม่ได้ที่จะเสริมขึ้นมาประโยคหนึ่ง
เจียงเซี่ยรู้สึกประหลาดใจแต่ก็ไม่แปลกใจนัก เพราะเจตนาของเย่เสียนและพี่ชายของเธอนั้นเลวร้ายมาก และความเสียหายที่พวกเขาก่อขึ้นก็ใหญ่หลวงนัก “แล้วเย่เสียนยังอยู่ที่ปักกิ่งรึเปล่า”
“ไม่รู้สิ ไม่เห็นหน้าเลย”
ในขณะนั้นเองเจียงตงก็เดินออกมาจากครัวพอดี “เซี่ยเซี่ย เจียงตงออกมาแล้วล่ะ เธอคุยกับเจียงตงนะ” ว่าแล้วเธอก็ยื่นหูโทรศัพท์ให้เขา
เจียงตงรับโทรศัพท์มาแล้วเอ่ยขึ้นอย่างดีใจ “พี่ครับ! พี่อาการดีขึ้นแล้วใช่ไหมครับ”
“อืม หมอบอกว่าไม่เป็นอะไรแล้วล่ะ นายไม่ต้องเป็นห่วงแล้วนะ”
ในที่สุดเจียงตงก็วางใจลงได้เสียที “พี่ครับ! เงินปันผลจากเครื่องบีบอัดบรรจุภัณฑ์สุญญากาศกับสายการผลิตถุงพลาสติกวันนี้เพิ่งจะจ่ายออกมาเองนะครับ ผมไปเปิดบัญชีไว้สองเล่ม แบ่งให้พี่ครึ่งหนึ่งเลยนะ”
เขาไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยว่าในวัยเท่านี้จะสามารถทำเงินได้มากมายมหาศาลขนาดนี้ มันช่างสุดยอดเกินไปแล้ว! ดังนั้นในวันนี้เขาจึงได้ตั้งใจซื้อกับข้าวมาที่บ้านของพี่เสี่ยวเหยียนเพื่อฉลองเป็นการใหญ่...ฉลองที่ในที่สุดเขาก็มีเงินมากกว่าพ่อของเขาแล้ว! และในอนาคตก็ยังคงจะมีเงินปันผลเข้ามาเรื่อยๆ อีกด้วย เพราะถึงแม้ว่างานมหกรรมการค้ากวางเจาจะจบลงไปแล้ว แต่ก็ยังคงมียอดสั่งซื้อเข้ามาอย่างต่อเนื่อง และก็ไม่เลวเลยทีเดียว มีคนติดต่อเข้ามาจัดซื้อเยอะมาก อนาคตรายได้ของเขาสดใสแน่นอน!
เจียงเซี่ยยิ้มออกมา “ไม่ต้องหรอกน่า เงินที่นายหามาได้ นายก็เก็บไว้ใช้เองเถอะ จะมาให้พี่ทำไมกัน”
“ไม่ได้หรอกครับ! ก็พี่เป็นคนให้ทั้งไอเดียและรูปภาพกับผม ผมถึงได้สามารถวิจัยมันออกมาได้สำเร็จ แน่นอนว่าต้องแบ่งให้พี่ครึ่งหนึ่งสิครับ!”
“นั่นมันก็เป็นเพราะนายมีความสามารถคิดค้นมันออกมาได้เองต่างหาก พี่ก็แค่มีไอเดียแต่ก็ทำไม่เป็นซะหน่อย เอาล่ะน่า เงินน่ะนายเก็บไว้เองเถอะ ฉันไม่เอาหรอก...แล้วว่าแต่กระเป๋าเดินทางลากแบบมีล้อหมุนได้รอบทิศทางนั้นน่ะ ทำออกมาได้รึยัง”
“ใกล้แล้วครับ!” เจียงตงยิ้มกว้าง เขาไม่สนใจหรอกว่าพี่สาวจะเอารึเปล่า ถ้าเธอไม่เอา เขาก็จะเก็บไว้ให้หลานชายของเขาเอง
เจียงเซี่ยจึงพูดต่อ “ฉันมีไอเดียใหม่อีกอย่างหนึ่งแล้วล่ะ นายช่วยฉันทำรถเข็นเด็กหน่อยสิ อันนี้น่าจะง่ายมากเลยนะ คืนนี้ฉันจะวาดแบบให้ แล้วพรุ่งนี้จะรีบส่งไปให้เลย อีกสักสองสามวันแกก็คอยดูไปรษณีย์หน่อยแล้วกันนะ”
เจียงตงรับปากทันทีโดยไม่ลังเล ของที่จะใช้สำหรับหลานชายตัวน้อยของเขา จะต้องรีบวิจัยและสร้างออกมาให้เร็วที่สุด!
ในขณะนั้นเองโจวเฉิงเหล่ยก็เดินออกมาจากห้องหนังสือ เขาเห็นเจียงเซี่ยกำลังคุยโทรศัพท์อยู่และได้ยินเรื่องรถเข็นเด็กแว่วๆ ก็เอ่ยถามขึ้น “เจียงตงเหรอ”
เจียงเซี่ยพยักหน้ารับ
โจวเฉิงเหล่ยจึงเดินเข้ามาหาเธอ “ขอโทรศัพท์หน่อยสิ ผมจะคุยกับเขาสักสองสามคำ”
เจียงเซี่ยจึงพูดกับเจียงตงในสายว่า “ถึงตอนนั้นฉันจะเขียนอธิบายรายละเอียดไปในจดหมายนะว่าจะทำยังไง พี่เขยของนายมีเรื่องจะคุยกับนายด้วยน่ะ” ว่าแล้วเธอก็ยื่นหูโทรศัพท์ให้โจวเฉิงเหล่ย
“ฉันไปนอนก่อนนะคะ ง่วงแล้ว”
โจวเฉิงเหล่ยพยักหน้ารับโทรศัพท์มา เมื่อเจียงเซี่ยลุกขึ้นยืน เขาก็ยื่นมือไปประคองเธอเล็กน้อย พอเห็นว่าเธอยืนได้อย่างมั่นคงแล้วจึงปล่อยมือ
เมื่อเจียงเซี่ยเดินจากไปแล้ว เขาก็นั่งลงบนเก้าอี้ตัวที่เธอเพิ่งจะลุกไป สายตายังคงจับจ้องอยู่ที่ร่างของเธอไม่วางตา ปากก็เอ่ยกับคนปลายสายว่า
“เสี่ยวตง...รถเข็นเด็กที่พี่สาวนายพูดถึงน่ะ...นายต้องทำให้มันใหญ่หน่อยนะ ให้ดีที่สุดคือ...ต้องวางเด็กลงไปได้พร้อมกันสามคน”
(จบบท)