บทที่ 58: เธอยังรีบเร่งที่จะหย่ากับเขาอยู่อีกหรือ?
เมื่อได้ยินคำพูดของเถียนไฉ่ฮวา พ่อโจวก็ตอบกลับไปว่า “ไม่ใช่ฝีมือพ่อหรอก เป็นเสี่ยวเซี่ยต่างหากที่ตกได้”
ตกปลา?
เขาน่ะหรือจะทำได้? เป็นได้แค่ป้ายวิญญาณให้คนเคารพเท่านั้นแหละ!
ความคิดแวบขึ้นในหัวของเถียนไฉ่ฮวา เธอมองไปยังเจียงเซี่ยก่อนจะเอ่ยด้วยน้ำเสียงกระแนะกระแหน “น้องสะใภ้สี่โชคดีจังเลยนะ”
เจียงเซี่ยฉีกยิ้มตอบกลับไป “ขอบคุณที่ชมค่ะ โชคของฉันจะดีขึ้นเรื่อยๆ เอง!”
เถียนไฉ่ฮวาถึงกับพูดไม่ออก
แม่โจวร้อนใจอยากรู้ว่าราชาปลาเก๋าตัวมหึมานี้จะขายได้สักเท่าไหร่ จึงเร่งสามี “อย่ามัวแต่พูดอยู่เลย รีบยกลงไปชั่งน้ำหนักเร็วเข้า ปลายังเหลืออีกตั้งเยอะที่ต้องชั่งนะ!”
เธออยากรู้จะแย่แล้วว่าวันนี้ทำเงินไปได้เท่าไหร่!
ชาวบ้านคนอื่นๆ ก็ไม่อยากฟังพ่อโจวอวดสรรพคุณอีกต่อไป รีบเสริมขึ้น “ใช่ๆ รีบเอาไปชั่งเลย อยากรู้ว่าจะถึงร้อยชั่งหรือเปล่า”
ว่าแล้วชาวบ้านก็กุลีกุจอเข้าไปช่วยพ่อโจวกับโจวเฉิงซินยกราชาปลาเก๋าลงจากเรือที่ท่าเรือ ตัวปลายังคงพันติดอยู่กับอวน ทำให้ง่ายต่อการช่วยกันหาม
แม่โจวเองก็อยากจะตามไปดูน้ำหนักของมันเหมือนกัน ปลาตัวใหญ่ขนาดนี้ คนทั้งหมู่บ้านยังไม่เคยมีใครจับได้มาก่อน
เธอหันไปสั่งเถียนไฉ่ฮวา “อาฮวา ช่วยเสี่ยวเซี่ยคัดปลาที่เหลือหน่อยนะ แม่จะตามไปดู”
โจวเฉิงซินก็พูดสมทบ “นั่นสิ อาฮวา เธอกับเสี่ยวเซี่ยช่วยกันคัดปลาหน่อยแล้วกัน”
เถียนไฉ่ฮวาหน้าตึง ไม่ใช่ปลาของบ้านเธอสักหน่อย ให้ช่วยคัดแล้วจะได้ส่วนแบ่งหรือไง? แม้ในใจจะคิดเช่นนั้น แต่เธอก็จำต้องก้มหน้าลงช่วยคัดแยกปลาอย่างไม่สบอารมณ์
น้องชายของสามีหาปลาได้เยอะขนาดนี้ ทำเงินได้มากมายมหาศาล เถียนไฉ่ฮวารู้ดีว่าตนเองควรจะยินดีด้วย แต่ทำอย่างไรเธอก็ดีใจด้วยไม่ลงจริงๆ
ตั้งแต่แยกบ้านกันออกมา ก็ต้องผลัดเวรกันออกทะเล สามวันถึงจะวนมาถึงคิวของบ้านเธอสักครั้ง ประกอบกับช่วงที่ผ่านมามีพายุไต้ฝุ่นเข้า ทำให้ไม่ได้ออกทะเลไปหลายวัน สรุปแล้วบ้านเธอได้ออกเรือไปแค่สองครั้งเท่านั้น แถมทำเงินรวมกันยังไม่ถึงร้อยหยวนขืนเป็นแบบนี้ต่อไปมีหวังได้อดตายกันพอดี
หันกลับมามองครอบครัวของน้องสามีสิ ออกทะเลทีไรก็ทำเงินได้เป็นพันๆ หยวน รวมๆ กันก็น่าจะสองพันกว่าเข้าไปแล้ว ถ้ารวมของวันนี้ด้วยอาจจะทะลุสามพันหยวน
นี่มันกอบโกยจนเหลือล้นชัดๆ! เงินที่ได้มานี่สร้างบ้านใหม่ได้ทั้งหลังเลยนะ!
นี่ยังไม่นับกุ้งอีกเป็นร้อยชั่งที่เก็บได้หลังพายุสงบ แถมยังได้ไข่มุกมาอีกสองเม็ด ซึ่งหนึ่งในนั้นน่าจะขายได้ไม่ต่ำกว่าร้อยหยวน
การแยกบ้านครั้งนี้มันขาดทุนย่อยยับจริงๆ!
ทั้งหมดเป็นความผิดของเจียงเซี่ย ถ้าไม่ใช่เพราะนังนั่นแผลงฤทธิ์ร้องห่มร้องไห้ขู่จะผูกคอตาย มีหรือที่เธอจะยอมแยกบ้านออกมา? พอแยกบ้านปุ๊บก็กลับตัวเป็นแม่ศรีเรือนผู้แสนดีปั๊บ เธอชักสงสัยแล้วว่าที่ผ่านมาทั้งหมดเป็นแค่ละครฉากใหญ่ที่จงใจแสดงเพื่อให้เธอทนไม่ไหวและเป็นฝ่ายเสนอขอแยกบ้านเอง
เธอตกหลุมพรางของมันเข้าแล้ว!
เจียงเซี่ย...นังจิ้งจอกเจ้าเล่ห์! เถียนไฉ่ฮวาอดที่จะเอ่ยปากถามไม่ได้ “ทะเบียนบ้านของน้องสี่ยังไม่ได้ย้ายกลับมาอีกเหรอ?”
เจียงเซี่ยได้ยินคำถามแต่ก็ไม่ได้แม้แต่จะชายตามองเธอ ส่วนใหญ่เพราะไม่อยากเห็นสีหน้าบูดบึ้งราวกับแม่เลี้ยงของอีกฝ่าย “ฉันก็อยากรู้เหมือนกัน พี่ลองไปถามเขาดูเองสิคะ”
เป็นจังหวะเดียวกับที่โจวเฉิงเหล่ยเดินขึ้นเรือมาพอดี เขาไปยืมรถไถของกองผลิตมา เลยกลับมาถึงเร็วกว่าคนอื่น
เมื่อได้ยินบทสนทนา เขาจึงเอ่ยถามขึ้น “ถามอะไรกัน?”
เจียงเซี่ยตอบ “พี่สะใภ้ของเธอถามว่าเมื่อไหร่จะย้ายทะเบียนบ้านกลับมา”
โจวเฉิงเหล่ยชะงักไปเล็กน้อย เขาเหลือบมองเจียงเซี่ยแวบหนึ่ง สลับกับมองเถียนไฉ่ฮวา ก่อนจะตอบด้วยเสียงแผ่วเบา “ยังไม่รู้”
เธอบอกว่าเธอก็อยากรู้เหมือนกัน... หรือว่าเธอยังคงรีบเร่งที่จะหย่ากับเขาอยู่อีก?
เถียนไฉ่ฮวารู้สึกได้ถึงไอเย็นยะเยือกจากสายตาของน้องสามีจนไม่กล้าเอ่ยอะไรต่อ
โจวเฉิงเหล่ยเลี่ยงที่จะสนทนาต่อ เขาโน้มตัวลงไปเพื่อยกหาบปลาอินทรีลงจากเรือ
เจียงเซี่ยเห็นเขาขับรถไถกลับมาก็พอจะเดาคำตอบของนายท่านโหวได้ แต่ก็ยังอดถามเพื่อความแน่ใจไม่ได้ “นายโหวบอกว่ารับซื้อใช่ไหม?”
โจวเฉิงเหล่ยพยักหน้า “อืม รับซื้อทั้งหมด เขาบอกว่าขอแค่เราตากได้ดี แห้งสนิท มีเท่าไหร่ก็เอาหมด กุ้งแห้งของเราเขาก็รับ”
รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเจียงเซี่ยทันที “ถ้างั้นปลาจาระเม็ดทองพวกนี้เราไม่ขายแล้วนะ เอาไปทำปลาตากแห้งให้หมดเลย!”
โจวเฉิงเหล่ยมองรอยยิ้มสดใสของเธอ ความขุ่นมัวในใจพลันสลายไปส่วนหนึ่ง เขาพยักหน้ารับเบาๆ “อืม”
เถียนไฉ่ฮวาที่ได้ยินบทสนทนาทั้งหมดก็อดสงสัยไม่ได้ “ปลาจาระเม็ดทองนี่จะไม่ขาย แต่จะเอาไปตากแห้งทั้งหมดเลยเหรอ? พวกเธอไปหาคนรับซื้อมาจากไหนกัน? ขนาดกุ้งแห้งยังรับซื้อด้วย?”
มิน่าล่ะ ถึงกล้ารับซื้อกุ้งแห้งจากชาวบ้าน ที่แท้ก็เอาไปตากแห้งขายต่อเพื่อฟันกำไรอีกทอดนี่เอง!
โจวเฉิงเหล่ยและเจียงเซี่ยไม่ได้ใส่ใจคำพูดของเธอ โจวเฉิงเหล่ยหาบปลาอินทรีหนักอึ้งลงจากเรือไปอย่างสบายๆ เพื่อนำไปชั่งน้ำหนักที่จุดรับซื้อ
ณ จุดรับซื้อ ราชาปลาเก๋าถูกชั่งเรียบร้อยแล้ว น้ำหนักของมันมากกว่าที่เจียงเซี่ยคาดไว้เสียอีก
เก้าสิบเก้าชั่งกับอีกเก้าตำลึง ไม่ใช่แค่แปดสิบกว่าชั่งอย่างที่เธอเดา
ตอนแรกทางจุดรับซื้อตั้งใจจะให้ราคาหนึ่งหยวนสามเหมาต่อชั่ง แต่โจวเฉิงเหล่ยเดินเข้าไปตัดบททันที “ถ้างั้นผมเอาไปส่งภัตตาคารในตัวเมืองดีกว่า ผมเพิ่งโทรไปถามมา เขาบอกว่าปลาเก๋ามังกรใหญ่ขนาดนี้หายากมาก ให้ราคาถึงสองหยวน”
แน่นอนว่าสองหยวนเป็นเรื่องที่เขาสร้างขึ้น แต่ถึงอย่างนั้นการนำเข้าไปขายในเมืองก็ย่อมได้ราคาดีกว่านี้หลายเหมาอยู่แล้ว อีกทั้งปลาใหญ่กับปลาเล็กราคาก็ต่างกันลิบลับ ปลาเก๋ามังกรตัวเล็กยังขายได้ตั้งหนึ่งหยวนกว่า ยิ่งตัวใหญ่ก็ยิ่งหายาก ของหายากราคาก็ย่อมต้องแพงขึ้นเป็นธรรมดา
พูดจบเขาก็ทำทีเป็นจะยกปลาออกไป
นายจิน เจ้าของจุดรับซื้อรีบปรี่เข้ามาคว้าแขนเขาไว้ “หนึ่งหยวนแปดเหมา! มากกว่านี้ไม่ได้แล้วจริงๆ! สองหยวนนี่ฉันขาดทุนยับเลยนะ!”
“ก็ได้ หนึ่งหยวนแปดเหมา งั้นคิดไปเลยที่หนึ่งร้อยชั่ง” โจวเฉิงเหล่ยไม่อยากจะต่อความยาวสาวความยืด
นายจินโวยวาย “หา! คิดที่ร้อยชั่งได้ยังไง อย่างนั้นฉันก็เสียเปรียบไปหนึ่งเหมาแปดเฟินสิ?”
โจวเฉิงเหล่ยย้อนถามนิ่งๆ “แล้วจะรับหรือไม่รับ?”
“รับๆๆ! พ่อยคุณเอ๊ย!” นายจินยอมแพ้แต่โดยดี “แล้วปลาอินทรีกับปลาจาระเม็ดทองบนเรือน่ะ รีบยกลงมาเลย!”
“ปลาจาระเม็ดทองไม่ขาย ผมจะเอาไปตากแห้ง ขายแค่ปลาอินทรี” โจวเฉิงเหล่ยทิ้งท้ายไว้แค่นั้นก่อนจะเดินกลับไปหาบปลาอินทรีลงมา
ชาวบ้านที่มุงดูอยู่ต่างพากันตกตะลึงเมื่อได้ยินว่าเขาจะไม่ขายปลาจาระเม็ดทอง พวกเขารีบรุมล้อมพ่อโจวแล้วซักไซ้ “ปลาตั้งเยอะแยะจะไม่ขายเหรอ? เอาไปตากแห้งหมดไม่กลัวขายไม่ออกรึไง?”
“ทำปลาตากแห้งมันยากนะ ถ้าเกิดฝนตกพายุเข้า ตากไม่แห้งจนปลาเน่าก็เจ๊งกันพอดีน่ะสิ?”
พ่อโจวรู้ดีว่าลูกชายไปโทรศัพท์หาใครมา แต่บางเรื่องก็ไม่อาจบอกคนนอกได้ จึงได้แต่ตอบปัดไปว่า “ลูกๆ โตกันหมดแล้ว เขาจะตัดสินใจยังไงก็ปล่อยเขาเถอะ คนเป็นพ่อไม่ควรไปยุ่ง”
ในที่สุด ราชาปลาเก๋าก็ขายไปในราคาหนึ่งร้อยแปดสิบหยวน ปลาอินทรีอีกสามร้อยกว่าชั่งขายได้หนึ่งร้อยสี่สิบสี่หยวน ปลาเล็กปลาน้อยขายได้อีกสิบหยวน ส่วนปลาที่เจียงเซี่ยตกได้อีกหนึ่งถังใหญ่ก็ขายไปสามสิบสองหยวนเจ็ดเหมา เพียงเท่านี้ยังไม่รวมปลาจาระเม็ดทอง ก็ทำเงินไปแล้วถึงสามร้อยหกสิบหกหยวนเจ็ดเหมา หากรวมปลาจาระเม็ดทองอีกอย่างน้อยสามร้อยชั่งเข้าไปด้วย เที่ยวนี้ทำเงินเกินห้าร้อยหยวนสบายๆ!
เถียนไฉ่ฮวาเห็นตัวเลขแล้วรู้สึกอิจฉาริษยาจนอกแทบระเบิด
หลังจากขายปลาเสร็จ โจวเฉิงเหล่ย พ่อโจว และโจวเฉิงซินก็ช่วยกันขนปลาจาระเม็ดทองหลายหาบขึ้นรถไถเพื่อกลับบ้าน โดยมีแม่โจวล่วงหน้ากลับไปหาคนมาช่วยจัดการปลาที่หมู่บ้านแล้ว
เมื่อเจียงเซี่ยกลับถึงบ้าน ก็พบว่าแม่สามีเตรียมอาหารเย็นไว้พร้อมสรรพ บนโต๊ะยังมีกุ้งสดๆ จานหนึ่งวางอยู่ ซึ่งน่าจะเป็นของที่ท่านตั้งใจไปซื้อมาเป็นพิเศษ
ระหว่างมื้ออาหาร แม่โจวลงมือแกะกุ้งใส่ลงในชามข้าวของเจียงเซี่ยไม่หยุด “เสี่ยวเซี่ย กินเยอะๆ นะลูก!”
กุ้งในชามของเจียงเซี่ยพูนขึ้นเรื่อยๆ “พอแล้วค่ะแม่ คุณแม่ทานเถอะค่ะ หนูทานไม่ไหวแล้ว”
โจวเฉิงเหล่ยกับพ่อโจวได้แต่นั่งมองตาปริบๆ พอจะเอื้อมมือไปคีบกุ้งสักตัวก็โดนสายตาพิฆาตของแม่โจวจ้องกลับมา
นี่เป็นกุ้งที่ท่านอุตส่าห์ไปซื้อที่ท่าเรือมาให้เจียงเซี่ยโดยเฉพาะ เพราะเขาสังเกตว่าลูกสะใภ้ไม่ค่อยชอบกินปลาแห้งเท่าไหร่นัก ด้วยความประหยัดจนเป็นนิสัย จึงซื้อมาแค่ครึ่งชั่งให้เจียงเซี่ยกิน ส่วนในชามของโจวโจวก็มีอยู่เพียงไม่กี่ตัว
“ไม่เป็นไรน่า กินเข้าไปเยอะๆ เลยลูก ผอมเกินไปแล้ว” แม่โจวแกะกุ้งตัวสุดท้ายใส่ลงในชามของเจียงเซี่ยจนได้
ได้ลูกสะใภ้นำโชคเข้าบ้าน จะไม่ปรนนิบัติอย่างดีได้อย่างไร?
ทันใดนั้น เสียงนุ่มนวลเสียงหนึ่งก็ดังมาจากนอกบ้าน “คุณน้า อยู่ไหมคะ? ไม่ทราบว่าที่บ้านกำลังหาคนช่วยทำปลาอยู่หรือเปล่าคะ?”
(จบบท)