บทที่ 95: ขายไข่มุก
ประตูห้องถูกเคาะดังขึ้นทันที พร้อมกับเสียงของแม่โจวที่ดังขึ้น “อาเหล่ย ไม่ใช่ว่าจะไปในเมืองเหรอ? หกโมงแล้วตื่นได้แล้วนะ!”
ยังไม่ทันจะได้จูบ เจียงเซี่ยก็ถูกเสียงของแม่โจวทำให้ตกใจจนรีบกลับไปนอนลงดีๆ
โจวเฉิงเหล่ยลืมตาขึ้น เขาใช้แขนหนุนอยู่บนหน้าผาก แล้วขานรับแม่โจวไปหนึ่งครั้ง “ครับ” เขาพลิกตัวตะแคงไปใช้มืออังหน้าผากของเจียงเซี่ยอีกครั้งเพื่อตรวจดูให้แน่ใจ
เจียงเซี่ยจับมือเขาไว้ “ไม่เป็นไรแล้วค่ะ ตื่นเถอะ! ยังต้องไปอู่ต่อเรืออีก”
“อืม” โจวเฉิงเหล่ยขานรับ แต่ก็รวบเธอเข้าไปกอดในอ้อมแขนแน่น ไม่อยากจะขยับไปไหน
เจียงเซี่ยมุมปากยกขึ้นเล็กน้อย แล้วปล่อยให้เขากอดอยู่อย่างนั้น เช้าตรู่ของฤดูร้อน มีเสียงจักจั่น มีเสียงนกร้อง และยังมีเสียงหัวใจที่เต้นอย่างแข็งแกร่งของเขา ซึ่งเต้นเป็นจังหวะเดียวกันกับเธอ ช่างกลมกลืนและงดงาม
ครู่ใหญ่โจวเฉิงเหล่ยจึงจูบหน้าผากเธอเบาๆ แล้วคลายอ้อมกอด “ลุกเถอะ!” เขายังต้องไปยืมรถไถที่หน่วยการผลิตอีก
สองสามีภรรยาลุกขึ้นจากเตียง โจวเฉิงเหล่ยเป็นคนพับผ้าห่ม หลังจากวันนั้น เวลานอนเขาก็แทบจะนอนโดยไม่สวมเสื้อผ้า มีเพียงกางเกงขาสั้นตัวเดียว เขาก้มตัวลงเล็กน้อยเพื่อพับผ้าห่ม กล้ามท้องทั้งหกแพ็คของเขาจึงปรากฏเป็นลอนชัดเจนอยู่ใต้ผิวหนังที่ขยับไหว ขาคู่ยาวที่เหยียดตรงมีเส้นสายที่งดงามและลื่นไหล กล้ามเนื้อดูแน่นกระชับและเปี่ยมไปด้วยพละกำลัง เซ็กซี่จนแทบบ้า!
นี่เป็นครั้งแรกที่เจียงเซี่ยได้เห็นอย่างชัดเจนขนาดนี้ เธอจึงอดไม่ได้ที่จะหน้าแดงขึ้นมา เธอรีบหยิบเสื้อเชิ้ตกับกางเกงขายาวตัวหนึ่งจากตู้เสื้อผ้ามายื่นให้เขา “เสื้อผ้าของคุณค่ะ”
โจวเฉิงเหล่ยพับผ้าห่มเสร็จ เมื่อเห็นว่าเธอเตรียมเสื้อผ้าให้เขา คิ้วตาของเขาก็ย้อมไปด้วยรอยยิ้ม เขารับเสื้อผ้าที่เจียงเซี่ยยื่นมาให้แล้วมองไปทางเธอ แต่กลับพบว่าหน้าเธอแดงเหมือนแอปเปิ้ล ในใจก็ตกใจ เขารีบโยนเสื้อผ้าไปบนเตียง แล้วใช้แขนยาววาดหนึ่งที ดึงเธอมาไว้ในอ้อมแขน จากนั้นก็ยื่นมือไปแตะหน้าผากเธอ “ไม่สบายเหรอ?”
ใบหน้าของเจียงเซี่ยถูกบังคับให้แนบกับแผ่นอกของเขา จึงยิ่งร้อนขึ้นไปอีก เธอผลักเขาออก “เปล่าค่ะ! คุณรีบใส่เสื้อผ้าสิ”
โจวเฉิงเหล่ยเห็นใบหน้าที่แดงขึ้นเรื่อยๆ ของเธอ ซึ่งงดงามราวกับดอกท้อและดอกหลี่ จะมีอะไรที่ไม่เข้าใจอีกเล่า ดวงตาและคิ้วตาของเขาล้วนเต็มไปด้วยรอยยิ้ม เขาก้มหน้าลงไปจิกจูบทีหนึ่ง “เวลาไม่พอ คืนนี้รีบนอนหน่อยนะ”
เจียงเซี่ยถลึงตาใส่เขา เธอมีความหมายแบบนั้นที่ไหนกัน!
จะบ้าตาย! โจวเฉิงเหล่ยรวบเอวเธอ ยกเธอขึ้น แล้วพิงกับกำแพง…
เจียงเซี่ยรู้สึกว่าลมหายใจของตัวเองแทบจะถูกช่วงชิงไปแล้ว โจวเฉิงเหล่ยถึงได้ปล่อยเธอ เขาใส่เสื้อผ้าให้ดีแล้วออกไปก่อน ไม่อย่างนั้นแม่ของเขาก็จะมาเร่งอีก เวลาไม่พอจริงๆ วันนี้จะไปในเมืองคงจะยุ่งหน่อย!
โจวเฉิงเหล่ยจะออกจากห้องก็ต้องแต่งตัวเรียบร้อยเสมอ กระดุมเสื้อเชิ้ตก็ติดถึงเม็ดบนสุด
เจียงเซี่ยรอให้เขาออกไปแล้วถึงได้เปลี่ยนเสื้อผ้าและหวีผม เธอมองริมฝีปากของตัวเองในกระจกแล้วเห็นว่ามันแดงเป็นพิเศษ ส่วนที่คอรอยเก่าเพิ่งจะจางไป ก็มีรอยใหม่ขึ้นมาอีก ดูก็รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น! เธอทำได้แค่เปลี่ยนเป็นเสื้อเชิ้ตมีปกตัวหนึ่ง แล้วก็เอาเครื่องสำอางที่แม่โจวเตรียมไว้มาแต่งหน้าอ่อนๆ และทาลิปสติกเล็กน้อยเพื่อปกปิด เมื่อเสร็จแล้วถึงนึกขึ้นได้ว่า เธอยังไม่ได้แปรงฟันล้างหน้าเลย!
ตอนที่โจวเฉิงเหล่ยเข้ามา เจียงเซี่ยก็ถลึงตาใส่เขาหนึ่งที แล้วบอกให้เขาตักน้ำอ่างหนึ่งเข้ามา เธอจะลบลิปสติก
โจวเฉิงเหล่ยมองเธอหลังจากแต่งหน้าแล้ว ใบหน้าที่ยิ่งดูสดใสขึ้น “ไม่ต้องลำบากขนาดนั้นหรอก” เขาก้าวเข้าไปประคองใบหน้าเธอ แล้วก้มหน้าลงจุมพิตริมฝีปากของเธอ
วันนี้ที่ไปในเมือง ก็ยังคงขี่จักรยานไปเหมือนกัน เพราะรถไถของหน่วยการผลิตไม่ว่าง อีกทั้งรถยนต์ก็ไม่ผ่านอู่ต่อเรือ จึงไม่สะดวก พ่อโจวจึงขี่เองคันหนึ่ง ส่วนเจียงเซี่ยกับโจวเฉิงเหล่ยสองคนขี่คันเดียวกันมุ่งหน้าไปยังในเมือง
ระหว่างทางได้พบกับชาวบ้าน ทุกคนต่างถามพวกเขาว่าไปไหน พ่อโจวยิ้มร่าตอบกลับไปหนึ่งประโยคว่าไปขายปลาแห้งในเมือง ทุกคนก็ไม่สนใจแล้ว เพราะรู้กันดีว่าพวกเขาตากกุ้งแห้งปลาแห้งไว้เยอะ
ครั้งนี้พวกเขาจึงถือโอกาสนำกุ้งแห้งยี่สิบจินกับปลาจาระเม็ดทองตากแห้งแปดสิบจิน และปลาจิปาถะตากแห้งอีกยี่สิบจินไปในเมืองเพื่อส่งให้พ่อค้าคนกลางครั้งที่แล้วที่ชื่อโหวเหยีย กุ้งแห้งที่ตากครั้งที่แล้วได้ให้คนอื่นไปบ้าง ก็เหลือแค่ยี่สิบจิน ส่วนปลาจาระเม็ดทองตากแห้งก็ยังมีอีกหลายสิบจินอยู่ที่บ้าน ก่อนออกเดินทาง โจวเฉิงเหล่ยได้ไปยืมรถไถที่หน่วยการผลิตและถือโอกาสโทรหาโหวเหยีย โดยนัดกันไว้ประมาณสิบเอ็ดโมงเพื่อเจอกันที่ท่าเรือ
ตะกร้าหน้ารถของโจวเฉิงเหล่ยใส่กุ้งแห้งยี่สิบจิน ส่วนที่แฮนด์สองข้างก็แขวนปลาแห้งไว้ข้างละสิบห้าจิน ขณะที่ท้ายจักรยานของพ่อโจวก็มัดปลาแห้งไว้อีกห้าสิบจิน
เจียงเซี่ยพบว่าพ่อโจวอายุหกสิบกว่าปีแล้ว แต่การบรรทุกของหนักห้าสิบจินแล้วขี่จักรยานไปในเมืองก็ดูเหมือนจะไม่ลำบากสำหรับเขามากนัก ช่างน่าเลื่อมใสจริงๆ
“พ่อคะ พ่อเก่งจริงๆ! บรรทุกของหนักขนาดนี้ ขี่จักรยานไกลขนาดนี้ ลมหายใจก็ไม่หอบเลย พ่อเหนื่อยไหมคะ?”
เมื่อลูกสะใภ้เป็นห่วงตัวเอง พ่อโจวก็ยิ้มร่าแล้วพูดว่า “ทำจนชินแล้ว อีกอย่างจักรยานก็ช่วยออกแรงไปส่วนใหญ่ ไม่เหนื่อยหรอก” เขาเล่าว่าเมื่อก่อนตอนอยู่ที่หน่วยการผลิต เขาเคยใช้รถเข็นลากปลาหลายร้อยจินจากเรือกลับมา ตั้งแต่ตอนเย็นห้าหกโมงก็เริ่มลากไปขายในเมือง เดินจนฟ้าสว่างก็ยังไม่ถึง ตอนนั้นถึงจะเหนื่อยจริงๆ การใช้จักรยานลากของหนักหลายสิบจิน สำหรับเขาแล้วจึงไม่ถือว่าลำบากเกินไป คนรุ่นพวกเขาชินกับความลำบากแล้ว จึงไม่กลัวความลำบาก
โจวเฉิงเหล่ยอดไม่ได้ที่จะยื่นมือไปบีบมือเธอที่กำลังโอบเอวเขาอยู่เบาๆ: เธอไม่รู้จักห่วงเขาบ้างเลยหรือไง? หน้ารถเขาบรรทุกของหนักห้าสิบจิน ท้ายรถก็บรรทุกเธอซึ่งหนักเก้าสิบจิน! รวมกันแล้วก็ร้อยกว่าจิน!
เจียงเซี่ยไม่เข้าใจความหมายของเขา เธอเพียงแค่พลิกมือกลับไปประสานสิบนิ้วกับเขาตามสัญชาตญาณ โจวเฉิงเหล่ยก็รู้สึกพึงพอใจแล้ว มุมปากของเขายกขึ้นเล็กน้อย
พ่อโจวหันกลับมามองแวบหนึ่ง พอเห็นมือของทั้งสองคนที่ประสานกันแน่นแฟ้นก็เอ่ยขึ้น “หรือว่าปลาแห้งห้าสิบจินของฉันนี่ก็เอาไปไว้ที่หน้ารถแกด้วยเลยดีไหม?” ทำแบบนี้น่าจะขายได้แพงขึ้นอีก!
โจวเฉิงเหล่ย: ???
เมื่อถึงในเมือง โจวเฉิงเหล่ยกับเจียงเซี่ยจึงไปขายไข่มุก พวกเขาเอาปลาแห้งทั้งหมดไปไว้ที่จักรยานของพ่อโจว ส่วนพ่อโจวก็ตรงไปขายปลาแห้งที่ท่าเรือ
โจวเฉิงเหล่ยพาเจียงเซี่ยมาที่ห้างสรรพสินค้า ที่หน้าประตูเขาจอดรถให้ดีแล้วล็อก จากนั้นทั้งสองก็เดินเข้าไป
โจวเฉิงเหล่ยพาเธอไปที่ร้านทองในห้างโดยตรง เขาอยู่ในชุดเสื้อเชิ้ตสีขาวกับกางเกงทหารสีเขียว ท่าทางของเขาน่าเกรงขาม ส่วนเจียงเซี่ยสวมชุดเสื้อเชิ้ตผ้าดีลายดอกไม้กับกางเกงทหารสีเขียว ผิวของเธอขาวหน้าตาสวยงาม สะพายกระเป๋าทหารสีเขียวเฉียงๆ กิริยาท่าทางดูไม่ธรรมดา
พอทั้งสองคนเข้าร้านทองก็มีพนักงานขายเข้ามาทักทายอย่างกระตือรือร้น “ยินดีต้อนรับค่ะ สองท่านต้องการซื้ออะไรคะ?”
พนักงานขายเป็นผู้หญิงวัยกลางคน เธอมองสำรวจทั้งสองคนแวบหนึ่ง สุดท้ายสายตาก็จับจ้องที่ใบหน้าของโจวเฉิงเหล่ยจนย้ายไปไหนไม่ได้
เจียงเซี่ยกล่าว “พวกเราไม่ได้มาซื้อของค่ะ”
พนักงานขาย: ???
น้ำเสียงของพนักงานขายพลันปราศจากความกระตือรือร้นเหมือนเมื่อครู่ “ไม่ได้มาซื้อของแล้วมาทำอะไรเหรอคะ? มาหาห้องน้ำรึไง? ห้องน้ำสาธารณะออกจากห้างไปแล้วเลี้ยวซ้าย เดินตรงไปอีกประมาณห้าร้อยเมตร แล้วเลี้ยวเข้าซอยเล็กๆ ก็จะเห็นแล้วค่ะ”
โจวเฉิงเหล่ยกล่าว “พวกเรามาขายไข่มุกครับ”
พนักงานขายมองไปทางโจวเฉิงเหล่ย สีหน้าของเธอดีขึ้นหน่อยหนึ่ง แต่น้ำเสียงก็ยังมีความสงสัยมากขึ้น “ขายไข่มุกเหรอคะ ไข่มุกมาจากไหนกัน?”
เจียงเซี่ยตอบ “พวกเราเป็นชาวประมงค่ะ เป็นไข่มุกที่หาได้เองในทะเล”
ชาวประมง? ดูไม่ออกเลยจริงๆ! แต่งตัวซะหรูหรา มาแกล้งทำเป็นคนรวยอะไรกัน?
น้ำเสียงของพนักงานขายเจือไปด้วยความดูแคลนโดยไม่รู้ตัว “มีกี่เม็ดล่ะ? สวยรึเปล่า? ขอดูหน่อยสิ”
เจียงเซี่ยก็หยิบไข่มุกเม็ดที่ดีกว่าออกมาจากกระเป๋า “แบบนี้ขนาดและคุณภาพประมาณนี้รับซื้อเท่าไหร่คะ?”
ไข่มุกเม็ดที่เจียงเซี่ยหยิบออกมามีขนาดประมาณ 10 มิลลิเมตร เป็นสีทอง ประกายดีมาก และมีตำหนิน้อยมาก เป็นแบบที่สามารถปกปิดได้ พนักงานขายมองแวบหนึ่ง ดวงตาของเธอเป็นประกาย แล้วก็ทำท่าไม่ใส่ใจพลางพูดว่า “ขอดูหน่อยสิ”
เจียงเซี่ยจึงยื่นไข่มุกให้เธอ
เธอถือไข่มุกแล้วพิจารณาดูรอบหนึ่ง จากนั้นก็วางบนฝ่ามือแล้วพิจารณาอย่างละเอียดอีกหลายครั้ง ไข่มุกเม็ดนี้มีประกายมุกที่อ่อนโยนแวววาว สีสันอิ่มเอิบ รูปทรงสมบูรณ์แบบ แสงสีระยิบระยับ และมีตำหนิน้อยซึ่งสามารถปกปิดได้โดยสมบูรณ์ ถือว่าหายากมาก จัดเป็นของชั้นยอดได้เลย
เธอสะกดกลั้นความตื่นเต้นในใจไว้แล้วแสร้งทำเป็นไม่ใส่ใจพลางพูดว่า “ไข่มุกของเธอก็ไม่เลวนะ แต่ว่ามีตำหนิ ปกติแล้วพวกเรารับซื้อไข่มุกขนาดนี้ทั่วไปก็ราคาเม็ดละสามถึงห้าหยวน เม็ดนี้ของเธอยังถือว่าตำหนิน้อย ฉันให้เธอหกหยวนก็แล้วกัน!”
เจียงเซี่ยถาม “หกหยวนเหรอคะ?”
พนักงานขายเหลือบมองเธออย่างเหยียดๆ น้ำเสียงแฝงไปด้วยความหยิ่งยโส “ใช่ หกหยวน ถือว่าแพงแล้วนะ จะขายหรือไม่ขาย?”
(จบตอน)