บทที่ 143: เคารพในโชคชะตาของผู้อื่น
เมื่อการพูดคุยเรื่องกำหนดวันแต่งงานสิ้นสุดลง ครอบครัวฟู่ก็เดินทางกลับไป ทิ้งไว้เพียงบรรยากาศที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงภายในบ้านตระกูลซือ
ในขณะที่พ่อแม่ของซือเนี่ยนยังคงเปี่ยมล้นไปด้วยความสุขและความตื่นเต้น แต่หลินซือซือกลับไม่ได้รู้สึกยินดีไปด้วยเลยแม้แต่น้อย ทันทีที่รถของครอบครัวฟู่ลับสายตาไป รอยยิ้มที่ประดับอยู่บนใบหน้าของเธอก็พลันจางหายไปราวกับไม่เคยมีอยู่จริง
สาเหตุสำคัญเป็นเพราะเรื่องที่เกิดขึ้นในคืนนั้น ฟู่หยางไม่ได้แตะต้องตัวเธอเลยแม้แต่ปลายนิ้ว
ยิ่งไปกว่านั้น การที่ได้ยินชื่อ "เนี่ยนเนี่ยน" หลุดออกมาจากปากของเขาในตอนที่ไม่ได้สติ ยิ่งสร้างความหวาดหวั่นและตื่นตระหนกให้แก่หลินซือซือเป็นอย่างมาก
ความทรงจำในชาติที่แล้วยังคงชัดเจน อย่างน้อยในช่วงสามปีแรกของการแต่งงาน ฟู่หยางไม่เคยมีความรักให้ซือเนี่ยนเลยแม้แต่น้อย
แต่ในชาตินี้ สถานการณ์กลับตาลปัตร ซือเนี่ยนเลือกที่จะเดินจากไปในช่วงเวลาที่เขาเกลียดชังเธอมากที่สุด ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าจะทำให้ผู้ชายคนนั้นรู้สึกโล่งใจและมีความสุข แต่เขากลับละเมอเรียกชื่อของซือเนี่ยนออกมาในยามที่เมามาย
ผู้คนมักกล่าวว่าสุรานำพาความจริงใจ แม้ว่าฟู่หยางอาจจะยังไม่ได้ตกหลุมรักซือเนี่ยนอย่างเต็มตัว แต่จากสิ่งที่เกิดขึ้นก็เป็นข้อพิสูจน์ที่ชัดเจนว่า ในส่วนลึกของหัวใจเขายังคงมีซือเนี่ยนครอบครองพื้นที่อยู่ไม่น้อย
สิ่งที่ยังพอทำให้เธอเบาใจได้อยู่บ้าง คือการที่ซือเนี่ยนได้แต่งงานกับโจวเยว่เซินไปแล้ว ด้วยทิฐิและศักดิ์ศรีที่ค้ำคออยู่ ฟู่หยางไม่มีวันลดตัวลงไปยุ่งเกี่ยวกับภรรยาของคนอื่นอย่างแน่นอน
ถึงกระนั้น ความรู้สึกไม่ยินยอมก็ยังคงกัดกินหัวใจ เธอทุ่มเทและพยายามมามากมายขนาดนี้ แต่เหตุใดยังไม่สามารถครอบครองหัวใจของฟู่หยางได้เลย
ใบหน้าของหลินซือซือฉายแววขุ่นมัวอย่างเห็นได้ชัด
และในบ้านหลังเดียวกันนี้ ไม่ได้มีเพียงเธอคนเดียวที่รู้สึกเช่นนั้น
ภายในห้องครัว หลิวตงซึ่งยังคงสวมผ้ากันเปื้อน ยืนพิงผนังด้วยร่างกายที่สั่นเทาและใบหน้าที่ซีดเผือด เธอไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยว่าวันแต่งงานของหลินซือซือและฟู่หยางจะถูกกำหนดขึ้นอย่างรวดเร็วเช่นนี้ เรื่องราวที่เกิดขึ้นมันกะทันหันจนเธอรับมือไม่ไหว
ภาพของชายหนุ่มผู้สูงสง่าและหล่อเหลาราวกับเทพบุตรกำลังจะเข้าพิธีวิวาห์กับหญิงอื่น ทำให้หัวใจของหลิวตงเจ็บปวดรวดร้าวราวกับถูกบีบคั้นจนแหลกสลาย
***
ซือเนี่ยนไม่ได้ล่วงรู้ถึงพายุอารมณ์ที่กำลังโหมกระหน่ำอยู่ในบ้านพักทหารเลยแม้แต่น้อย เธอหลับใหลอย่างสนิทไปจนถึงเวลาบ่ายสามโมง
เมื่อตื่นขึ้นมาด้วยความรู้สึกเบื่อหน่ายเพราะไม่มีอะไรให้ทำ เธอจึงตัดสินใจชวนเหยาเหยาซ้อนท้ายจักรยานคันเก่ง ออกไปปั่นเล่นรอบๆ เพื่อสูดอากาศบริสุทธิ์และเปลี่ยนบรรยากาศ
ในตอนแรกเธอตั้งใจเพียงแค่จะปั่นเล่นสักพักแล้วจึงกลับเข้าบ้าน แต่แล้วสายตาก็พลันไปสะดุดกับกลุ่มคนที่กำลังมุงดูอะไรบางอย่างอยู่เบื้องหน้า ผู้คนที่สัญจรผ่านไปมาต่างก็ชะเง้อมองไปยังจุดเดียวกันด้วยความสนใจใคร่รู้ ด้วยความอยากรู้อยากเห็น ซือเนี่ยนจึงจูงรถจักรยานเข้าไปใกล้ๆ และในที่สุดก็มองเห็นต้นตอของเรื่องราว เสียงร้องไห้คร่ำครวญดังระงมออกมาจากลานบ้านของตระกูลจางซึ่งอยู่ไม่ไกลนัก
เพียงแค่เห็นประตูรั้ว ซือเนี่ยนก็จำได้ในทันทีว่านี่คือบ้านของพี่สะใภ้จู หญิงสาวที่เคยไปหาเธอเพื่อขอซื้อขนมถั่วเขียว ความสงสัยทำให้เธอตัดสินใจจอดจักรยานไว้ข้างทางแล้วจูงมือเหยาเหยาเดินเข้าไปดูใกล้ๆ
ภาพที่ปรากฏเบื้องหน้าคือพี่สะใภ้จู หรือจูอวิ๋น ในสภาพที่น่าสังเวช ผมเผ้ายุ่งเหยิง นั่งกอดลูกสาวสองคนร้องไห้อยู่บนพื้นดินหน้าประตูบ้าน เด็กหญิงทั้งสองซึ่งอายุราวสามถึงสี่ขวบ กำลังร้องไห้จ้าจนเสียงแหบแห้ง บรรดาชาวบ้านที่มุงดูอยู่ต่างก็ส่งเสียงวิพากษ์วิจารณ์กันเซ็งแซ่
"เขาว่ากันว่าจูอวิ๋นแอบเอาเงินไปให้ที่บ้านแม่น่ะสิ"
"แม่ผัวกับน้องผัวไปเจอเงินที่ซ่อนไว้ใต้หมอนเข้า ก็เลยโวยวายจะให้หย่ากันเลย ให้ลูกสาวสองคนไปกับแม่ ส่วนลูกชายคนเล็กให้อยู่ที่นี่ น่าสงสารจริงๆ"
"ไม่มั้ง ปกติเห็นจูอวิ๋นเงียบๆ ขี้กลัวจะตาย จะไปกล้าทำเรื่องแบบนั้นได้ยังไงกัน แล้วจะเอาเงินที่ไหนมาเยอะแยะไปให้บ้านแม่"
"ใครจะไปรู้ อาจจะแอบเก็บเล็กผสมน้อยมาเรื่อยๆ ก็ได้ สามีทำงานเป็นกรรมกรในเมือง ได้เงินเยอะอยู่นะ อาจจะซุกไว้เพียบเลยก็ได้"
เสียงคร่ำครวญของจูอวิ๋นดังแทรกขึ้นมา "แม่คะ หนูไม่ได้เอาเงินไปให้ที่บ้านจริงๆ นะคะ"
"แล้วเงินใต้หมอนนั่นมาจากไหน! พูดมา! ลูกชายฉันยังไม่ได้แยกบ้านไปไหนเลยนะ แกกล้าดียังไงมาแอบเก็บเงินส่วนตัว! มิน่าล่ะ ทำไมปีนี้เงินมันหายไปเรื่อยๆ ที่แท้ก็เป็นเพราะแกนี่เอง นังขี้ขโมย! ขนาดหลานชายแท้ๆ ของฉันยังไม่เคยได้กินขนมดีๆ กับเขาเลย แต่แกกลับกล้าเอาเงินไปซื้อของแพงๆ ให้ลูกสาวตัวเองกินเหรอ แกอยากตายนักใช่ไหม!" จางซื่อผู้เป็นแม่สามีตวาดลั่น พลางใช้นิ้วชี้จิ้มไปที่หน้าผากของลูกสะใภ้อย่างแรง
หญิงสาวอีกคนที่มีใบหน้าคล้ายคลึงกับจางซื่อยืนอยู่ข้างๆ พร้อมกับกล่าวเสริมด้วยน้ำเสียงเยาะเย้ย "พี่สะใภ้ ยังจะมาทำเป็นไม่รู้อีกเหรอคะ ฉันเห็นกับตาเลยนะว่าพี่เอาเงินไปให้ที่บ้าน พี่ชายทำงานเหนื่อยแทบตาย แต่เงินที่ได้มากลับถูกพี่เอาไปให้คนอื่นใช้จนหมด มันน่าโมโหจริงๆ"
ตระกูลจางถือเป็นครอบครัวที่มีฐานะค่อนข้างดีในหมู่บ้าน ด้วยลูกชายทั้งสามคนที่ทำงานหาเงินเข้าบ้านอย่างสม่ำเสมอและยังไม่ได้แยกครอบครัวออกไป ทำให้พวกเขามีเงินเก็บไม่น้อย แต่เนื่องจากพี่สะใภ้คนอื่นๆ มีฐานะทางบ้านเดิมที่ดีกว่าและมีนิสัยที่แข็งกร้าวกว่า จางซื่อผู้เป็นแม่จึงมักจะลงไม้ลงมือและระบายอารมณ์กับจูอวิ๋นซึ่งเป็นลูกสะใภ้คนเล็กที่อ่อนแอกว่าเสมอ การที่จูอวิ๋นมีลูกสาวติดกันถึงสองคนก็ยิ่งทำให้สถานะของเธอในบ้านย่ำแย่ลงไปอีก
เรื่องที่จูอวิ๋นนำเงินไปซื้อขนมถั่วเขียวซึ่งถือเป็นของราคาแพงมาให้ลูกสาวกิน จึงเปรียบเสมือนการราดน้ำมันลงบนกองไฟ ทำให้จางซื่อโกรธเป็นฟืนเป็นไฟ ดวงตาที่แข็งกร้าวจ้องมองลูกสะใภ้ราวกับจะกินเลือดกินเนื้อ
ซือเนี่ยนที่ยืนมองเหตุการณ์อยู่ถึงกับอึ้ง เธอเพิ่งจะตระหนักได้ว่าเรื่องราวความวุ่นวายทั้งหมดนี้มีต้นสายปลายเหตุมาจากขนมถั่วเขียวของเธอเอง แม้จะเคยได้ยินมาบ้างว่าความสัมพันธ์ระหว่างแม่สามีกับลูกสะใภ้ในหลายๆ ครอบครัวนั้นไม่สู้ดีนัก แต่เธอก็ไม่เคยคิดเลยว่าจะเลวร้ายได้ถึงเพียงนี้ ใบหน้าที่เกรี้ยวกราดของจางซื่อทำให้เธอนึกถึงป้าหลิวขึ้นมาอย่างช่วยไม่ได้ และในชั่วขณะนั้น เธอกลับรู้สึกขอบคุณโชคชะตาที่ทำให้พ่อแม่ของโจวเยว่เซินจากไปเสียก่อน
จูอวิ๋นตัวสั่นเทาด้วยความกลัว ใบหน้าของเธอซีดขาวราวกับกระดาษ "ฉัน...ฉันไม่ได้ทำนะ ไม่ได้ทำจริงๆ เงินนี่เป็นเงินที่ฉันเก็บไว้เองตอนทำงานฝีมือ เงินของสามีฉันไม่เคยเอามาใช้เลยสักแดงเดียว" เธอพยายามอธิบายเสียงสั่น เธอตั้งใจเก็บเงินก้อนนี้ไว้เป็นทุนการศึกษาให้ลูกสาวในอนาคต แต่ทุกอย่างกลับพังทลายลงเพียงเพราะขนมถั่วเขียวห่อเดียว
ไม่เพียงแต่เงินเก็บทั้งหมดจะถูกยึดไป แม่สามียังขู่ว่าจะไล่เธอออกจากบ้านและบังคับให้หย่าอีกด้วย จูอวิ๋นรู้สึกราวกับโลกทั้งใบกำลังถล่มลงมาต่อหน้าต่อตา
"ตอแหล! งานฝีมือห่วยๆ ของแกจะทำเงินได้สักกี่บาทกัน นังคนไร้ยางอาย! หย่า! วันนี้แกเก็บข้าวของแล้วไสหัวกลับบ้านแม่แกไปเลย!"
ซือเนี่ยนขมวดคิ้ว กำลังจะก้าวเท้าเข้าไปเพื่อช่วยไกล่เกลี่ย แต่แล้วจูอวิ๋นก็ทรุดตัวลงคุกเข่ากับพื้นอย่างหมดหนทาง "แม่คะ แม่ หนูผิดไปแล้ว ได้โปรดอย่าไล่หนูไปเลยนะคะ ต่อไปหนูจะไม่แอบเก็บเงินอีกแล้วค่ะแม่"
เท้าของซือเนี่ยนหยุดชะงัก เธอถอนหายใจออกมาเบาๆ เดิมทีเธอตั้งใจจะช่วยอธิบายเรื่องที่มาของเงินค่าขนม แต่เมื่อเห็นภาพตรงหน้า เธอก็รู้ได้ทันทีว่าบางครั้งการยื่นมือเข้าไปช่วยก็อาจจะไม่เกิดประโยชน์อันใด คนเราน่าสงสารได้ แต่หากไม่คิดจะลุกขึ้นสู้เพื่อตัวเองแล้ว ใครหน้าไหนจะสามารถช่วยได้ตลอดไป
การเคารพในเส้นทางชีวิตที่แต่ละคนเลือก คือคติที่เธอยึดถือมาโดยตลอด
เธอตัดสินใจที่จะเดินจากไป
แต่แล้วในจังหวะที่เธอกำลังจะหันหลังกลับนั้นเอง สายตาของจางเชี่ยนที่กำลังยืนดูเหตุการณ์อย่างสบายอารมณ์อยู่ก็พลันเหลือบมาเห็นเธอเข้าพอดี
หญิงสาวเบิกตากว้าง ยืดตัวตรง แล้วตะโกนสุดเสียง "นั่นซือเนี่ยนนี่นา! พี่สะใภ้ซื้อขนมถั่วเขียวมาจากเธอใช่ไหม เธอต้องเห็นแน่ๆ ว่าพี่สะใภ้เอาเงินมาจากไหน!"
ทุกสายตาในบริเวณนั้นพลันจับจ้องมาที่ซือเนี่ยนเป็นจุดเดียว
ซือเนี่ยนหยุดฝีเท้าลงอย่างเสียไม่ได้
จูอวิ๋นเงยหน้าขึ้นมองด้วยใบหน้าที่ซีดเผือดและแววตาที่สิ้นหวัง เมื่อเห็นว่าเป็นซือเนี่ยนจริงๆ สายตาของเธอก็ฉายแววแห่งความหวังขึ้นมาวูบหนึ่ง เธอไม่ได้คาดหวังให้ซือเนี่ยนเข้าข้าง แต่เพียงแค่อยากให้ช่วยยืนยันว่าเธอไม่ได้มีเงินมากมายอย่างที่ถูกกล่าวหา
ซือเนี่ยนสบตากับจูอวิ๋นเพียงชั่วครู่ ก่อนจะเบือนหน้าหนีแล้วตอบกลับไปด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย
"ใช่ค่ะ"
จูอวิ๋นเบิกตากว้างอย่างไม่อยากจะเชื่อในสิ่งที่ได้ยิน
จางเชี่ยนยิ้มเยาะอย่างผู้ชนะ "ทุกคนได้ยินกันแล้วใช่ไหมคะ ไม่ใช่ว่าบ้านเราหาเรื่องไล่เธอไปนะ แต่เป็นเพราะเธอทำตัวไม่ดีเอง แอบขโมยเงินไปให้บ้านแม่ลับหลังแบบนี้ ใครที่ไหนจะไปทนได้"
ชาวบ้านเริ่มพยักหน้าเห็นด้วยกับคำพูดของจางเชี่ยน
เมื่อเห็นท่าทีที่เปี่ยมไปด้วยความดีใจของจางเชี่ยน ซือเนี่ยนก็เอ่ยขึ้นช้าๆ "เธอจะรีบร้อนไปถึงไหน ฉันยังพูดไม่จบเลย"
[จบบท]