บทที่ 17 : ถ้าไม่ควรพูด ก็อย่าพูด
ซ่งจิ้งกำลังใจคอไม่ดีอยู่พอดี
เมื่อพี่สาวลู่พยักหน้ารับแล้วกลับไม่พูดอะไรกับเธอสักคำ อีกฝ่ายก็หันหลังเดินเข้าไปในร้านเสื้อผ้า เลือกเสื้อผ้าฝ้ายมาสวม จากนั้นก็เรียกคนนั้นทีคนนี้ที ทั้ง “พี่สาว” ทั้ง “คุณป้า” ช่วยเจ้าของร้านเรียกลูกค้าอย่างกระตือรือร้น
พี่สาวลู่เป็นคนพูดจาไพเราะอยู่แล้ว หน้าตาก็ดี พอสวมเสื้อผ้าฝ้ายเข้าไปก็ยิ่งดูดีไปหมด ไม่ว่าจะมองมุมไหนก็ชวนให้คนรู้สึกดีด้วย
เพียงไม่นาน เธอก็กล่อมจนพี่สาวใหญ่ คุณป้า และคุณน้าทั้งหลายยอมควักเงินซื้อของกันอย่างเต็มใจ เจ้าของร้านยิ้มจนหน้าบาน พูดซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าถ้าพี่สาวลู่จะซื้ออีกกี่ชุด เขาก็จะลดราคาให้ทุกชุด
ยิ่งพี่สาวลู่เงียบไม่พูดอะไร ซ่งจิ้งก็ยิ่งกระสับกระส่าย กลัวเหลือเกินว่าพอรองผู้บังคับกองพันลู่กลับมา พี่สาวลู่จะเอาเรื่องที่เธอพูดไปฟ้องเขา
แต่ใครจะคิดว่า พี่สาวลู่ไม่ได้พูดอะไรเลย กลับเป็นรองผู้บังคับกองพันลู่ที่เอ่ยถามขึ้นมาเอง
ซ่งจิ้งคิดอย่างสับสนว่า รองผู้บังคับกองพันลู่คงไม่ได้ดีกับสหายเสิ่นถึงขั้นสังเกตได้ทันทีหรอกกระมัง แค่อารมณ์ของอีกฝ่ายผิดปกติไปนิดเดียวก็รู้แล้ว
มิน่าความสัมพันธ์ของทั้งสองคนถึงยังอยู่เหนือกว่าความเป็นรุ่นพี่รุ่นน้อง แต่ยังไม่ถึงขั้นเป็นคนรักกัน
เมื่อเห็นซ่งจิ้งเอาแต่พูดอึกอัก ไม่ยอมตอบเสียที ลู่สือหวยก็ขมวดคิ้ว
“เป็นใบ้ไปแล้วหรือไง แค่พูดสักคำยังพูดไม่ออกเลยหรือ?”
ซ่งจิ้งได้ยินก็รู้ทันทีว่ารองหัวหน้าคณะกำลังประชด และดูท่าจะกำลังโมโหอยู่ด้วย เธอจึงได้แต่กลั้นใจ เตรียมจะตอบปัดๆ ให้เรื่องผ่านไป
จังหวะเดียวกับที่เจ้าของร้านกำลังเอ่ยปากชม ลู่สืออวี๋ก็เดินออกมาจากด้านใน เธอสวมเสื้อผ้าฝ้ายทั้งชุด ตั้งแต่เสื้อไปจนถึงกางเกง
เจ้าของร้านยิ้มแย้มพลางหันไปเรียกลู่สือหวย
“น้องชาย รีบมาดูเร็ว พี่สาวนายใส่ชุดนี้แล้วดูดีแค่ไหน! เมื่อกี้ชุดที่ลองไปก่อนหน้านี้ก็ดูดีเหมือนกันนะ…”
ลู่สือหวยเก็บอารมณ์ลง เงยหน้ามองพี่สาวแล้วเดินวนรอบตัวเธอสองรอบ
“ก็ดูดีจริงๆ”
เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะล้วงกระจกบานใหญ่ออกจากถุง ยกไปวางห่างจากพี่สาวเล็กน้อย เพื่อให้เธอได้ส่องดูตัวเอง
ลู่สืออวี๋ลองมองตัวเองในกระจก รู้สึกว่าชุดนี้ทำให้รูปร่างของเธอดูหนาขึ้นเล็กน้อย แต่ตงเป่ยหนาวจัด จะใส่เสื้อผ้าหนาไว้ก่อนย่อมดีกว่าใส่น้อยเกินไป เรื่องนี้ก็ช่วยไม่ได้จริงๆ
“เอาชุดนี้ แล้วก็…”
ซ่งจิ้งถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก ในใจอยากรีบกลับเขตบ้านพักทหารไปคนเดียว แต่ก็กลัวว่าหากเธอไม่อยู่ พี่สาวลู่จะหาโอกาสฟ้องรองหัวหน้าคณะ จึงทำได้เพียงเก็บความอึดอัดเอาไว้แล้วเดินตามไปด้วย
หลังจากซื้อเสื้อผ้าเสร็จ ทั้งหมดก็แวะตลาดนัดต่อเพื่อซื้อเป็ดหนึ่งตัว รวมถึงเนื้อสัตว์และผักอีกไม่น้อย
ลู่สือหวยมองพี่สาวที มองซ่งจิ้งที่ยังเหม่อลอยราวกับวิญญาณหลุดจากร่างที สุดท้ายก็ไม่มีทางเลือก นอกจากถือของทั้งหมดไว้เอง
ระหว่างทางกลับ ลู่สืออวี๋ก็เปิดปากพูดขึ้นมา ไม่รู้ว่าเธอกำลังพูดเล่นหรือจงใจหยั่งเชิงกันแน่
“เมื่อกี้ตอนอยู่ในร้านเสื้อผ้า พวกนายคุยอะไรกัน? น้องชายคงไม่ได้ดุเธอหรอกใช่ไหม ดูสิ ถึงตอนนี้เธอยังตั้งสติไม่ได้เลย”
ลู่สือหวยชะงักฝีเท้าไปเล็กน้อย สุดท้ายก็ไม่กล้าโกหกพี่สาว
“ผมก็แค่ถามว่าตอนที่ผมไม่อยู่ พวกเธอคุยอะไรกัน ใครจะคิดว่าเธอเงียบไปตั้งนาน ผมก็เลย…”
หัวใจของซ่งจิ้งแทบจะกระดอนขึ้นมาถึงลำคอ มือทั้งสองข้างกำแน่นจนปลายนิ้วซีด เธอแทบไม่กล้าหันไปสบตาพี่น้องตระกูลลู่
แต่แล้วก็ได้ยินลู่สืออวี๋หัวเราะเบาๆ
“เรื่องส่วนตัวของผู้หญิง จะเล่าให้น้องชายฟังได้ยังไง?”
ลู่สือหวยไม่เชื่อ
“แต่…”
ลู่สืออวี๋มองไปยังป้อมยามที่อยู่ไกลออกไป ซึ่งยังเห็นได้ด้วยตาเปล่า น้ำเสียงของเธอค่อยๆ แผ่วลงราวกับกำลังหวนคิดถึงอดีต
“ฉันแค่มองสหายซ่งแล้วนึกถึงตอนที่น้องชายกับสือเหย่อายุสิบเจ็ดสิบแปดขึ้นมาได้ ตอนนั้นพวกนายสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ ทั้งหน่วยงานฮือฮากันไปหมด ฉันดีใจแทบแย่”
“ตอนนั้นฉันคิดว่า คราวนี้คงไม่มีใครกล้าด่าเราอีกแล้วว่าเป็นเด็กที่มีพ่อแม่ให้กำเนิดแต่ไม่มีพ่อแม่เลี้ยงดู ต่อให้เป็นเด็กที่มีพ่อแม่คอยดูแล ก็ใช่ว่าจะมีอนาคตดีเท่าน้องชายทั้งสามคนของฉันเสียหน่อย…”
“พริบตาเดียว น้องชายกับสือเหย่ก็อายุยี่สิบเอ็ดแล้ว พวกนายกลายเป็นกำลังสำคัญของคณะศิลปะการแสดงทหารกับสถานีอนามัย อนาคตสดใสกว่าคนทั่วไปมาก”
ดังนั้น หากมีใครกล้าหลอกใช้หรือทำร้ายน้องชายทั้งสามของเธอ ทำลายอนาคตของพวกเขา…
ก็อย่ามาโทษเธอแล้วกัน หากเธอจะไม่เกรงใจใคร
ซ่งจิ้งถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก คิดในใจว่าโชคดีจริงๆ ที่พี่สาวลู่เข้าใจคำพูดคนและรู้ว่าตัวเองไม่ควรทำอะไรบุ่มบ่ามอีก ไม่อย่างนั้นเรื่องคราวนี้คงจบไม่สวยแน่
ที่นี่คือเขตทหาร!
ก่อเรื่องสักครั้งก็ยังพอทำเนา แต่ถ้าก่อเรื่องบ่อยๆ จะไม่พาลทำให้รองผู้บังคับกองพันลู่กับน้องชายอีกสองคนเดือดร้อนไปด้วยหรือ?
พี่สาวลู่ไม่มีแม้แต่งานประจำ ไม่ต้องพูดถึงอนาคตเลยด้วยซ้ำ แต่น้องชายตระกูลลู่ทั้งสามคนต่างจากเธอ อนาคตของพวกเขายังอีกยาวไกลและสว่างสดใส
ลู่สือหวยกับลู่สือเหย่ที่เดินตามมาทีหลังได้ยินคำพูดของพี่สาวเข้า ทั้งสองคนก็ตกอยู่ในความเงียบพร้อมกัน
ลู่สืออวี๋ได้ยินเสียงฝีเท้าด้านหลังจึงหันกลับไปมอง พอเห็นว่าเป็นใครก็ยิ้มออกมาทันที
“สือเหย่? มาเมื่อไหร่กัน? เมื่อกี้ฉันกับสือหวยกำลังพูดถึงนายอยู่พอดี หิวหรือยัง? เดี๋ยวพี่กลับไปทำกับข้าวให้พวกนายกิน”
หิวหรือยัง? เดี๋ยวพี่กลับไปทำกับข้าวให้พวกนายกิน
ประโยคนี้ หลังจากพ่อแม่จากไป ลู่สืออวี๋พูดออกมานับครั้งไม่ถ้วน
ลู่สือเหย่ถอดแว่นออก ก้มหน้าขัดเลนส์ไปมา
“ไม่หิวครับ”
ลู่สือหวยกวาดตามองเส้นผมของลู่สือเหย่ แล้วมองเสื้อผ้าของเขา พริบตาเดียวก็เข้าใจทันทีว่าอีกฝ่ายคงมาหาสหายเสิ่น
ไม่อย่างนั้น ในวันปกติลู่สือเหย่ไม่มีทางพิถีพิถันกับตัวเองขนาดนี้
ในบรรดาพี่น้องทั้งสามคน คนที่ออกจากบ้านแล้วต้องจัดทรงผมให้เรียบร้อยมีเพียงเขาคนเดียว ลู่สือเหย่อย่างน้อยก็ยังดีหน่อย ทุกวันเขาจะใช้หวีสางผมสองสามครั้ง
ส่วนลู่สือจวินนั้น มักจะปล่อยให้ตัวเองเดินไปฝึกทั้งที่ผมฟูเหมือนรังนกอยู่เป็นประจำ
หลังจากลู่สืออวี๋ย้ายมาอยู่กับกองทัพ ลู่สือจวินกลัวถูกพี่สาวดุ จึงยกมือกวาดผมไปมาอยู่สองสามที ถือว่าได้หวีผมแล้ว
ลู่สือหวยมองไปตามถนนที่ทอดกลับไปยังตลาดนัด เมื่อไม่เห็นสหายเสิ่น เขาก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก จากนั้นไม่พูดพร่ำทำเพลง ยัดถุงข้าวของกว่าครึ่งใส่มือลู่สือเหย่
“เอ้า”
ลู่สือเหย่ไม่ได้ปฏิเสธ เขาสวมแว่นกลับเข้าที่แล้วรับถุงของหลายใบมาเงียบๆ ก่อนจะเดินตามหลังพี่สาวไป
หลังจากเดินตลาดนัดจนทั่วแล้วกลับถึงบ้านชั้นเดียว เวลาก็ยังไม่ถึงเที่ยงวัน
ลู่สืออวี๋ปฏิเสธความช่วยเหลือของโจวซวี่ แล้วเรียกน้องชายทั้งสามเข้าไปช่วยงานในครัว
โจวซวี่ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะเดินกลับไปที่ตลาดนัด ซื้อเมล็ดแตงโม ขนมไหว้พระจันทร์ ลูกอมรสนม และอาหารกระป๋องมาหลายอย่าง
ตอนซื้อขนมไหว้พระจันทร์ เขายังจงใจถามเจ้าของแผงขายของ จึงได้รู้ว่าขนมไหว้พระจันทร์กองหนึ่งที่ดูคุ้นตาเหลือเกินนั้น มาจากบ้านเกิดของลู่สือจวิน
เมื่อเดินออกจากตลาดนัดพร้อมถุงขนมในมือ โจวซวี่ก็สังเกตเห็นเสิ่นชางเสวี่ยอยู่ไม่ไกลตรงหน้าอย่างรวดเร็ว
โจวซวี่เคยพบเสิ่นชางเสวี่ยมาก่อน
ครั้งนั้นพี่น้องตระกูลลู่ทั้งสามคนกำลังทะเลาะกันอย่างรุนแรงอยู่ในมุมอับที่ไม่มีใครผ่านไปมา พวกเขาเกือบจะลงไม้ลงมือกันอยู่แล้ว เสิ่นชางเสวี่ยยืนอยู่ข้างๆ คอยห้ามไม่หยุด แต่กลับไม่ช่วยให้อะไรดีขึ้นแม้แต่น้อย
สุดท้ายโจวซวี่ทนมองต่อไปไม่ไหว จึงอ้างเรื่องงานแล้วเรียกลู่สือจวินออกมา ทั้งสามคนถึงได้หยุดทะเลาะกัน
เวลานี้ เสิ่นชางเสวี่ยเห็นระดับความประทับใจของลู่สือหวยกับลู่สือเหย่ที่เพิ่งเพิ่มกลับมาเป็นแปดสิบแปด ลดลงอีกคนละสองระดับ เธอก็ได้แต่ขบฟันแน่นอยู่ในใจ
วันนี้เป็นเทศกาลไหว้พระจันทร์ มีนายทหารและภรรยาทหารเดินทางเข้าออกตลาดนัดอยู่ไม่น้อย เธอจึงต้องรักษาสีหน้าเย็นชาและห่างเหินเอาไว้ แล้วค่อยๆ เดินกลับเขตทหาร
จนกระทั่งเดินผ่านป้อมยามเข้าไป เธอก็ได้ยินเสียงคนทักทายโจวซวี่
“ผู้บังคับกองพันโจว ถือของมาเต็มไม้เต็มมือเลยนะครับ จะเอาไปทำอะไรครับ? เทศกาลไหว้พระจันทร์ปีที่แล้วผมยังไม่เห็นผู้บังคับกองพันโจวซื้อของกินเยอะขนาดนี้เลย”
“ลู่สือจวินชวนผมไปกินข้าวที่บ้าน ผมก็ต้องซื้อของกินไปฝากเขาสักหน่อยสิ ไม่อย่างนั้นไม่รู้ว่าเจ้าหมอนั่นจะน้อยใจแค่ไหน”
“ฮ่าๆๆ รองผู้บังคับกองพันลู่เป็นคนคิดเล็กคิดน้อยเรื่องนี้จริงๆ ไม่ยอมเสียเปรียบใครเลย ครั้งก่อนผมแอบหยิบเมล็ดแตงโมจากกระเป๋าเสื้อเขามากำหนึ่ง เขายังจับมือผมไว้แล้วบังคับให้คืนไปตั้งครึ่งหนึ่ง…”
เมื่อได้ยินเสียงของโจวซวี่ ดวงตาของเสิ่นชางเสวี่ยก็ไหววูบ
หลังจากคนที่คุยกับโจวซวี่รีบเดินไปตลาดนัดแล้ว เสิ่นชางเสวี่ยก็ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะเรียกเขาไว้
“ผู้บังคับกองพันโจว ฉันมีเรื่องหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับผู้บังคับกองพันโจวกับพี่รอง ไม่รู้ว่าควรพูดดีหรือเปล่า”
โจวซวี่เหลือบมองเธอแวบหนึ่ง แล้วก้าวเดินต่อไปโดยไม่หยุด
“ถ้าไม่ควรพูด ก็อย่าพูด”
เสิ่นชางเสวี่ยชะงักไปเล็กน้อย เมื่อเห็นระดับความประทับใจลดลงอีกครั้ง เธอก็กัดฟันเร่งฝีเท้าตามไปแล้วพูดต่อ
“ฉันรู้ว่าบางเรื่องถ้าพูดออกไปอาจทำให้ผู้บังคับกองพันโจวไม่พอใจ แต่… ตอนนี้ในเขตบ้านพักทหารกำลังลือกันว่าผู้บังคับกองพันโจวกับพี่สาวลู่มีความสัมพันธ์ไม่ธรรมดา”
“เรื่องวุ่นวายครั้งก่อนยังไม่ทันจบ ผู้บังคับกองพันโจวก็ไปกินข้าวที่บ้านตระกูลลู่แล้ว ฉันเกรงว่าจะไม่ค่อยเหมาะสมเท่าไร ไม่ว่าจะเป็นต่อตัวผู้บังคับกองพันโจวเอง ต่อพี่รอง ต่อรุ่นพี่ของฉันกับพี่สี่ลู่ หรือแม้แต่ต่อพี่สาวลู่ เรื่องนี้ก็ไม่มีประโยชน์กับใครเลย”