บทที่ 27 : ระหว่างฉันกับเธอ ไม่ต้องให้นายมายุ่ง
หลังจากสบตากันอยู่ครู่หนึ่ง ลู่สือเหย่ก็เป็นฝ่ายเบือนหน้าหนีไปก่อน
เขาดูออกว่าลู่สือจวินกำลังพยายามหาเรื่องคุย ทั้งที่จริงมีเรื่องต้องการจะพูดด้วย จึงดึงลิ้นชักออก หยิบหนังสือพิมพ์กับกระปุกกาวเล็กๆ ออกมา แล้วชี้ไปยังหน้าต่างที่มีรูโหว่จนลมหนาวพัดลอดเข้ามา
“แปะซะ”
ลู่สือจวินรับหนังสือพิมพ์กับกาวมา พลางส่ายหน้าในใจ ใครใช้ให้เขาเป็นพี่ชายที่นิสัยดีกันล่ะ
พออากาศเย็นลง ผู้ใหญ่และเด็กในเขตทหารก็พากันเป็นหวัดล้มป่วยกันไม่น้อย สถานีอนามัยจึงแทบไม่มีเวลาหยุดพัก ตลอดช่วงเช้ามักมีเด็กเล็กร้องไห้จ้าดังแว่วมาจากด้านในเป็นระยะ
ลู่สือจวินค่อยๆ ใช้หนังสือพิมพ์ปิดช่องลมบนหน้าต่าง ทั้งที่เพียงได้ยินเสียงร้องก็รู้สึกหงุดหงิดขึ้นมาแล้ว เขาไม่เข้าใจจริงๆ ว่าลู่สือเหย่ไปเอาความอดทนมาจากไหน
ในความทรงจำอันเลือนรางของเขา ลู่สือเหย่ก็น่าจะไม่ชอบยุ่งเกี่ยวกับเด็กเล็กเหมือนกันไม่ใช่หรือ
“คนต่อไป”
ผ่านไปนานพอสมควร แต่ไม่มีใครเดินเข้ามาอีก ลู่สือเหย่จึงออกไปดูด้านนอก ก่อนจะหันกลับมาปิดประตู
“พูดมา”
ลู่สือจวินวางกาวที่เหลือไว้บนโต๊ะของเขา สีหน้าดูไม่ค่อยคุ้นชินกับการพูดตรงๆ กับลู่สือเหย่ เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งว่าจะเริ่มต้นอย่างไร ก่อนจะเอ่ยขึ้น
“เอ่อ คือเรื่องมันเป็นแบบนี้… ฉันได้ยินคนพูดกันว่าเห็นนายให้เงินเสิ่นชางเสวี่ยยืม ในฐานะพี่รองของพี่ ฉันก็เลยมาถามดูหน่อยว่าเกิดอะไรขึ้น”
ลู่สือเหย่ไม่คิดว่าลู่สือจวินจะมาหาเขาเพราะเรื่องนี้ เขานิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนตอบอย่างไม่ใส่ใจนัก
“เรียกว่ายืมไม่ได้หรอก แค่สองเหมา ผมบอกเธอไปแล้วว่าไม่ต้องคืน”
เมื่อพูดออกมาแล้ว ลู่สือเหย่ก็ขยับแว่นขึ้นเล็กน้อย
“เธอขอยืมผมตั้งหนึ่งร้อยหยวน แต่เงินที่ผมเก็บไว้ให้พี่สาวดูแลหมดแล้ว จะเอาเงินจากไหนมาให้เธอยืมตั้งร้อยหยวน”
เขาล้วงกระเป๋าเสื้อผ้าทั่วทั้งตัวอยู่พักใหญ่ ในที่สุดก็คลำเจอเงินสองเหมาในกระเป๋าเสื้อคลุมตัวเก่าที่ไม่ได้หยิบมาใส่นานแล้ว
ลู่สือจวินได้แต่รับคำสั้นๆ อย่างฝืดฝืน
“อ้อ”
ภายในห้องกลับเข้าสู่ความเงียบกระอักกระอ่วนอีกครั้ง
ผ่านไปครู่หนึ่ง ลู่สือเหย่เหลือบมองนาฬิกาเก่าที่แขวนอยู่บนผนัง
“เลิกงานแล้ว กลับบ้านไปกินข้าวกัน”
พูดตามตรง ตอนนี้เงินสำหรับไปกินข้าวที่โรงอาหารของทั้งคู่ยังแทบไม่มีด้วยซ้ำ
ก่อนที่ลู่สือเหย่จะเปิดประตู ลู่สือจวินก็พูดขึ้นกะทันหัน
“พี่ยังไม่รู้เรื่องเสิ่นชางเสวี่ย พี่อย่าไปมาหาสู่กับเธอบ่อยนัก”
ลู่สือเหย่ไม่แม้แต่จะเงยหน้ามอง เขาก้มลงง่วนอยู่กับกลอนประตู
“เรื่องระหว่างผมกับเธอ ไม่ต้องให้พี่มายุ่ง”
“หึ”
ลู่สือจวินทั้งโมโหทั้งขำจนหลุดเสียงออกมา เขาอยากจะพูดอะไรต่ออีกหลายอย่าง แต่เพราะมีเรื่องให้ต้องคิดมากเกินไป สุดท้ายจึงกลืนคำเหล่านั้นกลับลงคอ
ตอนกินอาหารกลางวัน ลู่สืออวี๋กับลู่สือหวยต่างก็สังเกตได้ว่าบรรยากาศบนโต๊ะไม่ค่อยปกติ
ลู่สือจวินเอาแต่คอยแย่งเนื้อที่ลู่สือเหย่กำลังคีบด้วยตะเกียบ หากเป็นเมื่อก่อน ลู่สือเหย่คงปล่อยให้เขาแย่งไปเฉยๆ เพราะขี้เกียจสนใจ แต่วันนี้พี่น้องทั้งสองกลับเหมือนวัวกระทิงที่กำลังห้ำหั่นกัน ต่างฝ่ายต่างแย่งเนื้อไปมา ไม่มีใครยอมใคร
ลู่สืออวี๋กลืนอาหารลงคอ ก่อนส่งสายตาให้ลู่สือหวย
ลู่สือหวยพยักหน้ารับ ราวกับเข้าใจสิ่งที่พี่สาวต้องการสื่อ เขาอาศัยพละกำลังที่เหนือกว่า คีบเนื้อชิ้นนั้นออกมาจากตะเกียบของลู่สือจวินกับลู่สือเหย่ที่กำลังแย่งกันอยู่ แล้ววางลงในชามของตัวเองอย่างว่องไว
ชั่วขณะนั้น ลู่สือจวินกับลู่สือเหย่ก็หันไปจ้องลู่สือหวยพร้อมกัน
ลู่สืออวี๋วางชามกับตะเกียบลง
“พวกนายจะเล่นอะไรกัน บ้านเราขาดเนื้อให้พวกนายกินหรือไง เย็นนี้ฉันจะซื้อหมูมาครึ่งซีก แล้วชั่งแบ่งให้เท่าๆ กัน ใครกินไม่หมดก็กินต่อในมื้อต่อไป”
ลู่สือจวินยิ้มแหยๆ ทำหน้าทะเล้นกลบเกลื่อน
“พี่ ผมกับเขาแค่หยอกกันเล่น อย่าซื้อหมูมาทั้งซีกจริงๆ ล่ะ บ้านเรามีกันแค่สี่คน กินตั้งหลายวันก็คงไม่หมด เสียเงินเปล่าๆ”
ลู่สืออวี๋ไม่สนใจเขา เพียงหันไปมองลู่สือเหย่
ลู่สือเหย่ก้มหน้าต่ำ กินอาหารในชามอย่างเชื่องช้าและไม่พูดอะไรเลยตั้งแต่ต้นจนจบ
ลู่สืออวี๋ถอนหายใจยาว ในใจอดคิดไม่ได้ว่า น้องชายโตกันหมดแล้ว จะตีสักหน่อยก็ไม่ได้ จะสั่งสอนก็ยิ่งยากเข้าไปใหญ่
หลังอาหาร ลู่สือจวินกับลู่สือเหย่ถูกแบ่งหน้าที่ให้ไปล้างชาม
ลู่สือหวยกับพี่สาวนั่งตากแดดอยู่ในลานหน้าบ้านชั้นเดียว เขาจึงฉวยโอกาสฟ้องเรื่องของน้องชายทั้งสองให้พี่สาวฟัง
“พี่ ลู่สือจวินนอนกรนทุกวัน บางครั้งยังไม่ยอมล้างเท้าอีก กลิ่นนี่เหม็นจนแทบอยู่ไม่ได้เลย ส่วนลู่สือเหย่ก็พกกล่องยาติดตัวตลอดเวลา เดี๋ยวก็หยิบออกมารื้อดู ไม่รู้จะรื้ออะไรนักหนา”
ลู่สืออวี๋เหลือบมองเขา
“พูดให้น้อยหน่อย เดี๋ยวเจ้าหน้าที่ตรวจระเบียบมาเห็นเข้า จะจับตัวนายไป”
ลู่สือหวยเชิดคางขึ้นสูง พลางส่งเสียงฮึดฮัดสองครั้ง
“เจ้าหน้าที่ตรวจระเบียบไม่ยุ่งเรื่องในบ้านคนอื่นหรอก”
“แต่วันนี้สือจวินกับสือเหย่ดูแปลกๆ จริง” ลู่สืออวี๋ลูบศีรษะเขาเบาๆ “พี่มอบหมายงานให้นาย ไปถามมาให้รู้ว่าพวกเขาสองคนทะเลาะอะไรกัน”
ลู่สือหวยไม่อยากรับงานที่ทั้งเหนื่อยและไม่ได้อะไรตอบแทน อีกอย่าง แค่คิดดูก็พอเดาได้แล้วว่าเรื่องนี้อาจเกี่ยวข้องกับเสิ่นชางเสวี่ย เขาจึงหรี่ตาแสร้งทำเป็นไม่ได้ยิน
ลู่สืออวี๋เรียกเขาอีกครั้ง
ลู่สือหวยหันหน้าหนีไปทางอื่น ก่อนจะร้องเรียกโจวซวี่ที่เพิ่งกลับมาจากโรงอาหาร
“ผู้บังคับกองพันโจว…ผู้บังคับกองพันโจว ผมมีเรื่องอยากถามผู้บังคับกองพันโจวหน่อย”
โจวซวี่หยุดฝีเท้า มองเขาด้วยสีหน้าประหลาดใจเล็กน้อย
ลู่สืออวี๋ผลักลู่สือหวยเบาๆ แล้วหันไปยิ้มให้โจวซวี่
“อย่าไปสนใจเขาเลยค่ะ เขาแค่ขี้เกียจ ไม่อยากทำงาน”
ลู่สือหวยเลิกคิ้ว ก่อนลดเสียงลงถาม
“ผู้บังคับกองพันโจว วันนี้มีใครไปหาลู่สือจวินบ้างไหมครับ”
ขณะถามประโยคนี้ ในใจเขารู้สึกไม่ค่อยดีนัก นับตั้งแต่วันเทศกาลไหว้พระจันทร์ เสิ่นชางเสวี่ยก็ไม่ได้เป็นฝ่ายมาหาเขาเองมาหลายวันแล้ว
แต่สิ่งที่ลู่สือหวยคาดไม่ถึงก็คือ โจวซวี่ส่ายหน้า
“หลังฝึกเสร็จเมื่อเช้า ลู่สือจวินบอกว่าไม่สบาย แล้วก็ลางานไปสถานีอนามัยครับ”
อะไรนะ
เดิมทีลู่สืออวี๋ไม่ได้ใส่ใจเรื่องที่น้องชายทั้งสองงอนกันมากนัก ไม่ใช่แค่หลังจากย้ายมาอยู่กับกองทัพในตงเป่ย ต่อให้ย้อนกลับไปก่อนที่สือจวินจะเข้าร่วมกองทัพ น้องชายทั้งสามคนในบ้านก็ทะเลาะเบาะแว้งกันแทบทุกวันอยู่แล้ว
บางครั้งก็แย่งกันว่าใครได้รับคำชมจากพี่สาวมากกว่า บางครั้งก็เถียงกันว่าใครทำงานน้อยกว่า พวกเขาทะเลาะกันวนไปวนมา ไม่มีวันสงบลงได้ง่ายๆ
ลู่สืออวี๋จึงคิดว่าครั้งนี้คงไม่ต่างกันมากนัก หรือไม่ก็คงทะเลาะกันเพราะเรื่องเสิ่นชางเสวี่ย แต่ใครจะคิดว่าลู่สือจวินถึงกับลางานไปสถานีอนามัย
เธอหันกลับเข้าไปในห้องครัวทันที เห็นลู่สือจวินยังล้างชามอยู่ จึงเขย่งปลายเท้าแล้วยื่นมือไปแตะหน้าผากเขา
“พี่?”
ลู่สือจวินถอยหนีติดกันถึงสองก้าว แต่ก็ยังหลบไม่พ้นสายตาดุๆ ของพี่สาว เขาจึงยืนนิ่งอย่างว่าง่าย ไม่กล้าขยับอีก
ลู่สืออวี๋แตะหน้าผากเขาเสร็จแล้ว ก็ยกมือแตะหน้าผากตัวเองเทียบดู
“ตัวไม่ร้อน แล้วน้องชายจะลางานไปสถานีอนามัยทำไม”
“เอ่อ…”
ลู่สือจวินกับลู่สือเหย่สบตากัน ก่อนจะก้มหน้าตั้งใจล้างชามต่อพร้อมกัน
“ไม่ได้มีเรื่องใหญ่อะไรหรอกพี่ รอผมล้างชามเสร็จแล้วจะเล่าให้พี่ฟังละเอียดๆ พี่ว่าแบบนี้ดีไหมครับ”
ลู่สืออวี๋กวาดตามองน้องชายสองคนที่ชวนให้ปวดหัวอย่างสงสัย เธออยากถามเหลือเกินว่าเรื่องนี้เกี่ยวกับเสิ่นชางเสวี่ยหรือไม่ แต่คิดไปคิดมาก็ไม่ได้ถามออกมา
“ได้ ฉันจะรอฟังพวกนายสารภาพเอง”
ลู่สืออวี๋กลับไปนั่งที่ลานหน้าบ้าน โจวซวี่ก็กลับเข้าไปพักในห้องแล้ว เธอกะเวลาเอาไว้ รอจนกว่าลู่สือจวินกับลู่สือเหย่จะล้างชามเสร็จ
ภายในห้องครัว ลู่สือจวินเช็ดคราบน้ำบนมือจนแห้ง สีหน้าไม่เปลี่ยนแม้แต่น้อย ก่อนพูดขึ้นอย่างหน้าตาเฉย
“จู่ๆ ฉันก็นึกขึ้นได้ว่าในกองพันยังมีธุระอีกนิดหน่อย ฉันต้องไปก่อน พี่อย่าลืมบอกพี่ด้วยล่ะ”
ลู่สือเหย่หันไปมองลู่สือจวินด้วยความตกตะลึง ทว่าอีกฝ่ายไม่ได้เดินออกทางประตูด้วยซ้ำ เขาเพียงใช้มือข้างเดียวค้ำกำแพงเตี้ยที่ก่อด้วยอิฐเหลือจากการสร้างห้องอาบน้ำ จากนั้นก็พลิกตัวข้ามไปยังบ้านของโจวซวี่ที่อยู่ติดกันอย่างคล่องแคล่ว
ไม่ถึงสองนาทีหลังจากลู่สือจวินหนีไป เสียงของพี่สาวก็ดังมาจากในห้อง
“ล้างชามแค่ไม่กี่ใบ ทำไมถึงนานขนาดนี้”
ลู่สืออวี๋ชะโงกหน้าเข้ามา เห็นลู่สือเหย่ยืนนิ่งค้างอยู่หน้าประตูห้องครัว จึงถามขึ้น
“สือจวินล่ะ”
ลู่สือเหย่พูดไม่ออก
“…”
ช่วงบ่ายที่คณะศิลปะการแสดงทหาร ลู่สือหวยยังคงติดใจเรื่องของเสิ่นชางเสวี่ยไม่หาย
นับตั้งแต่พี่สาวย้ายมาอยู่ด้วย เขายอมรับว่าตัวเองละเลยเสิ่นชางเสวี่ยไปไม่น้อย นอกจากจะเจอกันตามปกติในคณะศิลปะการแสดงทหารแล้ว ทั้งสองก็แทบไม่ได้พบกันตามลำพังอีกเลย
หลังจัดการธุระของตัวเองเสร็จ ลู่สือหวยกำลังจะไปหาเสิ่นชางเสวี่ย ทว่าหญิงสาวกลับเป็นฝ่ายมาหาเขาก่อน ใบหูของเธอขึ้นสีแดงระเรื่อ