บทที่ 230: ยีนแฝดตระกูลเฉิน
“เอ่อ...”
หลินซีอวี่ทำหน้าไม่ถูกเมื่อได้ยินคำพูดของผู้เป็นยาย เธอรีบแย้งขึ้นมาด้วยความขัดเขิน
“คุณยายคิดไปไกลแล้วค่ะ หนูยังไม่ได้แต่งงานเลยนะ จะมาพูดเรื่องมีลูกตอนนี้มันเร็วเกินไปหน่อยมั้ง”
“จะเร็วอะไรกัน ปีนี้หลานอายุสิบเก้าแล้วนะ”
คุณยายยกมือขึ้นมานับนิ้วคำนวณให้ดูอย่างจริงจัง
“เรียนจบมหาวิทยาลัยตอนอายุยี่สิบสอง ทำงานสักปีหนึ่งก็ไปจดทะเบียนสมรสได้แล้ว อย่างช้าที่สุดอีกแค่ห้าปีก็มีเหลนให้ยายอุ้มได้แล้ว”
“เรื่องอีกตั้งห้าปี เอาไว้ถึงตอนนั้นค่อยว่ากันเถอะค่ะ”
ยิ่งพูดหลินซีอวี่ก็ยิ่งรู้สึกเขินอายจนใบหน้าเริ่มร้อนผ่าวและขึ้นสีแดงระเรื่อ
“หลานกับเสี่ยวปินหน้าตาดีทั้งคู่ ลูกที่เกิดมาต้องน่ารักน่าชังแน่ๆ”
คุณยายเห็นท่าทางขัดเขินของหลานสาวก็ยิ่งนึกสนุก อารมณ์ดีจนอดหยอกล้อต่อไม่ได้
“ถ้ามีลูกสักหลายๆ คนก็คงดี จะได้มีลูกเต็มบ้านหลานเต็มเมือง คอยอยู่เป็นเพื่อนคนแก่ให้ชื่นใจ”
หลินซีอวี่รู้สึกว่าใบหูของตัวเองร้อนฉ่าไปหมด เธอพยายามหาเหตุผลมาแย้ง
“ตอนนี้รัฐบาลเขารณรงค์เรื่องวางแผนครอบครัว ให้มีลูกได้แค่คนเดียวนะคะ ไอ้เรื่องลูกเต็มบ้านหลานเต็มเมืองอะไรนั่นคงเป็นไปไม่ได้หรอกค่ะ”
“เรื่องนั้นมันก็ไม่แน่เสมอไปหรอกนะ”
คุณยายมองหลานสาวด้วยสายตาเจ้าเล่ห์นิดๆ ก่อนจะหัวเราะออกมาอย่างอารมณ์ดี
“ตระกูลเฉินของเรามีเชื้อแฝดอยู่ ไม่แน่ว่าต่อไปพวกหลานอาจจะโชคดีได้ลูกแฝดก็ได้”
“ฮะ?”
หลินซีอวี่ถึงกับงุนงงไปชั่วขณะ
“ตระกูลเฉินมียีนแฝดด้วยเหรอคะ? ทำไมหนูไม่เห็นเคยรู้เรื่องนี้เลย”
“นั่นก็เพราะหลานไม่เคยกลับไปที่บ้านเกิดในซานซีน่ะสิ”
คุณยายเฉลยความจริงให้ฟังด้วยน้ำเสียงราบเรียบ
“เอาไว้วันไหนว่างๆ ลองกลับไปเยี่ยมญาติที่นั่นดูสิ แล้วหลานจะรู้เอง น้องสาวแท้ๆ ของปู่ทวด หรือก็คือคุณย่าเล็กของหลานน่ะ ท่านคลอดลูกออกมาเป็นฝาแฝด แถมยังมีปู่สี่อีกคน ลูกชายของเขาก็ได้ลูกแฝดเหมือนกัน เป็นแฝดชายหญิงที่ชาวบ้านเขาเรียกว่าแฝดมังกรหงส์เชียวนะ”
“แฝดชายหญิงเหรอ? ดีจังเลย!”
พอได้ยินคำว่าแฝดชายหญิง ดวงตาของหลินซีอวี่ก็ลุกวาวขึ้นมาทันทีด้วยความตื่นเต้น
“ก็ใช่น่ะสิ”
คุณยายถอนหายใจออกมาเบาๆ ด้วยความเสียดายเมื่อนึกถึงอดีต
“ถึงได้บอกไงว่าตระกูลเฉินของเรามีเชื้อแฝด แต่ไอ้เรื่องแฝดชายหญิงเนี่ยไม่ใช่ว่าใครนึกอยากจะมีก็มีได้ง่ายๆ”
“สมัยสาวๆ ร่างกายยายไม่ค่อยแข็งแรง ลูกที่คลอดออกมาเลยได้รับผลกระทบไปด้วย ร่างกายไม่ค่อยสมบูรณ์เท่าไหร่ ยายเลยไม่มีวาสนาได้ลูกแฝดกับเขา แม้แต่น้าของหลานที่ไม่มีลูกจนถึงทุกวันนี้ ก็เพราะสาเหตุนี้เหมือนกัน”
หลินซีอวี่แอบถอนหายใจเงียบๆ อยู่ในใจ เพราะคุยไปคุยมา สุดท้ายก็วกกลับมาเรื่องเดิมจนได้ เรื่องที่น้าไม่มีลูกสืบสกุลดูเหมือนจะเป็นปมในใจที่คุณยายสลัดไม่หลุดจริงๆ
“เฮ้อ... กินเกี๊ยวอีกแล้วเหรอเนี่ย เมนูรับลูกเขยของคุณยายตระกูลนี้ ช่างเป็นเกี๊ยวอมตะนิรันดร์กาลจริงๆ”
เสียงประตูหน้าบ้านถูกผลักเปิดออกพร้อมกับลมหนาวที่พัดกรูเข้ามา หลิวเล่ยเดินหิ้วถุงพลาสติกเข้ามาในบ้าน พอเห็นว่าคุณยายกำลังง่วนอยู่กับการห่อเกี๊ยวเหมือนเดิม เธอก็ชูถุงในมือขึ้นมาแกว่งโชว์พร้อมกับเอ่ยแซวอย่างอารมณ์ดี
“โชคดีนะเนี่ยที่หนูมีวิสัยทัศน์อันกว้างไกล อุตส่าห์ตุ๋นขาหมูมาจากบ้านตั้งสองขา เอามาให้น้องเขยกู้ปินไว้กินแกล้มเหล้าโดยเฉพาะ”
“กินเกี๊ยวแล้วมันไม่ดีตรงไหน?”
ความรู้สึกโศกเศร้าเมื่อครู่ของคุณยายถูกหลานสาวตัวแสบพัดกระเจิงไปจนหมดสิ้น
“คนเหนืออย่างพวกเราก็ต้องกินเกี๊ยวสิ ถ้าวันปีใหม่ไม่กินเกี๊ยว จะเรียกว่าฉลองปีใหม่ได้ยังไง”
“แล้วนี่ใส่เหรียญลงไปในเกี๊ยวบ้างหรือยังคะ?”
ป้าใหญ่เดินตามหลังลูกสาวเข้ามาในบ้าน สีหน้าดูสดชื่นแจ่มใสกว่าเมื่อวานมาก
“แม่เตรียมเหรียญห้าเจี่ยวมาด้วยพอดีเลย เหรียญสีทองอร่ามดูเป็นสิริมงคลดีแท้ๆ”
“เดี๋ยวหนูช่วยห่อเองค่ะ”
หลินซีอวี่รีบยื่นมือออกไปรับเหรียญพวกนั้นมา นำไปล้างน้ำให้สะอาด แล้วบรรจงยัดใส่ลงไปในไส้เกี๊ยวทีละอัน
“คืนนี้ใครกินเจอเกี๊ยวที่มีเหรียญเป็นคนแรก ฉันให้รางวัลหนึ่งร้อยหยวนเลยเอ้า!”
หลิวเล่ยเพิ่งได้รับเงินโบนัสปลายปีมาหมาดๆ กระเป๋าหนักเลยกล้าประกาศตัวเป็นเจ้ามือด้วยน้ำเสียงหนักแน่น
“เจ๋งไปเลย!”
สวี่อี้ที่กำลังนั่งดูเทปบันทึกภาพงานกาล่าตรุษจีนอยู่บนโซฟา พอได้ยินคำว่าเงินหนึ่งร้อยหยวน หูผึ่งดีดตัวขึ้นมาทันทีราวกับติดสปริง
“พวกเรามีสิทธิ์เล่นด้วยไหมเนี่ย?”
แม่ของหลินซีอวี่เอ่ยถามยิ้มๆ เพื่อช่วยสร้างบรรยากาศ
“มีสิทธิ์ทุกคนค่ะ!”
หลิวเล่ยควักธนบัตรใบละหนึ่งร้อยหยวนออกมาจากกระเป๋าสตางค์ แล้วตบลงบนโต๊ะเสียงดังปังด้วยท่าทางป๋าจัด
“ฉันวางเงินไว้ตรงนี้เลยนะ ไม่ว่าใครหน้าไหน ถ้ากินเจอเหรียญเป็นคนแรก เงินร้อยหยวนนี้ก็เอาไปเลย”
“ผมจะกินก่อน ผมจองคิวแรก...”
สวี่อี้ตะโกนแหกปากเสียงดังลั่นบ้านด้วยความตื่นเต้น
“ผมจะกินเกี๊ยวหม้อแรกคนเดียวให้หมดเลย!”
“เบาๆ หน่อยสิลูก คนทั้งบ้านรวมกันเสียงยังไม่ดังเท่าลูกคนเดียวเลย”
แม่มองลูกชายจอมซนด้วยความระอา ก่อนจะยกมือขึ้นตบหัวเจ้าตัวแสบเบาๆ ไปหนึ่งทีด้วยความหมั่นไส้
“โอ๊ย! คุณยายครับ แม่ตีผมอีกแล้ว”
สวี่อี้กระโดดลงจากโซฟา วิ่งแจ้นไปซุกหน้าเข้ากับอ้อมกอดของคุณยายทันทีเพื่อหาที่กำบัง
“เด็กเล็กๆ เขาห้ามตีหัวนะ ถ้าหลานฉันเอ๋อขึ้นมาจริงๆ เดี๋ยวแกก็ได้มานั่งร้องไห้ทีหลังหรอก”
เป็นไปตามคาด คุณยายรีบโอบกอดหลานชายหัวแก้วหัวแหวนเอาไว้ พลางลูบหัวปลอบโยนแล้วหันไปดุลูกสาวด้วยน้ำเสียงไม่พอใจ
“ก็เด็กมันดื้อจะตายไป”
แม่กุมขมับด้วยความปวดหัว
“เจ้าเคอเล่อหมาที่เรไรเลี้ยงไว้ยังไม่ซนเท่าเขาเลยมั้ง”
“เจ้าเคอเล่อเป็นไงบ้างคะ?”
หลิวเล่ยฉวยโอกาสถามแทรกขึ้นมา
“ไปอยู่ที่นั่นมันไม่ได้ก่อเรื่องวุ่นวายอะไรใช่ไหมคะ?”
“มันเชื่อฟังกว่าน้องหนูเยอะ”
แม่ชี้นิ้วไปที่ลูกชายตัวดี ก่อนจะถลึงตาใส่ด้วยความเอือมระอา
“แม่นี่มันยังไงกันเนี่ย...”
สวี่อี้เถียงกลับอย่างไม่ยอมแพ้ ปากยื่นปากยาวด้วยความน้อยใจ
“เอาลูกตัวเองไปเปรียบเทียบกับหมาได้ไง”
“เลี้ยงลูกสู้เลี้ยงหมายังจะดีกว่าเลย”
แม่ทำหน้าเหนื่อยหน่ายอย่างที่สุด
“เจ้าเคอเล่อมันยังรู้ความกว่าลูกตั้งเยอะ ไม่เคยทำให้คนโมโหจนเส้นเลือดปูดโปนเหมือนลูก”
“วันปีใหม่แท้ๆ จะมาบ่นอะไรกันนักกันหนา”
คุณยายทนฟังไม่ไหวต้องเอ่ยปรามขึ้นมาอีกรอบ
“ลูกชายจะดื้อจะซนยังไงมันก็เป็นลูกที่เธอเบ่งออกมาเอง ตอนนี้มาทำเป็นรังเกียจ ทีเมื่อก่อนล่ะร้องห่มร้องไห้จะเป็นจะตาย ดื้อแพ่งจะแต่งงานกับสวี่เว่ยกั๋วให้ได้...”
“สวี่อี้มาฉลองปีใหม่ที่บ้านเรา แล้วทางฝั่งตระกูลสวี่เขาไม่มีปฏิกิริยาอะไรเลยเหรอ?”
ป้าใหญ่ไม่อยากให้แม่ลูกทะเลาะกันจนเสียบรรยากาศ จึงรีบเปลี่ยนเรื่องคุยทันที
“ปู่กับย่าของแกยอมเหรอ? ไม่มาอาละวาดที่บ้านหรือไง? ตอนขึ้นศาลฟ้องร้องกันเห็นเถียงหน้าดำหน้าแดง แทบจะกระโดดเข้ามากัดคอกันอยู่แล้วนี่”
“วันสิ้นปีพวกเขาก็โผล่หัวมานะ”
แม่แค่นเสียงหัวเราะในลำคออย่างเย็นชา
“แต่สวี่อี้ไม่อยากกลับไปฉลองปีใหม่ที่บ้านนั้นเอง พวกเขาจะทำอะไรได้ หรือจะกล้าบุกมามัดตัวคนอุ้มกลับไปล่ะ?”
“โชคดีนะที่เสี่ยวปินช่วยหาทนายเก่งๆ มาให้”
ป้าใหญ่พูดด้วยความซาบซึ้งใจ
“ไม่อย่างนั้นลำพังแค่เธอกับนิสัยถึกทนแบบตระกูลสวี่ รับรองว่าเธอไม่มีทางสู้รบปรบมือกับพวกบ้านนั้นไหวแน่”
“ว่าแต่... กู้ปินยังไม่มาอีกเหรอ?”
หลิวเล่ยเพิ่งสังเกตเห็นว่าขาดสมาชิกคนสำคัญไปหนึ่งคน
“ผิดวิสัยสุดๆ ปกติเห็นทำตัวติดหนึบกับน้องสาวฉันอย่างกับตังเม ได้ยินว่าคืนส่งท้ายปีเก่าก็ไม่ได้กลับบ้าน ยอมนอนขดตัวอยู่บนโซฟาชั้นบนทั้งคืนเลยไม่ใช่เหรอ”
“ไม่ใช่โซฟาสักหน่อย...”
สวี่อี้ปากไวพูดโพลงออกมาโดยไม่ได้ไตร่ตรอง จนเกือบจะหลุดความลับสำคัญ
“อะแฮ่ม!”
หลินซีอวี่รีบกระแอมไอเสียงดังขัดจังหวะทันควัน
“หมายความว่าไง?”
ดวงตาของหลิวเล่ยเป็นประกายวิบวับทันที สัญชาตญาณความเผือกทำงานเต็มสูบเมื่อจับพิรุธได้
“อย่าไปฟังเด็กมันพูดเพ้อเจ้อเลยพี่”
หัวใจของหลินซีอวี่เต้นรัวเร็วเหมือนกลองรัว
“สวี่อี้น้องก็พูดไปเรื่อยเปื่อย”
“สวี่อี้ บอกพี่สาวคนสวยมาซิ”
หลิวเล่ยเมินคำแก้ตัวของน้องสาว หันไปหลอกล่อเด็กน้อยแทน
“ว่าที่พี่เขยของน้องไม่ได้นอนโซฟา แล้วเขาไปนอนที่ไหน?”
“อะแฮ่ม! แค่กๆ”
หลินซีอวี่แกล้งไอจนหน้าดำหน้าแดง ส่งสายตาพิฆาตไปขู่น้องชายตัวแสบ
“สวี่อี้ บอกพี่มาเดี๋ยวนี้”
หลิวเล่ยงัดไม้ตายออกมาใช้ เธอหยิบแบงก์ร้อยออกมาจากกระเป๋าอีกใบ แล้วโบกไปมาตรงหน้าเด็กน้อย
“ถ้าบอกความจริง พี่ให้ค่าขนมเพิ่มอีกร้อยนึง”
“เฮะๆ”
สวี่อี้เอามือถูจมูกพลางหัวเราะร่าด้วยความชอบใจ
“ถ้าน้องกล้าพูดมั่วซั่ว ระวังจะโดนพี่ทุบให้น่วมนะ!”
หลินซีอวี่กำหมัดแน่น ยกขึ้นขู่ฟ่อๆ อย่างไม่อ้อมค้อม
“บนพื้นครับ”
สวี่อี้มองหน้าพี่สาวคนสวยสลับกับพี่สาวจอมโหด ลังเลอยู่ไม่กี่วินาที สุดท้ายก็เลือกที่จะรักษาชีวิตน้อยๆ ของตัวเองไว้ก่อนเงิน
“เหรออออ”
หลิวเล่ยลากเสียงยาวอย่างมีเลศนัย หันไปส่งสายตากรุ้มกริ่มให้ลูกพี่ลูกน้องสาว
“จากประสบการณ์การดูละครมาอย่างโชกโชนของฉัน บอกเลยว่าประโยคเมื่อกี้เชื่อถือไม่ได้สักนิด เป็นไปไม่ได้หรอกที่จะนอนบนพื้น เว้นเสียแต่ว่า... จะมีคนถีบเขาตกจากโซฟาลงไปกองกับพื้นน่ะนะ”
“พี่ก็อย่าเดามั่วสิ”
หลินซีอวี่รีบเบือนหน้าหนีด้วยความร้อนตัว ไม่กล้าสบตาฝ่ายตรงข้าม
“ดึกดื่นค่อนคืนใครจะบ้าลุกขึ้นมาหาเรื่องแกล้งเขาขนาดนั้น”
“ถ้าไม่มีใครถีบ แล้วคนดีๆ ที่ไหนจะลงไปนอนกลิ้งบนพื้นเย็นๆ ฉันไม่เชื่อหรอก”
รอยยิ้มของหลิวเล่ยในตอนนี้ดูเจ้าเล่ห์เหมือนสุนัขจิ้งจอกที่กำลังขโมยไก่กิน รังสีความอยากรู้อยากเห็นแผ่กระจายออกมาทั่วร่าง
“พี่ไม่เชื่อก็แล้วไปสิ”
หลินซีอวี่รีบยกแม่ขึ้นมาเป็นเกราะกำบัง
“คืนนั้นแม่ก็นอนอยู่ด้วย ใครจะกล้าทำเรื่องบ้าๆ บอๆ ต่อหน้าแม่กันเล่า”
“เอ๊ะ? จริงดิ?”
[จบบท]