บทที่ 5: ภารกิจกำจัดขยะ
สำหรับอันหนิงแล้ว การเพาะปลูกและภารกิจกู้ชีพด้วยการส่งเมล็ดพันธุ์พืชกลับไปยังยุคดวงดาวคือเป้าหมายสูงสุดเพียงหนึ่งเดียวในชีวิตใหม่นี้ ความมุ่งมั่นอันแรงกล้านี้มีอานุภาพรุนแรงจนทำให้เธอยอมละทิ้งข้าวโพดบดหยาบของโปรด วางชามข้าวลงแล้วเงยหน้าขึ้นสบตาอันซานเฉิงผู้เป็นพ่อด้วยแววตาแน่วแน่และดื้อรั้นแบบเด็กเอาแต่ใจที่ต้องการของเล่นชิ้นใหม่
อันซานเฉิงเห็นท่าทางขึงขังของลูกสาวคนเล็กก็ไม่ได้นึกโกรธเคืองแต่อย่างใด เขาเพียงแค่มองตอบด้วยความเอ็นดูปนสงสัยก่อนจะเอ่ยถามขึ้นมา
“ตัวแค่นี้จะลงไปที่นาทำไมกันฮึเรา”
“ไปทำนาค่ะ” คำตอบสั้นห้วนแต่ชัดถ้อยชัดคำหลุดออกจากปากจิ้มลิ้มนั่น
คนเป็นพ่อเริ่มจินตนาการไปไกลตามประสาคนรักลูก เขาตีความคำตอบนั้นไปในทิศทางที่สวยหรูทันที
“ลูกอยากลงไปทำงานในนาเพราะอยากช่วยแบ่งเบาภาระ ให้ครอบครัวเราได้กินอิ่มนอนอุ่นใช่ไหมล่ะ”
อันหนิงที่ตีสีหน้าเรียบเฉยไร้อารมณ์ราวกับหุ่นยนต์กะพริบตาปริบๆ ในหัวสมองของเธอประมวลผลคำพูดนั้นอย่างรวดเร็ว... เธอหมายความแบบนั้นหรือเปล่านะ ข้อมูลส่วนนี้ดูเหมือนจะไม่อยู่ในฐานข้อมูลความคิดของเธอเสียด้วยสิ
ทว่าเพื่อบรรลุเป้าหมาย เธอจึงตัดสินใจพยักหน้ายอมรับไปอย่างหน้าไม่อาย
“ใช่ค่ะ พ่อเข้าใจถูกแล้ว”
ขอเพียงแค่ได้รับอนุญาตให้ลงไปสัมผัสผืนดิน จะให้เธอยอมรับว่าเป็นคนกตัญญูหรือเป็นเทพธิดาลงมาจุติเธอก็ยอมทั้งนั้น หลักสูตรการเอาตัวรอดสอนไว้ว่าจงทำตัวลู่ไปตามลม ฉกฉวยโอกาสเมื่อสถานการณ์เป็นใจ
สรุปง่ายๆ ก็คือ เธอจะทำนา ใครจะทำไม!
ดูเหมือนว่าโรคมโนภาพบรรเจิดจะเป็นพันธุกรรมที่ถ่ายทอดกันมาอย่างเข้มข้นในตระกูลอัน เพราะทันทีที่ได้ยินคำยืนยันจากปากอันหนิง สมาชิกคนอื่นๆ ในบ้านต่างก็พากันน้ำตาซึมด้วยความซาบซึ้ง
โถ... น้องเล็กช่างประเสริฐแท้ ร่างกายเพิ่งจะฟื้นตัวจากอาการเจ็บป่วยก็ยังมีแก่ใจห่วงใยปากท้องของทุกคนในครอบครัว
อันซานเฉิงเองก็ไม่อยากจะไปดับฝันหรือทำลายความตั้งใจดีของลูกสาว อีกอย่างวิถีลูกหลานเกษตรกร ไม่ช้าก็เร็วก็ต้องลงไปคลุกคลีกับดินโคลนอยู่แล้ว ที่ผ่านมาเขาห้ามปรามก็เพราะร่างกายอันหนิงอ่อนแอเกินกว่าจะทนแดดทนฝนไหว
เขามองสบตาลูกสาวด้วยความเมตตาก่อนจะยื่นข้อเสนอ
“เอาอย่างนี้ พรุ่งนี้ลูกไปให้หมอที่โรงพยาบาลตรวจเช็กอาการให้ละเอียดก่อน ถ้าหมอยืนยันว่าลูกแข็งแรงดีแล้ว พ่ออนุญาตให้ลูกตามทุกคนไปนาได้ พ่อจะไม่ห้ามเลยแม้แต่คำเดียว”
ความปิติยินดีฉายชัดบนใบหน้าของอันหนิง รอยยิ้มกว้างผุดขึ้นพร้อมกับน้ำเสียงที่สดใสราวกับระฆังแก้ว
“ตกลงค่ะพ่อ หนูจะไปตรวจที่โรงพยาบาล”
ในใจของเธอนั้นมั่นใจเต็มร้อย เพราะนอกจากร่างกายนี้จะไม่มีความผิดปกติใดๆ หลงเหลืออยู่แล้ว การที่เธอใช้พลังจิตชะล้างและปรับปรุงโครงสร้างภายในร่างกาย ยังทำให้เธอแข็งแรงทนทานยิ่งกว่าวัวถึกเสียอีก
เมื่อได้รับใบอนุญาตให้ทำการเกษตรอย่างเป็นทางการ ความเครียดที่หายไปก็ถูกแทนที่ด้วยความหิวโหยแบบฉับพลัน อันหนิงก้มหน้าก้มตาจัดการกวาดข้าวต้มในชามลงท้องจนเกลี้ยงเกลาภายในเวลาไม่กี่วินาที
ทันทีที่วางชามเปล่าลง เสียงทุ้มต่ำด้วยความห่วงใยของพี่ใหญ่อันกั๋วชิ่งที่นั่งอยู่ฝั่งตรงข้ามก็ดังขึ้น
“น้องเล็กไม่อิ่มใช่ไหม เอาของพี่ไปกินเพิ่มสิ พี่แบ่งให้”
ความจริงคืออันหนิงยังห่างไกลจากคำว่าอิ่มมากนัก แต่เธอก็เลือกที่จะฉีกยิ้มการค้าแบบมาตรฐานสากลเห็นฟันครบแปดซี่แล้วปฏิเสธไป
“ฉันไม่กินแล้วค่ะพี่ใหญ่”
ทุกคนบนโต๊ะต่างพากันโล่งใจ ไม่มีการเซ้าซี้หรือคะยั้นคะยอต่อ เพราะตรรกะของคนทั่วไปคือบอกว่าไม่กินเท่ากับอิ่มแล้ว ใครจะไปตรัสรู้ได้ว่าภายใต้รอยยิ้มนั้นคือกหลุมดำที่ยังต้องการอาหารอีกมหาศาล
เมื่อมื้ออาหารจบลง โจวกุ้ยเฟินพี่สะใภ้ใหญ่ก็เริ่มลงมือเก็บกวาดโต๊ะ อันหนิงด้วยความสำนึกในหน้าที่พลเมืองดีจึงขยับตัวจะเข้าไปช่วย
“ว้าย! ไม่ต้องๆ น้องเล็กวางมือเดี๋ยวนี้เลย มีชามอยู่แค่ไม่กี่ใบ พี่ล้างแป๊บเดียวก็เสร็จ เธอรีบกลับเข้าห้องไปนอนพักผ่อนเถอะ พรุ่งนี้ต้องตื่นแต่เช้าไปหาหมออีก”
อันหนิงผู้ซึ่งไม่เข้าใจธรรมเนียมการเกรงใจหรือคำพูดตามมารยาทแบบมนุษย์โลก ยืนนิ่งประมวลผลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะส่งยิ้มให้พี่สะใภ้ แล้วหมุนตัวเดินกลับห้องของตัวเองไปอย่างว่าง่ายตามคำสั่ง
ร่างเล็กที่พลังงานใกล้หมดเต็มทีกระโจนลงบนเตียงเตาทันทีที่ถึงห้อง การใช้พลังจิตปรับปรุงร่างกายกินพลังงานไปมหาศาล ทำให้เธอหลับเป็นตายทันทีที่หัวถึงหมอน โดยไม่รับรู้เลยว่าอันกั๋วผิงน้องชายคนเล็กกลับมาถึงบ้านตอนไหน
เช้าวันใหม่มาเยือนพร้อมกับกลิ่นหอมของอาหาร หลินกุ้ยฮวาผู้เป็นแม่จัดเตรียมมื้อเช้าไว้ชุดใหญ่ไฟกะพริบ อันหนิงที่ท้องร้องโครกครากมาทั้งคืนซัดข้าวต้มไปรวดเดียวสี่ชามพูนๆ ในที่สุดสัญญาณเตือนความหิวในสมองก็เงียบลง
“กินอิ่มแล้วก็รีบออกเดินทางกันเถอะ เผื่อโชคดีจะทันติดรถเกวียนลุงหนิวเข้าไปในเมือง”
อันซานเฉิงเร่งเร้าสมาชิกในบ้าน สามแม่ลูกอันประกอบด้วย หลินกุ้ยฮวา อันกั๋วหมิง และอันหนิง จึงรีบคว้าห่อผ้าแล้วเดินจ้ำอ้าวออกจากบ้านทันที
เมื่อเดินมาถึงปากทางเข้าหมู่บ้าน โชคชะตาก็เข้าข้างพวกเขาเมื่อเกวียนเทียมลาของหนิวซูจอดรออยู่พอดี แต่ทว่าโชคชะตาก็มักจะเล่นตลกเสมอ เพราะบนโลกนี้มีคำว่า ‘ศัตรูมักทางแคบ’
ภาพที่ปรากฏแก่สายตาคือ เหมียวเสี่ยวฮวาและเฉินหมิงเลี่ยง คู่รักบันลือโลกที่เพิ่งก่อวีรกรรมไปเมื่อวานยืนเสนอหน้าอยู่ตรงนั้นด้วย
ทันทีที่เหมียวเสี่ยวฮวาเหลือบไปเห็นอันหนิง ดวงตาของหล่อนก็ฉายแววประหลาดวูบหนึ่ง หญิงสาวผู้ซึ่งวันนี้ใบหน้าขาววอกผิดปกติราวกับไปตกถังแป้งมา เดินบิดสะโพกนวดนาดเข้ามาหยุดยืนประจันหน้ากับอันหนิงอย่างจงใจ
“อันหนิง...” น้ำเสียงที่เรียกชื่อนั้นเต็มไปด้วยจริตจะก้านที่ฟังแล้วชวนเลี่ยน
อันหนิงค่อยๆ ยื่นหน้าออกมาจากแผ่นหลังกว้างของพี่รองอันกั๋วหมิง ดวงตากลมโตจ้องมองใบหน้าขาววอกของเหมียวเสี่ยวฮวาด้วยความสงสัยใคร่รู้แบบนักวิทยาศาสตร์เจอกบตัวอย่าง สายตาที่มองทะลุปรุโปร่งนั้นทำให้เหมียวเสี่ยวฮวารู้สึกหนาวๆ ร้อนๆ ขึ้นมาอย่างบอกไม่ถูก
“เธอคือผู้หญิงใจกล้าที่เสนอตัวให้ผู้ชายเมื่อวานใช่ไหม ที่ต้องเอาอะไรมาโปะหน้าหนาเตอะแบบนี้ เป็นเพราะทำเรื่องน่าขายหน้ามา ก็เลยต้องปิดบังใบหน้าเอาไว้ใช่หรือเปล่า”
คำถามซื่อๆ แต่เจ็บลึกบาดใจคนฟังยังไม่จบแค่นั้น อันหนิงชี้นิ้วไปที่คราบแป้งบนหน้าอีกฝ่ายแล้วถามต่อ
“ไอ้สีขาวๆ นี่มันคืออะไร ทาไว้หนาขนาดนั้นไม่รู้สึกหนักหน้าแย่เหรอ แล้วทำไมเขาถึงไม่ต้องทาล่ะ ทั้งที่เขาก็หน้าไม่อายพอๆ กันกับเธอนะ”
อันหนิงถามด้วยน้ำเสียงราบเรียบ ไร้อารมณ์โกรธแค้นหรือประชดประชัน นิ้วมือที่ชี้ไปยังเฉินหมิงเลี่ยงก็นิ่งสนิทมั่นคง ราวกับเด็กน้อยที่กำลังตั้งคำถามในวิชาสุขศึกษา
แต่ในความเป็นจริง... เธอก็แค่สงสัยในเชิงโครงสร้างทางกายภาพจริงๆ นั่นแหละ
เหมียวเสี่ยวฮวาได้ยินดังนั้นก็โกรธจนหน้าดำหน้าแดง ลมออกหูฟึดฟัด เดิมทีเธอระแวงว่าอันหนิงอาจจะเป็นพวกเกิดใหม่เหมือนกับเธอ แต่พอเห็นท่าทางซื่อบื้อถามคำถามโง่ๆ แถมยังดูไม่ยี่หระกับเฉินหมิงเลี่ยงเลยสักนิด เธอก็ปัดตกข้อสันนิษฐานนั้นไปทันที ยัยนี่มันก็แค่คนโง่คนเดิม!
“ฟังไว้นะอันหนิง ฉันกับพี่หมิงเลี่ยงกำลังจะเดินทางไปจดทะเบียนสมรสกันแล้ว!”
เหมียวเสี่ยวฮวาก้าวถอยหลังไปกอดแขนเฉินหมิงเลี่ยงไว้แน่น เชิดหน้าขึ้นด้วยความลำพองใจประหนึ่งนางพญาผู้ชนะ เพื่อประกาศศักดาว่าลาภยศสรรเสริญและความมั่งคั่งในอนาคตทั้งหมด จะต้องตกเป็นของเธอแต่เพียงผู้เดียว
ปฏิกิริยาของอันหนิงกลับผิดคาด เธอไม่ได้โกรธเกรี้ยวหรือฟูมฟาย แต่กลับพยักหน้าเห็นด้วยอย่างจริงจังพลางมุดตัวออกมาจากด้านหลังพี่ชายจนเต็มตัว
“อื้ม พฤติกรรมหน้าไม่อายของพวกเธอสองคน ก็ดูเหมาะสมกันราวกิ่งทองใบหยก... แบบเน่าๆ ดีนะ”
ฉับพลันข้อมูลในสมองก็แจ้งเตือนว่า เมื่อพบเจอคนกำลังจะมีงานมงคล มารยาทที่ดีคือการกล่าวคำอวยพร อันหนิงจึงไม่รอช้าที่จะทำหน้าที่พลเมืองดี
“ฉันขออวยพรให้พวกเธอ เจ็บป่วยพิการแก่ตายไม่แยกจาก ยากจนข้นแค้นตลอดไปไม่พรากจาก ครองคู่กันไปจนบรรลัยกัลป์นะ”
สิ้นเสียงคำอวยพรที่ฟังดูจริงใจแต่เนื้อหาเชือดเฉือนถึงกระดูก อันกั๋วหมิงที่ยืนอยู่ด้านหลังถึงกับหลุดขำก๊าก ตบมือฉาดใหญ่ด้วยความสะใจ
“น้องเล็กพูดได้ดี! ถูกใจพี่รองที่สุด!”
เหมียวเสี่ยวฮวากัดฟันกรอด กอดแขนเฉินหมิงเลี่ยงแน่นขึ้น สะบัดหน้าใส่อันหนิงพร้อมเสียงแค่นหัวเราะ
“เชอะ! เธอก็แค่อิจฉาตาร้อนที่ฉันได้ดีกว่า! พี่หมิงเลี่ยงของฉันน่ะเป็นคนเก่ง อนาคตไกล”
เฉินหมิงเลี่ยงที่ยืนเงียบอยู่นาน พอได้รับคำชมจากหญิงคนรักก็ยืดอกเชิดหน้าขึ้นด้วยความภาคภูมิใจในตัวเอง
“เสี่ยวฮวาพูดถูกแล้ว พวกแกคอยดูเถอะ ชีวิตพวกเราจะต้องได้ดีมีสุขกว่าพวกแกหลายเท่า!”
ทั้งสองคนสบตากันหวานเชื่อมราวกับโลกนี้มีเพียงเราสอง จนอันหนิงที่ยืนมองอยู่ถึงกับคิ้วกระตุก เธอยกมือกุมท้องตัวเองเบาๆ... เมื่อเช้าก็กินไปแค่สี่ชามเองนะ ทำไมจู่ๆ ถึงรู้สึกคลื่นไส้พะอืดพะอมเหมือนอาหารไม่ย่อยขึ้นมาได้
หรือว่านี่คืออาการผิดน้ำผิดอากาศ? อืม เป็นไปได้สูงทีเดียว
“ลูกแม่ เราอย่าไปนั่งเกวียนคันเดียวกับพวกเขาเลยลูก เป็นเสนียดติดตัวเปล่าๆ”
หลินกุ้ยฮวาหน้าตึงด้วยความรังเกียจ เธอไม่อยากจะเอาตัวไปเกลือกกลั้วกับคนพรรค์นั้นบนเกวียนแคบๆ แต่ทว่าเหมียวเสี่ยวฮวาและเฉินหมิงเลี่ยงชิงตัดหน้ากระโดดขึ้นไปจับจองที่นั่งบนเกวียนเรียบร้อยแล้ว
“อ๋อ... หนูเข้าใจความต้องการของแม่แล้วค่ะ”
อันหนิงพยักหน้าหงึกหงัก ตีหน้านิ่งเดินดุ่มๆ ตรงไปที่เกวียนลา ท่ามกลางสายตางุนงงของทุกคน ภาพที่หลินกุ้ยฮวาเห็นคือลูกสาวตัวน้อยของเธอ ยื่นมือซ้ายไปคว้าคอเสื้อเฉินหมิงเลี่ยง มือขวาขยุ้มไหล่เหมียวเสี่ยวฮวา แล้วออกแรงเหวี่ยงวูบเดียวราวกับโยนถุงขยะ
ตุ้บ! โอ๊ย!
ร่างของคู่รักบันลือโลกปลิวละลิ่วตกลงไปกองคลุกฝุ่นอยู่ข้างทางอย่างหมดสภาพ
อันหนิงปัดมือไปมาสองสามทีราวกับปัดฝุ่น ดวงตาคู่สวยเปล่งประกายวิบวับหันมามองแม่และพี่ชาย มือเล็กตบลงบนพื้นไม้กระดานของเกวียนลาแปะๆ
“แม่คะ พี่รอง ขยะถูกกำจัดไปแล้ว เชิญขึ้นรถได้เลยค่ะ”
หลินกุ้ยฮวาก้าวขึ้นเกวียนด้วยอาการมึนงงเล็กน้อย สมองยังประมวลผลไม่ทัน... เมื่อกี้ที่แม่พูด แม่หมายความแบบนี้เหรอ? แต่ก็... เอาเถอะ แบบนี้ก็ดีเหมือนกัน
ต่างจากอันกั๋วหมิงที่ปรับตัวได้ไวกว่า เขาหัวเราะร่าอย่างชอบใจ ยกนิ้วโป้งให้น้องสาว
“น้องเล็ก เยี่ยมมาก! เฉียบขาดสุดๆ วันหลังใครมาเกะกะก็จัดการแบบนี้อีกนะ”
ได้รับคำชมซึ่งหน้า อันหนิงก็ยิ้มแก้มปริ พยักหน้ารับคำสั่งอย่างแข็งขัน
“รับทราบค่ะพี่รอง หนูจะจำไว้”
“ลุงหนิวครับ พวกเราไปกันเถอะ!”
อันกั๋วหมิงกระโดดขึ้นไปนั่งข้างๆ หนิวซูคนขับเกวียน พร้อมกับยัดลูกอมรสนมสองเม็ดใส่มือชายสูงวัยอย่างแนบเนียน
“เอาไปฝากเจ้าหลานชายตัวน้อยนะครับลุง ช่วงนี้กำลังซนเลยสิท่า”
ด้วยวาทศิลป์ของอันกั๋วหมิง บวกกับที่นั่งบนเกวียนก็เกือบเต็มแล้ว และที่สำคัญที่สุดคือวีรกรรมฉาวโฉ่ของสองคนนั้นมันน่ารังเกียจเกินกว่าที่ชาวบ้านร้านตลาดจะรับไหว หนิวซูเองก็ไม่อยากจะให้เกวียนตัวเองต้องแปดเปื้อน จึงกระตุกเชือกบังคับลาให้ออกเดินทันที
“เดี๋ยวสิ! รอพวกเราด้วย! พวกเรามาก่อนนะโว้ย!”
เสียงตะโกนโวยวายของเหมียวเสี่ยวฮวาและเฉินหมิงเลี่ยงดังไล่หลังมา แต่หนิวซูเพียงแค่หันกลับไปตะโกนบอกด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย
“ที่นั่งเต็มแล้ว! พวกเอ็งสองคนหนุ่มสาวร่างกายแข็งแรง เดินออกกำลังกายไปอำเภอก็แล้วกันนะ!”
คู่รักตกยากพยายามตะโกนเรียกอีกหลายครั้ง แต่ก็ไม่มีใครบนเกวียนสนใจจะเหลียวแล ปล่อยให้พวกเขายืนโกรธจนตัวสั่นเทิ้มอยู่กลางถนนฝุ่นตลบ
“เสี่ยวฮวา... หรือว่าเราไว้วันหลังค่อยไปกันดีไหม”
เฉินหมิงเลี่ยงเริ่มถอดใจ เมื่อวานเพิ่งจะโดนสหบาทาจนน่วมไปทั้งตัว วันนี้ยังมาระบมซ้ำจากการตกเกวียนอีก เขาไม่มีอารมณ์จะไปจดทะเบียนสมรสแล้ว
แต่เหมียวเสี่ยวฮวาไม่ยอมแพ้ เธอร้อนรนจนนั่งไม่ติด เฉินหมิงเลี่ยงเปรียบเสมือนหุ้นชั้นดีที่มีโอกาสเติบโตสูงในอนาคต หากยังไม่ตีตราจองให้ถูกต้องตามกฎหมาย เธอก็ไม่มีทางวางใจได้ลง
“ไม่ได้นะพี่หมิงเลี่ยง เราสองคนต้องไปวันนี้! พี่ก็เห็นแล้วนี่ว่าสายตาชาวบ้านมองเรายังไง มีแค่ทางเดียวคือเราต้องจดทะเบียนให้ถูกต้อง ถึงจะตบหน้าพวกมันและพิสูจน์ได้ว่าเรารักกันด้วยใจจริง ไม่ใช่เรื่องเล่นชู้!”
เฉินหมิงเลี่ยงยืนนิ่งคิดตาม... ก็จริงของเธอ พวกเรารักกันด้วยใจบริสุทธิ์ มันผิดตรงไหนที่คนรักกันจะอยู่ด้วยกัน
“ตกลง! เราจะเดินไปกันเดี๋ยวนี้แหละ เสี่ยวฮวาอย่าร้องไห้นะ พี่สัญญาว่าจะดูแลเธออย่างดี”
สายตาที่มองมาด้วยความซาบซึ้งระคนเทิดทูนบูชาของเหมียวเสี่ยวฮวา เป็นเหมือนยาชูกำลังชั้นดีที่ทำให้เฉินหมิงเลี่ยงรู้สึกฮึกเหิม ทั้งสองคนจึงประคองร่างที่บอบช้ำเดินโขยกเขยกมุ่งหน้าสู่อำเภอด้วยความทุลักทุเล
บนเกวียนที่กำลังเคลื่อนตัวห่างออกไป อันหนิงที่นั่งแกว่งขาอยู่นั้นไม่ได้เก็บเอาเรื่องของคนทั้งคู่มาใส่ในสมองเลยแม้แต่น้อย แต่ทว่า... สัญชาตญาณบางอย่างบอกเธอว่า เหมียวเสี่ยวฮวาคนนั้นดูเหมือนเหล้าเก่าในขวดใหม่ คลื่นความถี่ของพลังจิตไม่สอดคล้องกับกายเนื้อ
หรือว่า... ยัยนั่นจะเป็นพวกข้ามเวลามาเหมือนกัน?
จากการสแกนตรวจสอบด้วยพลังจิตระดับสูงของเธอ ช่วงเวลาที่ดวงจิตนั้นข้ามมาน่าจะห่างจากปัจจุบันประมาณสามสิบปี ซึ่งก็ยังถือว่าเป็นยุคโลกโบราณที่ล้าหลังอยู่ดีสำหรับเธอ
แต่ไม่ว่าความจริงจะเป็นอย่างไร อันหนิงก็จะไม่ประมาท บทเรียนแรกของหน่วยรบพิเศษสอนไว้เสมอว่า อย่าได้ดูแคลนสิ่งมีชีวิตใดๆ ก็ตาม โดยเฉพาะสิ่งมีชีวิตที่ถูกจัดหมวดหมู่ว่าเป็น ‘ศัตรู’
[จบบท]