บทที่ 69: มหกรรมแจกของขวัญ
คำว่า ‘ของบ้านเรา’ ที่หลุดออกมาจากปากของอันหนิงนั้นดังกังวานและฟังดูชัดเจนเป็นพิเศษ น้ำเสียงของเธอเปี่ยมไปด้วยความภาคภูมิใจในสิ่งที่เพิ่งได้มาครอบครอง
เมื่อมองดูสองพี่น้องตระกูลอันในเวลานี้ คนหนึ่งกำลังยืนส่งยิ้มกว้างจนตาหยีด้วยความดีใจระคนหลงใหลขณะจ้องมองรถจักรยานคันงามที่จอดอยู่ ส่วนอีกคนหนึ่งก็ยืดอกเชิดหน้าขึ้นด้วยแววตาที่ฉายแววความภูมิใจในผลงานของน้องสาว
“นังตัวดี นี่ลูกผลาญเงินซื้ออะไรมาเยอะแยะขนาดนี้เนี่ย!”
“ไหนบอกว่าจะไม่ซื้อของไร้สาระไม่ใช่หรือไง!”
วินาทีที่หลินกุ้ยฮวาเดินออกมาเห็นภาพตรงหน้า เธอแทบจะยกมือทาบอกเพราะหายใจไม่ทัน ข้าวของกองโตขนาดนี้ต้องใช้เงินไปมากโขขนาดไหนกันเชียว ความสุขที่เพิ่งได้รับจากการนั่งหลังขดหลังแข็งเหยียบจักรเย็บผ้าเพื่อหาเงินเมื่อครู่ แทบจะมลายหายไปจนหมดสิ้นเมื่อเห็นความใจกล้าของลูกสาว
“มีประโยชน์ทุกอย่างเลยนะคะแม่”
อันหนิงตอบกลับด้วยน้ำเสียงและสีหน้าท่าทางที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งมันกวนใจคนเป็นแม่จนทำให้หลินกุ้ยฮวารู้สึกคันไม้คันมือ อยากจะคว้าอะไรสักอย่างแถวนั้นมาหวดสั่งสอนลูกสาวตัวแสบสักที
“แม่ครับ อาวุธครับ”
อันกั๋วหมิง พี่รองจอมแสบ รีบยื่นไม้กวาดปัดฝุ่นด้ามเล็กส่งให้ผู้เป็นแม่จากทางด้านหลังทันที สายตาของเขาเป็นประกายวิบวับราวกับกำลังรอชมมหรสพเรื่องสนุก
หลินกุ้ยฮวารับไม้กวาดมาอย่างคล่องมือ แต่แทนที่จะตีลูกสาว เธอกลับหันขวับไปฟาดเข้าที่ก้นของอันกั๋วหมิงเต็มแรง
เพี๊ยะ!
“แกเองก็ตัวดีเหมือนกัน รู้ทั้งรู้ว่าน้องจะใช้เงินมือเติบแบบนี้ ทำไมไม่รู้จักห้ามปรามน้องบ้างฮะ!”
“นี่ยังจะมีหน้าเตรียมไม้เรียวมาให้ฉันอีก ฉันว่าแกนี่แหละน่าโดนตีที่สุด!”
“โอ๊ย! โอ๊ย! แม่จ๋า! ไม่เอาน่า เกี่ยวอะไรกับผมล่ะครับเนี่ย!”
อันกั๋วหมิงร้องลั่นพลางเอามือกุมก้นตัวเองกระโดดเหยงๆ หนีฝ่ามือแม่ เขาถูกตีจนต้องร้องโวยวายเสียงหลงเรียกเสียงหัวเราะ
อันหนิงที่ยืนพิงประตูมองดูเหตุการณ์ชุลมุนนั้น เอียงคอเล็กน้อยก่อนจะวิเคราะห์ออกมาหน้าตาเฉย
“พี่รองวิ่งเร็วขึ้นจริงๆ ด้วย สงสัยที่วิ่งออกกำลังกายทุกวันจะได้ผลดีมาก”
“น้องเล็ก น้องเล็ก! พี่ขอขี่เจ้านี่สักรอบได้ไหม”
อันกั๋วชิ่ง พี่ชายคนโตที่นั่งยองๆ ลูบคลำรถจักรยานอยู่นาน เอ่ยถามขึ้นด้วยความตื่นเต้น มือไม้ของเขาสั่นระริกด้วยความอยากลองขับขี่เต็มทน
ในยุคสมัยนี้ รถจักรยานมีค่าและสถานะทางสังคมไม่ต่างอะไรกับรถสปอร์ตคันหรู มันคือความฝันสูงสุดของลูกผู้ชายแทบทุกคน โดยเฉพาะรุ่นที่อันหนิงเลือกซื้อมานี้ เป็นรุ่นยอดนิยมที่สวยงามบาดใจเขาเหลือเกิน
“เอาสิคะพี่ใหญ่”
อันหนิงเดินเข้าไปช่วยแกะเชือกที่มัดข้าวของกองโตท้ายรถจักรยานออก อันซานเฉิงผู้เป็นพ่อที่ยืนเงียบสังเกตการณ์มาตลอด รีบเดินเข้ามาช่วยลูกสาวขนของ เขาปรายตามองอันหนิงด้วยสายตาที่เปี่ยมไปด้วยคำถามและความหมายลึกซึ้ง
“พ่อมองหน้าหนูทำไมคะ มีอะไรหรือเปล่า”
ความซื่อตรงของอันหนิงทำให้อันซานเฉิงหลุดขำออกมาเบาๆ มือข้างหนึ่งของเขาหิ้วถังเหล็กใบใหม่ ส่วนปากก็เอ่ยถามลูกสาวเสียงเบา
“พ่อแค่อยากจะถามว่า ลูกไปเอาเงินมาจากไหนเยอะแยะ”
คนเป็นพ่ออย่างอันซานเฉิงย่อมรู้สถานะการเงินของที่บ้านดี รายได้จากการขายกระเป๋านักเรียนและเงินที่อันหนิงเคยล่าสัตว์มาได้ ส่วนหนึ่งก็จ่ายค่ารักษาพยาบาล ที่เหลือก็ลงไปกับจักรเย็บผ้าและผ้าพับใหญ่จนเกือบหมด อันหนิงไม่น่าจะมีเงินก้อนเหลือติดตัวแล้ว
ต่อให้มี ก็คงเป็นเงินสินสอดสามร้อยหยวนที่เก็บไว้ แต่แค่ของกองโตในตะกร้ากับรถจักรยานคันเงาวับนี้ ก็ดูออกทันทีว่าเงินจำนวนนั้นคงไม่พอจ่ายแน่ๆ
อันหนิงไม่ได้ไขข้อข้องใจในทันที เพราะรอบบริเวณบ้านยังมีสายตาของชาวบ้านจับจ้องอยู่มากเกินไป
“เดี๋ยวเข้าบ้านแล้วหนูเล่าให้ฟังค่ะ”
อันซานเฉิงพยักหน้าเข้าใจและไม่เซ้าซี้ต่อ แต่เขานึกเรื่องสำคัญขึ้นมาได้เรื่องหนึ่ง จึงเอ่ยเตือนลูกสาวด้วยความเป็นห่วง
“เรื่องทางฝั่งเฉินหมิงเลี่ยง ถ้าไม่มีปัญหาอะไรก็ไปทวงเงินคืนบ้างนะ แต่อย่าไปคนเดียว ให้พาพี่ใหญ่ หรือเจ้าคนรองไปด้วย เข้าใจไหม”
“เข้าใจแล้วค่ะพ่อ หนูจำได้แม่นเลย”
อันหนิงเดินตามพ่อขนของเข้าไปในตัวบ้าน ส่วนชาวบ้านที่มามุงดูนั้น เป้าหมายหลักคืออยากเห็นรถจักรยานคันงาม แต่พอเห็นอันกั๋วชิ่งขี่รถโชว์ออกไปแล้ว ฝูงชนก็เริ่มแยกย้ายกันไป
แต่ถึงกระนั้น ก็พอจะเดาได้ไม่ยากว่า หัวข้อสนทนาหลักในวงข้าวเย็นของคนทั้งหมู่บ้านสือหลี่โกววันนี้ คงหนีไม่พ้นเรื่องความร่ำรวยผิดหูผิดตาของบ้านตระกูลอันอย่างแน่นอน
เมื่ออันหนิงเดินเข้ามาในลานบ้าน ก็เห็นอันกั๋วหมิงกำลังเดินบิดตัวคลึงก้นตัวเองพร้อมกับทำหน้าเหยเกเดินสวนออกมา
“น้องเล็ก พี่โดนแม่ตีแทนเธอชัดๆ เลยรู้ไหม”
เขามั่นใจมากว่าหลินกุ้ยฮวายังโกรธเรื่องใช้เงินอยู่ แต่ตัดใจตีลูกสาวคนโปรดไม่ลง เลยมาระบายอารมณ์ลงที่ก้นของเขาแทน
“ฮ่าๆ พี่รอง หนูอยากจะบอกพี่ว่า สมน้ำหน้าค่ะ”
อันหนิงเชิดหน้าขึ้นอย่างผู้ชนะ เธอก็เห็นอยู่ตำตาว่าพี่ชายตัวดีเป็นคนส่งอาวุธให้แม่เองกับมือ
“เธอ... เธอนี่มัน... เปลี่ยนไปแล้วนะอันหนิง!”
“ก็เรียนรู้มาจากพี่นั่นแหละค่ะ”
อันกั๋วหมิงถูกน้องสาวตอกกลับจนหลุดขำ เขาเองก็ไม่ได้เจ็บอะไรมากมาย และแน่นอนว่าไม่ได้โกรธเคืองจริงจัง เขาเปลี่ยนสีหน้าเป็นทะเล้นแล้วเดินตามน้องสาวเข้าบ้านไป เพราะเขาก็อยากรู้จนเนื้อเต้นเหมือนกันว่าน้องเล็กซื้ออะไรมาฝากบ้าง
ช่วงเวลาแกะของขวัญแบบนี้ ไม่ว่าจะเป็นผู้ใหญ่ที่เคร่งขรึมหรือเด็กซนๆ ต่างก็ตื่นเต้นและชื่นชอบกันทั้งนั้น
ภายในห้องโถงกลาง หลินกุ้ยฮวานั่งหน้าตึงอยู่บนเก้าอี้ไม้ แม้ภายนอกจะดูบึ้งตึง แต่ความจริงแล้วไฟโทสะในใจมอดลงไปมากแล้ว
ต้องยอมรับว่า การได้ฟาดก้นเจ้าลูกชายคนรองสักทีสองที มันช่วยระบายอารมณ์ได้ดีจริงๆ
ที่เธอโกรธก็เพราะเป็นห่วงลูกสาว กลัวว่าจะใช้เงินเกินตัวจนไม่มีเก็บ วันข้างหน้าจะใช้ชีวิตลำบาก
อันหนิงส่งยิ้มหวานประจบแม่ ก่อนจะวางตะกร้าสะพายหลังลงกับพื้น เตรียมจะลำเลียงของออกมาโชว์
“พ่อคะ แม่คะ เงินที่ใช้ซื้อของพวกนี้คือเงินที่หนูหามาได้สดๆ ร้อนๆ วันนี้เลยค่ะ”
“หนูกับเจียงเซี่ยร่วมมือกันทำกับดัก แล้วก็ล่าหมูป่าได้ เอาไปขายได้เงินมา หนูคิดว่าในเมื่อหนูหาเงินก้อนนี้มาได้ ก็เลยอยากจะปรับปรุงชีวิตความเป็นอยู่ของคนในบ้านเราให้ดีขึ้น ไม่อย่างนั้นจะเหนื่อยหาเงินไปทำไมล่ะคะ”
อันหนิงลอบมองปฏิกิริยาของแม่ หลินกุ้ยฮวาแสร้งเบือนหน้าหนีไปทางอื่นอย่างเก้อเขิน แต่ก็ไม่ได้เอ่ยปากดุด่าคัดค้านอะไร
เพราะถ้าสามารถมีชีวิตที่ดี กินอิ่มนอนอุ่นได้ ใครกันจะอยากทนใช้ชีวิตที่ลำบากยากจน
“เจ้าหนุ่มเจียงเซี่ยคนนั้นใช้ได้เลยนะ เป็นพรานล่าสัตว์มาหลายปี เป็นคนที่มีฝีมือคนหนึ่งเลย”
อันซานเฉิงเอ่ยปากชมว่าที่ลูกเขยในอนาคต แต่ประโยคถัดมาน้ำเสียงของเขาก็เปลี่ยนเป็นจริงจังขึ้น
“อันหนิง ตอนนี้ลูกมีแรงเยอะขึ้นมันก็เป็นเรื่องดี แต่ลูกจะประมาทถือดีว่าตัวเองแรงเยอะไม่ได้นะ อันตรายบนภูเขามีรอบด้าน พ่อรู้ว่าพ่อห้ามลูกไม่ได้ แต่ลูกต้องจำใส่ใจไว้ว่าต้องระวังตัวให้มากที่สุด”
อันหนิงพยักหน้ารับคำสอนของพ่ออย่างหนักแน่น
“พ่อวางใจเถอะค่ะ หนูจะระวังตัวให้มาก”
อันซานเฉิงหันไปมองภรรยาคู่ทุกข์คู่ยาก แล้วหันมาเร่งลูกสาว
“รีบเอาของออกมาดูเร็วเข้า ซื้ออะไรมาให้แม่เราบ้าง แม่เขานั่งเขินจนตัวเกร็งไปหมดแล้วนั่น”
“ตาแกนี่! พูดมากจริง ไปไกลๆ เลยนะ”
หลินกุ้ยฮวาค้อนขวับใส่สามีแก้เก้อ ใบหน้าที่เริ่มมีริ้วรอยปรากฏรอยยิ้มเขินอายจางๆ
อันหนิงไม่รอช้า รีบล้วงมือเข้าไปหยิบกระปุกครีมทาหน้าออกมา แล้วยื่นส่งให้กับแม่
“แม่คะ อันนี้หนูซื้อมาให้แม่ค่ะ เอาไว้ทาหน้า กลิ่นหอมมากเลยนะคะ”
หลินกุ้ยฮวามองเห็นตลับครีมยี่ห้อ ‘เฟรนด์ชิป’ อันเลื่องชื่อ ใจจริงอยากจะยื่นมือไปคว้าหมับ แต่ก็ยังวางฟอร์มเกรงใจอยู่บ้าง สุดท้ายเมื่อเจอกับสายตาออดอ้อนของลูกสาว เธอจึงเช็ดมือกับชายเสื้อจนสะอาด ก่อนจะรับมาประคองไว้อย่างทะนุถนอมราวกับของล้ำค่า
ของดีขนาดนี้ จะไม่ชอบได้ยังไงไหว
“เด็กคนนี้ ใช้เงินเก่งจริงๆ คราวหน้าคราวหลังไม่ต้องซื้อเปลืองเงินแบบนี้แล้วนะ”
ปากก็บ่นไปตามธรรมเนียม แต่ในมือนั้นกำกระปุกครีมไว้แน่นไม่ยอมปล่อย
เมื่อแม่ได้รับของแล้ว ก็ถึงเวลาที่อันหนิงจะแจกจ่ายความสุขให้คนอื่นๆ ต่อ
“พ่อ พี่รอง นี่คือรองเท้าบูทยางที่หนูซื้อมาฝากค่ะ คู่นี้เบอร์ใหญ่ พี่สะใภ้ใหญ่ช่วยรับไว้ให้พี่ใหญ่ก่อนนะคะ”
ปฏิกิริยาของอันซานเฉิงนั้นถอดแบบมาจากภรรยาไม่มีผิดเพี้ยน เขาเช็ดมือหยาบกร้านกับเสื้อตัวเองไปมาหลายรอบ ก่อนจะยื่นมือสั่นๆ มารับรองเท้าบูทยางคู่ใหม่เอี่ยม
“ใครๆ เขาก็บอกว่ารองเท้าแบบนี้ ใส่ลุยงานในนาดีนักแล”
อันซานเฉิงลูบคลำรองเท้าด้วยความชื่นชมและวางไม่ลง
“น้องเล็ก! พี่กลับมาแล้ว!”
เสียงตะโกนของอันกั๋วชิ่งดังมาก่อนตัว เขาขี่รถจักรยานเข้ามาจอดเทียบในลานบ้านอย่างระมัดระวัง เขาใช้เวลาเพียงครู่เดียวในการเคลียร์พื้นที่ในเพิงเก็บของ แถมยังกวาดพื้นจนสะอาดเอี่ยมอ่อง ถึงค่อยบรรจงจอดรถจักรยานคันโปรดเข้าไป
แค่นี้เขาก็ยังรู้สึกว่ายังดูแลมันได้ไม่ดีพอ
“เจ้ารอง คืนนี้เอารถจักรยานไปจอดเก็บไว้ในห้องแกนะ”
“พี่ใหญ่พูดถูก เอาไว้ในห้องปลอดภัยกว่า”
ข้อเสนอของอันกั๋วชิ่ง ได้รับการสนับสนุนอย่างเป็นเอกฉันท์จากทุกคนในบ้าน การจอดรถจักรยานไว้ข้างนอกในยุคนี้มันเสี่ยงเกินไป
“พี่ใหญ่ รีบเข้ามาเร็วเข้า หนูซื้อรองเท้าบูทยางมาฝากพี่ด้วย”
อันกั๋วชิ่งวิ่งหน้าตั้งเข้ามาในห้อง แตกต่างจากพ่อที่เก็บอาการ เขาคว้าหมับเตรียมจะลองสวมทันที แต่ถูกโจวกุ้ยเฟินผู้เป็นภรรยาร้องห้ามไว้เสียงหลง
“หยุดเลยนะ! ไปล้างเท้าให้สะอาดก่อนค่อยมาลองใส่”
“ห๊ะ? อ้อ... จริงด้วย เมียจ๋าพูดถูกที่สุด”
อันกั๋วชิ่งรีบนั่งลงข้างๆ ภรรยา เขานำรองเท้าบูทยางคู่ใหม่ที่ผูกเชือกติดกันสองข้างมาคล้องคอตัวเองไว้ต่างพวงมาลัย แล้วยิ้มกว้างจนเห็นฟันครบทุกซี่
อันหนิงมองภาพความสุขของทุกคนด้วยหัวใจที่พองโต จากนั้นเธอก็ทยอยหยิบของฝากออกมา ทั้งครีมทาหน้าสำหรับพี่สะใภ้ใหญ่ น้ำตาลทรายขาวถุงโต และกระดูกหมูชิ้นใหญ่สำหรับทำซุป
จนกระทั่งเหลือเพียงกล่องทรงแบนขนาดเล็กสองกล่องที่ก้นตะกร้า
“พี่รอง พี่ต้องออกไปเร่ขายกระเป๋านักเรียนข้างนอกบ่อยๆ อันนี้หนูให้พี่ค่ะ”
“หือ? พี่ยังมีของอีกเหรอเนี่ย”
อันกั๋วหมิงที่กำลังเห่อรองเท้าบูทยางคู่ใหม่ ถึงกับทำตาโตด้วยความประหลาดใจเมื่อรู้ว่าน้องสาวยังมีของขวัญพิเศษเตรียมไว้ให้อีก
[จบบท]