บทที่ 102: ทัวร์โรงพักหนึ่งวัน
ซูเหยายกมือขึ้นกุมแก้มข้างที่ปวดหนึบ ใบหน้าร้อนผ่าวราวกับถูกนาบด้วยไฟ ความเจ็บปวดแล่นพล่านไปทั่วจนหูอื้ออึงไปชั่วขณะ ดวงตาพร่ามัวมองเห็นเพียงความมืดสลัวที่แทรกเข้ามาเป็นระยะ บ่งบอกได้ชัดเจนว่าแรงตบเมื่อครู่นั้นหนักหน่วงรุนแรงเพียงใด
ผ่านไปครู่ใหญ่กว่าสติของเธอจะกลับคืนมา ซูเหยาจ้องมองหญิงสาวตรงหน้าด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อ
"เธอ... กล้าตบฉันเหรอ?"
เลิ่งฮุ่ยสะบัดมือที่เริ่มขึ้นสีแดงระเรื่อเบาๆ คล้ายจะไล่ความเจ็บปวดจากการออกแรงเมื่อครู่ ก่อนจะแค่นเสียงหัวเราะเย็นชาออกมา
"ตบก็ตบไปแล้ว ยังจะมาแกล้งไขสืออะไรอีก? หรือว่าโดนตบจนสมองกระทบกระเทือน กลายเป็นคนปัญญาอ่อนไปแล้ว?"
ซูเหยาจิกเล็บลงบนฝ่ามือแน่นจนแทบจมเนื้อ เธอเป็นคนที่มักจะทำอะไรก็สำเร็จราบรื่นมาโดยตลอด แต่วันนี้กลับต้องมาเสียท่าให้กับเลิ่งฮุ่ยอย่างหมดรูป ดวงตาที่จ้องมองศัตรูตรงหน้าอัดแน่นไปด้วยเพลิงโทสะที่ลุกโชน
เธอพยายามสูดลมหายใจเข้าลึก ระงับอารมณ์ดิบเถื่อนที่อยากจะพุ่งเข้าไปตบตีกับอีกฝ่ายให้รู้แล้วรู้รอด ริมฝีปากบางค่อยๆ เหยียดยิ้มเย็นยะเยือกที่ดูน่าขนลุกออกมา
"ทำไม? หรือว่าที่ฉันพูดไปมันแทงใจดำ จนเธอทนไม่ไหวต้องอาละวาดกลบเกลื่อน? ดูสภาพเธอตอนนี้สิ ไม่ต่างอะไรกับหมาบ้าที่โดนเหยียบหางเลยสักนิด"
"หมาบ้า... อย่างนั้นเหรอ?"
เสียงหัวเราะทุ้มต่ำดังเล็ดลอดออกมาจากลำคอของเลิ่งฮุ่ย ริมฝีปากเม้มเข้าหากันจนเป็นเส้นตรงคมกริบ
คำคำนี้เปรียบเสมือนตะปูขึ้นสนิมที่ตอกย้ำลงไปบนความทรงจำอันโหดร้าย ซึ่งเธอพยายามฝังมันไว้ในส่วนลึกที่สุดของจิตใจ
นัยน์ตาของเลิ่งฮุ่ยจับจ้องไปที่แววตายั่วยวนของซูเหยา ภาพในอดีตสมัยที่เธอยังเป็นเด็กเล็กๆ ผุดขึ้นมาซ้อนทับ ช่วงเวลาเริ่มต้นของวันสิ้นโลก ยุคสมัยแห่งความวิบัติที่เธอและแม่ถูกพ่อผู้ให้กำเนิดคนนั้นทอดทิ้งอย่างไม่ไยดี ต้องดิ้นรนเอาชีวิตรอดท่ามกลางนรกบนดิน
เส้นเลือดที่ขมับเต้นตุบๆ ตามแรงอารมณ์ ความโกรธแค้นที่ถูกกดทับไว้มาเนิ่นนานพังทลายลงเหมือนเขื่อนแตก
"งั้นฉันจะทำให้เธอเห็นเอง ว่าเวลาฉันบ้าขึ้นมาจริงๆ มันเป็นยังไง!"
สิ้นเสียงพูดที่แผ่วเบาราวกับสายลม ซูเหยายังไม่ทันได้จับใจความว่าอีกฝ่ายพูดอะไร ร่างของเลิ่งฮุ่ยก็พุ่งเข้ามาประชิดตัวรวดเร็วปานสัตว์ป่าที่หลุดจากกรงขัง
เสียงฝ่ามือกระทบเนื้อดังสนั่นหวั่นไหว ลมแรงจากการตบพัดวูบผ่านหน้าซูเหยาไปหลายครั้ง เลิ่งฮุ่ยระดมตบไม่ยั้งมือ ราวกับต้องการระบายความคับแค้นใจที่สะสมมานานปีลงไปในฝ่ามือเหล่านั้น
ซูเหยากรีดร้องเสียงหลง ร่างกายเซถลาถอยหลังอย่างเสียหลัก หูอื้ออึงจนแทบไม่ได้ยินเสียงรอบข้าง บนใบหน้าขาวเนียนปรากฏรอยนิ้วมือสีแดงเถือกขึ้นมาทันตาเห็น
แต่เลิ่งฮุ่ยยังไม่ยอมหยุด ปลายนิ้วที่มีด้านแข็งจากการทำงานหนักคว้าหมับเข้าที่คอเสื้อของอีกฝ่าย นัยน์ตาแดงก่ำฉายแววอำมหิตราวกับคลื่นยักษ์ที่พร้อมจะกลืนกินทุกอย่าง
ครั้งนี้ซูเหยาหวาดกลัวจับใจ ร่างกายสั่นเทาอย่างควบคุมไม่อยู่ เธอไม่คิดเลยว่าจะไปกระตุกหนวดเสือเข้า หรือเรียกให้ถูกคือไปปลุกปีศาจร้ายในร่างคนให้ตื่นขึ้นมา
"ลูกฮุ่ย! พอแล้วลูก พอแล้ว! ยัยนั่นปากเสียก็โดนสั่งสอนไปแล้ว ใจเย็นๆ ก่อน!"
เลิ่งหย่งคังที่ตั้งสติได้ก่อนใคร รีบปรี่เข้ามาคว้าท่อนแขนลูกสาวแล้วออกแรงดึงไปด้านหลัง พยายามจะแยกเลิ่งฮุ่ยออกมาจากคู่กรณี
แต่เรี่ยวแรงของเลิ่งฮุ่ยในยามนี้ ไม่ใช่สิ่งที่คนอย่างเลิ่งหย่งคังจะหยุดยั้งได้ง่ายๆ
"บ้าไปแล้ว! นังนี่มันบ้าไปแล้ว ช่วยด้วย! ใครก็ได้ช่วยฉันที อีบ้าคนนี้มันจะฆ่าคน!"
ซูเหยาตะโกนร้องขอความช่วยเหลือสุดเสียง พร้อมกับพยายามพลิกตัวจะวิ่งหนี
ทว่าแม้แขนจะถูกพ่อดึงไว้ แต่ขาของเลิ่งฮุ่ยยังว่าง เธอตวัดเท้าเตะเข้าไปเต็มแรง ส่งผลให้ซูเหยาที่กำลังหันหลังเตรียมวิ่ง หน้าคะมำลงไปกองกับพื้นในท่ากบอย่างน่าสมเพช
เลิ่งหย่งคังรู้ดีว่าผู้หญิงที่นอนแอ้งแม้งอยู่บนพื้นคนนั้นเป็นคนจุดชนวนระเบิดอารมณ์ลูกสาวเขา แต่ลำพังแรงเขาคนเดียวคงดึงไม่อยู่ จึงหันไปตวาดใส่หญิงร่างท้วมที่ยืนบื้อดูเหตุการณ์อยู่ข้างๆ
"จางต้าหนิว! เธอยืนบื้อเป็นท่อนไม้ทำซากอะไร! รีบมาช่วยฉันห้ามลูกฮุ่ยเร็วเข้า!"
ผู้หญิงคนนี้ช่างไม่ได้ดั่งใจ มีเรื่องอะไรทำไมไม่ไปคุยกันดีๆ ที่บ้าน ดันมาประเจิดประเจ้อกลางตลาดแบบนี้ ลูกสาวเขาลงไม้ลงมือไปแล้ว เรื่องคงไม่จบง่ายๆ แน่
เลิ่งฮุ่ยหันขวับกลับมาจ้องหน้าพ่อตัวเองด้วยความโมโห แววตาดุดัน
"พ่อปล่อย! มันด่าหนูว่าเป็นหมาบ้า วันนี้ถ้าหนูไม่ได้กระทืบให้มันฟันร่วงหมดปาก อย่ามาเรียกหนูว่าคนแซ่เลิ่ง!"
"เออๆ ไม่แซ่เลิ่งก็ไม่แซ่เลิ่ง เดี๋ยวพ่อเปลี่ยนไปใช้แซ่เลิ่งแทนลูกเอง! ลูกสาวคนดี ฟังพ่อนะ อย่าไปลดตัวแลกกับคนปากสุนัขแบบนั้นเลย!"
เลิ่งหย่งคังพยายามเกลี้ยกล่อมน้ำขุ่นๆ ในใจอยากจะร้องไห้ออกมาดังๆ
นี่มันเวรกรรมอะไรของเขา!
"แม่หนู... พอเถอะนะ เรื่องแค่นี้เลิกแล้วต่อกันเถอะ ยัยหนูคนนั้นปากเปราะพูดจาไม่คิดมันก็ผิดจริง แต่หนูไปลงไม้ลงมือกับเขาแบบนี้มันก็ไม่ถูกนะ เอาเป็นว่าเจ๊ากันไป วันนี้แยกย้ายกันเถอะนะ"
ป้าแก่ๆ คนหนึ่งที่ชอบวางมาดเป็นผู้ผดุงความยุติธรรมแทรกตัวเข้ามาเสนอหน้าไกล่เกลี่ย
เลิ่งฮุ่ยสะบัดแขนจนหลุดจากการเกาะกุมของเลิ่งหย่งคัง ริมฝีปากยกยิ้มเหยียดหยาม
"ฉันยังไม่ได้พูดถึงคางคกน่ารำคาญอย่างป้าเลยนะ กระโดดขึ้นมาเกาะหลังเท้าคนอื่น ไม่ได้กัดให้เจ็บหรอก แต่มันน่าขยะแขยง!"
พูดจบเธอก็ชี้หน้าซูเหยาที่กำลังถูกคนอื่นพยุงขึ้นมา
"เมื่อกี้ตอนที่นังนั่นพ่นคำหยาบคายออกมา ป้าหูหนวก ตาบอด หรือว่าเป็นใบ้? ทำไมไม่สั่งสอนมันบ้างว่า 'ปลาหมอตายเพราะปาก' มันเป็นยังไง? ทีตอนนี้ล่ะเสนอหน้าออกมาทำตัวเป็นคนดีศรีสังคม อยากจะโชว์พาวเวอร์ว่าตัวเองเป็นผู้ใหญ่ใจดี หรือแค่อยากเห็นพวกเราตีกันตาย จะได้เอาไปเม้าท์สนุกปาก?"
"นะ... นี่แกด่าฉันเป็นคางคกเหรอ!" ป้าขาเผือกโกรธจนตัวสั่นเทิ้ม "แล้วอีกอย่าง ฉันจะมีสิทธิ์อะไรไปสอนมัน ฉันไม่ใช่แม่มันนี่!"
เลิ่งฮุ่ยปรายตามองด้วยหางตา ริมฝีปากกระตุกยิ้มร้าย
"ก็รู้นี่ว่าไม่ใช่แม่มัน แล้วก็ไม่ใช่ญาติฝ่ายไหนของฉันด้วย แล้วป้ามีสิทธิ์อะไรมาวางก้ามสั่งสอนฉัน? โลกนี้ฟ้าใหญ่สุด แผ่นดินรองลงมา แล้วป้าน่ะ... เป็นใครไม่ทราบ?"
"ป้าแกจะนับเป็นตัวอะไรได้? เศษเล็บยังไม่ได้เป็นเลย กล้าดียังไงมาสั่งสอนคนอื่น?"
สิ้นเสียงประชดประชัน เจียงจิ่งเทาก็แหวกฝูงชนเข้ามายืนเคียงข้างเลิ่งฮุ่ย เขากอดบอกเชิดหน้าขึ้นสูง วาจาที่พ่นออกมาแต่ละคำคมกริบยิ่งกว่าใบมีดอาบยาพิษ
"ป้าครับ เก็บคำสอนสวยหรูพวกนั้นไว้ใช้เองเถอะครับ ถ้าว่างมากนักก็กลับไปส่องกระจกดูเงาหัวตัวเองบ้าง ว่ามีราศีพอจะมาสอนคนอื่นไหม!"
"ไอ้... ไอ้เด็กพวกนี้... ไอ้พวกเด็กเปรต! ไม่มีพ่อมีแม่สั่งสอน!"
ป้าจอมเสือกโกรธจนหน้ามืดตาลาย ลมแทบจับ โชคดีที่มีคนช่วยพยุงไว้ทัน ไม่งั้นคงได้ลงไปนอนชักดิ้นชักงอกับพื้น
เลิ่งฮุ่ยเลิกคิ้วมองชายหนุ่มข้างกาย "นายมาอยู่ที่นี่ได้ไง?"
เจียงจิ่งเทายกมือเกาท้ายทอย หัวเราะแห้งๆ "ก็ไอ้พวกเพื่อนๆ ที่มาเดินซื้อของกับซูเหยาน่ะสิ วิ่งแจ้นไปตามฉันมา แถมยังแถมโปรโมชั่นพิเศษ ไปตามตำรวจมาด้วย... เตรียมใจไว้เลย อีกเดี๋ยวพวกเราคงโดนเชิญไปกินกาแฟที่โรงพัก"
เลิ่งหย่งคังได้ยินคำว่า 'ตำรวจ' ก็ถึงกับตบหน้าผากตัวเองดังฉาด
จบเห่กันพอดี!
"ดังใหญ่แล้วเรา!"
เลิ่งฮุ่ยทำหน้าบอกบุญไม่รับ หันไปพูดกับพ่อ "พ่อไม่ได้ทำอะไรผิดจะกลัวทำไม?"
"การเข้าโรงพักมันใช่เรื่องมงคลที่ไหนล่ะ? หรือลูกจะให้พ่อจุดประทัดฉลองที่ได้แพ็คเกจทัวร์โรงพักหนึ่งวัน?"
เลิ่งหย่งคังรู้สึกรันทดใจเหลือเกิน คนในบ้านแต่ละคน หาความสงบสุขไม่ได้เลยสักนิด
พอเห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจเดินเข้ามา เลิ่งหย่งคังก็รีบหันไปฉีกยิ้มเจื่อนๆ อธิบายกับไทยมุงรอบๆ
"แยกย้ายกันเถอะครับ แยกย้าย ไม่มีอะไรหรอกครับ แค่เรื่องเข้าใจผิด พ่อลูกหยอกกันเล่นเฉยๆ"
แต่ตำรวจมาถึงแล้ว...
คดีทะเลาะวิวาทตบตีกันแบบนี้ตำรวจเขาเจนจัด ในเมืองมีวัยรุ่นว่างงานเยอะแยะ ตีกันได้ทุกวี่ทุกวัน ขั้นตอนแรกก็ต้องหิ้วปีกไปโรงพักก่อน ถ้าเรื่องไม่ใหญ่โตก็ปรับทัศนคติกันไป
หลังจากโดนอบรมชุดใหญ่จนหูชา ก็ปล่อยให้ผู้ปกครองมารับตัวกลับ
พอเดินพ้นประตูโรงพักออกมา ถังหลินก็พุ่งเป้าไปที่เลิ่งหย่งคังทันที สายตาของเธอเย็นชายิ่งกว่าน้ำแข็ง
"เก่งจริงนะพ่อคุณ! เจอลูกแค่แป๊บเดียวก็พาลูกเข้าซังเตได้ แล้วนั่น... ช่วยคุมเมียใหม่ของคุณให้มันดีๆ หน่อย ให้มันสร้างเรื่องแค่ในบ้านคุณก็พอ อย่าสะเออะลากฉันกับลูกฮุ่ยไปซวยด้วย!"
เลิ่งหย่งคังยืนคอตก ทำหน้าสำนึกผิดสุดชีวิต "วันนี้ฝ่ายเราผิดเอง ครั้งหน้าจะไม่ให้เกิดเรื่องแบบนี้อีก พ่อสัญญา"
ถังหลินรีบยกมือห้าม ทำท่ารังเกียจเหมือนเห็นเชื้อโรค "หยุด! ไม่ต้องมีครั้งหน้า ฉันสงสัยจริงๆ ว่าชาติที่แล้วฉันไปขุดหลุมฝังศพบรรพบุรุษคุณ หรือไปฆ่าล้างโคตรตระกูลคุณหรือไง ชาตินี้หย่ากันแล้วก็ยังไม่พ้นเวรกรรม ต้องมาพลอยซวยเพราะคุณอยู่นั่นแหละ!"
เลิ่งหย่งคังได้แต่ส่งสายตาเขียวปั๊ดไปให้จางต้าหนิวที่เดินก้มหน้าตามหลังต้อยๆ ก่อนจะหันมาส่งยิ้มแห้งๆ ให้ถังหลิน
เมื่อเดินมาถึงหน้าโรงพัก ต่างคนต่างต้องแยกย้าย เจียงจิ่งเทากระซิบเตือนเลิ่งฮุ่ยด้วยสีหน้าจริงจัง
"ซูเหยาโดนเธอตบจนหน้าบวมฉึ่งขนาดนั้น แต่ได้ค่าทำขวัญแค่ยาแก้ฟกช้ำสองกระปุก ฝั่งนั้นไม่ยอมจบง่ายๆ แน่ ช่วงนี้ระวังตัวไว้หน่อยนะ"
เลิ่งหย่งคังที่ยืนอยู่ใกล้ๆ หันขวับกลับมาทันควัน นัยน์ตาลุกโชนด้วยความโกรธ
"พวกมันเป็นคนเริ่มก่อนแท้ๆ รังแกกันเกินไปแล้ว! ทำเรื่องระยำไว้แล้วยังจะกล้ามาคิดบัญชีคืนอีกงั้นเหรอ? เห็นบ้านเราเป็นลูกพลับนิ่ม จะมาบีบมาคลึงยังไงก็ได้หรือไง?"
ฉีหนวนหยางพยักหน้าเห็นด้วย น้ำเสียงหนักแน่น "สหายเลิ่งพูดถูก! คนพวกนั้นไม่ได้มีอิทธิพลคับฟ้า ถ้าพวกมันกล้ายื่นมือสกปรกเข้ามา เราก็แค่สับมือนั้นทิ้งซะ!"
[จบบท]