บทที่ 70: ความจริงที่ถูกเปิดเผย... คือเธอเองสินะ!
เยี่ยเย่แทบจะพ่นไฟออกมาด้วยความเดือดดาล! ฮั่วจื่อเฉินวันๆ ไม่เห็นจะทำประโยชน์อะไรเป็นชิ้นเป็นอัน จู่ๆ ก็มาชุบมือเปิบคว้าตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปไปครองหน้าตาเฉย? มีสิทธิ์อะไรมาเรียกร้องขนาดนี้?!
แต่ถึงจะโมโหแค่ไหน เขาก็รู้สถานการณ์ดี ตอนนี้การเจรจาธุรกิจดำเนินมาถึงจุดชี้เป็นชี้ตาย ข้อเรียกร้องเพียงเท่านี้สำหรับฮั่วซื่อกรุ๊ปแล้ว มันก็แค่เรื่องขี้ปะติ๋ว! ท่ามกลางสายตาผู้บริหารระดับสูงที่นั่งกันอยู่เต็มห้อง การโยกย้ายตำแหน่งภายในเพียงเล็กน้อย เจ้านายของเขาไม่มีทางปฏิเสธให้เสียการใหญ่แน่!
แต่มันน่าเจ็บใจชะมัด!
ซ่งจิ่นชวนคนนี้กินยาผิดขวดมาหรือไง?! ถึงแม้ในอดีตตระกูลเยี่ยจะมีความแค้นฝังลึกกับตระกูลฮั่ว แต่คนที่ควรจะถูกเกลียดเข้ากระดูกดำมันควรจะเป็นพวกบ้านสายหนึ่งไม่ใช่หรือไง? ทำไมถึงต้องมาคอยขัดแข้งขัดขาเจ้านายของเขาไปซะทุกเรื่องแบบนี้!
ผิดกับฮั่วเป่ยเยี่ยนที่ยังคงรักษาใบหน้านิ่งสงบได้ราวกับผิวน้ำที่ไร้คลื่นลม เขาเป็นประเภทเก็บซ่อนอารมณ์เก่งมาแต่ไหนแต่ไร ดวงตาคมกริบคู่นั้นจ้องมองซ่งจิ่นชวนนิ่ง ก่อนจะเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงราบเรียบแต่ทรงพลัง “ถ้าผมไม่ตกลง ประธานซ่งจะไม่เซ็นสัญญาฉบับนี้อย่างนั้นเหรอครับ?”
คำถามนั้นแฝงไปด้วยแรงกดดันมหาศาล ทำให้บรรยากาศในห้องประชุมเงียบกริบจนได้ยินเสียงเข็มตก
ฮั่วเป่ยเยี่ยนยังคงมีสีหน้าเรียบเฉย จริงอยู่ที่ในห้องประชุมนี้เต็มไปด้วยคนของฮั่วซื่อกรุ๊ป ซึ่งสร้างแรงกดดันให้เขาไม่น้อย แต่ฝ่ายตระกูลซ่งที่ขนคนมาก็มีจำนวนไม่ใช่น้อยเช่นกัน!
หากเพียงเพราะข้อเรียกร้องที่ดูไร้เหตุผลของซ่งจิ่นชวน เป็นต้นเหตุให้ความร่วมมือมูลค่ามหาศาลต้องพังครืนลง ซ่งจิ่นชวนเองก็คงต้องกลับไปตอบคำถามกับบอร์ดบริหารของบริษัทตัวเองจนลิ้นห้อยเหมือนกัน วินาทีนี้ สิ่งที่พวกเขากำลังเดิมพันกันอยู่ ไม่ใช่เรื่องผลประโยชน์ แต่เป็นความอดทน ใครนิ่งกว่า คนนั้นชนะ
เวลาผ่านไปอย่างเชื่องช้า ฮั่วเป่ยเยี่ยนยังคงนั่งนิ่งด้วยท่าทีสบายๆ ไม่ทุกข์ร้อน จนสุดท้ายซ่งจิ่นชวนเป็นฝ่ายที่ต้องยอมลงให้ก่อน เขาเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงที่อ่อนลงกว่าเดิม “แน่นอนว่าไม่ใช่แบบนั้นครับ ประธานฮั่วเข้าใจผิดแล้ว นี่เป็นเพียงข้อเสนอส่วนตัวของผมเท่านั้น”
รังสีความเย็นชาที่แผ่ออกมาจากตัวฮั่วเป่ยเยี่ยนจางลงเล็กน้อย “งั้นก็เซ็นสัญญาก่อนเถอะครับ หลังจากนี้เรื่องโปรเจกต์ความร่วมมือ ผมจะมอบหมายให้ฮั่วจื่อเฉินเป็นคนดูแล”
ในเมื่อฮั่วจื่อเฉินทำงานสำเร็จ ก็ย่อมมีความชอบธรรมที่จะเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้จัดการทั่วไป นี่ถือเป็นการไว้หน้าและให้คำสัญญาทางใจที่ฮั่วเป่ยเยี่ยนมีต่อซ่งจิ่นชวน ต่างฝ่ายต่างก็เป็นเสือตัวใหญ่ในวงการธุรกิจ เมื่อซ่งจิ่นชวนยอมถอยหนึ่งก้าว ฮั่วเป่ยเยี่ยนก็รู้จักผ่อนปรนไม่ไล่ต้อนจนจนมุม
ซ่งจิ่นชวนพยักหน้า ก่อนจะจรดปากกาเซ็นชื่อลงในสัญญา ประทับตราบริษัท เป็นอันว่าความร่วมมือนี้มีผลอย่างเป็นทางการ เขาลุกขึ้นยืน แล้วยื่นมือไปทางฮั่วเป่ยเยี่ยน “ประธานฮั่ว หวังว่าเราจะร่วมมือกันได้ด้วยดีนะครับ”
ฮั่วเป่ยเยี่ยนมองเขาด้วยสายตาเรียบเฉย ไม่ได้เอ่ยตอบรับใดๆ เป็นการแสดงออกอย่างชัดเจนว่าเขายังคงไม่สบอารมณ์กับเรื่องวุ่นวายที่อีกฝ่ายเพิ่งก่อขึ้น ซ่งจิ่นชวนเห็นท่าทีนั้น จึงโบกมือไล่ผู้ช่วยและคนอื่นๆ ในห้องประชุมออกไปจนหมด เมื่อประตูห้องปิดลงและเหลือเพียงแค่พวกเขาตามลำพัง เขาถึงได้หันไปอธิบายกับฮั่วเป่ยเยี่ยนอีกครั้งเพื่อปรับความเข้าใจ “คุณอย่าเข้าใจผิด การกระทำของผมวันนี้ไม่ใช่คำสั่งของคุณป้า แต่เป็นเพราะผมติดหนี้บุญคุณสวี่อิน เลยจำเป็นต้องออกหน้าเรียกร้องผลประโยชน์ให้ฮั่วจื่อเฉินบ้างก็เท่านั้น”
ฮั่วเป่ยเยี่ยนลุกขึ้นยืนเต็มความสูง “คุณไม่ต้องอธิบาย ผมไม่ได้สนใจเรื่องของผู้หญิงคนนั้น”
ซ่งจิ่นชวนขมวดคิ้วเล็กน้อย รีบพูดต่อ “น้องสาวผมถูกคนรังแกที่โรงพยาบาลจนเกือบจะเอาชีวิตไม่รอด เป็นคุณสวี่อินที่ช่วยปกป้องเธอไว้ และเป็นคนโทรหาผม บุญคุณช่วยชีวิตน้องสาวผม... ผมจำเป็นต้องตอบแทน”
แววตาของฮั่วเป่ยเยี่ยนเย็นชาลงไปอีกหลายส่วน เขาไม่พูดอะไรแม้แต่คำเดียว ก่อนจะเดินหันหลังออกจากห้องไปทันที
เยี่ยเย่รีบเดินตามเจ้านายออกมา รายงานตารางงานเสียงกระตือรือร้น “เจ้านายครับ เมื่อกี้ผมคุยกับคนของตระกูลซ่งเรียบร้อยแล้ว พรุ่งนี้เย็นจะมีการจัดงานเลี้ยงฉลองความร่วมมือ ผมเพิ่งถามมา ซ่งจิ่นชวนยืนยันว่าจะมาร่วมงาน แถมได้ข่าวว่าพ่อแม่ของเขาก็เดินทางมาถึงเมืองไห่เฉิงแล้ว ถึงเวลาคงจะมาร่วมงานด้วยแน่นอนครับ”
ฮั่วเป่ยเยี่ยนได้ยินดังนั้น ก็หลุบตาลงซ่อนความรู้สึก “รู้แล้ว” แม่ของซ่งจิ่นชวน... คือน้องสาวของผู้หญิงคนนั้น... เป็นน้าสาวแท้ๆ ของเขาเอง
เยี่ยเย่ถามต่อ “มีปัญหาอยู่นิดหน่อยครับ เรื่องคู่ควงของคุณในงานพรุ่งนี้ จะให้ผมเลือกจากแผนกเลขาฯ สักคน หรือจะนัดคุณสวี่ดีครับ?”
ฮั่วเป่ยเยี่ยนตอบกลับเสียงเรียบ “เธอคงไม่ชอบงานสังคมจอมปลอมแบบนี้หรอก ช่างเถอะ” นั่นหมายความว่า เขาไม่ต้องการคู่ควง
เยี่ยเย่พยักหน้ารับทราบ แต่แล้วเขาก็ต้องชะงักไปนิดหนึ่ง ถ้าเป็นเมื่อก่อน พอเขาเอ่ยชื่อ 'คุณสวี่' เจ้านายคงจะดุว่าเขาพูดมากน่ารำคาญไปแล้ว แต่ตอนนี้กลับบอกว่า 'เธอไม่ชอบ'? ดูเหมือนว่า... ทัศนคติของเจ้านายที่มีต่อคุณสวี่จะเปลี่ยนไปไม่น้อยเลยแฮะ?
แต่สวี่หนานเกอกลับไม่รู้สึกว่ามีอะไรเปลี่ยนไปสักนิด เพราะทันทีที่ฮั่วเป่ยเยี่ยนกลับมาถึงบ้าน เขาก็ยังคงปั้นหน้ายักษ์หน้ามาร ราวกับว่าโลกทั้งใบติดหนี้เขาอยู่แปดล้าน ขนาดเจ้า 'เสี่ยวเมา' หมาน้อยพันธุ์ชิบะที่แสนร่าเริง เงยหน้ากระดิกหางวิ่งเข้าไปต้อนรับด้วยความดีใจ ผู้ชายคนนี้ยังเมินเฉยไม่ปรายตามองมันสักนิด
สวี่หนานเกอแกล้งทำเป็นมองไม่เห็นรังสีความหงุดหงิดนั้น ก้มหน้าก้มตายุ่งอยู่กับงานวิจัยยาในช่วงโค้งสุดท้ายของเธอต่อไป หลายวันมานี้ เธอทุ่มเทอ่านข้อมูลประสาทวิทยาที่ยืมมาจากฮั่วซื่อกรุ๊ปจนทะลุปรุโปร่ง ปัญหาคอขวดที่เคยเจอในการวิจัยก่อนหน้านี้เริ่มคลี่คลาย อีกแค่อึดใจเดียว เธอก็จะจัดการเรื่องยารักษาอัลไซเมอร์ทางคลินิกได้สำเร็จ
ทางด้านคุณย่าฮั่ว เห็นหลานสะใภ้ไม่ไปทำงานก็ร้อนใจ อยากจะหาโอกาสให้ทั้งสองคนได้สานสัมพันธ์กันตามประสาหนุ่มสาว เดิมทีตั้งใจว่าพอฮั่วเป่ยเยี่ยนเลิกงานกลับมา จะเรียกมาอบรมสั่งสอนเสียหน่อย ให้เขาหาเวลาพาภรรยาไปดูคอนเสิร์ต ไปดินเนอร์ใต้แสงเทียนบ้าง...
แต่พอเหลือบไปเห็นสีหน้าบอกบุญไม่รับของหลานชาย ก็อดบ่นพึมพำไม่ได้ “งานต้องมีปัญหาแน่ๆ หน้าบูดเป็นตูดลิงเชียว” เธอหันไปถามเยี่ยเย่ด้วยความเป็นห่วง “ตกลงว่าเจอความลำบากอะไรมาหรือเปล่า?”
เยี่ยเย่ฉวยโอกาสตอนที่ฮั่วเป่ยเยี่ยนขอตัวไปล้างมือ รีบฟ้องคุณย่าทันที “ก็ซ่งจิ่นชวนคนนั้นน่ะสิครับ ไม่รู้กินยาผิดขวดหรือยังไง คอยแต่จะตั้งแง่ขัดแข้งขัดขาเจ้านาย แถมยังจะดันคุณชายฮั่วจื่อเฉินขึ้นมาเทียบชั้นอีก...”
สวี่หนานเกอที่นั่งฟังอยู่ถึงกับเลิกคิ้ว เยี่ยเย่คนนี้ ความจำเสื่อมหรือเปล่า? ลืมไปแล้วเหรอว่าคุณย่าฮั่วก็เป็นทวดแท้ๆ ของฮั่วจื่อเฉินเหมือนกัน? กล้ามานินทาเหลนให้ทวดฟังแบบนี้...
แต่สิ่งที่คาดไม่ถึงคือ คุณย่าฮั่วกลับเบะปากอย่างไม่พอใจ “ย่าไม่เห็นรู้เลยว่าตระกูลซ่งกับฮั่วจื่อเฉินไปญาติดีกันตอนไหน? ไปเกี่ยวข้องกันได้ยังไง? เจ้าฮั่วจื่อเฉินนี่ก็จริงๆ เลย ไม่รู้หรือไงว่าตระกูลซ่งกับอาเล็กของเขามีเรื่องบาดหมางกัน?! มันแปลกๆ อยู่นะ ตามหลักแล้วตระกูลซ่งควรจะเกลียดพวกบ้านสายหนึ่งไม่ใช่เหรอ?”
ท่าทางปกป้องหลานชายคนโปรดแบบนั้น เห็นได้ชัดว่าคุณย่ายืนอยู่ข้างฮั่วเป่ยเยี่ยนแบบถวายหัว
เยี่ยเย่ได้ทีรีบใส่ไฟต่อ “ใครจะไปรู้ตื้นลึกหนาบางล่ะครับ ตระกูลซ่งนี่ก็เหลือเกิน ญาติที่แท้จริงกลับไม่ยอมไปมาหาสู่ ดันไปสนิทชิดเชื้อกับทางบ้านสายหนึ่งซะงั้น เฮอะ!”
คุณย่าฮั่วเม้มปากขัดใจ “วันนี้ไปเยี่ยมแม่หนูน้อยตระกูลซ่งมาไม่ใช่เหรอ? ความสัมพันธ์ไม่ได้ดีขึ้นเลยเหรอ? แล้วคุณนายซ่งเห็นหลานชายแท้ๆ ของตัวเองไปเยี่ยม ไม่มีท่าทีอะไรบ้างเลยหรือไง?”
เยี่ยเย่ถอนหายใจเฮือกใหญ่ “ไม่เจอตัวครับ ทางนั้นบอกว่าคนป่วยอาการไม่ค่อยดี เลยไม่ให้เข้าพบ”
คุณย่าฮั่วเริ่มฉุน “อะไรกัน ตามหลักแล้วนั่นก็เป็นลูกพี่ลูกน้อง ยิ่งอาการไม่ดีก็ยิ่งควรจะให้พี่ชายเข้าไปดูใจไม่ใช่เหรอ? พูดไปพูดมา ก็คือยังไม่สนิทใจ ยังมีกำแพงกั้นนั่นแหละ! จริงๆ แล้วเรื่องญาติพี่น้องเนี่ย พอได้ทำลายกำแพงน้ำแข็งลงแล้ว เดี๋ยวต่อไปก็จะไปมาหาสู่กันได้ง่ายขึ้นเอง”
คนผ่านโลกมามากมักจะมองอะไรทะลุปรุโปร่ง ในอดีตถึงยังไงลูกชายของเธอก็ทำผิดต่อแม่ของฮั่วเป่ยเยี่ยน ดังนั้นตระกูลเยี่ยจะโกรธเกลียดพวกเขาก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ เมื่อก่อนที่เธอเคยโกรธเคืองทางนั้น ก็แค่รู้สึกว่าแม่ของฮั่วเป่ยเยี่ยนที่ตัดสินใจผ่าคลอดตอนเจ็ดเดือนจนทำให้หลานชายเธอต้องเจ็บป่วยปางตายหลายครั้งนั้นใจดำเกินไป แต่ตอนนี้... คนตระกูลฮั่วกับหลานชายไม่สนิทกัน ร่างกายของเธอก็ใกล้จะยื้อไม่ไหวแล้ว ถ้าทางตระกูลเยี่ยยอมลดทิฐิและมอบความหวังดีให้บ้าง มาเติมเต็มความว่างเปล่าในใจของหลานชายเรื่องความอบอุ่นในครอบครัวได้ก็คงดี...
ดังนั้นความจริงแล้วลึกๆ เธอก็คาดหวังว่าความร่วมมือทางธุรกิจครั้งนี้ จะเป็นสะพานเชื่อมให้ฮั่วเป่ยเยี่ยนกับตระกูลซ่งใกล้ชิดกันมากขึ้น! แต่ใครจะไปคิดว่าเรื่องราวมันจะตาลปัตรกลายเป็นแบบนี้ไปได้?!
คุณย่าฮั่วสีหน้าเต็มไปด้วยความกังวล “ตระกูลซ่งนี่มันยังไงกันนะ คิดอะไรอยู่?”
สวี่หนานเกอเห็นหญิงชราบ่นพึมพำไม่หยุด จู่ๆ ก็พูดโพล่งขึ้นมาว่า “คุณย่าคะ ไม่อย่างนั้นให้หนูเป็นคนแนะนำให้ทั้งสองบ้านรู้จักกันไหมคะ?” ยังไงซะเธอก็เป็นผู้มีพระคุณที่ช่วยชีวิตซ่งซือซือเอาไว้ พอได้เจอกันแล้วเธอก็รู้สึกว่าทั้งพ่อซ่งและแม่ซ่งต่างก็เป็นคนจิตใจดี หลังจากทำลายกำแพงความเย็นชาได้แล้ว คงจะค่อยๆ ปรับความเข้าใจกันได้ไม่ยาก...
ฮั่วเป่ยเยี่ยนที่เพิ่งล้างมือเสร็จ เดินออกมาจากห้องน้ำก็ได้ยินประโยคนี้เข้าพอดี ดวงตาคมกริบของเขาฉายแววเย็นเยียบขึ้นมาวูบหนึ่ง แต่ก็ถามกลับไปด้วยความสงสัย “คุณรู้จักกับตระกูลซ่งด้วยเหรอ?”
สวี่หนานเกอพยักหน้ารับ “อื้ม เมื่อก่อนเคยช่วยเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ไว้น่ะค่ะ”
ช่วยเรื่องเล็กๆ น้อยๆ...
ทันใดนั้น จิ๊กซอว์ในหัวของฮั่วเป่ยเยี่ยนก็ถูกต่อเข้าด้วยกันจนครบ เขาพลันตระหนักถึงความจริงบางอย่าง “ที่แท้... คนที่ช่วยชีวิตน้องสาวเขาไว้ ก็คือเธอเองเหรอ?”
[จบบท]