บทที่ 149: เสียรู้แม่จนได้
หวังชุ่ยเซียงรำพึงในใจขณะมองไปรอบโต๊ะอาหาร บนโต๊ะนี้มีคนฉลาดรู้ความอยู่เพียงไม่กี่คน สายตาของเธอหยุดลงที่ฟางอู่หู่ลูกชายคนเล็ก ก่อนจะเอ่ยปากสั่งสอนด้วยน้ำเสียงจริงจังว่า
“เจ้าห้า ไม่ต้องไปสนใจหรอกว่าจะหาเงินได้มากหรือน้อย แค่แกคอยติดตามน้องเขยของแกไปก็พอแล้ว ถือว่าดีมากแล้วที่มีหูตาไวรู้จักมองการณ์ไกล”
ลู่ชวนที่กำลังพุ้ยข้าวเข้าปากถึงกับสำลักออกมาจนไอโขลกเขลก ข้าวคำนั้นแทบจะกลืนไม่ลงคอเสียแล้ว
บรรดาพี่น้องคนอื่นๆ ที่นั่งอยู่ด้วยกันต่างก็เงียบเสียงลง ไม่มีใครกล้าพูดอะไรขึ้นมาอีก เพราะขืนพูดอะไรออกไปตอนนี้ก็คงไม่ได้ดีอะไรขึ้นมา
หลังจากมื้ออาหารจบลง ฟางหยวนกับลู่ชวนก็ไม่ได้รีบร้อนกลับบ้านในทันที
ลู่ชวนพาฟางหยวนออกไปตระเวนทำงานข้างนอกเสียหลายเดือน กลับมาคราวนี้อย่างไรก็ต้องนอนค้างที่บ้านพ่อตาแม่ยายสักคืน เพื่อให้ฟางหยวนได้พูดคุยปรับทุกข์กับแม่ยายให้หายคิดถึง และเพื่อให้คนเป็นแม่ได้สบายใจ
อีกอย่างตอนนี้บ้านของพ่อตาแม่ยายก็กว้างขวางขึ้นมากแล้ว ทั้งฟางซื่อหู่และฟางอู่หู่ต่างก็มีบ้านเป็นของตัวเอง หากพวกเขาจะนอนค้างที่นี่ก็มีที่ทางให้พักผ่อนได้อย่างสะดวกสบาย
พี่ใหญ่ฟางนั่งอยู่ที่บ้านของฟางต้าเลิ่งได้สักพัก ก็รู้สึกว่าไม่มีอะไรน่าสนใจ จึงพาภรรยาและลูกกลับบ้านไปก่อน โดยที่ไม่ได้เอ่ยปากพูดถึงเรื่องของน้องเขยเลยแม้แต่น้อย
ฟางเอ้อร์หู่ ฟางซานหู่ และฟางซื่อหู่ต่างก็ทยอยกลับกันไปหมดแล้ว ส่วนฟางอู่หู่ก็ออกไปพบปะสังสรรค์กับเพื่อนฝูง เหลือเพียงสมาชิกในครอบครัวสี่คนนั่งคุยกันอยู่
หวังชุ่ยเซียงเริ่มซักไซ้ไล่เลียงลูกสาวทันที
“ออกไปทำงานตั้งนานขนาดนั้น พี่ห้าของแกมีแฟนบ้างหรือยัง แล้วเก็บเงินได้บ้างไหม”
ฟางหยวนตอบกลับไปตามตรง
“แฟนยังไม่มี ส่วนเงินก็พอมีอยู่บ้าง อย่างน้อยก็ดีกว่าพี่ใหญ่แน่นอน”
เธอเลือกที่จะพูดเพียงเท่านี้ ไม่ขยายความต่อ และหวังชุ่ยเซียงเองก็ไม่ได้หันไปถามลูกเขยให้ต้องลำบากใจ
ฟางต้าเลิ่งหันมาถามไถ่ลูกเขยบ้าง
“เจ้าชวน การเรียนของเธอเป็นยังไงบ้าง ไม่ได้เสียการเรียนใช่ไหม”
ลู่ชวนรีบวางท่าทีสำรวมก่อนตอบ
“ไม่เสียการเรียนครับพ่อ ทุกอย่างได้พี่ห้าช่วยจัดการดูแลงานก่อสร้างให้อย่างขยันขันแข็ง วันๆ ก็พาคนงานเฝ้าหน้างาน ถึงจะไม่ได้กำไรอะไรมาก แต่ก็ถือว่าเฝ้าโยงเพื่อลักจำวิชาความรู้ครับ”
คำตอบของลู่ชวนเพียงประโยคเดียวสามารถอธิบายเหตุผลที่พวกเขาไปอยู่เมืองมณฑลตั้งนานแต่ไม่ได้เงินกลับมามากนักได้อย่างชัดเจน ถือเป็นการช่วยตอบคำถามแม่ยายแทนฟางหยวนไปในตัว
ฟางต้าเลิ่งพยักหน้าอย่างพึงพอใจ
“ต่อให้ไม่ได้เงินก็ถือว่าคุ้มค่า สิ่งที่ทำไปนับว่ามีอนาคต ยิ่งเป็นในเมืองมณฑลด้วยแล้ว แค่สามารถยืนหยัดปักหลักอยู่ได้ก็นับว่าเป็นความสามารถแล้ว”
ทันใดนั้น ฟางหยวนก็โพล่งขึ้นมาว่า
“แม่ ฉันซื้อบ้านที่เมืองมณฑลไว้แล้วนะ เดี๋ยววันหลังแม่กับพ่อไปพักอยู่กับฉันสักสองสามวันสิ”
ลู่ชวนรู้สึกเหมือนฟางหยวนจงใจรื้อเวทีลิเกที่เขาสร้างไว้จนพังครืน เขาเพิ่งจะพูดแก้ต่างไปหยกๆ ว่าไม่ค่อยได้เงิน แต่เธอกลับมาบอกว่าซื้อบ้านเสียอย่างนั้น แล้วทีนี้จะให้เขาเอาสีข้างที่ไหนไปแถต่อ การที่บอกว่าไม่ทำเงินแต่ดันมีปัญญาซื้อบ้าน มันจะดูเหมือนเสกบ้านขึ้นมาได้หรืออย่างไร
ภรรยาคนนี้ช่างเป็นคนซื่อตรงเหลือเกิน พูดจาไม่รับผิดชอบสถานการณ์ของสามีเอาเสียเลย
หวังชุ่ยเซียงมองดูลูกเขยที่กำลังทำหน้าไม่ถูกด้วยความกระอักกระอ่วนใจ ก่อนจะเอ่ยขึ้นว่า
“ไม่เป็นไรหรอก ถ้าฟางหยวนบอกว่าเป็นเงินที่เอาของพี่ห้ากับของเธอมาลงขันรวมกัน แม่ก็เชื่อ”
ลู่ชวนหน้าแดงก่ำไปถึงใบหู แม่ยายพูดดักคอแบบนี้เห็นได้ชัดว่ากำลังเหน็บแนมอยู่
แต่ฟางหยวนกลับไม่ยอมรับลูกชงนั้น เธอรีบแย้งขึ้นมาทันที
“ของฉันก็คือของฉัน ไม่เกี่ยวกับเขา”
เธอคิดแค่ว่าขืนพูดไม่เคลียร์ เดี๋ยววันหน้าจะมีปัญหามาตู่เอาเงินกันวุ่นวาย
ฟางต้าเลิ่งผู้ซื่อตรงและเส้นตื้นยิ้มกว้างด้วยความดีใจแทนลูกสาว
“ลูกสาวฉัน ลูกเขยฉัน มีอนาคตไกลกันจริงๆ ถึงกับซื้อบ้านได้แล้ว!”
ฟางหยวนยืดอกรับด้วยความภูมิใจ
“ฉันก็คิดว่าตัวเองมีอนาคตเหมือนกัน”
ลู่ชวนกลั้นขำไม่ไหวอีกต่อไป เขาหัวเราะออกมาต่อหน้าพ่อตาแม่ยาย ความรู้สึกกระอักกระอ่วนเมื่อครู่มลายหายไปจนหมด เขาอยากจะเอื้อมมือไปกุมมือฟางหยวนไว้แล้วร่วมภูมิใจไปกับเธอ
หวังชุ่ยเซียงมองสายตาที่ลูกเขยทอดมองฟางหยวนแล้วก็วางใจ อย่างน้อยลูกเขยก็ไม่ได้มองว่าลูกสาวของเธอโง่เขลา
คนเป็นแม่เองก็อดไม่ได้ที่จะหลุดขำออกมาเบาๆ
ฟางต้าเลิ่งพูดกับฟางหยวนด้วยท่าทางซื่อๆ ว่า
“ดูสิ แม่แกยังดีใจจนยิ้มแก้มปริเลย”
ลู่ชวนต้องพยายามกลั้นขำจนไหล่สั่น เขาไม่กล้าหัวเราะออกมาดังๆ เพราะกลัวแม่ยายจะเข้าใจผิดว่าเขาหัวเราะเยาะพ่อตา
ฟางหยวนเอ่ยชวนพ่อ
“พ่อ ที่นั่นครึกครื้นมากนะ ถ้าพ่อเห็นพวกพี่ใหญ่แล้วขัดหูขัดตา พ่อก็ไปอยู่กับฉันที่เมืองมณฑลสิ ไปขายเนื้อที่นั่นได้เงินดีกว่าที่นี่เยอะ”
ฟางต้าเลิ่งพยักหน้ารับทันที
“ใครทำให้พ่อโมโห พ่อก็จะหนีตามลูกสาวไปเลย”
หวังชุ่ยเซียงเลิกถามเรื่องเงินทอง เพราะรู้นิสัยลูกสาวดีว่าคงไม่ยอมบอกตัวเลขที่แท้จริง แต่คนเป็นแม่อย่างเธอมองปราดเดียวก็รู้ซึ้งถึงฐานะของลูกชายคนเล็กแล้ว จึงเปลี่ยนไปถามเรื่องอื่นแทน
“แล้วแฟนของพี่ห้าแก ดูทรงแล้วจะหาเอาจากสาวในเมืองมณฑลได้ไหม”
คำถามนี้พุ่งเป้าไปที่ลู่ชวนอย่างแน่นอน
ลู่ชวนรีบตอบ
“แม่ครับ เรื่องนี้ไม่ต้องรีบร้อน ของแบบนี้ต้องอาศัยวาสนา เหมือนอย่างผมกับฟางหยวนไงครับ บทจะใช่ก็ใช่ขึ้นมาเอง”
ความหมายโดยนัยคือ เรื่องคู่ครองของพี่ห้า แม่ยายไม่ต้องรีบร้อนหาผู้หญิงในตำบลให้หรอกครับ
ฟางหยวนหน้ามุ่ยพูดสวนขึ้นมาทันที
“ทำไม แม่คิดจะเอาญาติทางฝั่งพี่สะใภ้ใหญ่มาแนะนำให้พี่ห้าเหรอ”
หวังชุ่ยเซียงตวาดแว้ด
“เพ้อเจ้อ จะมีเรื่องของแกไปทุกที่เลยหรือไง ไปฟังใครเขาพูดมา”
ฟางหยวนเถียงคอเป็นเอ็น
“แม่ไม่ต้องมาทำเป็นว่าฉันไม่อยู่บ้านแล้วจะไม่รู้อะไร พี่สะใภ้ใหญ่คงอยากจะขนของบ้านเราไปไว้บ้านแม่ตัวเองจนตัวสั่นแล้วล่ะสิ”
หวังชุ่ยเซียงรู้สึกเหนื่อยใจกับลูกสาวคนนี้เหลือเกิน เด็กบ้าคนนี้จะเข้ามายุ่งวุ่นวายอะไรด้วย ลำพังแค่ดูแลตัวเองให้รอดก็ดีถมไปแล้ว
ขนาดพี่ชายคนโตยังไม่เดือดร้อน แล้วเธอจะไปเดือดร้อนแทนทำไม หวังชุ่ยเซียงจึงดุกลับไป
“พี่ใหญ่แกเขายังไม่พูดอะไรเลย แกจะไปสาระแนทำไม”
ฟางหยวนกล้าพูดกล้าทำเสมอ
“งั้นก็ให้ทางบ้านนั้นมาคุยเลยสิ ให้พี่ใหญ่แต่งเข้าบ้านฝ่ายหญิงไปเลย”
ฟางต้าเลิ่งรีบขัดขึ้น
“ไม่ได้ๆ แกอย่ามาออกความเห็นมั่วซั่ว เรื่องนี้พ่อไม่ยอมเด็ดขาด”
ฟางหยวนยังคงไม่ยอมลดละ
“ถ้าพวกพ่อไม่กล้าพูด เดี๋ยวฉันพูดเอง ฉันไม่กลัวผิดใจกับหล่อนหรอก”
เธอพูดต่ออย่างเผ็ดร้อน
“พ่อ ดูอย่างพี่ใหญ่สิ ถ้าเขาเต็มใจ ต่อให้ไม่แต่งเข้าบ้านฝ่ายหญิง ก็เหมือนไปเป็นขี้ข้าบ้านพ่อตาอยู่ดีไม่ใช่หรือไง”
ฟางต้าเลิ่งถูกลูกสาวเป่าหูจนคล้อยตาม
“ไอ้ลูกไม่รักดี ยังจะมีหน้ามาเรียกตัวเองว่าเสือใหญ่อีกเหรอ”
ลู่ชวนรู้สึกปวดหัวตึบ ไม่เคยเจอน้องสะใภ้บ้านไหนช่างยุแยงตะแคงรั่วเท่าภรรยาเขามาก่อน พี่ชายคนโตของบ้านดูทรงแล้วจะเป็นคนยอมไปเป็นเขยแต่งเข้าบ้านคนอื่นได้ที่ไหนกัน
คนแบบนั้นจะไม่มีเล่ห์เหลี่ยมจริงหรือ ลำพังมันสมองระดับฟางหยวน ถ้าไปงัดข้อกับพี่ใหญ่จริงๆ เกรงว่าจะตามไม่ทันเสียมากกว่า
หวังชุ่ยเซียงถอนหายใจ
“หนี้สินแค่นี้ แกยังจะไปผูกใจเจ็บกับพี่ใหญ่แกอีก พี่สะใภ้ใหญ่แกมันคนหูเบา กินปูนร้อนท้องไม่รู้จักจำ”
ลู่ชวนนึกนับถือแม่ยายอยู่ในใจ ขนาดผ่านไปครึ่งปีแล้วก็ยังไม่เข็ดหลาบ ทรัพย์สินก้นหีบของครอบครัวจะทนรับแรงผลาญได้สักกี่น้ำเชียว
ฟางต้าเลิ่งบ่นอุบ
“ขนาดลูกสาวคนเล็กอยู่ไกลถึงเมืองมณฑลยังได้ยินข่าวลือพวกนี้ ปล่อยให้มันทำตัวเหลวไหล พ่อจะฟาดมันให้ได้สติสักที ตอนแรกที่มันทำตัวไม่เอาถ่าน พ่อก็จะจัดการมันแล้ว แต่แม่แกก็คอยห้ามบอกให้พวกมันจัดการกันเอง แล้วเป็นไง จัดการกันได้เรื่องไหมล่ะ”
หวังชุ่ยเซียงแย้งว่า
“เก่งจริงนะพ่อตัวดี อุตส่าห์อดทนมาได้ตั้งนาน ทนดูมันอีกสักสองเดือนจะเป็นไรไป ถ้าถึงตอนนั้นยังไม่สำนึก ฉันจะไม่ห้ามเลย”
ฟางต้าเลิ่งฮึดฮัด
“ฉันไม่ได้ความอดทนสูงขนาดนั้นหรอก ถ้ามันรู้จักทำมาหากินสุจริตตามเจ้าห้าไป พี่น้องมันก็คงไม่เป็นอย่างทุกวันนี้ ดูสายตาที่เจ้าสี่มองเจ้าใหญ่สิ แล้วดูเจ้าสองทำตัวสิ เจ้าสามเองก็ไม่ใช่ย่อย”
หวังชุ่ยเซียงย้อนถามฟางต้าเลิ่งกลับไปประโยคเดียว
“ลูกชายที่คุณเลี้ยงมากับมือ คุณลองบอกมาสิว่ามีคนไหนเป็นคนดีบ้าง”
ฟางต้าเลิ่งหุบปากเงียบกริบ สรุปแล้วไม่มีใครดีสักคน
ลู่ชวนนั่งคิดวิเคราะห์เงียบๆ ขนาดแม่ยายยังยอมรับว่าลูกชายตัวเองไม่ใช่คนดี แล้วพี่เมียจะมาจริงใจกับเขาที่เป็นน้องเขยได้หรือ เรื่องนี้เห็นทีเขาไม่ควรเข้าไปสอดแทรก
ฟางต้าเลิ่งพึมพำ
“ฉันถึงได้บอกไง ว่าแค่มีลูกสาวคนนี้ชีวิตก็สมบูรณ์แบบแล้ว”
ลู่ชวนเพิ่งจะเข้าใจความหมายที่มาของชื่อฟางหยวนก็วันนี้เอง
จู่ๆ หวังชุ่ยเซียงก็ถามแทรกขึ้นมาดื้อๆ
“บ้านของพี่ห้าแกในเมืองมณฑลเป็นยังไงบ้าง”
ลู่ชวนสะดุ้งโหยง อยากจะสะกิดเตือนฟางหยวนแต่ก็ไม่ทันเสียแล้ว
ฟางหยวนตอบกลับไปทันควัน
“กว้างกว่าของฉันอีก มีห้องเผื่อไว้ให้พวกแม่ไปอยู่ด้วย...”
พอพูดจบเธอก็ชะงัก กัดลิ้นตัวเองแทบไม่ทัน
ฟางหยวนหันขวับไปจ้องหน้าหวังชุ่ยเซียงด้วยความเจ็บใจ
“แม่ทำแบบนี้ได้ยังไง เมื่อกี้ฉันไม่ได้พูดอะไรนะ”
ฟางต้าเลิ่งเบิกตากว้างด้วยความตกตะลึงระคนดีใจ
“โว้ย เจ้าห้าก็ซื้อบ้านด้วยเรอะ ทำไมไม่บอกกันบ้าง พ่อจะจุดประทัดฉลองให้มัน”
ลู่ชวนได้ประจักษ์ถึงความปราดเปรื่องของแม่ยายก็คราวนี้ ไอ้ที่เกริ่นนำมาก่อนหน้านี้ล้วนเป็นหลุมพรางทั้งสิ้น ด้วยสติปัญญาของแม่ยายระดับนี้ มีหรือจะดูไม่ออกว่าพี่ชายภรรยามีตื้นลึกหนาบางอย่างไร
[จบบท]