บทที่ 163: เมื่อเรื่องชาวบ้านวกเข้าหาตัว
ลองมองดูคู่สามีภรรยาอย่างลู่ชวนสิ พวกเขาเพิ่งจะไปใช้ชีวิตอยู่ในเมืองมณฑลได้เพียงครึ่งปีเท่านั้น แต่กลับเปลี่ยนแปลงไปมากมายขนาดนี้ ทั้งทัศนคติในการวางตัวและวิธีการจัดการปัญหาต่างๆ ล้วนทำให้ผู้คนในหมู่บ้านรู้สึกนับถือและต้องแหงนหน้ามองด้วยความชื่นชม
ดังนั้นเพื่อนบ้านทั้งสองคนจึงตัดสินใจอย่างแน่วแน่ว่าจะต้องออกไปเปิดหูเปิดตาดูโลกกว้างบ้าง เพื่อเรียนรู้ความสามารถในการวางตัวที่สุขุมเยือกเย็นแบบฟางหยวนให้ได้
ในขณะเดียวกัน สะใภ้ซุนที่อยู่บ้านข้างๆ ก็เป็นคนที่ทำอะไรเสมอต้นเสมอปลาย นางเกาะกำแพงรั้วพลางตะโกนเรียกฟางหยวนเสียงดัง
“สะใภ้รอง สะใภ้รอง”
ฟางหยวนขานรับด้วยน้ำเสียงนุ่มนวล
“พี่สะใภ้”
น้ำเสียงที่อ่อนโยนผิดปกตินั้นทำให้ลู่ชวนถึงกับเลิกคิ้วสูง ดูเหมือนว่าฟางหยวนจะพอใจผลงานการกระจายข่าวของสะใภ้ซุนมากทีเดียว
สะใภ้ซุนเองก็คาดไม่ถึงว่าแค่ตะโกนเรียกคำเดียว ฟางหยวนจะขานรับทันทีแบบนี้ ช่างเป็นการไว้หน้ากันอย่างที่สุด เธอจึงพูดต่อด้วยความกระตือรือร้น
“สะใภ้รอง พี่จะบอกอะไรให้ เรื่องนี้มันใหญ่โตกว่าที่เธอคิดไว้อีกนะ เจ้ากงเอ้อร์นั่นน่ะ ตอนอยู่ที่โรงเรียนจะเป็นยังไงพวกเราก็ไม่รู้หรอก แต่ตอนอยู่ในหมู่บ้านนี่ทำตัวไม่เอาไหนจริงๆ เขาแอบคบหากับต้าเหมยลูกสาวบ้านตระกูลจางจนฝ่ายหญิงตั้งท้องขึ้นมาแล้ว แต่เขากลับไม่ยอมรับผิดชอบนี่สิ”
พูดจบก็รีบเสริมต่อทันทีเหมือนกลัวจะลืมประเด็นสำคัญ
“วันหลังถ้ามีเพื่อนนักเรียนหญิงมาหากงเอ้อร์อีก เธอต้องพูดกับเขาให้ชัดเจนนะ ไม่อย่างนั้นพวกเราจะกลายเป็นคนที่ทำร้ายผู้หญิงคนอื่นทางอ้อม”
ส่วนกงเอ้อร์จะคิดอย่างไร หรือจะรู้สึกอย่างไรนั้น สะใภ้ซุนไม่ได้เก็บมาใส่ใจแม้แต่น้อย
ลู่ชวนไม่อยากให้ฟางหยวนต้องเปลืองแรงพูด เขาจึงเป็นฝ่ายพูดแทรกขึ้นมาข้ามกำแพงรั้ว
“พี่สะใภ้ เรื่องพวกนี้พวกเราเองก็ไม่ได้อยากจะรู้เท่าไหร่หรอกครับ”
สะใภ้ซุนรีบพยักหน้าหงึกหงัก
“รู้จ้ะ พี่รู้ เธอไปเรียนหนังสือหนังหา เป็นปัญญาชนคนมีความรู้ พี่ก็แค่อยากจะคุยกับฟางหยวนสักหน่อยเท่านั้นเอง”
จากนั้นเธอก็วกลบมาหาเรื่องลู่ชวนจนได้
“น้องรอง เธอเองก็เถอะ ดูอย่างกงเอ้อร์สิ เป็นคนมีการศึกษาเหมือนกันแท้ๆ แต่กลับทำตัวเหลวไหลไม่ได้เรื่อง... เออ ไม่ได้ว่าเธอนะ พี่ก็แค่อยากจะพูดเตือนสติเฉยๆ”
พี่ชายซุนที่อยู่ข้างๆ พยายามจะดึงแขนภรรยาให้ลงมาจากกำแพง แต่ก็ต้านทานแรงขัดขืนไม่ไหว ภรรยาของเขาปากยื่นปากยาวเกินเยียวยาแล้วจริงๆ
สะใภ้ซุนสะบัดมือสามีออกอย่างรำคาญใจ
“คุณไม่ต้องมายุ่งหรอกน่า ถ้าฉันไม่ได้พูดออกมาฉันคงอึดอัดตายแน่”
แล้วเธอก็หันกลับไปเทศนาลู่ชวนต่ออย่างออกรส
“พี่สะใภ้แค่อยากจะบอกเธอว่า เธออย่าได้ทำตัวเหมือนกงเอ้อร์เด็ดขาดนะ บ้านของฟางหยวนเขามีพี่ชายตั้งห้าคน แล้วพี่ชายแต่ละคนของฟางหยวนก็ดุเหมือนเสือกันทั้งนั้น เธอต้องทำตัวให้ดี เข้าใจไหม ต้องรู้จักชั่งใจให้ดีก่อนจะทำอะไร”
ลู่ชวนไม่คิดเลยว่าการยืนฟังเรื่องชาวบ้านอยู่ดีๆ ไฟจะลามมาติดตัวเขาได้
“ผมขอบคุณพี่สะใภ้มากครับที่เป็นห่วง”
ฟางหยวนยิ้มมุมปาก ก่อนจะเอ่ยเสริมขึ้นมา
“ลู่ชวนเขาไม่ใช่คนแบบนั้นหรอกค่ะ แต่ที่พี่สะใภ้พูดมาก็ถูก ถ้าพี่ชายของฉันลงมือขึ้นมาจริงๆ สภาพของลู่ชวนคงไม่เหมือนกับกงเอ้อร์หรอก คงไม่มีโอกาสได้ลุกขึ้นมายืนอีกแน่”
สะใภ้ซุนตบเข่าฉาดด้วยความถูกใจ
“อุ๊ยตาย เห็นไหมล่ะ ขนาดฟางหยวนยังบอกว่าพี่พูดถูกเลย พี่ชายเธอเมื่อกี้ยั่งห้ามไม่ให้พี่พูดอยู่เลย”
สุดท้ายพี่ชายซุนก็ทนไม่ไหว ต้องออกแรงลากภรรยาตัวดีกลับลงไปจนได้ ผู้หญิงคนนี้ไม่เคยรู้จักคำว่าพอดีเลยจริงๆ สามีภรรยาเขาอยู่กันดีๆ เธอก็ยังอุตส่าห์ไปพูดจายุแยงตะแคงรั่วให้พวกเขาระแวงกันเอง
จูเสี่ยวซานที่ยืนฟังอยู่พยายามกลั้นขำจนไหล่สั่น แต่จางเสี่ยวเล่อกลับหน้าตึงเครียดขึ้นมาทันทีเมื่อจับประเด็นบางอย่างได้
“กงเอ้อร์นี่มันคิดจะรังแกคนตระกูลจางของพวกเราหรือไง คิดว่าบ้านตระกูลจางไม่มีคนแล้วเหรอ”
ความโกรธแล่นริ้วขึ้นหน้า จางเสี่ยวเล่อพูดต่อด้วยน้ำเสียงดุดัน
“ไม่ได้การแล้ว ถึงฉันจะไม่ใช่เสือร้ายอะไร แต่ผู้ชายในตระกูลจางรวมๆ กันแล้วก็มีตั้งยี่สิบกว่าคน เรื่องนี้ไม่ใช่แค่เรื่องของครอบครัวต้าเหมยคนเดียวแล้ว”
พูดจบเขาก็เดินดุ่มๆ ออกไปทันที เมื่อกี้ยังทำท่ากลัวไม่อยากมีเรื่องอยู่เลย แต่พอโดนสะใภ้ซุนพูดกระตุ้นเพียงไม่กี่ประโยค ก็กลายเป็นคนเลือดร้อนที่รู้สึกว่าถ้าไม่ไปหาเรื่องใครสักหน่อยคงจะเสียศักดิ์ศรีลูกผู้ชาย
จูเสี่ยวซานยืนมองตาค้างด้วยความงุนงง
“เดี๋ยวนะ เรื่องนี้มันเกี่ยวอะไรกับเขาด้วย ถึงจะแซ่จางเหมือนกัน แต่ก็นับญาติกันไม่ถูกแล้วไม่ใช่เหรอ ห่างกันตั้งกี่รุ่นแล้ว ฝีปากสะใภ้ซุนนี่ร้ายกาจจริงๆ”
ลู่ชวนพยักหน้าเห็นด้วยอย่างยิ่ง ความสามารถในการปั่นหัวคนของสะใภ้ซุนนั้นไม่ธรรมดา
“โดนสะใภ้ซุนยั่วโมโหเข้าให้แล้วไง”
จูเสี่ยวซานถอนหายใจ
“เดี๋ยวฉันตามไปห้ามเขาก่อนดีกว่า พวกนายพักผ่อนเถอะ”
เขาไม่กล้าให้ฟางหยวนตามไปช่วยพูด เพราะกลัวว่าเรื่องจะยิ่งบานปลายไปกันใหญ่ ตอนนี้เขาซึ้งในความใจกล้าบ้าบิ่นของฟางหยวนแล้ว
พอจูเสี่ยวซานคล้อยหลังไปได้ไม่นาน ลู่เสี่ยวซานก็วิ่งกระหืดกระหอบเข้ามา
“พี่สะใภ้รอง เป็นไงบ้าง ข่าวของผมเชื่อถือได้ใช่ไหมล่ะ”
ฟางหยวนกล่าวชมเชยน้องสามีอย่างจริงใจ
“ไม่เลวเลยนี่ ต้าเหมยตามหากงเอ้อร์มาเป็นเดือนยังไม่เจอ แต่นายใช้เวลาแค่คืนเดียวก็รู้เรื่องหมดแล้ว ประสิทธิภาพสูงจริงๆ”
ลู่เสี่ยวซานยืดอกรับคำชมด้วยความภูมิใจ
“แน่นอนอยู่แล้ว ผมน่ะเป็นขาจรประจำหมู่บ้านเชียวนะ เรื่องสากกะเบือยันเรือรบไม่มีเรื่องไหนที่ผมไม่รู้หรอก”
เขาขยับเข้าไปใกล้ๆ แล้วกระซิบกระซาบ
“พวกเรารู้ด้วยนะว่ากงเอ้อร์พาต้าเหมยไปหลบอยู่ที่ไหน”
ลู่ชวนเริ่มนั่งไม่ติด เขาต้องรีบปรามเจ้าตัวดีนี่สักหน่อย
“พูดจาอะไรของนาย วันๆ ไปขลุกอยู่กับใครมา บอกไว้ก่อนนะว่าถ้าทำตัวเหลวไหลฉันไม่เอาไว้แน่ เห็นเรื่องชาวบ้านเป็นเรื่องสนุกไปได้”
ลู่เสี่ยวซานรีบแก้ตัวพัลวัน
“ดูพี่พูดเข้าสิ พวกผมก็แค่วิ่งเล่นตามประสา ขึ้นเขาลงห้วยไปเรื่อยเปื่อย ก็เลยได้เห็นอะไรเยอะแยะไปหมด พี่วางใจเถอะ ผมต้องทำตัวดีอยู่แล้ว ชื่อเสียงตระกูลเรากว่าจะสร้างมาได้มันไม่ง่ายนะ”
ในจุดนี้สองพี่น้องมีความคิดเห็นตรงกัน ลู่เสี่ยวซานแทบจะพูดออกมาตรงๆ ว่า พี่รอง พี่ห้ามพลาดเด็ดขาดนะ ห้ามทำตัวเป็นเฉินซื่อเหมยที่ทิ้งเมีย กงเอ้อร์นั่นคือตัวอย่างความล่มจมที่เห็นได้ชัดๆ
ลู่เสี่ยวซานหันไปหาฟางหยวนอีกครั้ง
“พี่สะใภ้รอง ไอเจ้ากงเอ้อร์มันทำให้พี่ขัดหูขัดตาหรือเปล่า เดี๋ยวผมไปจัดการสั่งสอนมันให้เอาไหม”
ฟางหยวนโบกมือปฏิเสธ
“ไม่ต้องหรอก ตอนนี้ชีวิตมันก็น่าสมเพชกว่าฉันเยอะแล้ว”
เธอนิ่งไปครู่หนึ่งก่อนจะถามหยั่งเชิง
“ในเมื่อเธอรู้ทุกเรื่อง งั้นรู้จักซุนหงเยี่ยนไหม”
ลู่เสี่ยวซานตอบกลับทันควันโดยไม่ต้องเงยหน้ามองพี่ชาย แววตามุ่งมั่นและจริงจังสุดขีด
“เรื่องนี้ไม่มีใครรู้ดีไปกว่าผมแล้วครับ ยัยนั่นไม่มีความเกี่ยวข้องอะไรกับพี่รองเลยสักนิด เป็นซุนหงเยี่ยนที่คิดไปเองฝ่ายเดียว พี่รองของผมวันๆ สนใจแต่เรื่องเรียน ป่านนี้คงยังจำหน้ายัยนั่นไม่ได้ด้วยซ้ำ”
ฟางหยวนยิ้มบางๆ
“แต่พี่รองของเธอรู้ว่าหล่อนหน้าตาเป็นยังไงนะ”
ลู่เสี่ยวซานตบโต๊ะเสียงดังปัง
“หน้าไม่อายจริงๆ นี่กะจะใส่ร้ายพี่รองของผมชัดๆ พี่สะใภ้รอง พี่ลองไปสืบที่โรงเรียนดูได้เลย พี่รองของผมน่ะเป็นพวกหนอนหนังสือ วันๆ ไม่รู้อีโหน่อีเหน่อะไรหรอก”
ถึงแม้จะโดนน้องชายแท้ๆ เผาว่าเป็นคนบื้อใบ้ แต่ลู่ชวนกลับรู้สึกดีใจอย่างประหลาด ในช่วงเวลาหน้าสิ่วหน้าขวาน น้องชายคนนี้พึ่งพาได้จริงๆ
ฟางหยวนหัวเราะเบาๆ
“คำพูดของเธออาจจะเชื่อไม่ได้ทั้งหมด แต่สิ่งที่เธอทำน่ะถูกต้องแล้ว พี่น้องออกไปข้างนอกก็ต้องสามัคคีกันแบบนี้แหละ ไม่อย่างนั้นจะเสียหน้าแย่”
ลู่เสี่ยวซานยังคงกังวล รีบถามย้ำ
“พี่สะใภ้รอง ตกลงเรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับพี่รองจริงๆ ใช่ไหม”
ฟางหยวนตอบด้วยน้ำเสียงเรียบเฉยแต่เด็ดขาด
“อยากจะเกี่ยวก็ฝันไปเถอะ ฉันไม่เปิดโอกาสให้หรอก”
ตั้งแต่ต้นจนจบ ฟางหยวนไม่เคยเอาลู่ชวนไปผูกติดกับชื่อของซุนหงเยี่ยนเลย เธอเป็นคนมองโลกทะลุปรุโปร่งและชัดเจน จนแม้แต่ลู่ชวนจะแอบดีใจที่มีคนมาชอบสักนิดก็ยังทำไม่ได้
ลู่เสี่ยวซานหันไปยกนิ้วให้พี่ชาย
“พี่รอง ความสามารถที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตพี่ก็คือการที่ทำให้พี่สะใภ้รองยอมแต่งงานด้วยนี่แหละ พี่ดูสิว่าเธอใจกว้างแค่ไหน ชีวิตนี้พี่ประหยัดเวลาทะเลาะกันไปได้โขเลยนะ”
ลู่ชวนพยักหน้ารับอย่างว่าง่าย
“พี่สะใภ้ของนายตาถึงไงล่ะ”
สองพี่น้องผลัดกันยอจนฟางหยวนเริ่มจะตัวลอย
ทางฝั่งพี่ชายซุนที่แอบฟังอยู่หลังกำแพงกระซิบกระซาบกับภรรยา
“คุณดูความสามารถของพี่น้องคู่นี้สิ แม้แต่ลู่เสี่ยวซานยังเป็นงานขนาดนี้”
แต่ประเด็นที่สะใภ้ซุนสนใจกลับเป็นเรื่องอื่น
“ซุนหงเยี่ยนนี่ใครกัน ไม่ได้เกี่ยวกับตระกูลเราใช่ไหม”
พี่ชายซุนหันขวับมามองภรรยา
“เริ่มจะรู้จักคำว่ากลัวแล้วหรือไง”
สะใภ้ซุนพยักหน้าหงึกหงัก การแอบฟังครั้งนี้ทำให้เธอได้ข้อคิดสะกิดใจ
พี่ชายซุนจึงกำชับ
“ถ้ารู้จักกลัวก็อย่าเที่ยวเอาไปพูดพล่อยๆ ข้างนอก ไม่อย่างนั้นคุณก็คอยดูเถอะว่าฟางหยวนใช่คนที่น่าไปตอแยด้วยหรือเปล่า”
สะใภ้ซุนรีบรับปาก
“คุณเห็นฉันเป็นคนพูดไม่คิดหรือไง เรื่องกงเอ้อร์นั่นก็เป็นบทเรียนราคาแพงพอแล้ว ฉันไม่ไปหาเรื่องใส่ตัวหรอก”
พี่ชายซุนถึงกับหัวเราะไม่ออกร้องไห้ไม่ได้ ภรรยาของเขาช่างสรรหาคำแก้ตัวได้เก่งเหลือเกิน ทั้งที่นิสัยจริงๆ ก็แค่คนขี้ขลาดตาขาวที่ชอบรังแกคนอ่อนแอแต่กลัวคนเข้มแข็งเท่านั้น
คืนวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ ขณะที่ทุกคนกำลังล้อมวงกินเกี๊ยว หัวข้อสนทนาของทุกบ้านในหมู่บ้านล้วนเป็นเรื่องของกงเอ้อร์และต้าเหมย ชื่อเสียงของกงเอ้อร์โด่งดังไปทั่วในชั่วข้ามคืน
แม่ลู่บ่นพึมพำ
“แม่ดูออกตั้งนานแล้วว่ากงเอ้อร์ไม่ใช่คนดีเด่อะไร คนละทางกับพวกเราเลย วันหน้าวันหลังอย่าไปยุ่งเกี่ยวด้วยนะ สงสารก็แต่ต้าเหมย ท้องไส้ขึ้นมาแบบนี้ แล้วกงเอ้อร์ก็นิสัยแย่ขนาดนี้ ต่อไปชีวิตจะเป็นยังไง”
คนเฒ่าคนแก่มักจะมองการณ์ไกลเสมอ เรื่องนี้ไม่ใช่แค่การแต่งงานให้จบๆ ไป แต่มันหมายถึงชีวิตคู่ที่ต้องอยู่ด้วยกันไปตลอดชีวิต
พ่อลู่ถอนหายใจเฮือกใหญ่
“ผู้ชายคนนี้มันใช้ไม่ได้จริงๆ”
ลู่ชวนก้มหน้าก้มตากินเกี๊ยวเงียบๆ ลู่เสี่ยวซานเองก็นั่งสงบเสงี่ยมเจียมตัว สองพี่น้องทำตัวเป็นผู้ปิดทองหลังพระ ไม่ปริปากบอกใครเรื่องวีรกรรมที่พวกตนทำ
ส่วนฟางหยวนนั้นไม่ได้เก็บเรื่องนี้มาใส่ใจเลยสักนิด เธอเป็นประเภทจัดการปัญหาเสร็จแล้วก็จบกัน ไม่มีความคิดที่จะตามไปดูแลผลที่ตามมาแต่อย่างใด
[จบบท]