บทที่ 199: แม่ยายถูกกันท่า
ฟางอู่หู่ขับรถพาหวังชุ่ยเซียงและแม่ลู่มาถึงบ้านพักในตัวเมืองก็ปาเข้าไปสามทุ่มกว่าแล้ว การเดินทางไกลทำให้ทุกคนมีสภาพอิดโรยเปื้อนฝุ่นกันถ้วนหน้า โดยเฉพาะฟางอู่หู่ที่ขับรถมาตลอดยังไม่มีอะไรตกถึงท้องเลยแม้แต่นิดเดียว
หวังชุ่ยเซียงลงจากรถมาได้ก็บ่นกระปอดกระแปดด้วยความไม่สบอารมณ์ “แม่บอกแล้วว่ารถคันเก่าของแกมันคันเล็กไป พ่อแกนะเป็นห่วงน้องสาวแกจนกินไม่ได้นอนไม่หลับ พรุ่งนี้เช้าคงต้องรีบนั่งรถโดยสารตามมาดูหน้าลูกสาวให้เห็นกับตาตัวเองถึงจะวางใจ”
ทางด้านแม่ลู่นั้น ทันทีที่มาถึงก็รีบพุ่งตัวเข้าไปในลานบ้าน มองหาก้อนอิฐมาวางเรียงเพื่อทำเล้าไก่ชั่วคราว แม้จะนั่งซ้อนท้ายรถมอเตอร์ไซค์มาจนหน้าตามอมแมมไปด้วยฝุ่น แต่หญิงชราก็ไม่สนใจความเหน็ดเหนื่อยของตัวเอง สิ่งแรกที่ต้องทำคือจัดการแม่ไก่ที่อุตส่าห์หอบหิ้วมาจากบ้านเกิดให้เรียบร้อยเสียก่อน
ฟางหยวนเห็นสภาพของแม่สามีแล้วก็อดรู้สึกเกรงใจไม่ได้ “แม่คะ ไปล้างหน้าล้างตาก่อนเถอะค่ะ ปิดประตูรั้วใหญ่ไว้ไก่มันก็วิ่งหนีไปไหนไม่ได้หรอก”
พูดจบเธอก็หันไปบ่นพี่ชายคนโตอย่างฟางอู่หู่ “พี่จะรีบมาทำไมดึกๆ ดื่นๆ ขนาดนี้ รอมาพรุ่งนี้เช้าก็ได้ ขับรถกลางค่ำกลางคืนมันอันตรายนะ”
ฟางอู่หู่ได้ยินน้องสาวบ่นก็ตวัดสายตาค้อนขวับไปทางลู่ชวนด้วยความหมั่นไส้ คิดในใจว่า ‘นั่นมันความคิดของสามีเธอต่างหากที่ใจร้อน ไม่ใช่ฉันสักหน่อย’ แต่สุดท้ายเขาก็เลือกที่จะไม่พูดอะไรออกมาให้มากความ ได้แต่ถอนหายใจด้วยความเหนื่อยหน่าย
“ฉันยังไม่ได้กินข้าวมาทั้งวันเลย หิวจนไส้จะขาดแล้ว ไปหาอะไรมาให้กินหน่อยซิ”
ฟางหยวนกำลังจะขยับตัวลุกขึ้นไปเตรียมอาหาร แต่ทว่าลู่ชวนกลับพุ่งเข้ามาประชิดตัวแล้วกดไหล่เธอนั่งลงกับที่ทันที การกระทำของเขาดูจริงจังและระมัดระวังราวกับกลัวว่าเธอจะแตกสลายหากขยับตัวแรง
ลู่ชวนรีบหันไปพูดกับพี่ชายภรรยาด้วยน้ำเสียงกระตือรือร้น “มีครับ มีแน่นอน พี่ห้าไม่ต้องห่วง วันนี้ผมซื้อของกินมาตุนไว้เยอะแยะเลย”
พูดจบเขาก็รีบกุลีกุจอวิ่งเข้าครัวไปเตรียมอาหารอย่างรวดเร็ว
บอกตามตรงว่าทั้งหวังชุ่ยเซียง ฟางอู่หู่ และแม่ลู่ ต่างก็ตกตะลึงกับปฏิกิริยาของลู่ชวนเมื่อครู่นี้ ทุกคนมองหน้ากันด้วยความงุนงง
ตั้งแต่รู้ข่าวว่าฟางหยวนตั้งท้อง ฟางอู่หู่ก็ยังไม่ได้เจอหน้าลู่ชวนเลย พอมาเห็นน้องเขยทำท่าทางประคบประหงมขนาดนี้ เขาก็อดแซวไม่ได้ “นี่ตกลงน้องสาวฉันท้องคน หรือว่าท้องลูกทองคำกันแน่”
ทำไมถึงต้องดูแลดีขนาดนั้น นี่ถ้าจุดธูปบูชาได้คงทำไปแล้วกระมัง
หวังชุ่ยเซียงเองก็อดรนทนไม่ไหว ต้องเอ่ยถามขึ้นมาตรงๆ “หมอเขาว่ายังไงบ้าง อาการมันหนักหนาหรือว่าต้องระวังอะไรเป็นพิเศษหรือเปล่า ทำไมถึงห้ามขยับตัวขนาดนั้น”
คนเป็นแม่พอเห็นลูกเขยทำท่าทางตื่นตูมแบบนั้น ใจมันก็อดคิดมากไม่ได้ กลัวว่าลูกสาวที่เพิ่งจะท้องอ่อนๆ จะมีภาวะแทรกซ้อนอะไรหรือเปล่า
แม่ลู่ได้ยินดังนั้นก็เริ่มโทษตัวเอง สีหน้าเต็มไปด้วยความรู้สึกผิด “เป็นความผิดของฉันเอง มัวแต่เสียดายที่ดินกับหมูพวกนั้น ถ้ารู้อย่างนี้รีบมาตั้งแต่ครึ่งเดือนก่อนก็ดี ลูกสะใภ้คงไม่ต้องลำบาก”
ฟางหยวนทำหน้าไม่ถูก ไม่รู้ว่าทุกคนกำลังคิดไปไกลถึงไหนกันแล้ว “หมอไม่ได้พูดอะไรน่ากลัวขนาดนั้นสักหน่อย ฉันปกติดีทุกอย่างค่ะ”
ฟางอู่หู่ส่ายหน้าไม่เชื่อ “เป็นไปไม่ได้ ถ้าหมอไม่สั่งห้าม มีหรือลู่ชวนจะทำหน้าเครียดขนาดนั้น ดูสิ แทบจะไม่ยอมให้เธอเดินเหินเลย หมอว่ายังไงก็บอกมาตรงๆ อย่าปิดบังกัน”
หวังชุ่ยเซียงร้อนใจจนนั่งไม่ติด “สรุปหมอพูดว่ายังไงกันแน่”
จังหวะนั้นลู่ชวนเดินถือจานกับข้าวออกมาจากครัวพอดี “แม่ครับ เดี๋ยวผมเล่าให้ฟังเอง คือหมอบอกว่าพวกเรายังเด็ก ยังไม่มีประสบการณ์ ไม่รู้เรื่องรู้ราว หมอเลยแนะนำว่าให้ผู้ใหญ่มาช่วยดูแลจะดีที่สุดครับ”
หวังชุ่ยเซียงชะงักไปครู่หนึ่ง หรี่ตามองลูกเขยอย่างจับผิด “หมอพูดแค่นี้จริงๆ เหรอ”
ลู่ชวนนึกทบทวนคำพูดของหมออีกรอบ ก่อนจะพยักหน้ายืนยัน “ครับ หมอพูดแค่นี้แหละ”
พอได้ยินคำตอบ หวังชุ่ยเซียงก็สะบัดหน้าเดินเข้าครัวไปทันที ในใจนึกหมั่นไส้ลูกเขยกับลูกสาวขึ้นมาตงิดๆ ‘โถ่เอ๊ย นึกว่าเป็นอะไรกันใหญ่โต ที่แท้ก็แค่ตื่นตูมกันไปเอง’ ถ้าเป็นลูกชายทำตัวเว่อร์วังแบบนี้ เธอคงได้เดินไปตบเรียกสติสักฉาดแล้ว
แม่ลู่เองก็ยิ้มแห้งๆ ด้วยความเก้อเขิน “หมอเขาพูดถูกแล้ว พวกเธอยังเด็ก ทำอะไรก็ต้องระวังไว้ก่อน แต่แม่ว่าเมื่อกี้ลู่ชวนทำเกินไปหน่อยนะ เล่นพุ่งเข้าไปกดไหล่ฟางหยวนแบบนั้น แม่ตกใจหมด นึกว่าเกิดเรื่องอะไรขึ้น”
ลู่ชวนเกาหัวแก้เก้อ “จริงด้วยครับ ผมเองก็ลืมตัวไป กลัวว่าขยับเร็วๆ แล้วจะเป็นอันตราย ต่อไปผมจะระวังไม่ให้ฟางหยวนตกใจครับ”
ฟางหยวนหันไปถามแม่สามี “แม่คะ ตกลงว่าฉันควรจะลุกเดินเหินปกติ หรือว่าควรจะนอนเฉยๆ ดีคะ”
แม่ลู่เจอกำแพงคำถามนี้เข้าไปก็ถึงกับไปไม่เป็น เพราะนางเองก็ไม่เคยมีความรู้ลึกซึ้งเรื่องหลักการแพทย์สมัยใหม่ “เอ่อ... แม่ว่าหนูทำอะไรก็ได้ที่รู้สึกสบายตัวนั่นแหละดีที่สุด”
ฟางอู่หู่ที่เดินตามแม่เข้าครัวไป ก็อดกระซิบถามไม่ได้ “แม่ คิดว่าให้แม่ลู่มาดูแลฟางหยวนจะดีจริงๆ เหรอ ผมกลัวว่าฟางหยวนจะโดนตามใจจนเสียคนน่ะสิ”
หวังชุ่ยเซียงถอนหายใจ “ถึงจะดูขัดหูขัดตาไปบ้าง แต่อย่างน้อยลู่ชวนมันก็รักน้องสาวแกจริงๆ เห็นมันห่วงฟางหยวนขนาดนั้น แม่ก็ไม่หวังอะไรมากแล้ว แค่นี้ก็พอใจแล้วล่ะ”
ถึงจะหมั่นไส้ความเว่อร์ของลูกเขย แต่คนเป็นแม่ก็ต้องอดทน เพื่อความสุขของลูกสาว
ฟางอู่หู่บ่นอุบ “รักจริงน่ะผมไม่เถียง แม่ไม่รู้หรอกว่าผมงานยุ่งขนาดไหน คนงานตั้งเท่าไหร่ต้องดูแล นึกว่ามีเรื่องคอขาดบาดตายอะไร ที่แท้ก็แค่เมียท้องแล้วทำตัวไม่ถูก ถึงกับต้องโทรตามให้ผมขับรถกลับไปรับคนถึงที่บ้าน”
หวังชุ่ยเซียงแม้จะสงสารลูกชายที่ต้องขับรถอดข้าวอดน้ำมาทั้งวัน แต่ก็ยังอดดุไม่ได้ “บ่นอะไรนักหนา ลำบากนิดลำบากหน่อยทำเป็นเรื่องใหญ่ งานการแกได้เงินก็จริง แต่เรื่องน้องสาวแกท้องนี่มันเรื่องใหญ่กว่านะ”
ฟางอู่หู่กลอกตาบนใส่เพดานหนึ่งที ถ้าแม่ไม่พูดด้วยน้ำเสียงดุดันขนาดนี้ เขาคงซึ้งใจตายเลย นี่ขนาดเห็นเขาหิวโซ แม่ยังด่าซ้ำอีก
เขาเปลี่ยนเรื่องคุย “ดูอาหารพวกนี้สิ ปกติบ้านนี้ไม่เคยมีของดีๆ เยอะแยะขนาดนี้หรอก ยัยฟางหยวนเป็นคนมัธยัสถ์จะตาย สงสัยตอนบ่ายลู่ชวนคงไปกวาดซื้อมาเตรียมไว้แน่ๆ”
หวังชุ่ยเซียงมองดูอาหารบนโต๊ะ เยอะแยะน่ากินก็จริง แต่ดูแล้วไม่ใช่ฝีมือลูกสาวตัวเองทำแน่นอน “สองคนนี้ใช้ชีวิตกันแบบนี้ จะไปรอดเหรอ ทำกับข้าวก็ไม่เป็น”
ฟางอู่หู่หัวเราะ “แม่ไม่รู้อะไร สองคนนี้เวลาอยากกินของดีๆ เขาก็พากันไปกินที่โรงอาหารมหาลัยของลู่ชวนโน่น สะดวกจะตาย”
พอได้ยินแบบนั้น หวังชุ่ยเซียงก็ยิ้มออกมาได้ การที่ลูกเขยกล้าพาลูกสาวเธอออกหน้าออกตาไปกินข้าวที่สถานศึกษา แสดงว่ารักใคร่กลมเกลียวกันดี คนเป็นแม่ยายอย่างเธอก็พลอยโล่งใจไปด้วย
โชคดีที่อากาศช่วงนี้เริ่มอุ่นขึ้นแล้ว อาหารที่วางทิ้งไว้จึงยังไม่เย็นชืดจนเสียรสชาติ หยิบมากินได้เลยทันที
พอกินข้าวอิ่ม ฟางอู่หู่ก็ขอตัวกลับทันทีเพราะยังมีงานรออยู่อีกมาก แต่ลู่ชวนผู้หน้าหนาก็รีบคว้าแขนพี่ชายภรรยาไว้ “พี่ห้าครับ ช่วงนี้ฟางหยวนท้องแล้ว งานที่ไซต์ก่อสร้างพี่ช่วยดูเป็นพิเศษหน่อยนะครับ”
ฟางอู่หู่นึกในใจว่า ‘คำว่าท้องนี่มันเหมือนคัมภีร์กายสิทธิ์จริงๆ นะ พอท้องปุ๊บก็โยนงานปั๊บเลยเหรอ’
ทางด้านหวังชุ่ยเซียงกับแม่ลู่ก็นั่งล้อมหน้าล้อมหลังฟางหยวน เพื่อถ่ายทอดวิชา ‘การปฏิบัติตัวขณะตั้งครรภ์’
แม่ลู่สอนแบบคนหัวโบราณแต่ไม่เคร่งครัด “ก็ทำตัวปกตินั่นแหละลูก อยากทำอะไรก็ทำ แต่อย่าหักโหม”
ส่วนหวังชุ่ยเซียงสายแข็งกว่านั้น “ตอนแม่ท้องพวกแกหกคน แม่ยังช่วยพ่อแกเชือดหมูอยู่เลย”
ฟางหยวนสวนกลับทันควัน “มิน่าล่ะ พวกหนูหกคนถึงไม่มีใครเรียนหนังสือเก่งสักคน”
หวังชุ่ยเซียงโดนลูกสาวย้อนเข้าให้ก็ถึงกับคิ้วกระตุก หันไปหาพวกหาเสียงสนับสนุนจากแม่ลู่ “แม่ดอง ตอนคุณท้องลูกเขย คุณทำอะไรบ้าง”
แม่ลู่ตอบซื่อๆ “ก็เหมือนตอนท้องเจ้าใหญ่กับเจ้าสามนั่นแหละค่ะ ทำงานงกๆ เหมือนเดิม ไม่เห็นจะเกี่ยวกันเลย ดูอย่างเจ้าใหญ่กับเจ้าสามสิ ก็ไม่ใช่คนหัวดีเรื่องเรียนเหมือนกัน”
หวังชุ่ยเซียงหันขวับกลับมาทางลูกสาว “ได้ยินไหม มันไม่เกี่ยวว่าทำอะไรตอนท้อง เลิกฟุ้งซ่านแล้วทำตัวตามปกติซะ อย่าเรื่องมาก แต่ถ้าอยากกินอะไรเป็นพิเศษก็บอกแม่”
ลู่ชวนที่นั่งฟังอยู่ข้างๆ รู้สึกทะแม่งๆ ทำไมแม่ยายกับแม่ตัวเองถึงดูสามัคคีกันรุมกินโต๊ะภรรยาเขาขนาดนี้ นี่อุตส่าห์ไปรับมาดูแลนะ ไม่ใช่ให้มาบั่นทอนกำลังใจ คนท้องต้องอารมณ์ดีไม่ใช่เหรอ มาถึงก็โดนดุแบบนี้ลูกในท้องจะเครียดเอาได้
คืนนั้น หลังจากส่งแม่ทั้งสองเข้านอนที่ห้องรับแขกแล้ว
ลู่ชวนก็กระซิบบอกภรรยา “ฟางหยวน ผมว่าให้แม่ผมอยู่ดูแลคุณดีกว่า อย่าให้แม่คุณอยู่เลย”
ฟางหยวนตาโต “ทำไมพูดแบบนั้นล่ะ ปกติคุณเอาใจแม่ฉันจะตาย วันนี้เป็นอะไรไป”
ลู่ชวนทำหน้าสยอง “คุณอยากโดนแม่ยายบ่นเช้าบ่นเย็นจนลูกในท้องหน้าบูดเหรอ ให้แม่ผมอยู่เถอะ แม่ผมเขาตามใจคุณ เชื่อฟังคุณทุกอย่าง”
ฟางหยวนคิดตามแล้วก็พยักหน้าเห็นด้วย เธอเองก็ไม่อยากโดนแม่แท้ๆ บ่นเช้าเย็นเหมือนกัน “แล้วถ้าตามใจมากไป จะเลี้ยงลูกออกมาไม่ดีหรือเปล่า”
ลู่ชวนรีบรับประกัน “วางใจเถอะ แม่ผมไม่ได้ตามใจสะเปะสะปะหรอก อย่างน้อยท่านก็ต้องปรึกษาคุณก่อนทำอะไร”
สองสามีภรรยาพยักหน้าให้กัน เป็นอันตกลงตามแผนเขี่ยแม่ยายพ้นทาง
ถ้าหวังชุ่ยเซียงมาได้ยินบทสนทนานี้ คงได้กระโดดเตะลูกสาวก้นลายแน่ๆ เจ้าลูกโง่ โดนผัวเป่าหูนิดเดียวก็พร้อมจะเขี่ยแม่ตัวเองทิ้งแล้ว
เช้าวันรุ่งขึ้น ลู่ชวนรีบตื่นแต่เช้าไปเรียน ก่อนไปไม่วายกำชับฟางหยวน “จำไว้นะ อย่าเชื่อฟังแม่ยายไปซะทุกเรื่อง อันไหนทำไม่ได้ก็อย่าฝืน ให้ยึดลูกในท้องเป็นหลัก”
ฟางหยวนพยักหน้ารับคำ “ฉันรู้แล้วน่า ฉันจะคอยถามแม่สามีอีกแรง คุณไม่ต้องห่วง”
หลังจากนั้น หวังชุ่ยเซียงก็พาแม่ลู่ไปเดินตลาดสด ซึ่งแถวนี้เธอเคยมาแล้วตอนมากับสามีครั้งก่อน จึงค่อนข้างคุ้นเคยทางหนีทีไล่เป็นอย่างดี
แต่ด้วยความที่เป็นคนฉลาดเข้าสังคม หวังชุ่ยเซียงจึงไม่ได้พูดออกไปตรงๆ ว่าเคยมาหาลูกสาวแล้ว เพื่อรักษาน้ำใจแม่ลู่
เธอทำทีเป็นชี้ชวนแม่ลู่ดูนั่นดูนี่ขณะเดินผ่านหน้าบ้านฟางอู่หู่ “พี่น้องคู่นี้เขาพักอยู่ใกล้ๆ กัน ฉันเห็นแล้วก็ค่อยเบาใจหน่อย ตอนที่ฉันมากับพ่อของฟางหยวนคราวก่อน เราเดินสำรวจแถวนี้กันจนทั่วถึงได้จำทางได้แม่น”
แม่ลู่ฟังแล้วก็เข้าใจเจตนาของอีกฝ่ายทันที แม่ยายคนนี้ช่างรู้จักวางตัว กลัวว่านางจะน้อยใจที่ลูกสะใภ้เอาแต่สนใจแม่ตัวเอง ก็เลยอ้างเรื่องลูกชายขึ้นมาบังหน้า
แม่ลู่เองก็ไม่อยากให้ใครมองว่าละเลยลูกสะใภ้ จึงรีบอธิบายเหตุผลของตัวเองบ้าง “ความจริงตอนช่วงตรุษจีน ฟางหยวนก็ชวนฉันมาอยู่ด้วยหลายวันแล้ว แต่ตอนนั้นเมียเจ้าใหญ่กำลังท้องแก่ แถมที่บ้านยังเปิดร้านโชห่วยอีก ยุ่งจนปลีกตัวมาไม่ได้จริงๆ ค่ะ”
[จบบท]