บทที่ 244: หลุมพรางเบื้องหน้า
ติงหมิ่นตีหน้าขรึม หันไปพูดกับฟางอู่หู่อย่างรวบรัดตัดความว่า
“ไปกันเถอะ ไปพบพ่อแม่ฉัน คุยเรื่องฤกษ์หมั้นหมายให้เรียบร้อย ต่อไปจะได้เป็นครอบครัวเดียวกันเสียที”
เธอหมายมั่นปั้นมือไว้แล้วว่า เมื่อถึงเวลานั้น เธอจะจัดการน้องเขยคนนี้ให้อยู่หมัด จะไม่ยอมให้เขามาทำตัวกระด้างกระเดื่องอีกเด็ดขาด ต้องให้เขารู้สำนึกไว้เสมอว่า ไม่ว่าอย่างไรเธอก็เป็นคนตระกูลฟางเต็มตัว ส่วนเขาต่างหากที่เป็นคนนอกครึ่งหนึ่ง
การที่น้องเขยกล้าท้าทายเธอแบบนี้ แสดงว่ายังไม่รู้จักที่ต่ำที่สูง และยังเข้าใจสถานะของตัวเองไม่ชัดเจนพอ
ฟางอู่หู่ที่ได้ยินคำชวนแกมบังคับนั้นก็ยิ่งรู้สึกตื่นตระหนกเข้าไปใหญ่ เขาถามย้ำด้วยน้ำเสียงตะกุกตะกัก
“หมั้น... หมั้นเลยเหรอ”
เรื่องนี้มันออกจะกะทันหันและรวดเร็วเกินไปหน่อยไหม
ติงหมิ่นเลิกคิ้วมองก่อนจะตอบกลับอย่างฉะฉาน
“ทำไมล่ะ ก็ฟางหยวนอยู่ที่นี่แล้วไม่ใช่หรือไง ไปเจอพ่อแม่ฉัน ปรึกษาหารือกันให้เสร็จสรรพ แล้วพวกเราค่อยกลับไปที่บ้านเธออีกรอบ เรื่องแค่นี้ไม่เห็นต้องทำให้มันยุ่งยากเลย จะได้จบๆ ไป”
ฟางหยวนพยักหน้าเห็นด้วยทันที สำหรับเธอแล้ว เรื่องมันก็ควรจะเป็นแบบนี้แหละ พี่สะใภ้ห้าเป็นคนนิสัยใจคอตรงไปตรงมา ทำอะไรคล่องแคล่วว่องไว ซึ่งเป็นแบบที่เธอชอบพอดี
ทว่าลู่ชวนกลับขมวดคิ้วมุ่น ในใจเต็มไปด้วยความเคลือบแคลงสงสัย เรื่องใหญ่อย่างการแต่งงานมันจะง่ายดายขนาดนี้เชียวหรือ
ติงหมิ่นเป็นถึงลูกสาวผู้ดีมีตระกูลในเมืองมณฑล ความรู้และประสบการณ์ย่อมไม่ธรรมดา ขนาดพี่ชายและพี่สะใภ้ของเธอยังมีหน้าที่การงานระดับสูง ครอบครัวที่มีหน้ามีตาขนาดนั้นจะยอมปล่อยให้ลูกสาวทำอะไรข้ามขั้นตอนโดยไม่รู้ความเชียวหรือ
ลู่ชวนไม่เชื่อเด็ดขาดว่าผู้หญิงอย่างติงหมิ่นจะไม่เข้าใจธรรมเนียมปฏิบัติ การพาผู้ชายไปพบพ่อแม่ครั้งแรกโดยหนีบคนนอกไปด้วยแบบนี้ มันผิดวิสัยเกินไป
อย่าบอกนะว่าเพียงเพื่อต้องการจะเอาชนะคะคานเขา เธอถึงกับรีบร้อนจะหมั้นหมายแบบนี้ เขาไม่เชื่อหรอกว่าเธอจะทำแบบนั้น และเธอก็คงไม่คิดจะทำร้ายพี่ห้าของเขาด้วยเรื่องไม่เป็นเรื่องแน่ๆ
ถ้าอย่างนั้น การที่เธอพยายามทำเรื่องให้มันปั่นป่วนวุ่นวายขนาดนี้ เธอมีจุดประสงค์อะไรกันแน่
ลู่ชวนอยากจะเตือนสติพี่ชายห้าเหลือเกินว่า การจะหมั้นหมายหรือการไปสู่ขอใครถึงบ้าน จำเป็นต้องไตร่ตรองให้รอบคอบและระมัดระวังที่สุด
ฟางอู่หู่ในตอนนี้ยิ่งรู้สึกใจคอไม่ดีเข้าไปใหญ่ การไปพบพ่อแม่ฝ่ายหญิงแล้วพูดคุยเรื่องแต่งงานทันที มันไม่ต่างอะไรกับการไปหาที่ตายชัดๆ
“นั่นมันก็ถูกของคุณ แต่ว่า... มันจะไม่เร็วไปหน่อยเหรอ”
ถึงแม้ฟางอู่หู่จะกำลังหน้ามืดตามัวเพราะความรัก แต่เขาก็ไม่ได้ไร้สมองเสียทีเดียว เขายังพอจะมองเห็นความไม่ชอบมาพากลอยู่บ้าง
แต่ฟางหยวนกลับเป็นคนที่ไม่มีสมองคิดเรื่องหยุมหยิมพวกนี้เลย เธอมองว่ามันเป็นเรื่องง่ายนิดเดียว
“สมควรจะต้องเร็วอยู่แล้วนี่นา”
ก็ในเมื่อตกลงปลงใจกันแล้ว แถมยังเป็นคนที่ตัวเองชอบพอ จะมัวรีรออะไรอยู่ ตัวเธอเองตอนแต่งงานกับลู่ชวนยังไม่ได้ใช้สมองคิดอะไรซับซ้อนเลยด้วยซ้ำ ความเร็วในการตัดสินใจของเธอเร็วกว่าพี่ห้าตั้งหลายเท่า ผลลัพธ์ที่ออกมาก็ดูมีความสุขดีไม่ใช่หรือ
ติงหมิ่นพึงพอใจในคำตอบนี้มาก เธอดึงแขนน้องสาวว่าที่สามีอย่างสนิทสนม
“คำพูดนี้ฉันชอบฟังจริงๆ มันเป็นเรื่องที่น่ายินดีและมีความสุขไม่ใช่เหรอ”
ลู่ชวนได้แต่คิดในใจว่า 'คุณชอบฟัง แต่พี่ห้าของผมกำลังตกที่นั่งลำบากอยู่นะ' ผู้หญิงคนนี้กำลังจะพาคนซื่อๆ ไปลงหลุมพรางชัดๆ
น่าสงสารก็แต่ภรรยาของเขาที่โดนคนอื่นเป่าหูจนเคลิ้มตาม มองใครก็เห็นดีเห็นงามไปเสียหมด
สำหรับลู่ชวนแล้ว ความผิดทั้งหมดต้องโยนไปให้คนอื่น ส่วนฟางหยวนภรรยาของเขานั้นบริสุทธิ์ผุดผ่อง ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ รวมถึงเรื่องที่เธอคิดน้อยหรือไม่มีสมองในบางเรื่องด้วย
ฟางหยวนยืดอกรับประกันด้วยความมั่นใจ
“พี่สะใภ้ห้า ฉันอยู่นี่ทั้งคน วางใจได้เลย ถ้าคุณลุงญาติผู้ใหญ่ฝั่งโน้นไม่มีปัญหา เรื่องงานแต่งงานพวกเราก็เคาะโต๊ะตัดสินใจได้เลย ฉันเองก็ถือเป็นผู้ใหญ่ฝ่ายชายเหมือนกัน”
ฟางอู่หู่ได้ยินแบบนั้นหน้าก็เปลี่ยนเป็นสีเขียวคล้ำทันที เขาเก็บอาการต่อหน้าติงหมิ่นไม่ไหวอีกต่อไป หลุดปากตวาดใส่น้องสาวว่า
“เธอจะเป็นผู้ใหญ่ฝ่ายชายบ้าบออะไรกัน!”
ฟางหยวนตาโตจ้องกลับทันควัน แต่ติงหมิ่นชิงพูดขึ้นก่อน
“ทำไม คุณไม่พอใจเหรอ”
สองสาวประสานเสียงรุมเล่นงานฟางอู่หู่พร้อมกัน
เจอแบบนี้เข้าไป ใครจะกล้าไม่พอใจกันล่ะ ปัญหาใหญ่รออยู่ข้างหน้าชัดๆ ฟางอู่หู่รีบแก้ตัวพัลวัน
“ไม่ใช่แบบนั้น ผมกลัวว่าพ่อจะตีผมกับฟางหยวนจนตายต่างหาก เรื่องใหญ่แบบนี้ยังไงก็ต้องกลับไปบอกกล่าวที่บ้านก่อน”
การเป็นผู้หลักผู้ใหญ่ฝ่ายชายมันเป็นกันง่ายๆ ที่ไหน แล้วนี่ยังจะไปเจรจาสู่ขอเองอีก น้องสาวเขานี่มันไม่มีขอบเขตจริงๆ ยัยผู้หญิงสองคนนี้ช่างไม่มีความยับยั้งชั่งใจเอาเสียเลย
ฟางหยวนผู้มีความมึนเป็นทุนเดิม ตบหน้าอกตัวเองดังป้าบแล้วประกาศก้อง
“จะกลัวอะไร ถ้าพ่อจะตีพี่ ก็ยังมีฉันขวางอยู่ทั้งคน!”
ลู่ชวนรู้สึกปวดหัวจี๊ดขึ้นมาทันที
“เรื่องนี้ต้องฟังพี่ห้านะครับ ขั้นตอนไหนที่ควรทำตามธรรมเนียมก็ต้องทำ เพื่อเป็นการให้เกียรติติงหมิ่นด้วย ถ้าเธอหวังดีกับติงหมิ่นจริงๆ ก็ต้องเชื่อฟังพี่ห้า”
ฟางหยวนแม้จะหัวรั้นแต่ก็เป็นคนฟังเหตุผล เธอหันไปถามลู่ชวนด้วยสีหน้าลังเล
“เรื่องนี้ คำพูดของฉันไม่มีน้ำหนักเหรอ”
ติงหมิ่นรีบแทรกขึ้นมาทันที
“มีสิ ไว้เธอกลับไปที่หมู่บ้านพร้อมฉัน พ่อกับแม่ของเธอไม่มีทางปฏิเสธแน่นอน”
ฟางหยวนไม่ค่อยจะได้เจอผู้หญิงที่มีนิสัยใจคอคล้ายคลึงกับตัวเองบ่อยนัก จึงรู้สึกถูกชะตาเป็นพิเศษ
“พี่สะใภ้ห้าเชื่อมือฉันเถอะ เรื่องนี้ฉันตัดสินใจแทนได้ คำพูดฉันเป็นประกาศิต พ่อกับแม่ทางโน้นเดี๋ยวฉันรับหน้าให้เอง จะไปจดทะเบียนสมรสเลยก็ยังได้”
ลู่ชวนอยากจะพุ่งเข้าไปปิดปากภรรยาตัวเองเสียเดี๋ยวนี้ แต่ก็ไม่ทันการณ์ เธอพูดโพล่งออกไปจนหมดเปลือก เรื่องคอขาดบาดตายแบบนี้พวกเราจะไปรับผิดชอบไหวได้ยังไง
ติงหมิ่นคนนี้ช่างร้ายกาจนัก คอยยุยงส่งเสริมฟางหยวนอยู่ตลอด สุดท้ายคนที่ต้องรับจบแบกรับความผิดก็หนีไม่พ้นภรรยาของเขาอยู่ดี
ติงหมิ่นยิ้มร่า
“ฉันก็บอกแล้วว่าเราสองคนพี่สะใภ้น้องสามีเข้ากันได้ดีที่สุด ฉันตั้งใจขับรถมารับเธอโดยเฉพาะเลยนะเนี่ย”
ฟางอู่หู่ยืนกระพริบตาปริบๆ รู้สึกเหมือนตัวเองกลายเป็นตัวประกอบในฉากรักของตัวเองไปเสียแล้ว
สุดท้ายฟางหยวนก็ถูกติงหมิ่นเชิญขึ้นรถไปนั่งอย่างสมเกียรติ ส่วนฟางอู่หู่ต้องระเห็จไปนั่งที่นั่งข้างคนขับ
ติงหมิ่นเชิดหน้าขึ้นเล็กน้อย มองไปทางลู่ชวนแล้วเอ่ยเรียก
“น้องเขย ไปกันเถอะ”
ลู่ชวนส่ายหน้าปฏิเสธทันที ไม่เอาหรอก เขาไม่ไป สังหรณ์ใจว่าจะต้องไปเป็นแพะรับบาปแน่ๆ
ติงหมิ่นหัวเราะ หึ หึ ในลำคอ ก่อนจะพูดดักทางปิดตายทางหนีทีไล่ของเขาจนหมดสิ้น
“ทำเป็นเล่นตัวไปได้ ในเมืองมณฑลนี้ก็มีกันอยู่แค่สี่คนพี่น้อง ถ้าเกิดเรื่องอะไรขึ้นมา นายคิดว่าจะหนีพ้นความรับผิดชอบเหรอ”
ลู่ชวนชะงักไปครู่หนึ่งก่อนจะพยักหน้าจำนน ก็จริงของเธอ ไปด้วยกันแล้วช่วยกันดูลาดเลาไว้น่าจะปลอดภัยกว่า อย่างน้อยก็ต้องไม่ปล่อยให้พี่ห้าไปจดทะเบียนสมรสกับใครแบบงงๆ
ไม่อย่างนั้นเขาคงไม่มีหน้าไปอธิบายกับแม่ยายแน่ๆ แค่คิดความกดดันก็ถาโถมเข้ามาจนหนักอึ้งไปทั้งบ่า
ทางด้านแม่ลู่ได้แต่ยืนมองหญิงสาวหน้าตาดี มีหน้าที่การงานมั่นคง ขับรถมารับลูกชายลูกสะใภ้ แถมยังหนีบหลานเขยไปด้วยอีกคน จนลับสายตา
นางหันไปถามพ่อลู่อย่างงุนงง
“ตานี่ ฉันไม่ได้ฝันไปใช่ไหม”
พ่อลู่เองก็ยังตั้งตัวไม่ติด รู้สึกสับสนไม่แพ้กัน
“การแต่งงานของคนในเมืองมณฑลนี่มันง่ายดายขนาดนี้เชียวรึ... ต้องบอกว่าหลานเขยเราวาสนาดีแท้ๆ”
แม่ลู่แย้งขึ้นทันควัน
“สะใภ้รองของฉันต่างหากที่วาสนาดี”
พ่อลู่ได้แต่อมยิ้ม ไม่กล้าถามต่อว่าเรื่องนี้มันไปเกี่ยวกับลูกสะใภ้ของนางตรงไหน กลัวว่าภรรยาคู่ทุกข์คู่ยากจะพูดจาอะไรที่ทำให้ตกใจออกมาอีก
บนรถจิ๊ปที่กำลังแล่นไปตามท้องถนน ฟางหยวนซึ่งเคยขับแต่รถบรรทุกของไซต์งานก่อสร้าง รู้สึกตื่นตาตื่นใจกับความนิ่มนวลของรถคันนี้มาก
“รถคันนี้ดีจริงๆ นั่งสบายไม่เลวเลย”
ติงหมิ่นเอ่ยเอาใจ
“ไว้รอเธอคลอดลูกแล้ว ฉันจะให้ยืมขับสักสองสามวัน... จริงสิ ฉันฝากบอกพี่สาวให้พาเธอไปตรวจร่างกายอย่างละเอียดแล้วนี่นา ทำไมเธอถึงยังไม่ไปอีก”
ฟางหยวนตอบตามตรง
“ฉันลืมไปเลย พอแม่สามีมา ฉันก็มัวแต่ห่วงเที่ยวเล่นจนเพลิน”
ติงหมิ่นเลิกคิ้วสูง แม่สามีมาเยี่ยมแล้วมัวแต่พาเที่ยวจนลืมธุระสำคัญ เรื่องแบบนี้ไม่เคยได้ยินมาก่อน เธอจึงลองหยั่งเชิงถามดู
“แม่สามีของเธอ... เข้ากันได้ดีเหรอ”
ฟางหยวนเป็นคนตรงไปตรงมา คิดอย่างไรก็พูดอย่างนั้น
“แม่สามีฉันเป็นคนดีมาก เราสองคนแม่ลูกเข้ากันได้ดีสุดๆ”
ติงหมิ่นพยักหน้ารับ
“งั้นก็ดีแล้ว ตอนแรกฉันยังนึกว่าเพราะแม่สามีมาคุม เธอเลยปลีกตัวไปทำอะไรไม่ได้เสียอีก”
สองสาวคุยกันเจื้อยแจ้วอย่างถูกคอ แต่ลู่ชวนที่นั่งฟังอยู่ข้างหลังกลับมองเห็นทะลุปรุโปร่ง ติงหมิ่นกำลังหลอกถามข้อมูลและประเมินสถานการณ์ในบ้านของเขาอยู่ชัดๆ
ฟางหยวนรีบแก้ต่างให้แม่สามี
“ไม่มีทางเป็นแบบนั้นหรอก แม่สามีปั่นจักรยานพาฉันซ้อนท้าย พวกเราไปเดินเล่นในสวนสัตว์กันทุกวัน”
ติงหมิ่นขมวดคิ้วเล็กน้อย
“แบบนั้นมันจะไม่ลำบากไปหน่อยเหรอ ให้เดินไปเองน่าจะดีกว่าไหม จะได้ไม่ต้องไปเดินวนในสวนสัตว์ให้เมื่อย”
ฟางหยวนผู้ไร้เล่ห์เหลี่ยม โดยเฉพาะกับว่าที่พี่สะใภ้ที่เธอปักใจยอมรับแล้ว จึงตอบกลับไปซื่อๆ
“แม่บอกว่า ให้เดินบนถนนไปเรื่อยๆ มันอันตราย สู้ไปเดินในสวนสัตว์ไม่ได้ ปลอดภัยกว่าเยอะ”
คราวนี้ติงหมิ่นถึงกับพูดไม่ออก ความสัมพันธ์แม่ผัวลูกสะใภ้คู่นี้ดีจริงอย่างที่ปากว่า ไม่ใช่แค่การสร้างภาพภายนอก
ส่วนลู่ชวนนั้นได้แต่ถอนหายใจในใจ ว่าที่พี่สะใภ้ห้าคนนี้ช่างเป็นคนช่างสงสัยและเรื่องมากเสียจริง เป็นจอมปั่นป่วนตัวแม่เลยทีเดียว
เมื่อรถมาจอดที่หน้าบ้านของติงหมิ่น อย่าว่าแต่ฟางอู่หู่กับฟางหยวนเลย แม้แต่ลู่ชวนเองก็ยังต้องเงียบกริบ
ฐานะทางบ้านของว่าที่พี่สะใภ้ห้านั้นไม่ธรรมดาเลยจริงๆ สถานที่แห่งนี้ไม่ใช่ที่ที่คนทั่วไปจะมีสิทธิ์เข้ามาอยู่อาศัยได้ง่ายๆ
ว่าแต่... ในเมื่อมีพร้อมขนาดนี้แล้ว เธอยังจะมาหลอกถามข้อมูลจากพี่ห้าอีกทำไม เธอต้องการอะไรกันแน่
แม้แต่ฟางหยวนที่ปกติเป็นคนไม่คิดอะไรมาก ยังสัมผัสได้ถึงรังสีบางอย่างจนต้องเอ่ยปาก
“พี่สะใภ้ห้า ฉันเริ่มจะกลัวๆ ขึ้นมาแล้วสิ”
ติงหมิ่นรีบปลอบใจ
“จะเป็นไปได้ยังไง คนอย่างฟางหยวนเนี่ยนะจะกลัว เรื่องแค่นี้ถือเป็นเรื่องเล็กน้อยมาก พี่สะใภ้เชื่อใจเธอนะ เพื่อความสุขของพี่ห้า จะเจอศึกหนักแค่ไหน เธอก็ต้องรับมือไหวอยู่แล้ว”
ฟางหยวนผู้ซื่อบริสุทธิ์ฟังแล้วก็ไม่ได้เอะใจในความนัยที่ซ่อนอยู่เลยแม้แต่น้อย
“แต่ฉันก็ยังกลัวอยู่ดีนี่นา”
ลู่ชวนมองหน้าติงหมิ่นแวบหนึ่ง ก่อนจะหันไปดึงแขนฟางหยวนไว้แล้วกระซิบเตือนสติ
“เพิ่งจะมารู้ตัวตอนนี้มันไม่สายไปหน่อยเหรอ ตอนที่ผมห้ามคุณ คุณทำไมไม่คิดให้ดีกว่านี้ เอาอย่างนี้ไหม พวกเรากลับกันก่อน จริงๆ แล้วเรื่องนี้มันเป็นเรื่องระหว่างพี่ห้ากับติงหมิ่น ให้พวกเขาจัดการกันเองเถอะ”
ฟางอู่หู่รีบคว้าแขนลู่ชวนไว้แน่น
“นายหมายความว่ายังไง จะทิ้งให้ฉันเข้าไปคนเดียวเหรอ มาถึงขนาดนี้แล้ว ก็ต้องเข้าไปด้วยกันสิ”
จากนั้นเขาก็หันไปปกป้องน้องสาว
“นายกล้าว่าฟางหยวนได้ยังไง เรื่องนี้นายไม่มีสิทธิ์มาบ่นเธอนะ”
ฟางหยวนหันขวับไปถามลู่ชวนด้วยสีหน้าไร้เดียงสาประหนึ่งผู้บริสุทธิ์
“คุณห้ามฉันตอนไหนเหรอ”
เธอลอยหน้าลอยตาปฏิเสธหน้าตาเฉย ทำเหมือนไม่เคยมีเหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นมาก่อน
[จบบท]