บทที่ 16: แบกพี่สะใภ้รองกลับมาให้ฉันหรือคะ
ชาวบ้านในหมู่บ้านเพิ่งจะรับประทานอาหารเย็นกันเสร็จสิ้น อากาศภายในบ้านอบอ้าวผู้คนจึงพากันออกมานั่งรับลมเย็นใต้ร่มไม้ใหญ่ เสียงไก่ขันเสียงสุนัขเห่าประสานไปกับเสียงหยอกล้อของเด็กๆ ช่างเป็นช่วงเวลาที่แสนจะผ่อนคลายที่สุดของวัน หยางลี่จวนมองเห็นคนจำนวนมากขนาดนี้ก็เริ่มกังวลใจว่าจะถูกใครจับได้เข้า
“ฉันเอาของไปเก็บที่บ้านก่อน แล้วค่อยไปส่งพวกคุณที่คอกวัวดีไหมครับ”
ซูอ้ายกั๋วมองเห็นชาวบ้านรวมตัวกันเยอะขนาดนี้ก็ขมวดคิ้วเข้าหากัน เขาหันหน้ากลับไปสอบถามความคิดเห็นของหยางลี่จวน
เหตุผลที่ชายหนุ่มต้องลอบเดินลัดเลาะมาตามเส้นทางบนภูเขาก็เพื่อหลบเลี่ยงสายตาผู้คนในหมู่บ้าน เขาต้องการนำกวางป่าเข้าไปขายในเมือง จะปล่อยให้ชาวบ้านมาพบเห็นไม่ได้เด็ดขาด ข้อหาเก็งกำไรเอาเปรียบประชาชนไม่ใช่เรื่องที่จะเอามาล้อเล่นได้เลย
“เอาอย่างนี้ดีไหมครับ พวกคุณไปนั่งพักที่บ้านของผมก่อน รอให้คนซาลงแล้วผมค่อยเดินไปส่งพวกคุณ”
ข้อเสนอของซูอ้ายกั๋วตรงกับความต้องการของหยางลี่จวนพอดี เธอและลูกสาวแอบเดินทางมาเยี่ยมพี่ชาย จะให้ใครรู้เรื่องนี้ไม่ได้เด็ดขาด
“ดีมากเลยค่ะ เอาตามนี้ก็แล้วกันนะคะ”
หยางลี่จวนส่งยิ้มพร้อมกับพยักหน้าตกลง เธอเริ่มรู้สึกเอ็นดูชายหนุ่มผู้ชาญฉลาดคนนี้มากขึ้นทุกที เขามักจะเข้าใจความลำบากของผู้อื่นและอ่านความคิดของคนออกเสมอ
ซูอ้ายกั๋วผลักประตูรั้วไม้ไผ่เปิดออกพร้อมกับผายมือเชิญสองแม่ลูกให้เดินเข้าไปด้านใน การอาศัยอยู่ตรงตีนเขาก็มีข้อดีตรงนี้ เวลาจะเดินเข้าหรือเดินออกก็ไม่มีใครมาคอยจับจ้อง
ภายในบ้านสมาชิกครอบครัวต่างพากันล้อมหน้าล้อมหลังฟู่เป่าด้วยใบหน้าเปื้อนยิ้ม เรื่องน่ายินดีที่ซูอ้ายหมินสามารถเปล่งเสียงพูดได้ทำให้เจียงเยว่หรูมีความสุขมาก เธอมองดูฟู่เป่าด้วยความรักใคร่เอ็นดูเพิ่มขึ้นเป็นทวีคูณ
“แม่คะ แม่ไม่ได้เห็นกับตา ตอนที่พี่ใหญ่ส่งเสียงพูดออกมา ชาวบ้านทุกคนตกใจจนอ้าปากค้างกันไปหมด ป้าสะใภ้ใหญ่ของฉันยิ่งเบิกตากว้างทำหน้าไม่ถูก ก่อนหน้านี้เธอยังด่าพี่ใหญ่ว่าเป็นคนใบ้อยู่ปาวๆ ครั้งนี้หน้าแตกยับเยินจนเดินแทบไม่เป็นเลยค่ะ ด้ามจอบฟาดเข้าที่หัวจนเลือดไหลอาบเต็มหน้าไปหมด อ้อ เธอยังหงายหลังล้มตึงจนเอวแทบหัก ร้องโอดโอยเป็นหมาป่าเลยค่ะ สำหรับฉันคิดว่าเธอล้มเบาไปด้วยซ้ำ น่าจะล้มจนพิการไปเลยจะได้ไม่ต้องคอยมาหาเรื่องครอบครัวเราอีก”
“แม่ครับ พี่ใหญ่ น้องเล็ก ผมกลับมาแล้วครับ”
ซูอ้ายกั๋วแบกฉินเยว่เดินเข้ามาในบ้าน เขามองเห็นน้องสาวคนเล็กยืนอยู่กลางห้องกำลังเล่าเหตุการณ์ด้วยท่าทางออกรสออกชาติ เมื่อได้ยินเรื่องที่พี่ชายคนโตสามารถเปล่งเสียงพูดได้ ชายหนุ่มก็หันไปมองหน้าพี่ชายด้วยความตื่นเต้น
“พี่ใหญ่ พี่พูดได้แล้วหรือครับ”
“เป็นความโชคดีที่ลูกสาวของฉันนำมาให้”
ซูอ้ายหมินส่งยิ้มพร้อมกับพยักหน้า เขายกความดีความชอบทั้งหมดให้กับฟู่เป่า สองแขนโอบกอดลูกสาวตัวน้อยเอาไว้ด้วยความรักใคร่ทะนุถนอม สายตาจดจ้องมองดูเด็กทารกโดยไม่ยอมละสายตาไปไหน
ความเร็วในการพูดของเขายังค่อนข้างเชื่องช้า การออกเสียงคำก็ยังไม่ค่อยชัดเจนนัก เพราะถึงอย่างไรเขาก็ไม่สามารถพูดได้มานานกว่าสิบปี ถึงจะเป็นอย่างนั้นเรื่องนี้ก็ทำให้ซูอ้ายกั๋วรู้สึกภาคภูมิใจจนสามารถยืดอกได้อย่างเต็มที่ เขาเปล่งเสียงออกมาด้วยความดีใจ
“ดีเยี่ยมไปเลยครับ พี่ใหญ่พูดได้แล้ว คอยดูสิว่าใครจะกล้าเรียกพี่ว่าเป็นคนใบ้อีก”
“อ๊ะ พี่รอง พี่กำลังทำตัวเป็นตือโป๊ยก่ายแบกภรรยา แบกพี่สะใภ้รองกลับมาให้ฉันหรือคะ”
ซูเสี่ยวเม่ยเหลือบไปเห็นฉินเยว่ที่อยู่บนหลังของพี่ชายคนรองก็ส่งเสียงหยอกล้อออกมาด้วยความรวดเร็ว ประโยคนี้ทำให้ฉินเยว่เขินอายจนใบหน้าแดงก่ำ
เจียงเยว่หรูเพิ่งจะสังเกตเห็นฉินเยว่ที่ลูกชายแบกเอาไว้ รอยยิ้มบนใบหน้าของเธอแข็งค้าง ลูกชายคนรองออกไปข้างนอกแค่วันเดียวทำไมถึงแบกหญิงสาวกลับมาด้วยล่ะ
เมื่อวานลูกชายคนโตก็อุ้มเด็กทารกกลับมา วันนี้ลูกชายคนรองก็แบกหญิงสาวกลับมาอีก นี่คงไม่ใช่ว่ามีใครทิ้งเอาไว้แล้วเขาไปเก็บกลับมาอีกหรอกนะ
การเก็บหญิงสาวกลับมาได้ถือเป็นเรื่องดี จะได้เอามาเป็นสะใภ้ให้กับลูกชายเสียเลย
เจียงเยว่หรูเก็บซ่อนความตื่นเต้นเอาไว้ในใจแล้วเอ่ยปากถามลูกชาย
“เอ่อ อ้ายกั๋ว หญิงสาวคนนี้คือใครกัน”
“อ้อ แม่ครับ ผมขอแนะนำให้รู้จัก นี่คือหลานสาวของคุณลุงหยาง ตอนอยู่บนภูเขา”
ซูอ้ายกั๋วเพิ่งจะหลุดออกจากความรู้สึกยินดีเรื่องพี่ชายคนโต เขารีบวางฉินเยว่ลงบนเตียงเตา ชี้มือไปทางหยางลี่จวนและฉินเยว่เพื่อแนะนำตัว พร้อมกับเล่าเหตุการณ์ตอนที่ให้ความช่วยเหลืออย่างคร่าวๆ
“คุณพี่สาวคะ คุณให้กำเนิดลูกชายที่ดีมากเลยค่ะ เขาไม่ได้ช่วยชีวิตฉันเอาไว้แค่คนเดียว แต่ยังช่วยลูกสาวของฉันด้วย เขาคือผู้มีพระคุณของครอบครัวเราค่ะ”
หยางลี่จวนรีบเดินเข้ามากล่าวขอบคุณ เธอชื่นชมซูอ้ายกั๋วราวกับเป็นวีรบุรุษผู้กล้าหาญที่ยอมเสี่ยงชีวิตเพื่อช่วยเหลือผู้อื่น
เจียงเยว่หรูมองเห็นว่ามารดาของอีกฝ่ายก็ยืนอยู่ตรงนี้ด้วย หญิงสาวคนนี้จึงไม่ใช่คนที่ลูกชายเก็บกลับมาได้ ภายในใจของเธอรู้สึกผิดหวังเล็กน้อย แต่พอได้ยินหยางลี่จวนเอ่ยปากชื่นชมลูกชาย แววตาของเธอก็ทอประกายความภาคภูมิใจออกมา ทว่าริมฝีปากยังคงเอื้อนเอ่ยด้วยความถ่อมตัว
“ไม่ต้องขอบคุณหรอกค่ะ ใครเห็นคนกำลังจะตายก็ต้องเข้าไปช่วยกันทั้งนั้น เป็นเรื่องที่สมควรทำอยู่แล้วค่ะ”
ฉินเยว่ถูกซูอ้ายกั๋ววางลงบนเตียงเตา ดวงตากลมโตคู่สวยแอบลอบมองดูครอบครัวที่แสนจะเรียบง่ายนี้อย่างเงียบๆ
[จบบท]