บทที่ 38: ยังไม่แต่งงานจะมีลูกได้อย่างไร
“แม่ของฉันหวังดีหรอกถึงได้ใช้ยั่วโมโหแบบนี้ แม่บอกว่าพี่อ้ายหมินจู่ๆ ก็กลายเป็นคนใบ้มันผิดปกติ มีแค่การกระตุ้นเขาเรื่อยๆ ยั่วให้เขาโกรธเท่านั้นถึงจะทำให้เขากลับมาพูดได้”
ซูอี้ว์ชันนึกเกลียดชังหม่าอวี้หมิ่นอยู่ลึกๆ ที่เข้ามาขัดจังหวะ แววตาของเด็กสาวเต็มไปด้วยหยาดน้ำตาไหลริน อาการแสดงออกดูราวกับคนที่กำลังน้อยใจอย่างหนัก การกระทำของไช่ต้าฮวากลายเป็นการยอมแบกรับความอัปยศอดสูเพื่อผลลัพธ์ที่ดี ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนทำไปเพราะหวังดีต่อซูอ้ายหมินทั้งสิ้น
“โอ๊ย ความหวังดีของฉันกลับถูกปรักปรำ โธ่เอ๊ย ไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้ว”
ไช่ต้าฮวาตอบสนองต่อคำพูดของลูกสาวอย่างรวดเร็ว หญิงวัยกลางคนเริ่มร้องไห้ฟูมฟายเสียงดังลั่น ท่าทางของเธอดูราวกับคนที่ไม่ได้รับความเป็นธรรมอย่างรุนแรง น้ำตาไหลอาบสองแก้มพร้อมกับเสียงสะอื้นไห้ปานจะขาดใจ
ชาวบ้านในหมู่บ้านหงซิงต่างรู้จักนิสัยใจคอของไช่ต้าฮวากันดีทุกคน หากผู้หญิงคนนี้มีความหวังดีจริง พระอาทิตย์คงต้องขึ้นทางทิศตะวันตกอย่างแน่นอน ไช่ต้าฮวาปล่อยผมเผ้าหลุดลุ่ย ร้องไห้คร่ำครวญเสียงหลงจนแทบหมดแรง ชาวบ้านต่างพากันยืนมองดูผู้หญิงคนนี้แสดงละครฉากใหญ่ ไม่มีใครยอมเชื่อคำพูดหลอกลวงเหล่านั้นแม้แต่คนเดียว ทุกคนต่างยืนกอดอกดูเรื่องสนุกสนานที่กำลังเกิดขึ้นตรงหน้า
ซูอี้ว์ชันยกมือขึ้นเช็ดน้ำตาพร้อมกับแอบลอบสังเกตปฏิกิริยาของชาวบ้านรอบข้างรอบตัว เมื่อเห็นว่าทุกคนกำลังชี้ชวนกันดูพร้อมกับหัวเราะเยาะเย้ย ไม่มีใครแสดงความเห็นใจพวกเธอเลยแม้แต่น้อย เด็กสาวแอบขบกรามแน่นด้วยความเจ็บใจ เธอรู้ดีว่าหากยังฝืนโวยวายต่อไปคงไม่ได้รับผลประโยชน์อะไรกลับมา
ความคิดที่จะปล่อยครอบครัวของคุณอาสามไปง่ายๆ ไม่เคยอยู่ในหัวของซูอี้ว์ชัน ถึงแม้จะไม่ได้รับผลประโยชน์อะไรกลับมา แต่เธอก็ยอมไม่ได้ที่จะเห็นครอบครัวนี้อยู่อย่างสงบสุข เสียงเด็กร้องไห้ที่ดังแว่วออกมาจากในบ้านเมื่อครู่นี้ทำให้แววตาของเด็กสาวปรากฏร่องรอยความโหดเหี้ยมขึ้นมา ซูอี้ว์ชันรีบเช็ดน้ำตาบนใบหน้า ปรับเปลี่ยนสีหน้าให้ดูร้อนรน
“คุณอาสามคะ ถึงพวกคุณจะเห็นครอบครัวฉันเป็นตัวตลก แถมยังทำร้ายร่างกายแม่ของฉันจนบาดเจ็บ แต่ยังไงพวกเราก็เป็นครอบครัวเดียวกัน สายเลือดมันตัดกันไม่ขาด ต่อให้พวกคุณจะไม่เห็นพวกเราเป็นสายเลือดเดียวกัน ฉันก็ทำใจทิ้งพวกคุณไม่ลงหรอกค่ะ คุณอาสามคะ พวกเราจะทำเรื่องผิดกฎหมายไม่ได้นะคะ”
“ซูอี้ว์ชัน เธอพูดภาษาคนเป็นไหม เห็นว่าเป็นผู้หญิงหรอกนะฉันถึงไม่อยากลงไม้ลงมือด้วย อย่าหาเรื่องใส่ตัวดีกว่า ครอบครัวของฉันไปทำผิดกฎหมายข้อไหน”
ซูอ้ายกั๋วรู้สึกโมโหมากขึ้นเรื่อยๆ ชายหนุ่มยกมือขึ้นชี้หน้าซูอี้ว์ชันพร้อมกับตะคอกด่าเสียงดังลั่น
ความหวาดกลัวต่อซูอ้ายกั๋วก่อตัวขึ้นในใจของซูอี้ว์ชันอย่างแท้จริง ผู้ชายคนนี้ไม่ได้มีความเกรงใจเหมือนกับซูอ้ายหมิน หากทำให้เขาโกรธขึ้นมาจริงๆ เขาคงกล้าลงไม้ลงมือกับเธอแน่
“พี่อ้ายกั๋วคะ พวกพี่อยู่ในชนบทอาจจะไม่ค่อยรู้เรื่องกฎหมาย ฉันเคยเข้าไปใช้ชีวิตอยู่ในเมืองมาพักหนึ่ง การขโมยเด็กถือเป็นความผิดร้ายแรงมากนะคะ พวกพี่รีบไปมอบตัวยอมรับความผิดเถอะค่ะ ถ้ารับสารภาพโทษหนักอาจจะกลายเป็นเบาลงได้ ถ้าปล่อยให้ตำรวจมาตามหาตัวถึงที่มันจะกลายเป็นเรื่องใหญ่นะคะ”
ซูอี้ว์ชันขยับถอยหลังไปหลบอยู่ด้านหลังของหม่าเต๋อขุยเพื่อความปลอดภัย เด็กสาวยังคงสาดโคลนใส่ครอบครัวของซูอ้ายกั๋วอย่างต่อเนื่อง ความเกลียดชังทำให้เธออยากจะส่งซูอ้ายกั๋วเข้าไปนอนในคุกเสียเดี๋ยวนี้
ไช่ต้าฮวาเบิกตากว้างด้วยความดีใจเมื่อได้ยินคำพูดของลูกสาว โอกาสทองเช่นนี้ต้องรีบคว้าเอาไว้ หากสามารถยัดข้อหานี้ให้ซูอ้ายกั๋วกับซูอ้ายหมินได้ ไอ้เด็กเมื่อวานซืนสองคนนี้จะต้องเข้าไปนอนในคุกอย่างแน่นอน เมื่อทั้งสองคนถูกตำรวจจับตัวไปแล้ว เธอค่อยหาทางจัดการกับเจียงเยว่หรูหญิงม่ายคนนี้ในภายหลัง
ความฮึกเหิมกลับคืนมาสู่ร่างกายของไช่ต้าฮวา ความเจ็บปวดจากบาดแผลทั่วร่างกายดูเหมือนจะมลายหายไป หญิงวัยกลางคนหันหน้าไปทางหม่าเต๋อขุยพร้อมกับส่งเสียงตะโกนร้องเรียน
“หัวหน้าทีมคะ ฉันขอทำหน้าที่พลเมืองดีแจ้งจับซูอ้ายกั๋วกับซูอ้ายหมินค่ะ สองคนนี้ขโมยเด็กมา รีบจับตัวพวกเขาสองคนไปเร็วเข้าค่ะ ถ้าหัวหน้าทีมไม่ยอมจัดการเรื่องนี้ ฉันจะไปร้องเรียนที่ที่ทำการคอมมูน”
ซูอ้ายกั๋วโกรธจัดจนเลือดขึ้นหน้า สองแม่ลูกคู่นี้ช่างมีจิตใจโหดเหี้ยมไม่แพ้กันเลย คนครอบครัวนี้ไม่มีใครเป็นคนดีแม้แต่คนเดียว พวกเธอกล้าเอาเรื่องของฟู่เป่ามากล่าวหา แถมยังคิดจะส่งเขากับพี่ชายเข้าคุกอีก ชายหนุ่มกำหมัดแน่นจนเกิดเสียงกระดูกลั่น หากไม่ได้หม่าเต๋อขุยช่วยดึงแขนห้ามเอาไว้ เขาคงจะกระโดดเข้าไปทุบตีสองแม่ลูกหน้าไม่อายคู่นี้ให้ตายคามือไปแล้ว
ซูอี้ว์ชันเห็นท่าทางโกรธเกรี้ยวของซูอ้ายกั๋วก็ตกใจกลัวจนต้องรีบมุดตัวเข้าไปซ่อนอยู่ในกลุ่มชาวบ้าน เมื่อเห็นว่าหม่าเต๋อขุยช่วยดึงตัวซูอ้ายกั๋วเอาไว้ เด็กสาวถึงได้กล้าชะโงกหน้าออกมา ความรู้สึกสะใจเกิดขึ้นในใจของเธอ ใบหน้าของเด็กสาวยังคงแสร้งทำเป็นคนถูกรังแก เธอใช้มือเช็ดน้ำตา ใบหน้าเต็มไปด้วยความน้อยใจ
“พี่อ้ายกั๋วคะ ฉันทำแบบนี้ก็เพื่อความหวังดีต่อพวกพี่นะคะ พี่ใหญ่ยังไม่แต่งงานแล้วจะมีลูกได้อย่างไร พี่จะมาโกรธเป็นฟืนเป็นไฟทำไมกัน คนที่ไม่รู้เรื่องเขาอาจจะคิดว่าพี่กำลังโกรธเพราะความลับถูกเปิดโปงก็ได้นะคะ”
ชาวบ้านที่ยังไม่รู้ตื้นลึกหนาบางเริ่มหันมามองซูอ้ายกั๋วและซูอ้ายหมินด้วยสายตาเคลือบแคลงสงสัย เสียงซุบซิบนินทาเริ่มดังขึ้นในกลุ่มชาวบ้าน
“จู่ๆ ครอบครัวนี้ก็มีเด็กโผล่มาคนหนึ่ง คงไม่ได้ไปขโมยลูกใครเขามาจริงๆ หรอกใช่ไหม เรื่องผิดกฎหมายแบบนี้พวกเราจะปล่อยผ่านไปไม่ได้เด็ดขาดเลยนะ”
[จบบท]