พนักงานไปรษณีย์ตรงหน้าคือหญิงสาวที่มีอายุไล่เลี่ยกับสวี่ฟางฮวา
เธอรับจดหมายไปและถามว่าสวี่ฟางฮวาต้องการส่งไปที่ไหน
สวี่ฟางฮวาบอกที่อยู่ของซ่งอี้ ก่อนจะถามอีกว่า "รบกวนช่วยดูให้หน่อยว่ามีจดหมายที่ส่งมาถึงฉันที่อยู่เดียวกันนี้หรือเปล่า"
ทันทีที่สวี่ฟางฮวาพูดจบ หญิงสาวก็ชะงักไปเล็กน้อยก่อนจะมองเธอแล้วพูดว่า "มีจดหมายถึงสวี่ฟางฮวาจริงๆ แต่คุณคือสวี่ฟางฮวาเหรอ?"
"ใช่ ฉันเอง" สวี่ฟางฮวารีบหยิบบัตรพนักงานของตัวเองออกมาให้ดู
แม้ว่าเธอจะเป็นครูชั่วคราวของโรงเรียนประถมสหกรณ์ประชาชน แต่ก็ได้รับบัตรพนักงาน
บนบัตรมีชื่อ ที่อยู่ และตำแหน่งของเธอระบุไว้อย่างชัดเจน
สวี่ฟางฮวารู้สึกโชคดีที่นำบัตรนี้ติดตัวมาด้วย
อันที่จริง เมื่อไม่กี่ปีก่อน หากจะเดินทางจากหมู่บ้านเข้ามาในตัวเมือง จำเป็นต้องใช้หนังสือรับรอง ซึ่งจะระบุชื่อ ที่อยู่ และวัตถุประสงค์ของการเดินทาง
หนังสือรับรองเปรียบเสมือนนามบัตรชั่วคราว และเป็นเอกสารสำคัญที่ใช้เป็นใบผ่านทาง
หากไม่มีหนังสือรับรอง การเดินทางแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย
แต่ในช่วงสองปีที่ผ่านมา การเข้าตัวเมืองไม่จำเป็นต้องใช้หนังสือรับรองอีกต่อไป เว้นแต่จะเดินทางไปยังเมืองใหญ่ เช่น เมืองหลวงของมณฑลหรือที่ไกลกว่านั้น
จ้าวเสวี่ยเหมย หญิงสาวที่ทำงานในไปรษณีย์รับบัตรไปตรวจสอบ แล้วพยักหน้าหลังจากยืนยันตัวตนของสวี่ฟางฮวา
แต่ในแววตาของเธอเต็มไปด้วยความตกใจและสงสัย "ถ้าคุณคือสวี่ฟางฮวา แล้วก่อนหน้านี้ผู้หญิงคนนั้นเป็นใคร?"
"คุณคงหมายถึงเพื่อนของฉัน เว่ยโหรว..." สวี่ฟางฮวากล่าวพร้อมอธิบายลักษณะของเว่ยโหรว
"ใช่เลย เธอคือเว่ยโหรว ไม่ได้ชื่อสวี่ฟางฮวาเหรอ? แต่เธอบอกฉันว่าชื่อสวี่ฟางฮวานะ และ..."
และเป็นเธอที่มาส่งจดหมายของสวี่ฟางฮวาทุกครั้ง รวมถึงรับจดหมายที่ซ่งอี้ส่งมาด้วย
หลังจากฟังจ้าวเสวี่ยเหมยพูดจบ สวี่ฟางฮวาก็มั่นใจอย่างแน่นอนแล้วว่าตลอดสามปีที่ผ่านมา ซ่งอี้ส่งจดหมายถึงเธอจริงๆ แต่เว่ยโหรวเป็นคนเอาไปทั้งหมด
สวี่ฟางฮวาจึงเล่าเรื่องที่เธอเคยขอให้เว่ยโหรวช่วยส่งจดหมายให้ฟัง
"...ฉันแค่ไม่คิดว่าเธอจะกล้าแอบอ้างเป็นฉันเพื่อรับจดหมายของฉันไปด้วย"
จ้าวเสวี่ยเหมยเองก็คาดไม่ถึงว่าเรื่องจะเป็นแบบนี้
ที่ไปรษณีย์ การแอบอ้างรับจดหมายเป็นเรื่องที่เคยเกิดขึ้นบ่อยๆ และเมื่อสองปีก่อน ก็เคยมีเหตุการณ์ร้ายแรงเกิดขึ้นเพราะเรื่องนี้ ดังนั้น เว้นแต่ว่าจะเป็นคนที่รู้จักกันดีจริงๆ ไม่อย่างนั้นจะต้องใช้หลักฐานแสดงตัวตน
แต่จ้าวเสวี่ยเหมยไม่คิดเลยว่าตัวเองจะพลาดเรื่องแบบนี้
แต่ก็ไม่อาจโทษจ้าวเสวี่ยเหมยได้โดยสิ้นเชิง
ตลอดสามปีที่ผ่านมา เว่ยโหรวมาส่งและรับจดหมายเป็นประจำ ซึ่งในช่วงแรกๆ นโยบายการตรวจสอบยังไม่เข้มงวดนัก
แม้ว่าต่อมาจะมีมาตรการที่เข้มงวดขึ้น แต่เพราะเว่ยโหรวมาที่นี่บ่อยมาก เป็นเวลานานถึงหนึ่งปีเต็ม ทำให้จ้าวเสวี่ยเหมยจดจำเธอในฐานะ "สวี่ฟางฮวา" ได้โดยไม่ต้องสงสัย ดังนั้นเพื่อความสะดวกและรวดเร็ว จ้าวเสวี่ยเหมยจึงไม่ได้ขอดูหลักฐานยืนยันตัวตนของเธอ
แถมเว่ยโหรวยังเป็นคนมีมนุษยสัมพันธ์ดี ทุกครั้งที่มาจะทักทายพูดคุยกับจ้าวเสวี่ยเหมยจนกลายเป็นคนคุ้นเคยไปโดยปริยาย
หากวันนี้สวี่ฟางฮวาตัวจริงไม่มาที่นี่ จ้าวเสวี่ยเหมยก็คงไม่รู้ความจริง
สามปีเชียวนะ สามปีที่อีกฝ่ายแอบอ้างรับจดหมายของเธอไป แต่เธอกลับไม่รู้เรื่องเลย ถ้าหากเรื่องนี้รู้ถึงหูผู้บริหาร เธอคงต้องตกงานแน่
จ้าวเสวี่ยเหมยรู้สึกหวาดกลัว รีบกล่าวกับสวี่ฟางฮวาว่า "ขอโทษจริงๆ ก่อนหน้านี้ฉันไม่ได้ตรวจสอบให้ดี เรื่องจดหมายเหล่านั้น..."
"จดหมายนั้น ฉันจะหาทางเอากลับมาเอง มันไม่ใช่ความผิดของคุณทั้งหมด ฉันเองก็มีส่วนผิด ถ้าฉันไม่ขอให้เว่ยโหรวช่วยส่งจดหมาย เธอก็คงไม่มีโอกาสแอบอ้างรับไป"
เมื่อได้ยินว่าสวี่ฟางฮวาไม่โทษเธอ จ้าวเสวี่ยเหมยก็ถอนหายใจโล่งอก งานของเธอยังปลอดภัย
เธอจำได้ว่า เมื่อครั้งหนึ่งมีคนแอบอ้างรับเงินบำเหน็จของภรรยาทหารผ่านศึก ทำให้เพื่อนร่วมงานสองคนของเธอถูกไล่ออก
หากเรื่องของสวี่ฟางฮวาถูกตรวจสอบจริงๆ เธอคงไม่รอดเหมือนกัน
แต่โชคดีที่สวี่ฟางฮวาไม่เอาเรื่อง
จ้าวเสวี่ยเหมยโล่งอกไปพร้อมกับมีความรู้สึกที่ดีขึ้นต่อสวี่ฟางฮวา
"อย่างนั้นก็ดี อ้อ ใช่แล้ว เธอเพิ่งจะถามถึงจดหมายที่ส่งมาถึงเธอใช่ไหม? มันเพิ่งมาถึงเมื่อเช้านี้เอง ฉันจะหยิบมาให้เดี๋ยวนี้"
ดวงตาของสวี่ฟางฮวาสว่างวาบขึ้นทันที
เมื่อได้รับจดหมายจากมือของจ้าวเสวี่ยเหมย เห็นลายมือที่คุ้นเคยบนซองจดหมายแต่กลับดูแข็งแกร่งขึ้นกว่าเดิม ขอบตาของสวี่ฟางฮวาก็ร้อนผ่าว น้ำตาแทบจะไหลออกมา
นี่คือลายมือของซ่งอี้ นี่คือลายมือของซ่งอี้จริงๆ!
สวี่ฟางฮวาจำได้ตั้งแต่แรกเห็น
เธอประคองจดหมายฉบับนั้นไว้แน่น ราวกับเป็นของล้ำค่าที่หายไปนานแล้วถูกพบเจออีกครั้ง หัวใจทั้งตื่นเต้น ดีใจ แต่ในขณะเดียวกันก็มีความขมขื่นที่ไม่อาจบรรยายออกมาได้
"ขอบคุณ ขอบคุณมาก"
"ตลอดสามปีที่ผ่านมา แฟนเธอเขียนจดหมายถึงเธอมาตลอด น้อยสุดก็เดือนละฉบับ" จ้าวเสวี่ยเหมยพูดขึ้นเมื่อรู้ว่าซ่งอี้คือคู่หมั้นของสวี่ฟางฮวา
"ดี ขอบคุณมาก"
เมื่อมั่นใจแล้วว่าตลอดสามปีนี้ซ่งอี้เขียนจดหมายถึงเธอจริงๆ หัวใจของสวี่ฟางฮวาก็พลันโล่งขึ้น
เธอเก็บจดหมายไว้ด้วยความระมัดระวัง และก่อนจากไปก็ได้บอกจ้าวเสวี่ยเหมยว่า ต่อไปเธอจะมารับจดหมายด้วยตัวเอง จะไม่ให้เว่ยโหรวมาอีกแล้ว และหากเว่ยโหรวยังกล้ามาแอบอ้างรับจดหมายแทน ก็อย่าได้ส่งให้เธอเด็ดขาด
"ไม่ต้องห่วง ฉันไม่มีทางทำอย่างนั้นแน่" จ้าวเสวี่ยเหมยรับปาก
ตอนนี้เธอแค้นเว่ยโหรวคนนั้นจนแทบกัดฟันแน่น เกือบไปแล้ว งานของเธอเกือบจะพังเพราะผู้หญิงคนนั้น
ต้องรู้ไว้ว่าทุกวันนี้ การได้เป็นคนงานในโรงงาน เป็นตำแหน่งที่สามารถส่งต่อให้ลูกหลานได้ และเป็นงานที่มั่นคงได้เงินเดือนทุกเดือนนั้นเป็นเรื่องยากมาก
เกือบไปแล้ว งานของเธอเกือบถูกผู้หญิงที่ชื่อเว่ยโหรวทำลาย
ครั้งหน้า ถ้าเจอเว่ยโหรวอีก เธอจะต้องแฉให้ถึงที่สุด เพื่อล้างแค้นให้สาแก่ใจ!
หลังจากออกจากไปรษณีย์ สวี่ฟางฮวาก็นั่งเกวียนของหมู่บ้านกลับบ้าน
เมื่อกลับถึงบ้าน เห็นสวี่จิ่นหนิงยังอยู่ และกำลังมองเธออย่างพิจารณา ราวกับอยากรู้ว่าเธอไปทำอะไรมา เมื่อคิดได้ว่าน้องสาวตัวน้อยนี้แอบเป็นห่วงเธออยู่ในใจ เธอจึงเล่าเรื่องทั้งหมดที่เกิดขึ้นที่ไปรษณีย์ให้ฟัง
ก่อนจะเดินเข้าห้องของตัวเอง เธอพูดขึ้นว่า
"...เว่ยโหรว ฉันไม่คิดเลยว่าเธอเป็นเพื่อนของฉันแท้ๆ แต่กลับทำเรื่องแบบนี้ลงไป เมื่อฉันได้จดหมายที่ซ่งอี้เขียนให้ฉันคืนมา ฉันจะตัดขาดกับเธอ!"
【ตัดขาดก็ดี! สมควรเป็นอย่างนั้น เพื่อนที่เป็นพิษแบบนั้นควรอยู่ให้ห่าง สุดท้ายพี่สาวแสนซื่อบื้อของฉันก็ฉลาดขึ้นมาสักที】
ก่อนก้าวเข้าไปในห้องของตัวเอง สวี่ฟางฮวาก็ได้ยินเสียงความคิดของน้องสาวตัวน้อย
เพียงแต่ว่า...
เด็กน้อย เธอคิดว่าฉันซื่อบื้อเหรอ? ฉันฉลาดมากต่างหาก! ฉันเป็นคนเดียวในหมู่บ้านเราที่เรียนจบมัธยมปลายเลยนะ!
ตั้งแต่เด็ก เธอเป็นที่หนึ่งในด้านการเรียนเสมอ
เธอเคยตั้งใจจะสอบเข้ามหาวิทยาลัยและเป็นนักศึกษา แต่โชคร้ายที่ตอนนี้การสอบเข้าถูกระงับไปแล้ว เธอจึงทำได้เพียงเป็นครูชั่วคราวที่โรงเรียนประถมของชุมชน
การไม่ได้สอบเข้ามหาวิทยาลัย เป็นความเสียใจครั้งใหญ่ของสวี่ฟางฮวา
และไม่รู้เลยว่า เมื่อไหร่ถึงจะสามารถแก้ไขความเสียดายนี้ได้
เธอรู้ดีว่า ไม่ใช่แค่เธอ แต่แม้แต่เหล่าหนุ่มสาวที่ถูกส่งมาทำงานในชนบท ก็ล้วนเฝ้ารอวันที่การสอบเข้ามหาวิทยาลัยจะกลับมา
หากการสอบเข้ากลับมา พวกเขาก็จะมีโอกาสออกจากชนบทนี้ได้
หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง สวี่ฟางฮวาก็เดินเข้าไปในห้อง เปิดจดหมายของซ่งอี้ออกอ่าน...