บทที่ 105: การเปลี่ยนใจกะทันหัน
ซูหนานชิงขยับตัวหมุนร่างกลับไปด้านหลังอย่างเชื่องช้า เธอเตรียมตัวที่จะก้าวเท้าขึ้นไปนั่งบนรถยนต์คันหรูของตัวเอง
กระนั้นในจังหวะที่เธอยังไม่ได้ก้าวเท้าขึ้นไปบนรถ ชายหน้าบากก็ส่งเสียงร้องไห้คร่ำครวญออกมาอย่างหนักหน่วงพร้อมกับน้ำตาที่ไหลอาบแก้ม "คุณทำแบบนี้ไม่ได้ คนบนเส้นทางนักเลงที่ต้องการทุ่มเงินซื้อชีวิตของเขามีจำนวนเยอะมาก"
ซูหนานชิงหยุดฝีเท้าลง หันใบหน้ากลับมามองผู้พูด "คุณพูดอะไร"
ชายหน้าบากเปิดปากอธิบายอย่างรวดเร็ว "พวกเรามีกลุ่มลับสำหรับรับภารกิจอยู่กลุ่มหนึ่ง หลายปีมานี้ มีการประกาศภารกิจล่าค่าหัวส่งออกมาปีละหลายต่อหลายครั้งอย่างต่อเนื่อง เป้าหมายของงานเหล่านั้นคือฆ่าคุณชายน้อยฮั่ว คนที่ต้องการจ่ายเงินซื้อชีวิตของเขามีเยอะมาก คนที่กดรับภารกิจก็มีเยอะมากเช่นกัน ในช่วงเวลาที่พวกเราดักซุ่มรอกันอยู่ที่นี่ พวกเราก็เคยเห็นคนชุดอื่นลักลอบเข้ามาถึงสี่ห้ากลุ่มแล้ว"
ซูหนานชิงเงียบกริบ
เธอไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่าลูกชายสายเลือดของตัวเองต้องทนใช้ชีวิตอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยอันตรายแบบนี้มาตั้งแต่ยังเป็นเด็กตัวเล็ก
การที่เขาสามารถเติบโตมาจนอายุ 5 ขวบได้อย่างปลอดภัยไร้รอยขีดข่วน ช่างเป็นปาฏิหาริย์ที่ยิ่งใหญ่เหลือเกิน
ใบหน้าของเธอเปลี่ยนเป็นดำคล้ำด้วยอารมณ์ขุ่นมัว สอบถามออกไป "สามารถตรวจสอบได้ไหมใครเป็นคนประกาศภารกิจนี้ออกมา"
ครอบครัวของเขาถูกคนอื่นสืบประวัติจนหมดเปลือกไปแล้ว เพื่อความปลอดภัยของภรรยาที่บ้าน ชายหน้าบากก็ไม่กล้าพูดโกหกแม้แต่คำเดียว เขาตอบตามความจริง "คุณฮั่วมีชื่อเสียงโด่งดังมากขนาดนั้น ในวงการธุรกิจเขาก็สร้างศัตรูเอาไว้ไม่น้อย เรื่องแบบนี้ใครจะไปอธิบายชี้ชัดได้ว่าเป็นฝีมือของใคร"
ซูหนานชิงถูกคำพูดของเขาทำให้เงียบไปพักใหญ่
เมื่อเวลาผ่านไปครู่หนึ่ง เธอเปิดปาก "อืม จำคำพูดที่ฉันเพิ่งพูดสั่งพวกนายไปเมื่อกี้ให้ดี"
ชายหน้าบากอับจนคำพูด
เรื่องราวที่เขาเพิ่งพร่ำบอกออกไปตั้งมากมาย สรุปก็คือเหมือนเขาไม่ได้พูดอะไรออกไปเลยใช่ไหม
หลังจากยืนมองดูซูหนานชิงก้าวขึ้นรถแล้วขับรถออกไปจนลับสายตา ชายร่างใหญ่หลายคนก็ส่งเสียงร้องไห้กระซิกพากันเดินมารวมตัว "พี่ใหญ่ ตอนนี้พวกเราควรทำยังไงดี"
ชายหน้าบากตะคอกเสียงดัง "จะให้ทำยังไงได้ แน่นอนว่าต้องดักซุ่มอยู่ที่นี่ต่อไป"
"หาโอกาสลงมือทำตามแผนอีกครั้งใช่ไหม"
ชายหน้าบากตบหัวลูกน้องไปหนึ่งฉาดใหญ่ "หาโอกาสอะไร แน่นอนว่าต้องคอยปกป้องคุณชายน้อยฮั่ว ถ้าเกิดเรื่องอันตรายอะไรขึ้นกับเขา ฉันไม่ปล่อยพวกแกไว้แน่"
กลุ่มคนเหล่านั้นสะท้อนปรึกษากันยังไง ซูหนานชิงไม่ได้ยินอีกแล้ว เธอขับรถเลี้ยวเปลี่ยนเส้นทางไปอีกทาง จู่ๆ ก็เหยียบเบรกหยุดรถ ขยับพลิกตัวจากตำแหน่งตรงกลางระหว่างเบาะคนขับและเบาะผู้โดยสารตอนหน้า ปีนข้ามไปยังเบาะหลังของรถยนต์
ซูเสี่ยวถั่วถาม "หม่ามี้ เป็นอะไรไปคะ"
ซูหนานชิงหยิบกระเป๋าใบเก่งของตัวเองออกมา เริ่มล้วงหยิบเครื่องสำอางออกมาจากข้างใน "ยังไม่รับพ่อคนนั้นก่อน อันตรายรอบตัวเขาเยอะเกินไป ฉันลองทบทวนดูแล้ว วันหลังพวกเราหาโอกาสไปขโมยตัวพี่ชายของลูกออกมา แล้วเดินทางหนีออกนอกประเทศไปด้วยกันเลยดีกว่า"
ซูเสี่ยวถั่วกระตุกมุมปากอย่างอ่อนใจ
สรุปก็คือพอได้ยินว่าศัตรูของพ่อมีจำนวนเยอะมาก หม่ามี้ก็เริ่มรังเกียจที่จะยุ่งเกี่ยวกับพ่ออีกแล้วใช่ไหม
ในเวลาเดียวกันนี้ ภายในคฤหาสน์ตระกูลฮั่ว
ฮั่วเสี่ยวสือได้รับข้อความจากเสี่ยวถั่วถั่วตั้งแต่ครึ่งชั่วโมงก่อน เธอส่งมาบอกว่าวันนี้ครอบครัวทั้งสี่คนจะรับรู้ฐานะกันอย่างเป็นทางการ เขาก็อยู่ในสภาวะตื่นเต้นดีใจมาตลอดเวลา
เขาใช้ความคิดมาเนิ่นนาน ตัดสินใจได้อย่างเด็ดขาดว่าจะต้องไปฉีดยาป้องกันล่วงหน้าให้ทรราชรับรู้เสียก่อน เพื่อป้องกันไม่ให้เขาเกิดอาการตื่นเต้นเกินไป แล้วเผลอทำเรื่องที่ไม่เหมาะสมกับสถานการณ์ออกมาให้ต้องอับอาย
ดังนั้น ฮั่วเสี่ยวสือจึงลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะเดินมาหยุดอยู่ที่หน้าห้องหนังสือของฮั่วจวินเย่าผู้เป็นพ่อ
เด็กผู้ชายตัวเล็กทำหน้าตึงเครียด เปิดปากกับฮั่วจวินเย่า "พ่อครับ ผมมีเรื่องหนึ่งต้องบอกพ่อ"
ฮั่วจวินเย่ากำลังจัดระเบียบเสื้อผ้าเครื่องแต่งกายของตัวเองอยู่หน้ากระจกเงาบานใหญ่ เขารู้สึกว่าการใส่ชุดสูทสีดำชุดนี้ดูเหมือนจะทำให้ภาพลักษณ์ของตัวเองดูแก่ไปหน่อยไหม
ถ้าเปลี่ยนไปสวมชุดสีขาว มันก็อาจจะดูเบาหวิวไร้น้ำหนักเกินไปไหม
เสื้อผ้าโทนสีเข้มยังคงเหมาะสมกับบุคลิกของเขามากกว่า
ควรจะใช้เนกไทสีอะไรดี
ระหว่างที่เขากำลังคิดลังเลใจก็ได้ยินคำพูดของลูกชาย เขาเลิกคิ้วมอง "ทำไม"
ฮั่วเสี่ยวสือเงียบไปพักหนึ่ง ในที่สุดเด็กน้อยก็รวบรวมความกล้าพูดประโยคนั้นออกมา "ความจริงแล้ว พ่อยังมีลูกสาวอยู่อีกคนหนึ่ง"
ฮั่วจวินเย่าพูดไม่ออก
เขาหันขวับกลับมา ก็เห็นฮั่วเสี่ยวสือกำลังมองสบตาเขาอย่างจริงจัง
ผู้ใหญ่ตัวโตและเด็กน้อยตัวเล็กสองคนสบตากันเนิ่นนาน ฮั่วจวินเย่าเปิดปากถามอย่างมั่นคง "โอ้ เธออยู่ที่ไหน"
ฮั่วเสี่ยวสือตอบ "พ่อจะได้เจอเธอเดี๋ยวนี้แล้วครับ"
แทบจะในจังหวะที่คำพูดประโยคนี้จบลง โทรศัพท์มือถือของเขาก็ดังขึ้นเตือนหนึ่งครั้ง
ฮั่วเสี่ยวสือก้มหัวลงมองหน้าจอแวบหนึ่ง พบว่าเป็นข้อความที่ซูเสี่ยวถั่วเพิ่งส่งมา ภายในหูฟังมีเสียงเล็กๆ น่ารักของเธอดังเจื้อยแจ้วขึ้นมา "พี่ชาย หม่ามี้บอกว่าไม่อยากรับรู้ฐานะครอบครัวอีกแล้วนะคะ พี่อย่าหลุดปากบอกพ่อไปนะ"
ฮั่วเสี่ยวสือสับสน
ร่างกายเล็กๆ ของเขาแข็งทื่อ ค่อยๆ เงยหน้าขึ้นช้าๆ ก็มองเห็นภาพตรงหน้า
ทรราชกำลังจ้องมองเขาเงียบๆ
จ้องมองเขาเงียบๆ
จ้องมองเขา
เมื่อเวลาผ่านไปหลายวินาที ฮั่วเสี่ยวสือก็เอียงคอ พยายามทำท่าทางเลียนแบบกิริยาของซูเสี่ยวถั่ว "แดดดี้ พ่อดูผมสิ น่ารักไหม แบ๊วหรือเปล่า เหมือนเด็กผู้หญิงไหมครับ"
ฮั่วจวินเย่างุนงง
ถ้าพูดว่าเหตุการณ์ก่อนหน้านี้ การเปลี่ยนแปลงของลูกชายเป็นสิ่งที่มองไม่เห็น เป็นเพียงเรื่องบังเอิญที่เกิดขึ้น แต่ครั้งนี้ เขาได้เห็นด้วยตาทั้งสองข้างของตัวเองว่าลูกชายสุดที่รักเปลี่ยนจากเด็กที่พูดน้อย กลายเป็นเด็กที่พยายามทำตัวน่ารักน่าเอ็นดู เขารู้สึกเพียงว่าโลกทั้งใบของเขากำลังจะพังทลายลงมา
ถ้าตอนนี้ในชีวิตจริงมีข้อความแสดงความคิดเห็นวิ่งขึ้นมาบนหน้าจอได้ ข้อความเหล่านั้นจะต้องเป็นอีโมจิรูปหน้าแตกบนแอปพลิเคชันวีแชททั้งหมดอย่างแน่นอน
เรียงกันเป็นแถว เรียงกันเป็นคอลัมน์เต็มไปหมด
หลังจากฮั่วเสี่ยวสือพูดจบ เขาก็หันหัวเดินหนีจากไปเงียบๆ ถอนหายใจออกมาช้าๆ
ชีวิตของเขายากลำบากเกินไปแล้ว
อายุยังน้อยแท้ๆ แต่กลับต้องมาแบกรับความกดดันที่ไม่เหมาะสมกับช่วงอายุของเขาเลย
กริ่งประตูดังขึ้นกะทันหัน ฮั่วเสี่ยวสือยังไม่ทันได้ลงมือทำอะไร เขาก็มองเห็นทรราชเดินก้าวเท้ายาวๆ อย่างรวดเร็วไปถึงหน้าประตูแล้ว แต่ชายหนุ่มกลับไม่ยอมเปิดประตูในเวลาแรก เขากลับยกมือขึ้นจัดระเบียบเสื้อผ้าของตนเองก่อน ถึงได้เปิดประตูห้องออก บนใบหน้าหล่อเหลาของเขายังประดับไปด้วยรอยยิ้ม
น่าจะเป็นคุณซูเดินทางมาถึงแล้ว
ฮั่วจวินเย่าคิดคาดเดาไปแบบนี้ แต่เขากลับเห็นเพียงฮั่วเฉินอี้ยืนอยู่ข้างนอกด้วยท่าทางตกใจดีใจ "พี่ใหญ่ พี่มาเปิดประตูให้ผมด้วยตัวเองเลยเหรอครับ"
ฮั่วจวินเย่าขมวดคิ้ว
เขามีใบหน้าไม่พอใจอย่างเต็มที่ "นายมาทำไม"
ฮั่วเฉินอี้ยิ้มกว้าง "วันนี้เป็นวันเกิดพี่ไงครับ ผมตั้งใจมาฉลองวันเกิดให้พี่โดยเฉพาะเลย"
ฮั่วจวินเย่าหลีกทางให้ ฮั่วเฉินอี้เดินตามเข้ามาด้านใน วางของขวัญไว้ที่บริเวณโถงทางเข้า
ในห้องครัว จิ่งสิงและคนรับใช้คนอื่นๆ กำลังขะมักเขม้นเตรียมอาหารกลางวัน
เป็นเพราะว่าเมื่อวานเขาบอกกล่าวกับคุณซูไปว่าเป็นงานเลี้ยงวันเกิด จะให้ในบ้านไม่มีแขกเลยสักคนก็ไม่ได้
ผ่านไปครู่หนึ่ง กริ่งประตูก็ดังขึ้นอีกครั้ง
ฮั่วเฉินอี้ที่มักจะชอบวิ่งทำนู่นทำนี่มากที่สุดรีบวิ่งไปเปิดประตู
ฮั่วจวินเย่าก็นั่งอยู่บนโซฟาโดยไม่ขยับตัว แต่เขากลับเงี่ยหูฟังความเคลื่อนไหว หางตาก็มองไปที่บานประตู ก็เห็นเหยียนทิงหนานเดินก้าวเท้าเข้ามา เธอยืนอยู่ที่นั่นอย่างอ่อนโยนและมีมารยาท ทั่วทั้งร่างกายเผยให้เห็นถึงเสน่ห์ของผู้ใหญ่ที่ดูดี "ประธานฮั่ว สุขสันต์วันเกิดค่ะ"
ใบหน้าของฮั่วจวินเย่าดำคล้ำยิ่งกว่าเดิม "คุณมาทำอะไร"
เหยียนทิงหนานกำนิ้วมือของตัวเองแน่น จากนั้นพูดอย่างเปิดเผย "มีความไม่สะดวกอะไรหรือเปล่าคะ"
คนทั่วไปหิ้วของขวัญวันเกิดเดินทางมาให้ถึงที่บ้าน เจ้าของบ้านก็คงไม่ใจร้ายไล่คนหรอกใช่ไหม
แต่คำพูดนี้เพิ่งจะจบลง ก็ได้ยินฮั่วจวินเย่าพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา "ไม่สะดวกจริงๆ"
เหยียนทิงหนานพูดไม่ออก
ฮั่วเฉินอี้สัมผัสได้ถึงความไม่พอใจของพี่ใหญ่ เขารู้ดีว่าตัวเองเป็นคนเปิดประตูปล่อยคนเข้ามา ดังนั้นจึงส่งยิ้มอย่างกระอักกระอ่วน "คุณเหยียน คืนนี้ที่นี่มีแต่ผู้ชายครับ คุณเป็นผู้หญิงคนเดียว มันไม่สะดวกจริงๆ ครับ"
ความหมายที่ซ่อนอยู่ก็คือคุณวางของขวัญลงแล้วก็รู้ตัวเดินจากไปเถอะ
แต่เหยียนทิงหนานกลับทำกิริยาเหมือนฟังไม่เข้าใจความหมาย "ไม่เป็นไรค่ะ พวกเราก็นับว่าเติบโตมาด้วยกันตั้งแต่เด็ก พวกคุณมองฉันเป็นเพื่อนผู้ชายคนหนึ่งก็ได้ค่ะ"
หลังจากพูดจบ เธอก็เดินตรงไปที่ห้องครัวโดยไม่รอคำอนุญาต
เวลาเดียวกันนี้ กริ่งประตูก็ดังขึ้นอีกครั้ง
เหยียนทิงหนานรีบวิ่งไปเปิดประตู "ฉันเปิดเองค่ะ"
เมื่อเปิดประตูออก กลับสบเข้ากับใบหน้าสวยงามของซูหนานชิง ใบหน้าของเหยียนทิงหนานก็ดำคล้ำลงทันตา เธอเดินออกไปข้างนอกสองก้าว กดเสียงต่ำเปิดปาก "เธอมาทำไม"
ซูหนานชิงเลิกคิ้ว
เธอถามกลับ "ทำไมฉันถึงมาไม่ได้"
เหยียนทิงหนานพูดจาตรงไปตรงมา "คุณซู ตระกูลอันและตระกูลฮั่วของพวกคุณยังมีระยะห่างและกำแพงกั้นกันอยู่นะ ฉันขอเตือนให้เธออย่าฝันกลางวันให้มากนัก และอีกอย่าง คุณฮั่วบอกเอาไว้ชัดเจน วันนี้ที่บ้านไม่สะดวกต้อนรับแขกผู้หญิง เธอเชิญกลับไปเถอะ"
เมื่อทิ้งคำพูดประโยคนี้เอาไว้ เธอก็ก้าวเท้าถอยหลังไปหนึ่งก้าว ปิดประตูห้องลงใส่หน้าอีกฝ่าย
ในห้องด้านใน ฮั่วจวินเย่าไม่เห็นมีคนเดินเข้ามา สอบถาม "ใครมา"
เหยียนทิงหนานยิ้มอย่างอ่อนโยน "อ้อ ไม่มีอะไรค่ะ พนักงานนิติบุคคลมาอวยพรวันเกิดให้คุณ เขาบอกว่าจะไม่เข้ามาในห้องเพื่อรบกวนเวลาส่วนตัวของคุณค่ะ"
[จบบท]