บทที่ 22: เผชิญหน้าศัลยแพทย์ระดับตำนาน
ซูอันอิ่งเปิดปากส่งเสียงเอ่ยประชดประชันออกมาด้วยแววตาเหยียดหยาม "นี่เธอฟังความหมายของประโยคที่ฉันพูดออกไปเมื่อกี้ไม่เข้าใจเลยเหรอคะ นอกเหนือจากคุณหมอแอนตี้แล้ว สำหรับบุคลากรทางการแพทย์คนอื่นๆ ต่อให้เธอจะใช้ความพยายามไปเชิญใครหน้าไหนมาทำการรักษา ทุกคนก็ล้วนมีค่าเท่าเทียมกันหมดนั่นแหละค่ะ"
การข่มขู่ผู้ป่วยก่อนเข้ารับการผ่าตัด ถือเป็นการกระทำอันโหดร้ายซึ่งสร้างความหวาดกลัวและทำให้เกิดความตื่นตระหนก ผู้ป่วยจะสูญเสียความไว้วางใจในตัวคณะแพทย์ การกระทำรูปแบบนี้ไม่ได้ส่งผลดีต่อขั้นตอนการรักษาเลยแม้แต่นิดเดียว
การเดินทางมาปรากฏตัวที่โรงพยาบาลของซูหนานชิงในครั้งนี้ จุดประสงค์หลักก็เพื่อเข้ามาปลอบโยนคุณอาของตัวเองให้คลายความกังวล
เมื่อมองเห็นใบหน้าของสมาชิกครอบครัวหลายคนเปลี่ยนเป็นสีขาวซีดไร้สีเลือด เธอจึงเตรียมตัวขยับปากเอ่ยชื่อแอนตี้ออกมา เพื่อยุติปัญหาความวุ่นวาย ซูหยาลินก็ส่งเสียงพูดแทรกขึ้นมาเสียก่อน "ชิงชิง อาเชื่อมั่นในตัวเธอนะจ๊ะ พวกเรามาเตรียมตัวรับการผ่าตัดกันเถอะ"
ซูหนานชิงจำต้องหยุดชะงักถ้อยคำของตัวเองเอาไว้ภายในลำคอ
ซูอันอิ่งส่งเสียงแหลมสูงดังก้องไปทั่วบริเวณ "คนโง่เขลา นี่คิดจะรนหาที่ตายด้วยตัวเองอย่างนั้นเหรอคะ"
ไป๋หลิงเสวียนเกิดความตึงเครียดมากยิ่งขึ้นกว่าเดิม เธอรีบหันไปมองมารดา "คุณแม่คะ"
ซูหยาลินเผยรอยยิ้มฝืดเฝื่อนออกมาอย่างยากลำบาก "สำหรับการผ่าตัดในครั้งนี้ พ่อกับลูกได้ใช้ความพยายามไปตามหาหมอเก่งๆ มาตั้งมากมายขนาดไหนแล้วล่ะจ๊ะ ไม่มีใครมีความกล้าพอจะลงมือผ่าตัดให้อาเลย พวกเขาล้วนไม่อยากแบกรับภาระหน้าที่รับผิดชอบหากเกิดข้อผิดพลาด ไม่ว่าใครจะเป็นคนลงมือผ่าตัดก็ล้วนเป็นเรื่องยากลำบากทั้งสิ้น พวกเราจะมัวมาใส่ใจทำไมกันเล่าว่าใครจะเป็นศัลยแพทย์ผู้ทำการผ่าตัด"
ลองสู้สุดชีวิตดูสักตั้งเถอะ คงต้องมาดูกันต่อไปว่าสวรรค์เบื้องบนมีความคิดเห็นตรงกันหรือไม่ว่าตัวเธอไม่สมควรมีชีวิตอยู่อีกต่อไปแล้ว
เธอหันหน้าไปมองไป๋หลิงเสวียนและไป๋เวยเพื่อฝากฝังถ้อยคำ "พวกเธอสองคนพ่อลูกจดจำเอาไว้ให้ดีนะ ไม่ว่าผลลัพธ์ของการผ่าตัดจะประสบความสำเร็จหรือไม่ก็ตาม เรื่องราวทั้งหมดนี้คือเส้นทางที่ฉันเป็นคนเลือกเดินเอง ไม่มีความเกี่ยวข้องใดกับชิงชิงทั้งสิ้น"
ซูหนานชิงหลุบดวงตาลงต่ำ กระแสความอบอุ่นสายหนึ่งไหลบ่าเข้ามาหล่อเลี้ยงภายในจิตใจของเธอ ท่ามกลางสถานการณ์ตึงเครียดเช่นนี้ คุณอายังคงปกป้องเธอเสมอมา
บานประตูห้องพักผู้ป่วยถูกผลักให้เปิดออกกว้าง พยาบาลวิชาชีพเดินก้าวเท้าเข้ามาด้านในเพื่อแจ้งกำหนดการ "ผู้ป่วยคะ ตอนนี้พวกเราต้องเข็นตัวคุณไปที่เตียงผ่าตัดแล้วค่ะ"
ภายนอกห้องผ่าตัดซึ่งเต็มไปด้วยบรรยากาศอึดอัด
หลังจากรอคอยให้คุณอาถูกเข็นตัวเข้าไปด้านในเรียบร้อยแล้ว ซูหนานชิงจึงต้องไปจัดการเตรียมความพร้อมก่อนการผ่าตัด เธอเพิ่งจะหมุนตัวกลับเตรียมจะก้าวเดิน ก็ได้ยินเสียงของซูอันอิ่งดังขึ้นมาขัดจังหวะ "ซูหนานชิง เธอคิดจะเดินหนีไปที่ไหนคะ ฉันรู้ทันความคิดของเธอนะ เธอคงจะทำเรื่องผิดเอาไว้จนเกิดความหวาดกลัว จึงไม่มีความกล้าพอจะเผชิญหน้าความจริงใช่ไหมล่ะ เธอคงจะกลัวว่าหลังจากเข็นร่างไร้วิญญาณของคุณอาออกมาแล้ว คนตระกูลไป๋จะกล่าวโทษความผิดให้เธอ เธอห้ามเดินหนีไปไหนเด็ดขาด เธอมีความจำเป็นต้องรั้งอยู่ตรงนี้ เพื่อรับผิดชอบต่อชีวิตของคุณอาค่ะ"
ซูหนานชิงหยุดฝีเท้าของตัวเองลง เธอค่อยขยับปากเอ่ยถ้อยคำเรียบง่ายออกมา "ฉันมีธุระค่ะ"
ซูอันอิ่งแค่นเสียงหัวเราะเยาะด้วยความสะใจ "ยังมีธุระอะไรมีความสำคัญมากไปกว่าชีวิตของคุณอาอีกคะ เธอเป็นคนเลือดเย็นแบบนี้ไปได้อย่างไรกัน"
ไป๋เวยซึ่งกำลังรับฟังบทสนทนาของคนทั้งสอง ออกแรงกำหมัดเอาไว้แน่น สายตาของเขาเต็มไปด้วยความผิดหวังอย่างรุนแรงเมื่อจ้องมองไปยังซูหนานชิง
ไม่ว่าผลการผ่าตัดจะสำเร็จหรือไม่ก็ตาม เขาไม่มีทางกล่าวโทษซูหนานชิงเป็นอันขาด ทว่าในฐานะหลานสาวซึ่งภรรยาของเขารักและเอ็นดูมากที่สุด การรั้งอยู่ตรงนี้เพื่อคอยเป็นเพื่อนระหว่างการผ่าตัด เธอกลับไม่สามารถทำเรื่องง่ายแค่นี้ให้คุณอาของตัวเองได้เลยเหรอ
ช่วงเวลานี้เอง พยาบาลคนหนึ่งเดินตรงเข้ามาหาคนตระกูลไป๋ "ขอเชิญญาติผู้ป่วยลงนามในหนังสือยินยอมรับสภาพความเสี่ยงด้วยค่ะ"
เมื่อมองเห็นหนังสือยินยอมการผ่าตัดและหนังสือรับสภาพความเสี่ยงซึ่งถูกยื่นส่งมาให้ มือของไป๋เวยก็เกิดอาการสั่นสะท้านเล็กน้อยด้วยความกังวล
ดวงตาของไป๋หลิงเสวียนเปลี่ยนเป็นสีแดงช้ำ เธอส่งเสียงสั่นเครือเอ่ยถามพยาบาล "เอกสารพวกนี้มีความหมายว่าอย่างไรกันคะ"
ซูอันอิ่งก้าวเท้าเดินไปด้านหน้า รอยยิ้มผ่อนคลายยังคงประดับอยู่บนใบหน้าของเธอ เป็นเครื่องพิสูจน์ได้ชัดเจนว่าเธอไม่ได้มีความรู้สึกตื่นเต้นกับความเป็นความตายของบุคคลภายในห้องผ่าตัดเลยแม้แต่น้อย เธอเอ่ยอธิบายด้วยน้ำเสียงประหลาด "ความหมายก็คือ หากหมอทำการรักษาจนผู้ป่วยเสียชีวิต พวกเขาก็ไม่มีความจำเป็นต้องรับผิดชอบอะไรทั้งสิ้นไงคะ การผ่าตัดของคุณอามีความยากลำบากมากขนาดนั้น หมอของพวกเขาก็ไม่ได้เป็นคนโง่เขลา แน่นอนว่าต้องให้เซ็นหนังสือรับสภาพความเสี่ยงอยู่แล้วค่ะ"
ไป๋หลิงเสวียนเกิดความตกใจกลัวจนใบหน้าเปลี่ยนเป็นสีขาวซีดไร้สีเลือด
ซูอันอิ่งรู้สึกพึงพอใจเป็นอย่างยิ่งกับผลลัพธ์ตรงหน้า เธอจ้องมองไปรอบทิศทาง ก่อนจะลงมือแย่งชิงหนังสือยินยอมจากมือของพยาบาลมาอย่างรวดเร็ว เธอจ้องมองไปยังช่องรายชื่อศัลยแพทย์ผู้ทำการผ่าตัดบริเวณด้านล่างของแผ่นกระดาษ "แต่ฉันมีความต้องการอยากจะมองดูสักหน่อย ว่าแท้จริงแล้วศัลยแพทย์คนไหนกันแน่ที่มีความกล้าหาญมากถึงขนาดนี้ ถึงขั้นกล้ารับงานผ่าตัดของคุณอา"
การผ่าตัดในครั้งนี้ต้องจบลงด้วยความล้มเหลวอย่างแน่นอน ทว่าคนที่กล้ารับงานผ่าตัดของคุณอา จนเข้ามาทำลายแผนการแย่งชิงบริษัทของเธอ เธอต้องทำให้ฝ่ายตรงข้ามมีชื่อเสียงป่นปี้ให้จงได้
สายตาของซูอันอิ่งเต็มไปด้วยความชั่วร้าย ทว่าในเวลาต่อมา หลังจากมองเห็นชื่อของศัลยแพทย์ผู้ทำการผ่าตัด ร่างกายของเธอก็หยุดชะงักแข็งค้าง เรื่องราวแบบนี้จะเกิดขึ้นได้อย่างไรกัน
ไป๋หลิงเสวียนส่งเสียงร้องอุทานออกมาจากบริเวณด้านข้างด้วยความตกตะลึง "แอนตี้ นี่คือศัลยแพทย์อันดับหนึ่งระดับนานาชาติซึ่งพวกเธอเพิ่งจะพูดถึงไปเมื่อสักครู่นี้ใช่ไหมคะ"
ไป๋เวยส่งเสียงร้องอุทานออกมาเช่นเดียวกัน "อะไรนะ ขอให้ลุงดูหน่อยเถอะ"
คนทั้งสองจ้องมองไปยังช่องรายชื่อศัลยแพทย์ผู้ทำการผ่าตัดบนแผ่นกระดาษ ประกายแสงแห่งความหวังถูกจุดประกายขึ้นมาภายในดวงตาของพวกเขาอีกครั้ง ไป๋เวยหันหน้าไปมองซูหนานชิงด้วยความประหลาดใจ "ชิงชิง หนูใช้วิธีไหนไปเชิญคุณหมอแอนตี้มาได้ล่ะลูก"
ซูหนานชิงหลุบดวงตาลงต่ำ เธอพูดจาโกหกออกไปอย่างลวกๆ เพื่อปัดความรำคาญ "หมอแอนตี้ชื่นชอบการลงมือผ่าตัดที่มีความท้าทายค่ะ หนูนำภาพเอกซเรย์คอมพิวเตอร์สมองของคุณอาส่งไปยังกล่องจดหมายของแอนตี้เพื่อลองดูสักครั้ง หนูก็คาดไม่ถึงเหมือนกันว่าเธอจะตอบตกลงรับงานนี้"
ขอบตาของไป๋เวยเปลี่ยนเป็นสีแดงด้วยความตื้นตันใจ "ชิงชิง เป็นลุงที่เข้าใจตัวหนูผิดไปเอง ขอโทษด้วยนะ"
ซูหนานชิงเอ่ยอย่างเฉยชา "ไม่เป็นไรค่ะ แต่หนูมีธุระจริงๆ ขอตัวไปก่อนนะคะ"
หลังจากเธอเดินจากไป ซูอันอิ่งยังคงยืนนิ่งค้างอยู่กับที่ด้วยความตื่นตะลึง เธอมองดูไป๋หลิงเสวียนและไป๋เวยลงนามบนหนังสือยินยอมการผ่าตัด ไป๋เวยเกิดความรู้สึกดีใจจนแทบคลุ้มคลั่ง เขายังหลั่งน้ำตาออกมาอีกด้วย ภาพเหตุการณ์ตรงหน้าทำให้เธอมีความรู้สึกราวกับว่าตัวเองกำลังถูกฝ่ามือตบเข้าที่ใบหน้าอย่างจัง
พยาบาลคนหนึ่งส่งเสียงเรียกคณะแพทย์ "รีบหน่อยค่ะ คุณหมอแอนตี้เดินทางมาถึงแล้ว"
หมอหลายคนภายในโรงพยาบาลก้าวเท้ายาวเดินตรงเข้าไปภายในห้องผ่าตัด พวกเขาคือตัวแทนซึ่งถูกผู้อำนวยการโรงพยาบาลคัดเลือกมาเป็นอย่างดี ให้เข้ามาเยี่ยมชมการผ่าตัดของแอนตี้ด้วยตัวเอง นี่คือโอกาสอันดีงามซึ่งพบเจอได้ยากยิ่งในชีวิตการทำงาน
ผู้อำนวยการหลิวจากแผนกผู้ป่วยนอกศัลยกรรมสมองบังเอิญอยู่ในกลุ่มคนเหล่านี้พอดี ขณะกำลังเตรียมตัวเดินเข้าไปภายในห้องพักผู้ป่วย เขาก็มองเห็นซูอันอิ่งเข้าพอดี จึงหยุดฝีเท้าทักทาย "อันอิ่ง"
ซูอันอิ่งดึงสติกลับคืนมา เธอส่งเสียงเรียกผู้มาใหม่ "อาจารย์หลิว สวัสดีค่ะ"
ผู้อำนวยการหลิวคืออาจารย์ที่ปรึกษาของซูอันอิ่งภายในมหาวิทยาลัยแพทยศาสตร์
ผู้อำนวยการหลิวเอ่ยถามลูกศิษย์ "เหตุใดเธอจึงเดินทางมาอยู่ที่นี่ได้ล่ะ"
ซูอันอิ่งรีบร้อนเอ่ยตอบ "ผู้ป่วยท่านนี้คือคุณอาของฉันเองค่ะ"
ดวงตาของผู้อำนวยการหลิวทอประกายสว่างวาบ เขากวักมือเรียกเธอ คนทั้งสองเดินหลบฉากไปทางด้านข้าง เขาเอ่ยถามด้วยความใคร่รู้ "หมอแอนตี้มีความสัมพันธ์อะไรกับพวกเธอกันแน่"
ซูอันอิ่งเอ่ยตอบฉาดฉาน "อาจารย์หลิวคะ อาการป่วยของคุณอาของฉันมีความรุนแรงมาก การผ่าตัดเต็มไปด้วยความท้าทาย ภายในประเทศแทบจะไม่มีหมอคนไหนสามารถทำได้ ดังนั้นฉันจึงส่งจดหมายไปหาแอนตี้ คาดไม่ถึงว่าเธอจะตอบตกลงจริงๆ ค่ะ อาจารย์สามารถพาฉันเข้าไปเยี่ยมชมการผ่าตัดด้วยได้ไหมคะ"
สายตาของเธอเต็มเปี่ยมไปด้วยการคิดคำนวณ นังอ้วนส่งจดหมายไปหา แอนตี้จะไปล่วงรู้ได้อย่างไรกัน ว่าแท้จริงแล้วใครเป็นคนส่งจดหมายไปหา
การได้เข้าไปเยี่ยมชมการผ่าตัดของแอนตี้ นับเป็นความภาคภูมิใจอย่างแน่นอน
ผู้อำนวยการหลิวเกิดความเข้าใจอย่างแจ่มแจ้ง "ที่แท้เธอก็เป็นคนไปเชิญมานี่เอง เธอสร้างผลงานชิ้นใหญ่ให้กับโรงพยาบาลของเราเลยนะเนี่ย แน่นอนว่าอาจารย์สามารถพาเธอเข้าไปด้านในได้"
ซูอันอิ่งรีบร้อนเดินตามหลังผู้อำนวยการหลิวไป คนซึ่งเดินทางมาเยี่ยมชมการผ่าตัดในครั้งนี้ นอกเหนือจากผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงภายในโรงพยาบาลแล้ว ก็มีเพียงแค่นักศึกษาปริญญาเอกผู้มีอนาคตสดใสเพียงแค่ไม่กี่คนเท่านั้น เธอคือนักศึกษาปริญญาตรีเพียงคนเดียวซึ่งได้รับโอกาส
หากเธอสามารถกลายเป็นหมอที่มีชื่อเสียงได้สำเร็จ พี่อันซวินต้องไม่มีทางรังเกียจเธออย่างแน่นอน
ซูหนานชิงแอบลักลอบเข้าไปภายในห้องผ่าตัดผ่านทางประตูทิศตะวันออก พอเพิ่งจะเดินก้าวเท้าเข้าไปด้านใน เธอก็มองเห็นลิลลี่ผู้ช่วยผ่าตัดชาวอเมริกันเชื้อสายจีนของตัวเอง เมื่อวันก่อนเธอเพิ่งจะบินกลับมาตลอดทั้งคืน วันนี้จึงเดินทางมาให้ความช่วยเหลือ
เพื่อเป็นการรักษาความลับเรื่องตัวตน ภายในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าแห่งนี้จึงมีเพียงแค่พวกเธอสองคนเท่านั้น
ลิลลี่ลงมือสวมใส่ชุดผ่าตัดให้กับเธอ หลังจากผ่านกระบวนการฆ่าเชื้อเสร็จสิ้นเรียบร้อยแล้ว จึงเดินเข้าสู่เส้นทางเดินสายที่สองเพื่อไปยังห้องเตรียมตัวผ่าตัด ณ สถานที่แห่งนั้น เธอได้พบเจอกับหมอหลายคนซึ่งเดินทางมาเพื่อเยี่ยมชมการผ่าตัด
พวกเขาเปลี่ยนเสื้อผ้าค่อนข้างรวดเร็ว ช่วงเวลานี้กำลังยืนล้อมรอบซูอันอิ่งพร้อมกับพูดคุยสนทนากันอย่างออกรส "นักศึกษาอันอิ่ง เธอถึงขั้นเชิญคุณหมอแอนตี้มาได้ ฉันเพิ่งจะได้ยินผู้อำนวยการหลิวพูดเอาไว้ พวกเขามีแผนการจะให้โรงพยาบาลประจำเมืองและมหาวิทยาลัยแพทยศาสตร์มุ่งเน้นปลูกฝังตัวเธอเป็นพิเศษเลยนะ"
นักศึกษาปริญญาเอกอีกคนเอ่ยเสริม "ยอดเยี่ยมมากเลย ผ่านไปอีกเพียงแค่ไม่กี่ปี เธอต้องสามารถกลายเป็นศัลยแพทย์ที่มีชื่อเสียงได้อย่างแน่นอน"
ผู้อำนวยการหลิวเอ่ยชื่นชมลูกศิษย์ "นักศึกษาปริญญาตรีสามารถเข้ามาเยี่ยมชมการผ่าตัดของแอนตี้ได้ นี่นับเป็นความภาคภูมิใจอันยิ่งใหญ่มากขนาดไหนกัน"
ซูอันอิ่งซึ่งถูกผู้คนมากมายยืนล้อมรอบเอาไว้ ช่วงเวลานี้เธอมีความรู้สึกราวกับล่องลอยอยู่บนสรวงสวรรค์
เมื่อมองเห็นแอนตี้เดินออกมาแล้ว เธอจึงรีบร้อนเดินตรงไปเบื้องหน้าแอนตี้เพื่อแนะนำตัว "คุณหมอแอนตี้ สวัสดีค่ะ ฉันคือคนที่ส่งจดหมายไปหาคุณ ขอขอบคุณมากนะคะที่คุณเดินทางมาทำการผ่าตัดให้กับคุณอาของฉัน คุณคือบุคคลต้นแบบในดวงใจของฉัน ขอเรียนสอบถามสักหน่อยว่าคุณสามารถมอบโอกาสให้ฉันเข้ารับการสอบเพื่อเป็นนักศึกษาปริญญาโทของคุณได้ไหมคะ"
ซูหนานชิงมีสีหน้างุนงงสับสนกับเหตุการณ์ตรงหน้า
[จบบท]