บทที่ 71: น้องชายผู้ซ่อนคม
ซูหนานชิงรับฟังคำบอกเล่าจากปลายสาย ดวงตากลมโตเป็นประกายวูบไหว เธอเลิกคิ้วขึ้นสูงด้วยความประหลาดใจ
“ทำไมถึงพูดแบบนี้ล่ะ”
ไป๋หลิงเสวียนเปิดปากระบายความรู้สึกอึดอัดใจออกมาอย่างต่อเนื่อง ถึงเรื่องราวจะชวนให้โมโห แต่น้ำเสียงของเธอก็ยังคงมีความนุ่มนวลตามนิสัย
“คุณลุงได้ยินข่าวเรื่องฉันกำลังจะเดินทางไปฝึกงานที่เมืองจิงตู วันนี้เขาบุกมาโวยวายถึงบ้านของเราเลย บังคับให้ฉันกับแม่ไปทวงเงินจากพี่ เขาขู่ด้วยถ้าพี่ปฏิเสธที่จะให้เงิน เขาจะตามรังควานไม่ให้พี่ได้ใช้ชีวิตอย่างสงบสุข มีครอบครัวไหนปฏิบัติต่อลูกสาวด้วยท่าทีแบบนี้บ้างคะ”
ซูหนานชิงหัวเราะเสียงแผ่วเบาในลำคอ เรื่องแค่นี้ไม่สามารถทำให้เธอรู้สึกเดือดเนื้อร้อนใจได้
“เธอจะเดินทางมาที่เมืองจิงตูเหรอ”
น้ำเสียงของไป๋หลิงเสวียนเต็มไปด้วยความรู้สึกหดหู่ใจ เธอรู้สึกผิดที่ต้องนำเรื่องปวดหัวมาให้พี่สาว
“ใช่ค่ะ ฉันกับซูอันอิ่งกำลังจะเดินทางไปที่เมืองจิงตู ฉันตั้งใจจะไปฝึกงาน ส่วนซูอันอิ่งมีความมุ่งมั่นที่จะสอบเข้าเรียนต่อในระดับปริญญาโทของมหาวิทยาลัยการแพทย์แห่งเมืองจิงตู ฉันตัดสินใจโทรศัพท์หาพี่เพื่อบอกเล่าเรื่องราวพวกนี้ให้เตรียมตัวไว้”
เหตุผลที่แท้จริงคือการกังวลเรื่องซูอันอิ่งจะเดินทางมาที่เมืองจิงตูแล้วตามมาหาเรื่องเธอถึงที่สินะ
ซูหนานชิงไม่ได้เก็บเรื่องพวกนี้มาใส่ใจ เธอเพียงแค่เอ่ยเสียงเรียบถามไถ่เรื่องความเป็นอยู่
“ต้องการให้ฉันจัดการเรื่องที่พักให้ไหม”
“ไม่ต้องหรอกค่ะ ฉันจองโรงแรมเรียบร้อยแล้ว”
ซูหนานชิงไม่ได้เซ้าซี้บังคับ เธอเคารพการตัดสินใจของญาติผู้น้อง
“ตกลง ตามใจเธอ”
ใกล้จะถึงเวลาพาลูกสาวไปสัมภาษณ์เข้าเรียนแล้ว เธอจึงไม่ได้พูดคุยอะไรต่อ เพียงแค่กำชับไป 1 ประโยค หากมีธุระอะไรหรือต้องการความช่วยเหลือสามารถติดต่อเธอได้ตลอดเวลา หลังจากกดวางสาย เธอปรับสีหน้าให้เย็นชาลง ดวงตากลมโตหลุบต่ำลงเล็กน้อย อารมณ์ความรู้สึกยากจะคาดเดา
ซูฮงรุ่ยปฏิบัติต่อเธอไม่ดีตั้งแต่เด็ก เป็นเพราะแม่เลี้ยงก้าวเข้ามาในบ้าน ประกอบกับรูปร่างของเธอเริ่มอ้วนท้วนขึ้น พาออกไปเดินข้างนอกก็สร้างความอับอายให้เขา นี่คงเป็นเหตุผลหลักสินะ
ประโยคที่ไป๋หลิงเสวียนพูดเรื่องสงสัยเธอไม่ใช่ลูกสาวแท้ๆ ของคุณลุงยังคงดังก้องวนเวียนอยู่ในหัวของเธออย่างต่อเนื่อง
ดูท่าทางคงต้องหาโอกาสนำสารพันธุกรรมไปตรวจดีเอ็นเอเพื่อความแน่ใจเสียแล้ว
อันลั่วเฉินเดินมาหยุดยืนอยู่ตรงหน้าของเธอ เขาสวมชุดออกกำลังกายสีดำทะมัดทะแมง สวมรองเท้าผ้าใบสีขาวรุ่นผลิตจำนวนจำกัดที่มีราคาแพงหูฉี่ ผมสั้นปลิวไสวดูมีชีวิตชีวา เขาใช้ดวงตากลมโตที่คล้ายคลึงกับเธอจ้องมองมา 1 ครั้ง หว่างคิ้วฉายแววหงุดหงิดรำคาญใจขณะตั้งคำถาม
“จะไปหรือไม่ไปครับ”
ซูหนานชิงจูงมือของซูเสี่ยวถั่ว เดินตามหลังเขาไปอย่างเชื่องช้า เวลาเธอเดินยังคงลากเท้าไปมาด้วยความเกียจคร้าน ให้ความรู้สึกเป็นคนเอื่อยเฉื่อย ขัดกับบรรยากาศเร่งรีบของเมืองใหญ่
ทั้ง 2 คนเดินตามชายหนุ่มไปที่โรงจอดรถ พบเห็นรถสปอร์ตสีเหลืองสดใสจอดโดดเด่นอยู่ตรงนั้น มันคือรถเฟอร์รารี่สุดหรู
ซูหนานชิงเลิกคิ้วขึ้นสูง เธอเป่าปากออกมาโดยสัญชาตญาณเมื่อประเมินมูลค่าของยานพาหนะตรงหน้า
การกลับมาอยู่ที่บ้านตระกูลอันช่วงหลายวันนี้ เธอทำการสืบข้อมูลสถานการณ์ของตระกูลอันฝั่งแม่จนทะลุปรุโปร่งหมดแล้ว
ตระกูลอันตกต่ำมานานกว่า 20 ปี ยอดขายของร้านขายยาอันผิงถังในแต่ละเดือนแกว่งตัวอยู่แถวหลัก 10 ล้าน สำหรับธุรกิจขนาดใหญ่ที่มีเงินหมุนเวียนหลัก 1000 ล้านหรือ 10000 ล้านในสังคมปัจจุบัน ตัวเลขนี้ถือว่าน้อยนิดมากแทบไม่น่าสนใจ
รถยนต์ที่คนในตระกูลอันเลือกใช้งานขับขี่ไปมา ส่วนใหญ่มีราคาประมาณ 2 หรือ 3 ล้านเท่านั้น
รถสปอร์ตของอันลั่วเฉินคันนี้กลับเป็นรุ่นผลิตจำนวนจำกัด รถยนต์ 1 คันสามารถนำไปซื้อคฤหาสน์หรูหราได้ 1 หลังอย่างสบาย
อันซือหมิงกับอู๋มู่ชิงไม่ใช่คนที่มีนิสัยตามใจลูกจนเกินขอบเขต รถยนต์คันนี้ต้องไม่ใช่เงินของพวกเขาที่ซื้อให้แน่นอน ตระกูลอันก็ไม่มีเงินก้อนใหญ่ขนาดนี้นำออกมาใช้จ่ายได้ตามใจชอบ
น้องชายที่ไม่โดดเด่นสะดุดตาคนนี้ คงจะเป็นบุคคลทรงอิทธิพลที่ซ่อนความมั่งคั่งของตระกูลอันเอาไว้สินะ
“หล่อมากเลย”
ซูเสี่ยวถั่วเดินวนรอบรถสปอร์ต 1 รอบด้วยความตื่นเต้น มือเล็กอวบอ้วนสัมผัสไฟหน้ารถ หันหน้าไปมองซูหนานชิง
“หม่ามี้ หนูโตขึ้น หนูจะซื้อรถสปอร์ต 1 คัน หนูจะเอาสีชมพูด้วย”
ซูหนานชิงยกมุมปากขึ้น เอ่ยตอบลูกสาวอย่างสบายใจ
“เอาสิลูก”
อันลั่วเฉินมองดูสองแม่ลูก คนหนึ่งกล้าพูดเพ้อเจ้อ อีกคนหนึ่งก็กล้าตอบรับ เขากลั้นหัวเราะไม่อยู่จนต้องแค่นเสียงออกมา 1 ครั้งด้วยความขบขัน
เขาก้าวขึ้นไปนั่งบนตำแหน่งคนขับด้วยท่วงท่าหล่อเหลาและมั่นใจ เปิดปากสนทนาชักชวน
“ขึ้นมาสิครับ”
ซูหนานชิงรู้สึกพูดไม่ออกอยู่บ้างเมื่อเห็นยานพาหนะที่จะใช้เดินทาง
“นายจะขับรถคันนี้ไปส่งพวกเราเหรอ”
อันลั่วเฉินขมวดคิ้วด้วยความหงุดหงิดใจ เขาอุตส่าห์เอารถคันโปรดออกมาขับ
“บอกให้ขึ้นมาก็ขึ้นมาเถอะน่า ทำไมถึงพูดมากแบบนี้ครับ”
ถ้าไม่ขับรถคันนี้ จะเอาอะไรไปข่มขวัญคนพวกนั้นในโรงเรียนอนุบาลได้ พวกคนรวยมักจะมองคนจากเปลือกนอกเสมอ
อู๋มู่ชิงผู้เป็นแม่เรียกเขากลับมาบ้าน ก็เพื่อขอยืมรถยนต์คันนี้ไปช่วยสร้างภาพลักษณ์ให้สองแม่ลูก
นี่คือของรักของหวงของเขาเชียวนะ เขาดูแลมันอย่างดี
เวลาปกติอันซือซานพี่สาวของเขาอยากจะขอนั่งสักครั้ง เขายังไม่อนุญาตเลย
เขาหันหน้าไปมองด้านนอก กลับเห็นซูหนานชิงกับซูเสี่ยวถั่วก้าวถอยหลังไป 1 ก้าวอย่างพร้อมเพรียงกัน ทั้ง 2 คนประสานเสียงพูดออกมาพร้อมกันโดยไม่ต้องนัดหมาย
“ไม่ได้”
“ไม่ได้นะคะ”
อันลั่วเฉินเชิดคางขึ้นเล็กน้อย 2 คนนี้ถือว่าตาถึงใช้ได้ รู้จักประเมินมูลค่าของรถ
ที่นั่งข้างคนขับของรถคันนี้ ไม่ใช่ว่าใครหน้าไหนก็สามารถก้าวขึ้นมานั่งได้ พวกเธอจะรู้สึกตื่นเต้นหวาดกลัวจนไม่กล้านั่งก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้
ในเมื่อผู้เป็นแม่กำชับเขามาแล้ว เขาไม่ใช่คนที่มีนิสัยใจคอคับแคบ ขณะที่กำลังเตรียมตัวจะพูดปลอบใจให้พวกเธอเลิกเกร็ง เขาก็ได้ยินเสียงของซูหนานชิงเปิดปากพูดขึ้นมาก่อน
“รถคันนี้หน้าตาอุบาทว์เกินไป ฉันไม่นั่งหรอก”
ซูเสี่ยวถั่วเอ่ยสนับสนุนผู้เป็นแม่ด้วยน้ำเสียงนุ่มนวล
“หม่ามี้พูดถูกค่ะ หนูเกลียดสีเหลืองอึที่สุดเลย”
อันลั่วเฉินรู้สึกสับสนจนแทบจะตกจากเบาะคนขับ
สีเหลืองอึอะไรกัน นี่มันสีเหลืองพรีเมียมต่างหาก
ขณะที่เขากำลังเตรียมตัวจะอ้าปากโต้ตอบ ซูหนานชิงก็จูงมือของซูเสี่ยวถั่ว ก้าวขึ้นไปนั่งบนเบาะหลังของรถเบนซ์จีคลาสอีกคันเรียบร้อยแล้ว ซูเสี่ยวถั่วเปิดหน้าต่างรถ โบกมือเล็กอวบอ้วนไปมาเพื่อเรียกเขา
“คุณน้าสุดหล่อ มาขับรถสิคะ”
อันลั่วเฉินรู้สึกโมโหจนหน้าแดง
2 คนนี้ช่างไม่รู้จักแยกแยะของดีของเลวเอาเสียเลย เขาอุตส่าห์หวังดี
เดิมทีเขารู้สึกปวดใจที่รถสีเหลืองคันน้อยกำลังจะมีคนขึ้นไปนั่ง ตอนนี้พวกเธอปฏิเสธที่จะนั่ง มันก็ตรงกับความต้องการของเขาพอดี เขาจะได้ไม่ต้องมาคอยพะวงว่ารถจะเป็นรอย
ไม่ว่าจะขับรถอะไรไปสัมภาษณ์ที่โรงเรียนอนุบาลนานาชาติโกลเด้นซัน สุดท้ายก็ต้องถูกคัดออกอยู่ดี พวกนั้นคัดเลือกนักเรียนจากประวัติครอบครัวเป็นหลัก
ปีนั้นอู๋มู่ชิงคือหญิงสาวผู้มีพรสวรรค์ที่มีชื่อเสียงโด่งดังในเมืองจิงตู ถึงจะเป็นแบบนี้ ตอนที่เธอเดินทางไปสัมภาษณ์เข้าเรียน เธอก็ยังไม่ผ่านการพิจารณาเพราะฐานะทางครอบครัวไม่ถึงเกณฑ์
อันลั่วเฉินก้าวลงจากรถสปอร์ตคันโปรด เดินไปที่หน้ารถเบนซ์จีคลาส เปิดประตูฝั่งคนขับ ก้าวขึ้นไปนั่ง
“นี่คือสิ่งที่พวกคุณเป็นคนเลือกเองนะ อย่ามาโทษผมว่าไม่ได้ช่วยสร้างความน่าเกรงขามให้ก็แล้วกัน”
ซูหนานชิงรู้สึกน้องชายคนนี้มีความเย่อหยิ่งพอตัว เธอลูบปลายคาง จ้องมองแผ่นหลังของอันลั่วเฉินอย่างใคร่ครวญ
พิจารณาจากอายุของเขากับอันซือซาน เขาเพิ่งจะเรียนจบจากมหาวิทยาลัยมาหมาดๆ อันซือซานขลุกตัวอยู่แต่ในห้องปฏิบัติการวิจัยยา เธอจึงไม่ค่อยได้กลับบ้าน แล้วอันลั่วเฉินทำงานอะไรกันแน่ถึงมีเงินซื้อรถราคาแพงขนาดนั้น
ถูกเธอจ้องมองแบบนี้ อันลั่วเฉินรู้สึกวางตัวไม่ถูก เขากระโดดขึ้นรถ ปิดประตูเสียงดัง
“มองอะไรครับ ไม่เคยเห็นคนหล่อเหรอ”
ซูหนานชิงตวัดสายตาขึ้นเล็กน้อย มองทะลุกระจกไปที่รถสปอร์ตเฟอร์รารี่คันนั้น เปิดปากสนทนา
“นายชอบการแข่งรถเหรอ”
พอพูดถึงคำ 2 คำนี้ แววตาของอันลั่วเฉินก็เปล่งประกายขึ้นมา เขามีความหลงใหลในความเร็ว
เขาสตาร์ทรถยนต์ ขับเคลื่อนออกไปด้านนอกอย่างนุ่มนวล
“อืม ชอบครับ”
ซูเสี่ยวถั่วเบิกตากว้างด้วยความสนใจ
“คุณน้า หนูกับหม่ามี้ก็ชอบการแข่งรถค่ะ ครั้งหน้าตอนที่คุณน้ามีตารางแข่งขัน พาหนูกับหม่ามี้ไปดูด้วยได้ไหมคะ”
อันลั่วเฉินอยากจะปฏิเสธตามสัญชาตญาณ สนามแข่งรถไม่ใช่สถานที่สำหรับเด็กและผู้หญิงเอื่อยเฉื่อย
อันซือซานเคยอ้อนวอนขอให้เขาพาเธอไปเที่ยวเล่นที่สนามแข่ง เขาเลือกที่จะปฏิเสธอย่างเด็ดขาด แต่ 2 คนนี้ เขาใช้สายตามองผ่านกระจกมองหลังภายในรถ ชำเลืองมองซูหนานชิง 1 ครั้ง เห็นเธอพิงตัวพนักพิงเบาะรถ ดูเหมือนจะหลับไปแล้ว ช่างเป็นคนที่นอนหลับได้ทุกสถานการณ์จริงๆ
เขาหวนนึกถึงท่าทางราวกับคนกินไม่อิ่มของเธอตอนรับประทานอาหารบนโต๊ะ
ผู้เป็นแม่ปฏิบัติต่อทั้ง 2 คนด้วยท่าทีระมัดระวัง กลัวว่าพวกเธอจะถูกคนอื่นดูถูกหมิ่นแคลน กลัวจะทำร้ายความภาคภูมิใจในตัวเองของพวกเธอที่เพิ่งกลับมาอยู่บ้านตระกูลอัน
พาพวกเธอไปเปิดหูเปิดตาสักหน่อยก็ไม่ใช่เรื่องเสียหายอะไร ให้พวกเธอได้เห็นโลกภายนอกบ้าง
คำพูดที่มาจ่ออยู่ตรงริมฝีปากของอันลั่วเฉินจึงเปลี่ยนไป
“ก็ได้ครับ”
จากนั้น เขาก็ได้ยินเสียงของซูเสี่ยวถั่วพูดเจื้อยแจ้วดังขึ้น
“ว้าว พี่ชายนักแข่งรถทุกคนหล่อมาก เสื้อผ้าที่สวมใส่ก็ดูดีสุดๆ ไปเลยค่ะ หนูชอบมอง”
อันลั่วเฉินเงียบไป เขาเริ่มรู้สึกคิดผิดที่รับปาก
ทำไมเขารู้สึกพวกเธอไม่ได้ตั้งใจไปเปิดหูเปิดตา แต่ตั้งใจจะไปส่องคนหล่อกันแน่ นี่มันจุดประสงค์แอบแฝงชัดๆ
ซูเสี่ยวถั่วตั้งคำถามด้วยความตื่นเต้น อยากรู้ความสามารถของคุณน้า
“คุณน้า เวลาแข่งขัน คุณน้าคว้าอันดับที่เท่าไหร่เหรอคะ”
มุมปากของอันลั่วเฉินยกขึ้นเล็กน้อยด้วยความภาคภูมิใจ
“ที่ 1 ครับ”
น้ำเสียงไม่หยิ่งผยองไม่ใจร้อน แฝงไปด้วยความมั่นใจในตัวเองอย่างเปี่ยมล้น เขาคือเจ้าแห่งสนามแข่งรถในหมู่วัยรุ่น
ซูเสี่ยวถั่วปรบมือรัวๆ
“คุณน้า คุณน้าเก่งจังเลยค่ะ”
ในเมื่อมันเป็นสิ่งที่เขามีความสนใจ อันลั่วเฉินจึงยอมเปิดใจพูดคุยได้มากขึ้น
“ผมถือว่าธรรมดามากครับ นักแข่งรถระดับโลกอย่างยานซีต่างหากที่เจ๋งที่สุด ได้ยินข่าวลือเขาเป็นคนเชื้อสายจีน เขาคือไอดอลของผมเลยนะ ทักษะการขับรถของเขาสุดยอดมาก”
ซูเสี่ยวถั่วได้ยินประโยคนี้ เธอหันไปมองหม่ามี้ 1 ครั้ง ก่อนจะเปิดปากกระซิบเสียงเบาให้ได้ยินกันแค่ 2 คน
“คุณน้า แอบบอกความลับให้เอาไหมคะ คุณน้ารู้ไหมยานซีเป็นใคร”
[จบบท]