บทที่ 76: ใครกันแน่ที่เป็นผู้เชี่ยวชาญตัวจริง
รถเบนซ์จีคลาสคันใหญ่ถูกซูหนานชิงขับขี่มาตามท้องถนน หญิงสาวบังคับพวงมาลัยและเหยียบคันเร่งด้วยความชำนาญ เธอเปลี่ยนรถยนต์อเนกประสงค์คันโตให้พุ่งทะยานไปข้างหน้าราวกับกำลังขับรถสปอร์ตคันหรู
"เอี๊ยด"
เสียงเบรกดังสนิทขึ้นเมื่อรถยนต์คันดังกล่าวหยุดลงตรงบริเวณหน้าประตูโรงเรียน หญิงสาวเปิดประตูฝั่งคนขับเพื่อก้าวเท้าลงมาบนพื้นถนน เธอขยับขาทั้งสองข้างก้าวเดินจ้ำอ้าวตรงเข้าไปภายในบริเวณโรงเรียนอนุบาลด้วยความรวดเร็ว
ครูหลิวผู้รับหน้าที่พาตัวเสี่ยวถั่วเข้าประตูโรงเรียนไปเมื่อช่วงเช้ากำลังยืนรออยู่ตรงบริเวณนั้น เธอเป็นเพียงหญิงสาววัยรุ่นอายุยี่สิบกว่าปี เวลานี้หล่อนกำลังยืนกระสับกระส่ายด้วยความกังวลใจ
เหตุผลก็เพราะนี่คือวันแรกของการเปิดเรียน การที่เด็กนักเรียนเกิดเรื่องขึ้นมาตั้งแต่วันแรกเช่นนี้ ผู้ปกครองที่เดินทางมาถึงย่อมต้องมีความร้อนรนใจอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
ครูสาวคิดกังวลอยู่ในใจ สองเท้าของเธอรีบก้าวเดินเข้าไปต้อนรับผู้ปกครองตรงหน้า
"คุณแม่ของเสี่ยวถั่วคะ"
ซูหนานชิงยกมือขึ้นห้ามพร้อมกับขัดจังหวะประโยคสนทนา เธอเปิดปากตั้งคำถามเพื่อตรวจสอบสถานการณ์
"เด็กทุกคนปลอดภัยดีใช่ไหมคะ"
ครูหลิวแสดงสีหน้ามึนงงสับสน
ครูสาวชะงักค้างไปเล็กน้อย เธอรีบส่งเสียงตอบรับผู้ปกครองตรงหน้า
"ทุกคนปลอดภัยดีค่ะ"
ซูหนานชิงออกเดินตามหลังคุณครูสาวเข้าไปด้านในอาคารเรียน เธอขยับริมฝีปากตั้งคำถามเพิ่มเติม
"ถ้าอย่างนั้นคุณครูทุกคนก็ปลอดภัยดีใช่ไหมคะ"
"พวกเราทุกคนปลอดภัยดีค่ะ"
ซูหนานชิงชะงักฝีเท้าลงเล็กน้อย
"ถ้าอย่างนั้นเสี่ยวถั่วไปมีเรื่องลงมือตีใครเข้าคะ"
จิตใต้สำนึกสั่งให้หญิงสาวหันหน้ากลับไปมองตรงบริเวณประตูโรงเรียน
"พนักงานรักษาความปลอดภัยหรือคะ"
ครูหลิวเบิกตากว้างด้วยความตกตะลึง
พนักงานรักษาความปลอดภัยของโรงเรียนมีรูปร่างสูงใหญ่ ซ้ำยังเป็นผู้ฝึกฝนศิลปะการต่อสู้มาครบถ้วน เสี่ยวถั่วถั่วที่เป็นเพียงเด็กตัวเล็กแค่นี้จะไปเอาชนะผู้ใหญ่ตัวโตได้อย่างไรกัน
ประเด็นนี้ไม่ถูกต้อง เรื่องราวเริ่มออกทะเลไปไกลเสียแล้ว
ครูหลิวรีบร้อนเปิดปากอธิบายความจริง
"เสี่ยวถั่วเป็นลมหมดสติไปค่ะ"
ครั้งนี้กลายเป็นซูหนานชิงที่ต้องแสดงสีหน้าประหลาดใจ
"เรื่องโกหกหรือเปล่าคะ"
ในฐานะที่ตัวเธอเองประกอบอาชีพเป็นแพทย์ ถึงแม้ว่าเสี่ยวถั่วจะคลอดก่อนกำหนดเป็นเวลาหนึ่งเดือนเต็ม แต่เธอก็ทุ่มเทเวลาดูแลบำรุงรักษาร่างกายของลูกสาวมาเป็นอย่างดี มองดูจากภายนอกอาจจะดูเป็นเด็กผู้หญิงตัวเล็กผอมบาง ความเป็นจริงแล้วเด็กคนนี้มีพละกำลังแข็งแรงเทียบเท่ากับลูกวัวตัวน้อยเลยทีเดียว
เด็กแข็งแรงแบบนั้นน่ะหรือ จะเป็นลมหมดสติไปได้
ครูหลิวมีอาการมึนงงสับสน ประโยคปลอบใจที่เตรียมเอาไว้ถูกกลืนหายลงไปในลำคอ เธอรีบเน้นย้ำความจริง
"เป็นเรื่องจริงค่ะคุณแม่"
ซูหนานชิงเกิดความสงสัยขึ้นมาในใจ
"ฉันขอเข้าไปดูอาการลูกหน่อยค่ะ"
ครูหลิวรีบก้าวเท้าเดินตามหลังผู้ปกครองไป
"น้องอยู่ในห้องซ้อมเต้นค่ะ คุณแม่ของเสี่ยวถั่วไม่ต้องกังวลใจนะคะ ฉันพอจะทราบมาว่าสภาพร่างกายของคุณแม่ไม่ค่อยแข็งแรง ตลอดหลายปีที่ผ่านมาคุณแม่คงจะเหน็ดเหนื่อยกับการเลี้ยงดูพวกเราเสี่ยวถั่วถั่วมามาก พวกเราเสี่ยวถั่วถั่วก็เป็นเด็กดีที่น่าทะนุถนอม ครั้งนี้ทางโรงเรียนจะต้องสืบสวนหาคนรับผิดชอบให้ได้อย่างแน่นอนค่ะ"
ซูหนานชิงเลือกที่จะเก็บซ่อนความเงียบเอาไว้
หญิงสาวเพิ่งจะสังเกตเห็นความเปลี่ยนแปลงบางอย่าง สรรพนามที่ครูสาวท่านนี้ใช้เรียกขานซูเสี่ยวถั่ว ได้เปลี่ยนจากชื่อซูมู่ซีในตอนเช้า กลายมาเป็นพวกเราเสี่ยวถั่วถั่วไปเสียแล้ว
ความเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้เธอสงสัยว่าตลอดทั้งวันนี้นั้นมีเรื่องราวอะไรเกิดขึ้นมากันแน่
ปากของซูหนานชิงอาจจะพร่ำบอกว่าเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ แต่สองเท้าของเธอกลับเร่งจังหวะการก้าวเดินให้รวดเร็วมากยิ่งขึ้น ครูหลิวที่พยายามวิ่งเหยาะๆตามหลังมาก็ยังไม่สามารถรักษาระยะห่างเอาไว้ได้
เมื่อก้าวเท้าเข้ามาถึงภายในห้องซ้อมเต้น ซูหนานชิงก็กวาดสายตามองเห็นเสี่ยวถั่วนอนหลับตาอยู่บนเก้าอี้โซฟาตัวยาว มีบรรดาคุณครูหลายท่านกำลังยืนห้อมล้อมดูอาการของเด็กน้อยอยู่ ถัดออกไปไม่ไกลมีเด็กผู้หญิงตัวเล็กในชุดเต้นรำกำลังยืนร้องไห้เสียงดังลั่น โดยมีครูสาวในชุดเต้นรำอีกคนกำลังยืนปลอบใจเด็กคนนั้นอยู่
หรือว่าเสี่ยวถั่วจะได้รับบาดเจ็บขึ้นมาจริงๆ
ซูหนานชิงรีบก้าวเท้าเดินตรงเข้าไปหา แพทย์ประจำโรงเรียนอนุบาลรีบขยับริมฝีปากอธิบายสถานการณ์
"คุณแม่ของเสี่ยวถั่วไม่ต้องกังวลนะคะ ฉันตรวจดูอาการอย่างละเอียดแล้ว พวกเราเสี่ยวถั่วถั่วมีสภาพร่างกายปกติดีทุกอย่าง สาเหตุที่ทำให้เป็นลมหมดสติน่าจะเกิดจากความรู้สึกน้อยใจมากจนเกินไป เฮ้อ"
ซูหนานชิงเลือกที่จะเงียบฟัง
น้อยใจบ้าบออะไรกันล่ะ
หญิงสาวเอื้อมมือไปจับข้อมือของซูเสี่ยวถั่วเอาไว้ เพียงเสี้ยววินาทีที่สัมผัสได้ถึงจังหวะการเต้นของชีพจรที่ยังคงแข็งแรง ซูหนานชิงก็สามารถทำความเข้าใจสถานการณ์ได้ทั้งหมด เด็กคนนี้กำลังแกล้งทำเป็นสลบ
คนเป็นแม่ไม่สามารถทนเก็บความรู้สึกเอาไว้ได้ เธอต้องยกมือขึ้นมานวดคลึงบริเวณหน้าผากของตัวเอง
เมื่อเช้านี้เพิ่งจะออกคำสั่งสั่งห้ามไม่ให้แกล้งร้องไห้ พอตกบ่ายก็เปลี่ยนมาแกล้งเป็นลมหมดสติแทนแล้วหรือนี่
ทว่าดวงตาทั้งสองข้างของเด็กคนนี้กลับปิดสนิทไม่มีร่องรอยของการขยับเขยื้อน มองดูรวมๆแล้วถือว่าเป็นการแสดงที่สมจริงไม่เลวเลย
เธอใช้นิ้วมือเขี่ยลงบนฝ่ามือของซูเสี่ยวถั่ว
"เลิกแกล้งหลับได้แล้ว ลืมตาขึ้นมาเดี๋ยวนี้เลย"
ซูเสี่ยวถั่วขยับนิ้วมือเขี่ยใจกลางฝ่ามือของผู้เป็นแม่กลับไป
"หม่ามี้ อย่าเพิ่งแฉหนูสิคะ"
ซูหนานชิงได้แต่ถอนหายใจอยู่ในใจ
เธอส่งเสียงกระแอมในลำคอเบาๆเพื่อดึงความสนใจ ก่อนจะขยับริมฝีปากตั้งคำถาม
"เกิดอะไรขึ้นหรือคะ"
ครูหลิวเดินตามหลังเข้ามาสมทบภายในห้อง เมื่อสังเกตเห็นว่าผู้ปกครองท่านนี้ยังมีสีหน้าสงบนิ่ง ไม่ได้แสดงอารมณ์โกรธเคืองหรือพุ่งเข้ามาต่อว่าครูในโรงเรียน ความรู้สึกประทับใจก็เพิ่มสูงขึ้น ครูสาวคิดว่าครอบครัวนี้ช่างเป็นผู้ใหญ่ที่มีเหตุมีผลเหลือเกิน
ครูหลิวรีบอธิบายลำดับเหตุการณ์ให้ฟัง
"เรื่องมันเป็นแบบนี้ค่ะ ทางโรงเรียนอนุบาลของเรากำลังจะครบรอบห้าสิบปีของการก่อตั้ง พวกเราจึงเตรียมจัดงานเฉลิมฉลองอย่างยิ่งใหญ่ ซึ่งทางโรงเรียนจะส่งจดหมายเชิญผู้ปกครองทุกคนมาร่วมงาน ทางคณะครูได้คัดเลือกเด็กนักเรียนจำนวนยี่สิบคนให้มาแสดงเต้นรำในชุดปิดท้ายงาน ฉันเห็นว่าเสี่ยวถั่วถั่วเป็นเด็กที่มีความสามารถโดดเด่น ก็เลยอยากให้แกมาลองทดสอบดูค่ะ แต่ผลปรากฏว่าแกดันไปมีเรื่องขัดแย้งกับน้องหลิวซือซือเข้า"
หลิวซือซือก็คงจะเป็นเด็กผู้หญิงที่กำลังยืนร้องไห้เสียงดังลั่นอยู่ตรงนั้น
ซูหนานชิงกวาดสายตามองเด็กคนนั้นหนึ่งรอบ เด็กผู้หญิงคนนั้นยืนตัวตรงหลังตั้งฉาก ท่าทางแบบนั้นมองดูก็รู้ได้ทันทีว่าเคยผ่านการเรียนเต้นรำมาอย่างแน่นอน แต่การที่ร้องไห้ฟูมฟายมาเนิ่นนานขนาดนี้แล้วยังไม่มีทีท่าว่าจะหยุด ก็พอจะเดาได้ว่าเด็กคนนี้คงจะถูกเลี้ยงดูมาอย่างตามใจจนมีนิสัยเอาแต่ใจตัวเอง
ระหว่างที่เธอกำลังประเมินสถานการณ์อยู่ในใจ ครูสอนเต้นรำที่กำลังยืนปลอบใจหลิวซือซือก็ขยับตัวลุกขึ้นยืน ผู้หญิงคนนี้มีท่วงท่าสง่างาม บนใบหน้าประดับไว้ด้วยความเย่อหยิ่ง หล่อนขมวดคิ้วเข้าหากันก่อนจะเปิดปากแนะนำตัว
"ฉันเป็นแม่ของหลิวซือซือ ชื่อลู่ฮุย"
ลู่ฮุยขยับเท้าเดินไปที่ด้านข้าง หล่อนหยิบกระเป๋าใบหนึ่งขึ้นมาแล้วล้วงเอาธนบัตรปึกหนาออกมาจากด้านใน หล่อนโยนเงินปึกนั้นลงบนโต๊ะตรงหน้าของซูหนานชิง
"ค่ารักษาพยาบาลของซูมู่ซี ฉันยินดีจะเป็นคนรับผิดชอบทั้งหมด เงินก้อนนี้คงจะเหลือเฟือสำหรับค่าหมอ ถ้าลองคำนวณดูให้ดี พวกคุณก็ถือว่าได้กำไรจากเรื่องนี้ไปไม่น้อยเลยทีเดียว"
ซูหนานชิงเลิกคิ้วขึ้นด้วยความแปลกใจ
ใบหน้าของหญิงสาวแปรเปลี่ยนเป็นความเย็นชา เธอปรายตามองไปที่ครูหลิว
"เรื่องราวทั้งหมดมันเป็นมายังไงกันแน่คะ"
ครูหลิวลอบมองสีหน้าของครูสอนเต้นรำ ก่อนจะลดระดับเสียงลงแล้วรีบอธิบาย
"คุณแม่ของน้องซือซือเป็นครูสอนเต้นรำที่ทางโรงเรียนเชิญมาเป็นกรณีพิเศษค่ะ เธอเคยคว้ารางวัลรองชนะเลิศจากการแข่งขันเต้นรำระดับนานาชาติประเภทหญิงมาแล้ว หลังจากนั้นเธอก็แต่งงานเข้าไปเป็นสะใภ้ของตระกูลหลิวที่ร่ำรวย ตอนนี้เธอถือว่าเป็นครูสอนเต้นรำที่มีชื่อเสียงโด่งดังมากในวงการสังคม"
"วันนี้เสี่ยวถั่วถั่วเรียนรู้ท่าเต้นได้เร็วมากค่ะ แต่ทางน้องหลิวซือซือเอาแต่คอยจับผิดบอกว่าน้องเต้นผิดจังหวะ เด็กทั้งสองคนก็เลยมีปากเสียงทะเลาะกัน ครูลู่เข้าไปตักเตือนเสี่ยวถั่วแค่สองสามประโยค แกก็คงจะโกรธจัดจนเป็นลมสลบไปแบบนี้แหละค่ะ"
เมื่อได้ยินประโยคนั้น หลิวซือซือก็แผดเสียงร้องตะโกนขึ้นมาทันที
"ก็ใครใช้ให้ทุกคนเอาแต่จ้องมองยัยนี่ตอนเต้นกันล่ะ ฉันต่างหากที่เป็นคนยืนตำแหน่งตรงกลางเวที ฉันไม่ยอมให้ยัยนี่ขึ้นไปแสดงด้วยหรอก"
ประโยคแสดงความเอาแต่ใจของเด็กน้อยทำให้บรรดาครูที่ยืนอยู่ตรงนั้นต่างพากันทำหน้ากลืนไม่เข้าคายไม่ออก
ซูหนานชิงรับฟังเรื่องราวและประเมินสถานการณ์จนทะลุปรุโปร่ง
เสี่ยวถั่วเป็นเด็กที่มีหน้าตาน่ารัก ดวงตากลมโตสุกใส ผิวพรรณขาวเนียนละเอียด เมื่อเข้าไปยืนรวมกลุ่มอยู่กับเด็กอนุบาลคนอื่นๆ แกย่อมโดดเด่นสะกดสายตาผู้คนมากกว่าใครเพื่อนอย่างแน่นอน
หลิวซือซือได้รับเลือกให้ยืนในตำแหน่งศูนย์กลางของการแสดง แต่ความสนใจทั้งหมดกลับถูกซูเสี่ยวถั่วแย่งชิงไปจนหมด เด็กคนนี้ถึงได้เกิดความรู้สึกอิจฉาและไม่พอใจขึ้นมา
ส่วนลู่ฮุยคนนี้ก็รับหน้าที่เป็นครูสอนเต้นรำ ย่อมต้องเข้าข้างลูกสาวของตัวเองอย่างหลิวซือซือเป็นธรรมดา
ซูเสี่ยวถั่วเป็นเด็กฉลาดแกมโกงมาแต่ไหนแต่ไร แกไม่เคยยอมเสียเปรียบใครหน้าไหนทั้งนั้น ในเมื่อครั้งนี้แกตกเป็นฝ่ายเสียเปรียบ แกก็เลยงัดไม้ตายแกล้งทำเป็นสลบไปเสียเลย เพื่อบีบบังคับให้หลิวซือซือกลายเป็นฝ่ายอับจนหนทางและพูดอะไรไม่ออก
ซูหนานชิงรู้สึกเหนื่อยหน่ายจนต้องอ้าปากหาวออกมา
ตัวเธอเองเป็นคนที่มีนิสัยตรงไปตรงมา ชอบพุ่งชนปัญหาแบบซึ่งๆหน้า ไม่เคยใช้วิธีการอ้อมค้อมในการจัดการเรื่องราว นิสัยเจ้าเล่ห์แสนกลของลูกสาวคนนี้ตกลงแล้วได้รับการถ่ายทอดพันธุกรรมมาจากใครกันแน่ ช่างเป็นเรื่องที่น่าเบื่อหน่ายเสียจริง
เธอจัดการช้อนตัวอุ้มซูเสี่ยวถั่วขึ้นมาไว้ในอ้อมแขน เตรียมตัวจะก้าวเท้าเดินออกจากห้องไป
ทว่าร่างของเธอเพิ่งจะขยับลุกขึ้นยืน ลู่ฮุยก็เดินเข้ามาขวางหน้าเอาไว้ ผู้หญิงที่พกพาความหยิ่งยโสเอาไว้เต็มเปี่ยมเชิดหน้าขึ้นแล้วเปิดปากพูดจาถากถาง
"คุณแม่ของซูมู่ซี เด็กบ้านคุณนี่มีนิสัยเอาแต่ใจตัวเองมากเกินไปหน่อยไหมคะ แค่ถูกตำหนิไปสองสามประโยค ก็ถึงกับโกรธจนเป็นลมล้มพับไปแบบนี้"
ซูหนานชิงเลิกคิ้วขึ้นมาอีกครั้ง
ตัวเธอเองอุตส่าห์ไม่ถือสาหาความเรื่องนี้แล้ว ผู้หญิงที่ชื่อลู่ฮุยคนนี้ยังกล้าทำตัวได้ใจเต้นแร้งเต้นกาขึ้นมาอีกหรือ
หญิงสาวหยุดชะงักฝีเท้า เธอหันหน้ากลับไปมองคู่สนทนา
ลู่ฮุยยกนิ้วขึ้นชี้หน้าซูเสี่ยวถั่ว หล่อนหันไปออกคำสั่งกับครูหลิว
"เด็กคนนี้มีโครงสร้างร่างกายที่ไม่เหมาะกับการเต้น เมื่อกี้ฉันลองจับกระดูกของเธอเธอดูแล้ว กระดูกของเด็กคนนี้แข็งกระด้างเกินไป ไม่เหมาะที่จะเอามาฝึกเต้นรำ เพราะฉะนั้นสำหรับการแสดงในครั้งนี้ ให้เธอถอนตัวออกไปเถอะค่ะ แล้วไปคัดเลือกเด็กคนอื่นมาแทน"
หลิวซือซือได้ยินคำพูดสนับสนุนของผู้เป็นแม่ก็รีบปรบมือด้วยความดีใจ
"ใช่เลย ให้ยัยนี่ถอนตัวออกไป ฉันไม่ยอมให้ยัยนี่ขึ้นไปแสดงบนเวทีเด็ดขาด"
ครูหลิวได้ยินการตัดสินใจเอาเองเช่นนั้นก็มีสีหน้ามืดครึ้มลงทันตา
ครูสาวลังเลใจอยู่ชั่วครู่ก่อนจะเปิดปากแย้ง
"แต่เมื่อสักครู่นี้ฉันก็เห็นว่าเสี่ยวถั่วถั่วเต้นได้ดีมากเลยนะคะ"
"ดีตรงไหนกันคะ" ลู่ฮุยปั้นหน้าตึงพร้อมกับส่งเสียงดุด่า "คุณเป็นครูสอนเต้นรำหรือว่าฉันเป็นครูสอนเต้นรำกันแน่ ท่าเต้นของเด็กคนนั้นเมื่อกี้ดูแข็งทื่อไปหมด แถมยังออกแรงเยอะเกินความจำเป็น จังหวะการเต้นก็ผิดเพี้ยน มีตั้งหลายครั้งที่เต้นไม่ตรงจังหวะเพลง แถมยังเต้นไม่พร้อมกับเด็กคนอื่นๆอีก ดูยังไงก็เป็นเด็กที่ไม่มีพรสวรรค์ในการเต้นรำมาตั้งแต่เกิด"
แววตาของซูหนานชิงแปรเปลี่ยนเป็นความเย็นชาจับใจ
โครงสร้างกระดูกของเสี่ยวถั่วถือว่าเป็นโครงสร้างที่เหมาะสำหรับการฝึกฝนร่างกายเป็นอย่างยิ่ง หากไม่ใช่เพราะคุณสมบัติข้อนี้ เฒ่าชีก็คงไม่บากหน้ามาอ้อนวอนขอรับเด็กคนนี้ไปเป็นศิษย์อย่างแน่นอน
ลู่ฮุยคนนี้น่ะหรือที่กล้าเรียกตัวเองว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญ
เหอะ
หญิงสาวเปิดปากพูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบ
"ถ้าอย่างนั้น หากมีคนที่เชี่ยวชาญมากกว่าคุณออกมายืนยันว่าเสี่ยวถั่วเหมาะกับการเต้นรำ ลูกสาวของฉันก็สามารถร่วมแสดงต่อไปได้ใช่ไหมคะ"
[จบบท]