บทที่ 55: เธอกลายเป็นสาวบ้านนอกอย่างสมบูรณ์แบบ
กู้หวยอันมองใบหน้าประจบประแจงของฉู่จื่อโจวอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงสงบนิ่ง “ถ้ากลับปักกิ่งไม่ได้แล้วนายคิดจะไปอยู่ที่ไหน”
คำถามนั้นทำให้ฉู่จื่อโจวที่กำลังจะพูดอะไรบางอย่างต้องชะงักไป เขาก้มหน้าลงเล็กน้อยก่อนจะเงยหน้าขึ้นใหม่ พุ่งเข้าไปใกล้โต๊ะทำงานของกู้หวยอันพร้อมดวงตาที่ละห้อยอ้อนวอน “ให้ฉันตามนายต่อไปเถอะ ฉันจะเป็นคนถือกระเป๋าให้นายเลยนะ”
“ฉันจะกลับปักกิ่งในเร็วๆ นี้”
“ถ้างั้น…ฉันขอไปพักอยู่บ้านนายได้ไหม”
กู้หวยอันเหลือบมองรายงานที่หัวหน้าฝ่ายธุรการจัดเตรียมไว้ มันคือเอกสารขอจัดตั้งจุดจัดซื้อเสบียงกับคอมมูนท้องถิ่น ซึ่งมีใจความว่าฐานทัพกำลังอยู่ในช่วงขยายตัวและโครงการใหม่ๆ กำลังจะเริ่มขึ้นในไม่ช้า
สถานการณ์ของประเทศจีนในปัจจุบันดีขึ้นกว่าในอดีตมาก โครงการวิจัยต่างๆ จึงไม่จำเป็นต้องปล่อยให้บุคลากรผู้เชี่ยวชาญต้องอดอยากอย่างที่เคยเป็นมาอีกต่อไป ไม่เพียงแต่ต้องกินให้อิ่มเท่านั้น แต่ยังต้องกินให้อร่อยด้วย
การจัดหาเสบียงจึงเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องดำเนินการอย่างเร่งด่วน รายงานระบุว่าคอมมูนขุยฮวาอยู่ใกล้กับฐานทัพมากที่สุดจึงสามารถตั้งเป็นจุดจัดซื้อเสบียงได้ง่ายที่สุด ทางฐานทัพจะจัดทำรายการสินค้าที่จำเป็นส่งให้ และทางคอมมูนจะจัดส่งตามความต้องการ
จริงๆ แล้วเรื่องเล็กน้อยเช่นนี้ไม่จำเป็นต้องผ่านสายตากู้หวยอันด้วยซ้ำ แต่เนื่องจากมีเรื่องความขัดแย้งของฐานทัพกับคณะศิลปะการแสดงและวัฒนธรรมที่เขาจะต้องจัดการ เขาจึงถือโอกาสแวะดูรายงานนี้ไปพร้อมกัน
กู้หวยอันพับแฟ้มเอกสารลง ยืนขึ้น และกวาดสายตาคมกริบมองฉู่จื่อโจวอย่างเฉยเมย “ฉันแนะนำให้นายกลับไปปักกิ่งและเผชิญหน้ากับปัญหาที่ตัวเองก่อไว้ การหลบหนีแบบนี้ไม่ได้ช่วยให้ทุกอย่างดีขึ้นเลย”
ฉู่จื่อโจวเข้าใจดีถึงเหตุผลที่กู้หวยอันกล่าวมา แต่ถึงจะรู้ความจริง เขาก็ไม่อยากกลับไปเผชิญหน้าอยู่ดี เมื่อเห็นกู้หวยอันกำลังจะเดินออกไป เขาก็รีบตามไปทันที “นายจะไปไหน”
“กลับปักกิ่ง จะไปไหม?”
ฉู่จื่อโจวตามทันและถามอย่างร้อนรน “จะกลับปักกิ่งจริงๆ เหรอ”
กู้หวยอันส่งเสียง ‘อืม’ เบาๆ
“ฉันจะกล้าไปเผชิญหน้าได้ยังไง แม่ของเสี่ยวหมิ่นขู่ว่าจะตีฉันให้ตายเลยนะ” ฉู่จื่อโจวพูดอย่างขุ่นเคือง “ทำไมเธอไม่กล้าพูดว่าจะตีฟางเส้าหมินให้ตายบ้างล่ะ”
กู้หวยอันไม่รู้ว่าเหตุผลที่แท้จริงคืออะไร บางทีอาจเป็นเพราะความเกรงใจที่ไม่อยากทำลายความสัมพันธ์ใหญ่โตกับตระกูลฟางก็ได้ ดังนั้นคนที่ต้องมารับเคราะห์กรรมจึงตกเป็นของฉู่จื่อโจวแต่เพียงผู้เดียว
รถจี๊ปสีเขียวทหารถูกเตรียมไว้แล้ว พวกเขาทั้งหมดขึ้นรถและออกเดินทางมุ่งหน้าสู่ปักกิ่งจริงๆ ฉู่จื่อโจวถอนหายใจยาวอย่างยอมแพ้ ก่อนจะพิงพนักเก้าอี้ ครุ่นคิดในใจว่าที่กู้หวยอันพูดนั้นถูกต้อง ไม่ช้าก็เร็วเขาก็ต้องกลับไปเผชิญหน้ากับเรื่องนี้อยู่ดี จะหลบไปทำไมให้เสียเวลา
ในเวลาเดียวกัน บนถนนลูกรังที่เต็มไปด้วยฝุ่นสีเหลือง หลินฉิงก็ตะโกนสั่งให้คนขับรถหยุดอย่างกะทันหัน รถจี๊ปที่กำลังเคลื่อนตัวด้วยความเร็วสูงจึงเบรกจนตัวโก่งและจอดเทียบข้างถนนทันที
จุดที่รถจอดคือสี่แยกทางตอนใต้ของชานเมือง ซูจวิ้นเจ๋อและลุงจงที่นั่งอยู่ภายในรถไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นกับหลินฉิง เพราะคนขับรถคือลุงสุ่ยที่นั่งอยู่เบาะหน้า ส่วนลุงจงนั่งอยู่ด้านหลังกับซูจวิ้นเจ๋อและหลินฉิง
หลินฉิงลงจากรถในขณะที่แก้มของเธอกำลังแสบร้อนและปวดระบมอย่างรุนแรง แต่หน้าท้องของเธอที่โดนซ่งอวี้หน่วนเตะไปเมื่อครู่กลับไม่รู้สึกเจ็บปวดอะไรแล้ว หลังจากออกจากหมู่บ้านเอ้อร์เต้าเหอมาได้พักใหญ่ๆ เธอก็เพิ่งจะนึกออกอย่างแท้จริงว่าเมื่อครู่ซ่งอวี้หน่วนได้ทำร้ายเธอ
อ๊าาาาาาา!
เธอเกือบจะคลั่งตายอยู่แล้ว ทำไมเธอไม่สวนกลับไปนะ!
หลินฉิงเปิดประตูรถลงมาและตะโกนถามเสียงดัง “เมื่อกี้ทำไมพวกคุณไม่ช่วยฉัน!”
ลุงจงรีบตอบอย่างนอบน้อม “คุณหนูรองครับ แต่คู่กรณีเป็นเพียงเด็กผู้หญิง ถ้าผมลงมือ ครอบครัวนั้นต้องพุ่งเข้ามาหาเรื่องพวกเราแน่ๆ อีกอย่างหัวหน้าคอมมูนหวงก็อยู่ที่นั่นด้วย เขายังคงขอโทษคุณหนูตลอดเวลา พวกเราเลยทำได้แค่ยอมรับความพ่ายแพ้โดยที่ไม่มีสิทธิ์พูดครับ”
ซูจวิ้นเจ๋อขมวดคิ้วมองแก้มที่เรียบเนียนของหลินฉิงอย่างสงสัย เพราะเขาไม่เห็นร่องรอยการโดนทำร้ายที่ใบหน้าของเธอเลย เขาจึงกล่าวเสริมว่า “ที่ลุงจงว่ามาก็ถูกครับ ซ่งอวี้หน่วนแสดงออกอย่างชัดเจนว่ากำลังแก้แค้นที่คุณเป็นต้นเหตุให้พ่อของเธอถูกปลดตำแหน่ง พวกเราสามารถจัดการกับเธอให้คุณได้ แต่ครอบครัวของซ่งก็คงไม่ยอมอยู่เฉยๆ สุดท้ายแล้วก็จะกลายเป็นการทะเลาะวิวาท ซึ่งไม่เป็นผลดีกับเราเลย”
หลินฉิงหัวเราะเยาะด้วยความดูถูกเหยียดหยาม “ใช่สิ ซ่งอวี้หน่วนเคยเป็นลูกสาวของรองอธิบดีฉินจากเมืองหลวง แต่เมื่อความจริงเปิดเผยเธอก็ต้องกลับมาอยู่ที่ชนบท แม้ว่าพ่อแท้ๆ ของเธอจะเป็นถึงผู้ใหญ่บ้านซึ่งเป็นตำแหน่งสูงสุดในหมู่บ้านเอ้อร์เต้าเหอ แต่ตอนนี้เขาถูกปลดออกและกลายเป็นแค่ชาวนาธรรมดาๆ เธอก็เลยกลายเป็นสาวบ้านนอกอย่างสมบูรณ์แบบ แบบนี้จะไม่รู้สึกไม่พอใจได้ยังไง”
แต่ถึงกระนั้นหลินฉิงก็ยังคงไม่พอใจ เธอจ้องมองซูจวิ้นเจ๋อด้วยสายตาเกรี้ยวกราดแล้วชี้ไปที่แก้มของตัวเองพร้อมคำรามเสียงต่ำว่า “ที่พ่อของซ่งอวี้หน่วนถูกปลดตำแหน่งมันก็เป็นเพราะเขาสมควรได้รับมันเอง จะเกี่ยวกับฉันได้ยังไง ซ่งอวี้หน่วนเป็นใครกันถึงได้กล้ามาลงไม้ลงมือกับฉัน ส่วนพวกคุณก็เอาแต่ยืนมองอยู่เฉยๆ ฉันไม่อาจยอมรับเรื่องนี้ได้ และที่สำคัญตอนนี้ใบหน้าของฉันมันกำลังแสบร้อนมากๆ พวกคุณลองมองดูให้ดีสิว่ามันจะไม่มีรอยแดงและอาการบวมได้อย่างไร!”
ในขณะที่เธอกำลังพูดอย่างหัวเสีย รถอีก 3 คันก็ขับผ่านหลังรถของพวกเขาไปอย่างช้าๆ แล้วค่อยๆ จอดลงตรงหน้ารถจี๊ปของพวกเขา
เสียงประตูรถสีดำคันหนึ่งเปิดออก แล้วชายหนุ่มผู้มีสีหน้าหยิ่งยโสคนหนึ่งก็ก้าวลงมา ซูจวิ้นเจ๋อเห็นดังนั้นก็รู้สึกตกตะลึงทันที เขารีบกดแขนของหลินฉิงพร้อมกับกระซิบเสียงแผ่วเบา “เป็นคนของตระกูลฉู่แห่งตระกูลฉู่แห่งจิ่วเฉิงในปักกิ่ง”
หลินฉิงเองก็คาดไม่ถึงเช่นกัน เธอลดสีหน้าโกรธเกรี้ยวลงทันทีแล้วปรับสีหน้าให้เป็นปกติ
จากนั้นซูจวิ้นเจ๋อก็หันไปทางฉู่จื่อโจวพร้อมรอยยิ้มและเดินเข้าไปทักทายอย่างรวดเร็ว
ทางด้านฉู่จื่อโจวที่ถูกกู้หวยอันผลักลงจากรถ เขาหันไปมองกู้หวยอันที่นั่งนิ่งอยู่ในรถ และอยากจะตบหน้าตัวเองเสียให้เข็ด โทษฐานที่ปากพล่อยไม่เข้าเรื่อง
เมื่อครู่รถของพวกเขาจะต้องเลี้ยวซ้ายเพื่อผ่านสี่แยกจึงขับด้วยความเร็วไม่มากนัก พวกเขาจึงได้เห็นรถจี๊ปป้ายทะเบียนปักกิ่งที่จอดอยู่ข้างทาง และได้ยินคำพูดที่เต็มไปด้วยความโกรธของหลินฉิงทั้งหมดอย่างชัดเจน
ฉู่จื่อโจวหันไปมองกู้หวยอันโดยสัญชาตญาณ ซ่งอวี้หน่วนไม่ใช่เด็กสาวที่เคยนั่งรถคันเดียวกับกู้หวยอันหรอกหรือ?
จากนั้นเขาก็พูดออกไปโดยไม่ทันคิดว่า “นั่นไม่ใช่ซูจวิ้นเจ๋อแห่งตระกูลซูเหรอ”
และทันทีที่สิ้นเสียง รถก็จอดลง และกู้หวยอันก็ผลักเขาลงจากรถ
ฉู่จื่อโจวได้แต่บ่นในใจแต่บนใบหน้าก็ยังคงยิ้มแย้มอยู่ ตระกูลซูในตอนนี้กำลังหาทุกวิถีทางเพื่อเข้าใกล้ตระกูลฉู่ ดังนั้นเขาจึงย่อมรู้จักซูจวิ้นเจ๋อเป็นอย่างดี
หลังจากทักทายและพูดคุยกันเล็กน้อย หลินฉิงก็ถูกแนะนำให้รู้จักกับฉู่จื่อโจว เธอซ่อนความโกรธไว้ในใจ แต่สายตาของเธอกลับจดจ้องไปที่รถสีดำคันนั้นอย่างครุ่นคิด เพราะดูจากท่าทางแล้วคนที่นั่งอยู่ข้างในดูเหมือนจะมีภูมิหลังที่ยิ่งใหญ่กว่าฉู่จื่อโจว
ซูจวิ้นเจ๋อเป็นคนฉลาดแกมโกง เขาพูดคุยกันเพียงไม่กี่ประโยคก็รู้แล้วว่าฉู่จื่อโจวจะต้องมีธุระสำคัญที่ต้องมาที่อำเภอหนานซานแห่งนี้เป็นแน่ เมื่อฉู่จื่อโจวถามว่าเขาไปที่ไหนมา ซูจวิ้นเจ๋อรู้สึกใจเต้น เพราะนี่อาจเป็นประเด็นสำคัญที่ทำให้เขาต้องมาที่นี่
เขาไม่ได้ปิดบัง แต่ก็ไม่ได้เปิดเผยทั้งหมด เขาเล่าเรื่องที่เพิ่งไปหมู่บ้านเอ้อร์เต้าเหอมาให้ฟังโดยไม่บอกรายละเอียดว่าเกิดอะไรขึ้น
แน่นอนว่าเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับตระกูลซ่ง
ซูจวิ้นเจ๋อเห็นว่ารถสีดำลึกลับคันนั้นยังไม่มีทีท่าว่าจะออกไปไหน เขาจึงพูดว่า “พวกเราจะเข้าไปในอำเภอ ตอนนี้พักอยู่ที่บ้านพักรับรองของอำเภอ ฉู่จื่อโจว ถ้ามีเวลาเราไปรวมตัวกันหน่อยไหม”
ฉู่จื่อโจวไม่ได้แสดงท่าทีใดๆ และก็ไม่ได้ตอบรับหรือปฏิเสธทันที เขายิ้มพร้อมตอบว่า “ได้สิครับ ถ้ามีโอกาส”
ซูจวิ้นเจ๋อแทบเก็บความดีใจไว้ไม่อยู่ ไม่คิดเลยว่าวันนี้จะมีโชคหล่นทับแบบไม่คาดฝัน เขาเป็นคนมีไหวพริบจึงรีบขอตัวขับรถจากไปทันที
ในใจเขารู้ดีว่าถ้าบอกเรื่องนี้กับคนที่บ้าน พวกเขาต้องดีใจมากแน่ๆ อำเภอหนานซานนี่เป็นดินแดนแห่งฮวงจุ้ยจริงๆใช่ไหม?
แต่พวกเขามาทำอะไรกันที่นี่?
ทางด้านหัวหน้าคอมมูนหวงเองก็รู้สึกว่าคอมมูนขุยฮวาของเขาเป็นดินแดนแห่งฮวงจุ้ยเช่นกัน เพราะเพียงไม่กี่วันนี้ รองหัวหน้าอำเภอจ้าว เจ้าหน้าที่จากสหพันธ์สตรีประจำอำเภอ รวมถึงคุณชายจากปักกิ่งและคุณหนูรองจากเมืองริมทะเลก็มาเยือนที่นี่หลายครั้งแล้ว
และตอนนี้เทพเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ที่นั่งอยู่ตรงหน้านี้ เขารู้จักเพียงแค่ชื่อ แต่ไม่เคยเห็นตัวจริงมาก่อนเลย
ตอนนี้เขาได้เห็นด้วยตาตัวเองแล้ว เขารู้สึกตื่นเต้นในใจและคิดว่านี่คือโอกาสของเขาแล้วใช่ไหม?
[จบบท]