บทที่ 168: การค้าวิทยุ
หลี่หลงมีความเชื่อมั่นมาโดยตลอดคำทักทายอาต๋าซีนั้นเป็นคำศัพท์ที่หมายถึงเพื่อนในภาษาของชนเผ่าคาซัค เขาจึงนำคำนี้มาใช้ทักทายฮาหลีมู่รวมถึงคนอื่นๆ ในกลุ่มมาอย่างต่อเนื่องยาวนาน เขาไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยตัวเองจะสร้างความเข้าใจผิดครั้งใหญ่โตขนาดนี้ ฮาหลีมู่และคนอื่นๆ ในชนเผ่าไม่เคยอธิบายความหมายที่แท้จริงให้เขาฟังเลยสักครั้ง ความจริงข้อนี้ทำให้เขารู้สึกเขินอายอย่างมากเมื่อได้รู้ความหมายที่แท้จริงจากหยูซู่ฝู่
รถโดยสารประจำทางแล่นเข้ามาจอดเทียบท่า หยูซู่ฝู่โบกมือส่งสัญญาณเรียกหลี่หลงให้ก้าวขึ้นไปบนรถ หลี่หลงเดินขึ้นรถแล้วก็เงียบเสียงลงไปมาก ความรู้สึกตื่นเต้นดีใจจากการได้ซื้อหยกก้อนเล็กจางหายไปจนหมดสิ้น เขากำลังทบทวนความผิดพลาดของตัวเองเงียบๆ
เมื่อกลับไปถึงบ้านเขาต้องหาโอกาสอธิบายเรื่องนี้ให้ฮาหลีมู่ฟังอย่างชัดเจน คลิปวิดีโอสั้นๆ จากโลกอินเทอร์เน็ตในชีวิตชาติที่แล้วทำให้เขาจดจำข้อมูลผิดพลาด หลังจากนี้เขาจำเป็นต้องเรียนรู้วัฒนธรรมท้องถิ่นให้ดีและต้องมีความถ่อมตัวให้มากขึ้น เขาไม่เข้าใจเรื่องนี้อย่างถ่องแท้ เป็นเหตุให้ฮาหลีมู่และเพื่อนๆ ต้องคอยเออออคล้อยตามเขาไปเพื่อรักษาน้ำใจ
“ชาวไร่หยกแถวบ้านเราทำงานหนักและยากลำบากมากครับ พวกเขาต้องลงไปแช่น้ำขุดหาหยกในแม่น้ำทุกวัน ถ้าวันไหนโชคดีก็อาจจะขุดเจอสัก 1 ก้อน ถ้าวันไหนโชคไม่ดีก็อาจจะขุดไม่เจออะไรเลยทั้งวัน”
หยูซู่ฝู่น่าจะรู้สึกหลี่หลงมีประสบการณ์ชีวิตและมีอาชีพค้าขายคล้ายคลึงกับตนเอง เขาจึงเริ่มพูดคุยเปิดใจมากขึ้น
“หยกก้อนเล็กๆ แบบนี้มักจะขุดเจอได้บ่อยครับ แต่มันขายไม่ได้ราคาเท่าไหร่ คนจากโรงงานหยกในโข่วหลี่มักจะกดราคารับซื้อแค่ก้อนละไม่กี่เหมา มันไม่คุ้มค่าความเหนื่อยยากเลยครับ”
“วันข้างหน้าถ้าคุณสามารถรวบรวมหยกได้จำนวนมากแล้วโรงงานหยกปฏิเสธไม่รับซื้อ คุณเดินทางมาหาผมที่อำเภอหม่าได้เลยครับ หยกก้อนขนาดนี้ผมยินดีรับซื้อเอาไว้เองทั้งหมด”
หลี่หลงตอบกลับด้วยท่าทีสบายๆ ไร้ความกังวล
“ถ้ามาที่อำเภอหม่าก็มาหาผมได้เลยครับ”
“ผมจะตามหาคุณเจอได้ยังไงครับ ตัวเมืองอำเภอหม่ากว้างใหญ่ขนาดนั้น”
หยูซู่ฝู่แสดงสีหน้ารู้สึกไม่ค่อยเชื่อใจเท่าไหร่นัก
หลี่หลงล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าเสื้อกางเกงเพื่อหยิบใบรับรองสถานะพนักงานของสหกรณ์การค้าออกมาส่งให้หยูซู่ฝู่ดูเป็นหลักฐานยืนยัน
“ผมทำงานเป็นพนักงานของแผนกจัดซื้อประจำสหกรณ์การค้าครับ ผมรู้จักสนิทสนมกับคนของสถานีรับซื้อของอำเภอที่นั่นเป็นอย่างดี ถ้าคุณเดินทางไปที่สหกรณ์การค้าแล้วสอบถามหาหัวหน้าหลี่ คุณก็จะสามารถตามหาตัวผมเจอได้อย่างแน่นอนครับ”
หยูซู่ฝู่รับใบรับรองของหลี่หลงไปพิจารณาดูอย่างละเอียดถี่ถ้วน เขาส่งเอกสารคืนให้หลี่หลงด้วยความเชื่อมั่นที่เพิ่มมากขึ้น
“ถ้าเป็นหยกก้อนเล็กแค่นี้ ผมเดินทางไกลไปหาคุณถึงที่นั่นคงจะไม่คุ้มค่าตั๋วรถโดยสารครับ แต่ถ้าวันไหนผมสามารถหาหยกก้อนใหญ่มาได้ ผมจะนำติดตัวไปหาคุณอย่างแน่นอนครับ”
หยกจำนวนหลายสิบก้อนสามารถขายได้ก้อนละ 2 หยวน ค่าตั๋วรถโดยสารจากเมืองอูเพื่อเดินทางไปยังอำเภอหม่ามีราคาเพียงแค่ไม่กี่หยวนเท่านั้น การเดินทางไปค้าขายครั้งนี้ถือคุ้มค่าอย่างมากสำหรับผู้ที่ต้องการสร้างรายได้
หยูซู่ฝู่ต้องรอโดยสารรถเที่ยวกลางคืนเพื่อเดินทางกลับไปยังพื้นที่ซินเจียงตอนใต้ หลี่หลงต้องอยู่ต่อในเมืองอูเพื่อกว้านซื้อสินค้า ชายสองคนกล่าวคำอำลาและแยกย้ายกันไปตามทางของตน หลี่หลงเดินทางไปติดต่อขอเข้าพักค้างคืนที่เรือนรับรอง 81
วันรุ่งขึ้นหลี่หลงเดินทางไปยังห้างสรรพสินค้าตั้งแต่เช้าตรู่ เขาเตรียมตัวเลือกซื้อสิ่งของเครื่องใช้ที่บรรดาตั๋วเซินในภูเขาฝากฝังให้เขาซื้อให้ครบถ้วน
ห้างสรรพสินค้ามีเครื่องรับสัญญาณวิทยุแบบพกพาที่ใช้พลังงานจากถ่านไฟฉายวางจำหน่ายอยู่จริงๆ ที่นี่มีสินค้าให้เลือกหลากหลายยี่ห้อและมีช่วงราคาแตกต่างกันออกไปให้ลูกค้าได้เลือกสรร
หลี่หลงเดินสำรวจดูสินค้าจนรู้สึกพอใจ เขาตัดสินใจเลือกซื้อวิทยุรุ่นรับสัญญาณได้ 2 คลื่นความถี่ เป็นวิทยุของยี่ห้อกงหนงปิงซึ่งมีราคาระดับกลางอยู่ที่เครื่องละ 46 หยวน เขาซื้อวิทยุรุ่นนี้มาทั้งหมด 8 เครื่อง
โชคดีคูปองอุตสาหกรรมที่เขาได้รับมาจากหลี่เซี่ยงเฉียนและคูปองที่เขานำเงินไปแลกซื้อมาจากพ่อค้าคนกลางในตลาดมืดมีจำนวนเพียงพอสำหรับการใช้จ่ายครั้งใหญ่นี้พอดี
การเลือกซื้อวิทยุพร้อมกันถึง 8 เครื่องในคราวเดียวเป็นเรื่องที่พบเห็นได้ยากมากแม้แต่ในห้างสรรพสินค้าของเมืองอูก็ตาม พนักงานขายหลายคนรีบเดินเข้ามาช่วยกันตรวจสอบสภาพวิทยุแต่ละเครื่องให้หลี่หลงอย่างกระตือรือร้น พวกเขาทดลองเปิดใช้งานปุ่มกดและหมุนหาสัญญาณคลื่นวิทยุจนแน่ใจทุกเครื่องทำงานได้ตามปกติก่อนจะนำไปบรรจุลงในกล่องกระดาษแล้วใช้เชือกผูกมัดไว้อย่างแน่นหนาเพื่อป้องกันความเสียหายระหว่างการขนส่ง
หลี่หลงเลือกซื้อรองเท้าเจี่ยฟ่างเพิ่มอีกสิบกว่าคู่พร้อมกับไฟฉายกระบอกโลหะอีก 15 กระบอก เมื่อเขาชำระเงินค่าสินค้าเหล่านี้เสร็จสิ้น เขาก็ไม่สามารถจัดซื้อถ่านไฟฉายเพิ่มเติมได้อีกแล้วเนื่องจากข้อจำกัดเรื่องน้ำหนัก
เขาไม่มีทางเลือกอื่น เขาเป็นเพียงคนธรรมดาคนหนึ่ง ไม่ใช่รถม้าที่จะสามารถแบกสิ่งของจำนวนมหาศาลขนาดนี้ไหวเพียงลำพัง
หลี่หลงจัดการจ่ายเงินจนเรียบร้อย เขาก็ใช้มือทั้งสองข้างหิ้วสิ่งของที่ถูกมัดรวมกันเป็นก้อนใหญ่เดินออกไปจากร้าน เขาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกชื่นชมทักษะการหีบห่อของพนักงานขายเหล่านี้ พวกเขามัดสิ่งของได้แน่นหนามาก แม้ตัวเขาจะเดินแกว่งแขนไปมาก็ไม่ต้องกลัวกล่องสินค้าจะหล่นลงมาพังเสียหาย
หลี่หลงหิ้วสัมภาระกลับมาถึงเรือนรับรอง 81 เขาจัดการซื้อตั๋วรถโดยสารเพื่อเตรียมเดินทางกลับไปยังอำเภอหม่า พนักงานขับรถเห็นเขาถือสัมภาระใบใหญ่มามากมายจึงตั้งใจจะเดินเข้ามาช่วยยกสิ่งของขึ้นไปเก็บบนชั้นวางสัมภาระบนหลังคารถ หลี่หลงรีบโบกมือปฏิเสธความหวังดีนั้นทันที
“ไม่ได้ครับไม่ได้ ข้างในนี้บรรจุวิทยุอยู่ครับ ถ้านำไปผูกไว้ข้างบนมันจะกระแทกกับหลังคารถจนพังเสียหาย ผมขอเอาของพวกนี้วางไว้ข้างในรถกับผมดีกว่าครับ”
พอพนักงานขับรถได้ยินสัมภาระถุงใหญ่ใบนี้คือวิทยุที่มีราคาแพง สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนเป็นตกตะลึงทันที เขาไม่กล้าอาสานำสิ่งของมีค่าเช่นนี้ไปไว้บนหลังคารถอีกต่อไป วิทยุเพียง 1 เครื่องมีมูลค่าสูงกว่าเงินเดือนทั้งเดือนของพนักงานขับรถเช่นเขาเสียอีก
หลี่หลงหิ้วถุงกระสอบก้าวขึ้นไปบนรถโดยสาร ผู้โดยสารในรถช่วงเวลานี้ยังมีจำนวนไม่มากนัก หลี่หลงจึงเลือกที่นั่งบริเวณตรงกลางรถ เขาขยับตัวนั่งลงริมหน้าต่างพร้อมกับวางถุงกระสอบใบใหญ่ไว้บนเบาะที่นั่งด้านข้างเพื่อดูแลอย่างใกล้ชิด
ผู้โดยสารคนอื่นๆ เริ่มทยอยเดินขึ้นมาบนรถ ในยุคสมัยนี้ยังไม่มีการบังคับให้ผู้โดยสารนั่งตามหมายเลขตั๋ว ผู้โดยสารที่ขึ้นมาทีหลังจึงไม่ได้แสดงความไม่พอใจเมื่อเห็นหลี่หลงวางของกินพื้นที่ไป 2 ที่นั่ง
เมื่อผู้โดยสารขึ้นมานั่งจนเต็มพื้นที่ครึ่งหนึ่งของรถ เวลาออกเดินทางก็มาถึงพอดี พนักงานตรวจตั๋วทำการเดินตรวจสอบตั๋วของผู้โดยสารทุกคนจนเรียบร้อย รถโดยสารก็เคลื่อนตัวออกจากสถานีขนส่ง
เมื่อรถโดยสารเดินทางมาถึงอำเภอหม่า หลี่หลงแบกถุงกระสอบลงมาจากรถพร้อมกับถอนหายใจยาวออกมาด้วยความโล่งอก ในที่สุดเขาก็เดินทางกลับมาถึงบ้านเกิดเสียที
เขาแบกถุงกระสอบเดินมุ่งหน้าไปยังลานบ้านของตนเอง ขณะที่เขากำลังจะเดินไปถึงจุดหมาย เขาไม่ได้สังเกตเห็นเลยมีคนผู้หนึ่งกำลังแอบมองเขาอยู่จากด้านหลัง
นับตั้งแต่กู้เอ้อร์เหมาถูกเถาต้าเฉียงทุบตีอย่างหนักในครั้งก่อน เขาก็รู้สึกอับอายขายหน้าจนไม่กล้าสู้หน้าคนในหมู่บ้าน เขาตัดสินใจหนีออกจากหมู่บ้านไปอาศัยอยู่กับญาติของเขา ทุกวันเขาจะคอยติดตามพนักงานขับรถบรรทุกไปทำงาน การติดตามพนักงานขับรถก็คือการรับหน้าที่เป็นลูกมือคอยช่วยงานจิปาถะทั่วไปนั่นเอง
วันนี้พนักงานขับรถมีอารมณ์ดีเป็นพิเศษ เขาจึงช่วยสอนเทคนิคการบังคับพวงมาลัยรถให้กู้เอ้อร์เหมาเล็กน้อย กู้เอ้อร์เหมาดีใจมาก เขาลงทุนวิ่งไปซื้อซาลาเปาไส้เนื้อจากโรงอาหารเนื้อมามอบให้ผู้เป็นอาจารย์เพื่อเป็นการเอาใจ เมื่อถึงเวลาพักเที่ยง พนักงานขับรถเดินทางกลับบ้าน กู้เอ้อร์เหมาก็กำลังจะเดินทางไปกินข้าวที่บ้านญาติ เขาไม่คาดคิดเลยเขาจะบังเอิญเดินมาพบกับหลี่หลงที่นี่
กู้เอ้อร์เหมามองเห็นหลี่หลงกำลังแบกถุงกระสอบใบใหญ่เดินเข้าไปในลานบ้านขนาดใหญ่แห่งหนึ่ง เขาเริ่มเกิดความสงสัยขึ้นมาในใจทันที
หลี่หลงเข้ามาทำอะไรในลานบ้านแห่งนี้
เมื่อกู้เอ้อร์เหมาเกิดความสงสัย เขาจึงนึกขึ้นได้ช่วงบ่ายของวันนี้เขาไม่มีงานต้องทำ เขาตัดสินใจแอบซุ่มดูพฤติกรรมของหลี่หลงเพื่อหาโอกาสจับผิด
สำหรับเรื่องที่เถาต้าเฉียงลงมือทุบตีเขา กู้เอ้อร์เหมามีความเชื่อมั่นว่าต้นเหตุของเรื่องราวทั้งหมดคือหลี่หลง
หากหลี่หลงไม่คอยให้การหนุนหลังเถาต้าเฉียงและช่วยหาช่องทางให้เถาต้าเฉียงหาเงินได้ เถาต้าเฉียงจะกล้าทำร้ายเขาแบบนี้ได้อย่างไร
หากเขาสามารถหาทางจัดการเล่นงานหลี่หลงได้ เถาต้าเฉียงก็จะต้องเป็นฝ่ายถูกเขาลงโทษอย่างแน่นอน
ความแค้นที่กู้เอ้อร์เหมามีต่อหลี่หลงไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแค่เรื่องนี้เพียงเรื่องเดียว แน่นอนบางเรื่องเขาก็ทำได้แค่เก็บเอาไว้ในใจและไม่สามารถพูดระบายออกมาให้ใครฟังได้
หลี่หลงเดินกลับเข้ามาในลานบ้าน เขาวางวิทยุราคาแพงลงบนพื้นอย่างระมัดระวังแล้วเดินเข้าไปต้มน้ำร้อนในห้องครัวเพื่อนำมาดื่มแก้กระหายและนั่งพักผ่อนเอาแรง หลังจากนั้นเขาก็เข็นรถจักรยานออกไปข้างนอกเพื่อเดินทางไปกินอาหารกลางวันที่โรงอาหารเนื้อ
หลังจากรับประทานอาหารกลางวันเสร็จ หลี่หลงก็ปั่นจักรยานตรงไปที่ร้านขายธัญพืชของรัฐ เขาซื้อแป้งสาลีคุณภาพดีกลับมา 3 กระสอบ แป้งสาลีเหล่านี้บรรจุอยู่ในกระสอบผ้าแบบมาตรฐาน แต่ละกระสอบมีน้ำหนัก 25 กิโลกรัม
เขาซื้อมาได้เพียงเท่านี้ หากซื้อมากกว่านี้รถจักรยานของเขาจะไม่สามารถบรรทุกกลับมาได้หมด
หลี่หลงบรรทุกแป้งสาลีกลับมาที่ลานบ้าน เขาจัดการขนแป้งลงจากรถแล้วปั่นจักรยานออกไปยังห้างสรรพสินค้าเพื่อซื้อของใช้จุกจิกเพิ่มเติมอีกครั้ง
กู้เอ้อร์เหมาแอบมองหลี่หลงปั่นจักรยานไปมาด้วยความรู้สึกอิจฉา แต่เขาก็รู้ตัวดีเขาไม่สามารถนำตัวเองไปเปรียบเทียบกับฐานะของหลี่หลงได้ เขาจึงไม่ได้สะกดรอยตามหลี่หลงออกไป เขาเชื่อมั่นสถานที่แห่งนี้คือฐานที่มั่นของหลี่หลง เขาจึงเลือกดักซุ่มรอดูสถานการณ์อยู่ที่นี่ต่อไป
เขาเห็นหลี่หลงปั่นรถจักรยานเข้าออกสถานที่แห่งนี้หลายรอบ เขาจึงรู้สึกดีใจเป็นอย่างมากที่ตัวเองค้นพบความลับ
สถานที่แห่งนี้ต้องเป็นฐานที่มั่นสำหรับเก็บซ่อนสินค้าอย่างแน่นอน
หลี่หลงคนนี้กำลังกระทำความผิดข้อหาเก็งกำไรและกักตุนสินค้า
แม้ตลาดเช้าจะเปิดโอกาสให้ประชาชนซื้อขายสินค้าทางการเกษตรได้โดยไม่ต้องใช้คูปองแล้ว แต่ความผิดข้อหาเก็งกำไรยังคงมีผลบังคับใช้อยู่ กู้เอ้อร์เหมาเคยพูดคุยเรื่องนี้กับอาจารย์ของเขา กู้เอ้อร์เหมายังจำได้ดี ตอนที่เขาเสนอความคิดจะใช้รถยนต์เพื่อลักลอบขนสินค้าไปซื้อขาย อาจารย์ของเขาก็พูดเตือนสติเขาด้วยน้ำเสียงดูแคลน
“อย่ามัวแต่ดูพวกพ่อค้าพวกนี้ได้ใจไปเลย รอให้ถึงเวลาที่ทางการลงมาตรวจสอบ พวกเขาจะต้องเจอดีและโดนจับเข้าคุกกันหมดแน่”
กู้เอ้อร์เหมาเริ่มรู้สึกลังเลใจ เขาควรจะนำเรื่องนี้ไปแจ้งความกับเจ้าหน้าที่ตำรวจเพื่อเอาผิดหลี่หลงคนเลวคนนี้ดีหรือไม่
[จบบท]