บทที่ 19: เส้นทางใหม่ของคนไม่เอาถ่าน
แสงแดดยามบ่ายคล้อยเริ่มอ่อนแสงลง ลมหนาวพัดโชยมาเป็นระลอก หลี่หลงและเถาต้าเฉียงออกแรงจูงรถม้าคันใหญ่ผ่านถนนลูกรังเข้าสู่ตัวเมืองอำเภอ บรรยากาศรอบด้านยังคงเงียบสงบเนื่องจากยังไม่ถึงช่วงเวลาเลิกงานประจำวันของหน่วยงานและห้างร้านต่างๆ เสียงกีบเท้าม้ากระทบพื้นดินดังเป็นจังหวะสม่ำเสมอ
หลี่หลงหันหน้าไปทางชายหนุ่มร่างใหญ่ข้างกาย “ต้าเฉียง เดี๋ยวพวกเราแวะไปที่สถานีรับซื้อเพื่อขายเขากวางพวกนี้ให้เรียบร้อยก่อน พอได้เงินแล้วค่อยไปเดินหาซื้อข้าวของเครื่องใช้สักหน่อยแล้วค่อยกลับบ้าน”
เถาต้าเฉียงพยักหน้ารับอย่างแข็งขัน “เอาสิพี่”
เถาต้าเฉียงไม่มีข้อโต้แย้งใดๆ ตัวเขาเองก็รู้สึกตื่นเต้นและอยากรู้เช่นกันว่าเขากวางที่พวกเขานำมาด้วยนั้นจะสามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินได้มากน้อยเพียงใด
ทั้งสองคนบังคับรถม้ามาหยุดอยู่ที่หน้าอาคารของสถานีรับซื้อของอำเภอ เถาต้าเฉียงรับหน้าที่ยืนเฝ้ารถม้าและสิ่งของอยู่ด้านนอก หลี่หลงกระชับเสื้อกันหนาวให้แน่นขึ้นเล็กน้อย ก่อนจะประคองเขากวางเดินตรงเข้าไปด้านในอาคาร
ภายในสถานีรับซื้อ เฉินหงจุนกำลังจัดเก็บเอกสารและข้าวของบนโต๊ะทำงาน เขาเตรียมตัวที่จะปิดสถานีเพื่อกลับบ้านพักผ่อน
เมื่อได้ยินเสียงฝีเท้าเดินเข้ามา เฉินหงจุนเงยหน้าขึ้นมองด้วยความรู้สึกขัดใจเล็กน้อย ใครกันที่ช่างเลือกเวลามาติดต่อธุระในช่วงที่เขากำลังจะเลิกงานเช่นนี้
ทว่าเมื่อสายตาของเฉินหงจุนปะทะเข้ากับสิ่งของในมือของชายหนุ่มผู้มาเยือน ความหงุดหงิดเมื่อครู่ก็ปลาสนาการไปจนหมดสิ้น รอยยิ้มกว้างปรากฏขึ้นบนใบหน้าของชายวัยกลางคนทันที
เฉินหงจุนส่งเสียงทักทายอย่างเป็นกันเอง “อ้าว พ่อหนุ่ม เอ๊ะ เมื่อช่วงเช้าเธอเพิ่งแวะมาที่นี่ไม่ใช่หรือ”
หลี่หลงส่งรอยยิ้มตอบกลับ “สวัสดีครับคุณลุง พอดีผมอยากสอบถามสักหน่อยครับ ที่นี่รับซื้อเขากวางพวกนี้หรือเปล่าครับ”
เฉินหงจุนรีบพยักหน้ารับ “รับสิ รับแน่นอนอยู่แล้ว”
ในใจของเฉินหงจุนคิดคำนวณอย่างรวดเร็ว โควตาการรับซื้อของป่าในช่วงฤดูหนาวปีนี้ยังขาดอยู่อีกมาก การที่มีคนนำของดีแบบนี้มาส่งถึงที่นับว่าเป็นโชคดีของเขาจริงๆ
เฉินหงจุนเอ่ยปากสอบถาม “เขากวางของเธอนี่ ไปหาได้มาจากในภูเขาใช่ไหม”
เฉินหงจุนผายมือเป็นเชิงบอกให้หลี่หลงวางเขากวางลงบนเคาน์เตอร์ไม้ด้านหน้า เขาหยิบเขากวางชิ้นที่มีสภาพสมบูรณ์ที่สุดขึ้นมาพลิกดูไปมาอย่างตั้งใจ
เฉินหงจุนวิเคราะห์คุณภาพของสินค้า “ใช้ได้เลยนะเนี่ย กิ่งนี้รูปทรงสมบูรณ์มากทีเดียว ส่วนอีกกิ่งนี้ แหว่งไปนิดหน่อย”
หลี่หลงไม่รอช้า เขารีบสอบถามราคาที่ต้องการรู้ “คุณลุงให้ราคากิโลกรัมละเท่าไหร่ครับ”
เฉินหงจุนวางเขากวางลงบนเครื่องชั่งน้ำหนัก “ดูจากสภาพแล้ว เขากวางพวกนี้น่าจะหลุดร่วงตามธรรมชาติมาตั้งแต่ช่วงฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว สีสันยังดูดีอยู่ ฉันให้ราคากิโลกรัมละ 3 หยวนก็แล้วกัน ราคานี้ถือว่าสูงมากแล้วนะ”
หลี่หลงตอบตกลง “ได้ครับลุง”
ราคากิโลกรัมละ 3 หยวนเป็นตัวเลขที่เกินกว่าความคาดหมายของหลี่หลงไปมาก เขาพยักหน้ายืนยัน “ผมตกลงขายในราคานี้ครับ”
เฉินหงจุนปรับลูกตุ้มบนเครื่องชั่งเพื่อหาตัวเลขที่แน่นอน “น้ำหนักรวมทั้งหมด 6 กิโลกรัม 7 ขีด ฉันจะคิดเงินให้เธอตามนี้นะ 3 คูณ 7 ได้ 21 แล้วก็ 3 คูณ 6 ได้ 18 รวมเป็นเงินทั้งหมด 20 หยวน 1 เหมา เอ้า รับเงินไปเก็บไว้ให้ดีล่ะ”
หลี่หลงรับเงินจำนวนนั้นมา เขานับทวนธนบัตรแต่ละใบอย่างรอบคอบก่อนจะพับเก็บลงในกระเป๋าเสื้อด้านใน
เฉินหงจุนเห็นหลี่หลงกำลังหมุนตัวเดินออกไปจึงรีบส่งเสียงบอกตามหลัง “พ่อหนุ่ม วันหลังถ้าเธอหาของดีๆ แบบนี้ได้อีกก็เอามาส่งที่ฉันได้เลยนะ ฉันรับรองว่าจะให้ราคาที่ยุติธรรมกับเธอ ฉันเข้าเวรทำงานทุกวันจันทร์ วันพุธ และวันศุกร์”
หลี่หลงหันกลับมาพยักหน้า “ตกลงครับลุง ไว้ผมจะแวะมาใหม่ครับ”
หลี่หลงก้าวเท้าเดินออกจากอาคารสถานีรับซื้อ
เมื่อเดินกลับมาถึงบริเวณที่รถม้าจอดอยู่ หลี่หลงล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าเสื้อ หยิบธนบัตรใบละ 5 หยวนออกมา 1 ใบแล้วยื่นส่งให้เถาต้าเฉียงที่กำลังยืนรอด้านข้าง
หลี่หลงอธิบาย “ต้าเฉียง เงินส่วนนี้ฉันแบ่งให้นาย ถือเป็นค่าแรงที่มาช่วยงานในวันนี้ รอให้พวกเรากลับไปถึงหมู่บ้าน ฉันจะเอาท่อนไม้ไปลงที่บ้านนายให้อีกหน่อย”
เถาต้าเฉียงเบิกตากว้าง เขารีบผลักมือหลี่หลงกลับไป “พี่หลง ผมรับเงินพี่ไม่ได้หรอกครับ วันนี้ผมก็แค่ตามมาช่วยพี่ขับรถม้าเฉยๆ จะให้ผมหน้าด้านรับเงินของพี่ได้ยังไง”
หลี่หลงยื่นธนบัตรใบนั้นกลับไปอีกครั้ง “รับไปเถอะน่า นี่คือส่วนแบ่งที่นายควรจะได้รับจากการลงแรง”
หลี่หลงประเมินสถานการณ์อย่างรอบคอบ เขาไม่ได้คิดจะแบ่งเงินให้เถาต้าเฉียงแบบครึ่งต่อครึ่ง การมอบเงินจำนวนมากเกินไปให้เด็กหนุ่มคนนี้ไม่ได้เป็นการช่วยเหลือ แต่กลับจะสร้างปัญหาให้เขาในภายหลัง
เถาต้าเฉียงยืนกรานปฏิเสธ “พี่หลง ผมไม่กล้ารับเงินจริงๆ ครับ ขืนผมเอาเงินก้อนนี้กลับบ้านไป สุดท้ายพ่อผมก็ต้องค้นเจอแล้วยึดไปจนหมดอยู่ดี สู้ให้พี่เก็บไว้ดีกว่า”
หลี่หลงพิจารณาเหตุผลของเถาต้าเฉียงและเห็นด้วย เขาจึงเปลี่ยนวิธีการใหม่ “ถ้าอย่างนั้นฉันเอาเงินส่วนนี้ไปซื้อของให้นายแทนก็แล้วกัน ถ้าเปลี่ยนเป็นข้าวของเครื่องใช้ พ่อนายคงไม่กล้ายึดไปหรอก จริงสิ ฉันสังเกตเห็นว่านายไม่มีถุงมือใส่ ดูหลังมือนายสิ มีแต่รอยหิมะกัดเต็มไปหมด ไปเถอะ พวกเราไปเดินดูของที่ห้างสรรพสินค้าป่ายฮั่วต้าโหลวกัน ฉันจะซื้อถุงมืออุ่นๆ ให้นายสักคู่ พอกลับถึงบ้านนายก็บอกที่บ้านไปเลยว่าฉันเป็นคนซื้อให้ พ่อนายจะได้ไม่กล้าเอาไปให้พี่ชายนายใช้”
ชายหนุ่มทั้งสองคนช่วยกันบังคับรถม้าเดินทางต่อไปยังห้างสรรพสินค้าป่ายฮั่วต้าโหลว เนื่องจากเวลาใกล้จะเย็นมากแล้ว หลี่หลงจึงเร่งฝีเท้าเข้าไปด้านใน เขาไม่มีเวลาเดินเลือกดูสินค้ามากนัก สายตากวาดมองไปที่ชั้นวางเครื่องกันหนาว เขาหยิบถุงมือผ้าฝ้ายแบบไม่แยกนิ้วที่มีเชือกคล้องคอมา 1 คู่ จ่ายเงิน 4 หยวนให้พนักงานขายแล้วรีบเดินกลับออกมา
หลี่หลงส่งถุงมือผ้าฝ้ายให้เถาต้าเฉียง “ถุงมือคู่นี้นายเอาไปใส่ซะนะ อย่าปล่อยให้คนอื่นแย่งเอาไปอีกล่ะ ตอนกลับถึงหมู่บ้าน นายถือขนมปังงากลับไปสัก 1 กิโลกรัม แล้วก็เอาท่อนไม้บนรถไปลงที่บ้านนายด้วย ถ้ามีของติดไม้ติดมือกลับไปแบบนี้ พ่อนายก็คงไม่หาเรื่องด่าว่านายแล้ว”
เถาต้าเฉียงรับถุงมือมาสวมใส่อย่างระมัดระวัง “ขอบคุณครับพี่หลง”
ความอบอุ่นจากผ้าฝ้ายแผ่ซ่านไปทั่วมือของเถาต้าเฉียง
เมื่อหลี่หลงและเถาต้าเฉียงบังคับรถม้าเดินทางกลับมาถึงบริเวณหน่วยการผลิต ดวงอาทิตย์ก็ลับขอบฟ้าไปเรียบร้อยแล้ว แสงสลัวยามเย็นปกคลุมไปทั่วทั้งหมู่บ้าน
รถม้ายังแล่นไปไม่ถึงบริเวณหน้าบ้านสกุลหลี่ ชาวบ้านหลายคนที่กำลังเดินอยู่บนถนนก็สังเกตเห็น พวกเขาต่างพากันเดินตามรถม้ามาเพื่อดูว่าหลี่หลงลากสิ่งใดกลับมา
เสียงพูดคุยและวิพากษ์วิจารณ์ดังขึ้นรอบทิศทาง
“พวกเราดูนั่นสิ หลี่หลงลากท่อนไม้กลับมาได้เป็นคันรถจริงๆ ด้วย”
“มีฟืนเยอะขนาดนี้เชียว น่าจะหนักเอาเรื่องอยู่นะ”
“ปริมาณขนาดนี้กะด้วยสายตาน่าจะหลายร้อยกิโลกรัมเลยล่ะ ครอบครัวสกุลหลี่คงมีฟืนใช้ก่อไฟไปได้อีกเป็นเดือนๆ”
“ดูเหมือนว่าเจ้าหนุ่มหลี่หลงจะเริ่มรู้จักทำมาหากินกับเขาบ้างแล้วสิ”
“ลองสังเกตเนื้อไม้พวกนั้นดูสิ เป็นไม้สนเนื้อดีทั้งนั้นเลย เอามาตัดทำฟืนเผาไฟแบบนี้ช่างน่าเสียดายของจริงๆ”
หลี่เฉียงที่กำลังสนุกอยู่กับการเล่นตีลูกข่างบนถนนดินหันไปมองตามเสียงพูดคุยของชาวบ้าน เมื่อเห็นหลี่หลงและเถาต้าเฉียงบังคับรถม้าบรรทุกไม้มาแต่ไกล เด็กน้อยก็รีบวิ่งเหยาะๆ เข้าไปประกบข้างรถม้า หลี่หลงล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าเสื้อ หยิบขนมปังงากลิ่นหอมกรุ่นออกมา 1 ชิ้นแล้วยื่นส่งให้หลี่เฉียง พร้อมกับสั่งให้หลี่เฉียงวิ่งล่วงหน้าไปแจ้งข่าวให้หลี่เจี้ยนกั๋วทราบ
หลี่เฉียงรับขนมปังงามากัดกินไป 2 คำด้วยความเอร็ดอร่อย ก่อนจะวิ่งพรวดพราดเข้าไปในเขตรั้วบ้าน “พ่อครับ พ่อ อาหลงกลับมาถึงแล้วครับ อาหลงเอาท่อนไม้บรรทุกรถม้ากลับมาเต็มคันรถเลย มีชาวบ้านเดินตามมาดูเต็มถนนไปหมดเลยครับ”
หลี่เจี้ยนกั๋วที่กำลังทำงานอยู่ในบ้านรีบวางมือแล้วเดินออกมาดูที่หน้าประตู เขาเห็นหลี่หลงบังคับรถม้าเข้ามาจอดเทียบที่บริเวณลานหน้าบ้าน หลี่เจี้ยนกั๋วรอจนกระทั่งรถม้าจอดสนิทจึงเอ่ยถามน้องชาย
หลี่เจี้ยนกั๋วไต่ถาม “การเดินทางวันนี้ราบรื่นดีทุกอย่างใช่ไหม”
หลี่หลงส่งรอยยิ้มกว้าง “ทุกอย่างราบรื่นดีครับพี่ แถมวันนี้ผมยังมีของติดไม้ติดมือกลับมาเพิ่มด้วยนะครับ”
หลี่เจี้ยนกั๋วใช้สายตาสำรวจร่างกายของหลี่หลง “ของติดไม้ติดมือเพิ่มหรือ”
หลี่เจี้ยนกั๋วกวาดสายตามองไปที่เถาต้าเฉียงอีกคน เมื่อตรวจดูจนแน่ใจว่าทั้งสองคนไม่มีบาดแผลหรือได้รับอันตรายใดๆ เขาก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกและสอบถามรายละเอียดต่อ “ได้อะไรกลับมาล่ะ”
หลี่หลงส่งมอบสายบังเหียนม้าให้เถาต้าเฉียงเป็นคนดูแลต่อ เขาชี้มือไปที่สิ่งของซึ่งถูกทับอยู่ใต้กองไม้สนบนรถม้า “ผมได้ซากแกะแช่แข็งกลับมา 1 ตัวครับพี่ ช่วงนี้ครอบครัวเราคงมีเนื้อแกะทำอาหารกินไปได้อีกหลายมื้อเลยครับ”
หลี่เจี้ยนกั๋วเลิกคิ้วขึ้นด้วยความแปลกใจ “ซากแกะแช่แข็งงั้นหรือ”
หลี่เจี้ยนกั๋วกำลังจะเปิดปากสอบถามที่มาที่ไปของซากแกะตัวนี้ แต่เขาหันไปเห็นชาวบ้านจำนวนมากกำลังยืนมุงดูอยู่รอบบริเวณรั้วบ้าน บางคนถึงกับถือวิสาสะเดินเข้ามาในลานบ้านเพื่อดูสิ่งของบนรถม้าอย่างใกล้ชิด พร้อมกับส่งเสียงรุมถามหลี่หลงว่าไปเอาท่อนไม้พวกนี้มาจากที่ไหนและลากกลับมาได้อย่างไร หลี่เจี้ยนกั๋วต้องรีบตัดบทเพื่อความสงบเรียบร้อย
หลี่เจี้ยนกั๋วร้องบอกทุกคน “พวกเราอย่าเพิ่งรุมถามอะไรกันตอนนี้เลยครับ มาช่วยกันขนท่อนไม้พวกนี้ลงจากรถม้าก่อนดีกว่าครับ”
เมื่อมีคนเอ่ยปากขอแรง ชาวบ้านที่มารุมล้อมอยู่ก็กระตือรือร้นช่วยกันขนท่อนไม้ลงจากรถม้าอย่างขยันขันแข็ง ด้วยจำนวนคนที่มาก เพียงไม่นานท่อนไม้ทั้งหมดก็ถูกย้ายลงไปกองรวมกันที่พื้นจนหมด หลี่หลงอาศัยช่วงเวลาชุลมุนนี้ส่งกระสอบที่บรรจุข้าวของชิ้นเล็กให้หลี่เฉียงรับไปเก็บด้านใน
ก่อนหน้านี้หลี่เฉียงเห็นคาตาว่าหลี่หลงหยิบขนมปังงาแสนอร่อยออกมาจากกระสอบใบนี้ เด็กน้อยจึงรับกระสอบมาถือไว้อย่างหวงแหนแล้วรีบวิ่งนำเข้าไปในบ้านเพื่อส่งมอบให้เหลียงเยว่เหมยผู้เป็นแม่
เมื่อท่อนไม้ถูกขนย้ายไปกองรวมกันอย่างเป็นระเบียบที่มุมลานบ้านสำหรับเก็บฟืน หลี่หลงก็ส่งเสียงบอกชาวบ้านที่กำลังช่วยงาน
หลี่หลงร้องบอก “รบกวนช่วยเหลือท่อนไม้บนรถไว้ 3 ท่อนด้วยนะครับ ผมต้องเอารถม้าไปส่งไม้ที่บ้านของต้าเฉียงต่อครับ”
ชาวบ้านหลายคนส่งเสียงชื่นชม “ดูสิ ยังอุตส่าห์แบ่งท่อนไม้ไปให้บ้านของต้าเฉียงอีก หลี่หลงคนนี้ช่างมีน้ำใจเผื่อแผ่ดีจริงๆ”
เวลานั้นเอง ชาวบ้านคนหนึ่งที่มีสายตาเฉียบแหลมมองเห็นซากสัตว์ตัวใหญ่ที่นอนนิ่งอยู่ใต้ซากเศษกิ่งไม้บนรถ “เอ๊ะ ลองดูตรงนั้นสิ นั่นมันซากแกะไม่ใช่หรือ”
หลี่หลงอธิบายอย่างเป็นธรรมชาติ “ใช่ครับ มันคือซากแกะ พอดีผมบังเอิญไปเจอซากแกะที่หนาวตายอยู่ในภูเขาก็เลยเก็บกลับมาด้วยครับ”
พี่สะใภ้สกุลลู่ที่ยืนอยู่ใกล้ๆ ร้องอุทานออกมา “เก็บมาได้หรือเนี่ย โชคดีอะไรจะขนาดนี้ แต่แกะตัวนี้คงไม่ได้กินหญ้าพิษหรือโดนยาเบื่อจนตายหรอกนะ”
ชาวบ้านอีกคนช่วยเสริม “เรื่องแบบนี้ก็บอกยากนะ ใครจะไปรู้สาเหตุที่แท้จริง”
กลุ่มคนที่ยืนล้อมรอบรถม้าต่างแสดงสีหน้าและแววตาอิจฉาออกมาอย่างเห็นได้ชัด บางคนก็จงใจพูดจาคาดเดาสาเหตุการตายของแกะตัวนี้ไปในทิศทางที่ไม่ดีเพื่อความสะใจ
เนื่องจากซากแกะแช่แข็งตัวนี้มีขนาดไม่ใหญ่มากนัก ปริมาณเนื้อจึงไม่เพียงพอที่จะแล่แบ่งให้ชาวบ้านทุกคนที่มาช่วยงาน หลี่เจี้ยนกั๋วประเมินสถานการณ์แล้วจึงบอกให้หลี่หลงและเถาต้าเฉียงเข้าไปนั่งพักผ่อนหลบลมหนาวในบ้าน ส่วนตัวเขาจะรับหน้าที่นำรถม้าไปเก็บที่คอกส่วนกลางเอง
หลี่หลงส่ายหน้าปฏิเสธความหวังดี “พี่ครับ เดี๋ยวผมรับหน้าที่เอาท่อนไม้ไปลงที่บ้านของต้าเฉียงให้เรียบร้อยก่อน หลังจากนั้นผมจะเป็นคนเอารถม้าไปส่งคืนที่คอกเองครับ”
หลี่เจี้ยนกั๋วเข้าใจกระบวนการทำงานดี เขาจึงไม่ได้ยืนกรานที่จะทำแทน ตัวเขาเองก็มีหน้าที่ต้องจัดการทำความสะอาดและเตรียมชำแหละซากแกะแช่แข็งตัวนี้
ชาวบ้านคนอื่นๆ เมื่อเห็นว่าภารกิจเสร็จสิ้นและไม่มีเรื่องน่าตื่นเต้นให้ดูต่อแล้วก็พากันทยอยเดินกลับบ้านของตน หลี่หลงก้าวเท้าเข้าไปในบ้านเพื่อหยิบขนมปังงาจากกระสอบออกมา 1 กิโลกรัม เขานำขนมปังงาไปยัดใส่มือของเถาต้าเฉียง จากนั้นทั้งสองคนก็ช่วยกันจูงรถม้าออกจากลานบ้านไป
หลังจากขนท่อนไม้ไปส่งที่บ้านของเถาต้าเฉียงเรียบร้อย หลี่หลงก็รับหน้าที่จูงรถม้าไปที่คอกม้าของหน่วยการผลิตเพื่อส่งคืนม้าและรถม้า เมื่อจัดการทุกอย่างเสร็จสิ้น เขาจึงเดินฝ่าลมหนาวกลับมาที่บ้านสกุลหลี่
หลี่เจี้ยนกั๋วรีบดึงตัวน้องชายมาสอบถามด้วยความกังวล “เสี่ยวหลง แกะตัวนี้แกไปเก็บมาได้จากในภูเขาจริงๆ หรือ”
บริเวณมุมห้อง หลี่เฉียงและหลี่จวนสองพี่น้องกำลังนั่งจ้องมองกระสอบใส่ขนมปังงาตาไม่กะพริบ เด็กทั้งสองคนไม่ได้ให้ความสนใจกับบทสนทนาที่ตึงเครียดของผู้ใหญ่เลยแม้แต่น้อย
หลี่หลงปรับระดับเสียงให้เบาลงเพื่ออธิบาย “ไม่ใช่หรอกครับพี่ ก่อนหน้านี้ผมเอาหนังของหนูน้ำไปขายที่สถานีรับซื้อ ได้เงินมา 5 หยวน ผมก็เลยเอาเงินนั้นไปซื้อใบชาอัดแผ่นกับเกลือเพื่อเอาไปใช้แลกเปลี่ยนของกับชนเผ่าคาซัคที่อาศัยอยู่ในภูเขาลึก แกะตัวนี้หนาวตายตอนที่เกิดพายุหิมะพัดถล่มเขตภูเขาเมื่อหลายวันก่อน มันเพิ่งจะตายได้แค่ 3 ถึง 5 วันเท่านั้น สภาพเนื้อและหนังยังถือว่าสดและดีมากเลยครับ”
หลี่เจี้ยนกั๋วพยักหน้ารับด้วยความโล่งใจ “ถ้าได้มาแบบนี้ก็ถือว่าดีมาก รอให้เนื้อแกะละลายน้ำแข็งก่อน ฉันจะลงมือถลกหนังมันออก ส่วนเนื้อนั้นพวกเราคงต้องตัดแบ่งไปให้ครอบครัวของต้าเฉียงเขาสักหน่อย”
หลี่หลงให้คำแนะนำ “ครับ ตัดเนื้อส่วนขาแกะไปให้พวกเขาสักข้างก็พอครับพี่ สำหรับสภาพครอบครัวของเขา ได้เนื้อขาแกะดีๆ ไปข้างหนึ่งก็ถือว่าเพียงพอแล้วครับ”
[จบบท]