บทที่ 425: การยืนยัน
ข้อมูลเกี่ยวกับอาหวานและเฮนรี่ถูกส่งผ่านมาทางเครื่องแฟกซ์
เซิ่งซิ่นฮ่าวจ้องมองกระดาษแฟกซ์แผ่นนั้นด้วยสายตาที่แทบไม่กะพริบ เขาไล่สายตาอ่านข้อความอย่างรวดเร็ว ในขณะที่มือที่ถือกระดาษอยู่นั้นสั่นเทาอย่างควบคุมไม่ได้ หยาดน้ำตาอุ่นๆ หยดแล้วหยดเล่าร่วงหล่นลงบนแผ่นกระดาษ ทำให้ตัวอักษรบางส่วนพร่าเลือนไป
“อาหวาน... คืออาหวานของฉันจริงๆ! เฮนรี่! ฉันเซิ่งซิ่นฮ่าวกับแก ไม่ขออยู่ร่วมโลกกัน!”
ข้อมูลบนกระดาษระบุไว้อย่างชัดเจนว่า เฮนรี่เป็นแพทย์ผู้มีชื่อเสียงด้านการรักษาโรคติดเชื้อและจิตเวชในประเทศ A นอกจากนี้ยังมีรูปถ่ายของเขาแนบมาด้วย และภาพนั้นก็คือใบหน้าของนายแพทย์จากประเทศ A ที่เขาเคยจ้างให้มารักษาภรรยาที่ชายแดนในตอนนั้น
แม้ว่าเวลาจะล่วงเลยผ่านมานานนับสิบปี แต่เซิ่งซิ่นฮ่าวก็มั่นใจว่าเขาไม่มีทางจำผิดคนได้อย่างแน่นอน
เป็นผู้ชายที่ชื่อเฮนรี่คนนี้นี่เอง ที่วางแผนสร้างสถานการณ์การตายหลอกๆ ของอาหวานขึ้นมา แล้วฉวยโอกาสพาร่างของเธอไปจากเขา!
“ฉันคิดว่าตัวเองเชิญคนที่จะมาช่วยชีวิตอาหวาน แต่ผลลัพธ์ที่ได้กลับกลายเป็นการชักศึกเข้าบ้าน”
“ไอ้เฮนรี่คนนี้มันต้องแอบชอบอาหวานอยู่แน่ๆ แล้วมันก็เลยวางแผนทั้งหมดนี่ขึ้นมาเพื่อพรากเธอไปจากฉัน”
แล้วหลังจากนั้น มันก็กลับมาบอกเขาว่าสุดความสามารถที่จะยื้อชีวิตเธอไว้ได้ มันทำให้เขาหลงเชื่อมาตลอดหลายปีว่าอาหวานได้ตายจากไปแล้ว
ยิ่งเมื่อได้เห็นข้อมูลในแฟกซ์ที่ระบุว่าเฮนรี่และอาหวานเป็นสามีภรรยากัน เซิ่งซิ่นฮ่าวก็ยิ่งกระจ่างใจในทุกสิ่งทุกอย่างที่เคยสงสัย
ใช่แล้ว... เขาจำได้ดี ในตอนนั้น วันแรกที่เฮนรี่เดินทางมาถึง พอได้เห็นหน้าอาหวานเป็นครั้งแรก ดวงตาของเขาก็เป็นประกายเจิดจ้าขึ้นมาทันที ราวกับถูกสะกดด้วยความงามของเธอ
ในตอนนั้นเซิ่งซิ่นฮ่าวสังเกตเห็นได้อย่างชัดเจน และได้ใช้สายตาปรามเพื่อเป็นการเตือนเฮนรี่ไปแล้วครั้งหนึ่ง
ใจจริงเขาอยากจะไล่เฮนรี่กลับไปเสียด้วยซ้ำ แต่สถานการณ์ในตอนนั้นบีบคั้นเหลือเกิน เฮนรี่คือความหวังเดียวที่จะสามารถรักษาอาหวานได้ เขาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องอดทนไว้
ใครจะไปคาดคิดว่าความอดทนของเขาในวันนั้นจะนำมาซึ่งความเจ็บปวดที่ยาวนานถึงเพียงนี้
แล้วอาหวานล่ะ...
ทำไมอาหวานถึงได้ไปแต่งงานกับผู้ชายที่ชื่อเฮนรี่คนนี้ได้?
เธอจะลืมเขา ลืมลูกของพวกเราไปแล้วอย่างนั้นหรือ?
ทันใดนั้นเอง เซิ่งซิ่นฮ่าวก็พลันนึกถึงคำพูดของกู้เจียหนิงที่เคยบอกไว้ว่า มีความเป็นไปได้ที่อาหวานอาจจะสูญเสียความทรงจำ
ใช่แล้ว... ต้องเป็นแบบนั้นอย่างแน่นอน มีเพียงความเป็นไปได้นี้เท่านั้นที่จะอธิบายทุกอย่างได้
สำหรับภรรยาของตัวเองแล้ว เซิ่งซิ่นฮ่าวเชื่อว่าเขาเข้าใจเธอดีพอสมควร ความสัมพันธ์ของเขากับอาหวานในตอนนั้นลึกซึ้งและแนบแน่นอย่างยิ่ง
อาหวานเองก็รักและคิดถึงอาซีอยู่เสมอ มันจึงเป็นไปไม่ได้เลยที่เธอจะทอดทิ้งเขากับลูกไปอย่างกะทันหันแบบนี้
เว้นเสียแต่ว่า... เธอจะลืมทุกอย่างไปจนหมดสิ้น
เซิ่งซิ่นฮ่าวเชื่ออย่างสุดหัวใจว่าต้องเป็นไอ้คนชั่วช้าที่ชื่อเฮนรี่นั่นแน่ๆที่ทำให้อาหวานสูญเสียความทรงจำ แล้วก็ลักพาตัวเธอไป!
เซิ่งซิ่นฮ่าวขบกรามแน่นด้วยความโกรธแค้นจนตัวสั่น หากไอ้เฮนรี่อยู่ตรงหน้าในตอนนี้ เขาคงจะฉีกร่างของมันออกเป็นชิ้นๆ อย่างไม่ลังเล
เมื่อเห็นว่าตอนนี้ทั้งสองคนพักอยู่ที่โรงแรมโหย่วอี้ในเมืองปักกิ่ง เซิ่งซิ่นฮ่าวก็ตัดสินใจที่จะออกไปตามหาพวกเขาทันที แต่ก่อนที่จะไป เขาต้องแจ้งข่าวนี้ให้ลูกชายและลูกสะใภ้ได้รับรู้ก่อน
เซิ่งซิ่นฮ่าวรีบยกหูโทรศัพท์ขึ้นมาทันที
วันนี้เซิ่งเจ๋อซีได้ขอลาหยุดจากหน่วยทหารเป็นกรณีพิเศษ เขารู้ดีว่าด้วยความเร็วในการสืบสวนของพ่อ ไม่นานก็คงจะได้ข้อสรุปว่าผู้หญิงคนนั้นคือแม่ของเขาจริงหรือไม่
และถ้าใช่ เขาก็แทบจะอดใจรอไม่ไหวที่จะได้พบหน้าเธอ
เขาจึงเลือกที่จะลาหยุดและรอฟังข่าวอยู่ที่บ้านอย่างใจจดใจจ่อ
กู้เจียหนิงเองก็ไม่มีธุระอะไรในช่วงเช้า ส่วนช่วงบ่ายเธอมีสอนที่มหาวิทยาลัยปักกิ่ง แต่เธอก็ได้สลับตารางสอนกับอาจารย์ท่านอื่นไว้เรียบร้อยแล้ว
เมื่อคืนที่ผ่านมา ทั้งสองคนนอนหลับไปได้ด้วยความอ่อนเพลีย แต่ก็เป็นการนอนที่ไม่สนิทนัก พอตื่นขึ้นมาในเช้าวันนี้ ทั้งคู่ต่างก็เฝ้ารอโทรศัพท์จากเซิ่งซิ่นฮ่าวด้วยความกระวนกระวายใจ
เวลาราวกับเดินช้าลงทุกขณะ เข็มนาฬิกาค่อยๆ ขยับไปอย่างเชื่องช้า ดวงอาทิตย์ลอยสูงขึ้นเรื่อยๆ และในที่สุด เสียงโทรศัพท์ที่รอคอยก็ดังกังวานขึ้นมา
เซิ่งเจ๋อซีซึ่งนั่งอยู่ไม่ห่างจากโทรศัพท์รีบคว้าหูโทรศัพท์ขึ้นมาแนบหูในทันที
ทันทีที่เขารับสาย เสียงที่ดังมาจากปลายสายก็เต็มไปด้วยอารมณ์ที่หลากหลาย ทั้งเสียงสะอื้นไห้ปนเปไปกับความตื่นเต้นดีใจและความโกรธแค้นอย่างรุนแรง
“อาซี แม่ของแกยังมีชีวิตอยู่ พ่อยืนยันแล้วว่าเธอยังมีชีวิตอยู่จริงๆ”
“ไอ้เฮนรี่คนนั้น ก็คือหมอที่เคยรักษาอาหวานในตอนนั้นนั่นแหละ มันเป็นคนวางแผนทุกอย่างเพื่อพาแม่ของแกไป”
“ทุกอย่างตรงกันหมดแล้ว ทั้งเรื่องราวและเส้นเวลาต่างๆ มันสอดคล้องกันอย่างไม่น่าเชื่อ”
“พ่อได้เห็นรูปของผู้หญิงที่ชื่ออาหวานแล้ว นั่นคือแม่ของแกไม่ผิดแน่”
ทางฝั่งของเซิ่งซิ่นฮ่าว เขากำลังจ้องมองกระดาษแฟกซ์ในมือ นิ้วมือของเขาลูบไล้ไปบนรูปถ่ายอย่างแผ่วเบา นี่มันคือใบหน้าของอาหวานชัดๆ
ถึงแม้ว่าเธอจะดูมีอายุขึ้นบ้าง แต่เค้าโครงใบหน้าของอาหวานก็ยังคงงดงามไม่เปลี่ยนแปลงไปเลยแม้แต่น้อย ยังคงงดงามเหมือนครั้งยังสาว ดวงตาคู่นั้นยังคงเปี่ยมไปด้วยความอ่อนโยนและสง่างามเช่นเคย
ทางด้านนี้ เมื่อเซิ่งเจ๋อซีได้ยินคำยืนยันจากพ่อของเขา หัวใจที่แขวนอยู่บนเส้นด้ายมาตลอดก็ค่อยๆ กลับเข้าที่
แม้ว่าตั้งแต่เมื่อวานนี้ เขาจะพยายามคาดเดาไปต่างๆ นานา ว่าแม่ของเขายังมีชีวิตอยู่จริงๆ หรือเป็นเพียงความเข้าใจผิดของพวกเขา แต่ในส่วนลึกของหัวใจแล้ว เขาปรารถนาให้แม่ของเขายังมีชีวิตอยู่เหนือสิ่งอื่นใด
จะมีลูกคนไหนบ้างที่ไม่ต้องการความรักจากแม่ ต่อให้ลูกคนนั้นจะเติบโตเป็นผู้ใหญ่มากแค่ไหนก็ตาม
เซิ่งเจ๋อซีพยายามอย่างสุดความสามารถที่จะระงับความตื่นเต้นที่อัดแน่นอยู่ในอกและความรู้สึกตื้นตันที่จุกขึ้นมาในลำคอ เขาเอ่ยถามออกไปว่า “แล้วตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ไหนครับ?”
“อยู่ที่โรงแรมโหย่วอี้ในเมืองปักกิ่งนี่เอง พ่อกำลังจะไปที่นั่นเดี๋ยวนี้!” เซิ่งซิ่นฮ่าวไม่สามารถรอต่อไปได้อีกแม้แต่วินาทีเดียว
“ครับ ผมก็จะไปด้วยเหมือนกัน ออกเดินทางตอนนี้เลย”
เรื่องราวที่แท้จริงเมื่อหลายปีก่อนเป็นอย่างไร คงต้องรอจนกว่าจะได้พบหน้ากับบุคคลในเหตุการณ์ถึงจะรู้ความจริงได้ ไม่นานนัก บทสนทนาก็จบลง และโทรศัพท์ก็ถูกวางสายไป
เซิ่งเจ๋อซีหันกลับมามองกู้เจียหนิงที่ยืนรอฟังข่าวอยู่ข้างหลังเขาด้วยความกังวล ขอบตาของเขารื้นแดงขึ้นมาเล็กน้อย น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความตื่นเต้นจนสั่นเครือ “หนิงหนิง พ่อโทรมาแล้ว ท่านยืนยันแล้วว่าผู้หญิงคนนั้นคือแม่ของพี่จริงๆ แม่ของพี่ยังมีชีวิตอยู่!”
“อาซี เมื่อกี้หลานพูดว่าอะไรนะ อะไรคือแม่ยังมีชีวิตอยู่?”
แต่ในขณะนั้นเอง ก็มีเสียงหนึ่งดังแทรกขึ้นมาจากทางด้านนอกอย่างกะทันหัน เซิ่งเจ๋อซีและกู้เจียหนิงหันไปมองตามต้นเสียงพร้อมกัน และก็ได้เห็นคุณยายซางยืนอยู่ที่หน้าประตู
หญิงชราไม่รู้ว่ามายืนอยู่ตรงนั้นตั้งแต่เมื่อไหร่ และก็ได้ยินบทสนทนาไปมากน้อยแค่ไหนแล้ว
คุณยายซางก้าวเข้ามาในบ้านอย่างรวดเร็ว สองมือของท่านคว้าแขนของเซิ่งเจ๋อซีไว้แน่น ดวงตาจ้องมองเขาเขม็ง “แม่ของหลานยังมีชีวิตอยู่อย่างนั้นเหรอ?”
เดิมทีในตอนที่ยังไม่แน่ใจ เซิ่งเจ๋อซีตั้งใจว่าจะยังไม่บอกเรื่องนี้ให้คุณตากับคุณยายได้รับรู้ เพราะเขากลัวว่ามันจะเป็นเพียงความดีใจเก้อ และจะทำให้ท่านทั้งสองต้องผิดหวัง
แต่ในเมื่อตอนนี้ทุกอย่างแทบจะได้รับการยืนยันแล้ว และคุณยายก็ได้ยินเข้าพอดี จึงไม่มีความจำเป็นที่จะต้องปิดบังอะไรอีกต่อไป
เพราะอย่างไรเสีย แม่ของเขาก็เป็นลูกสาวของคุณยาย เป็นลูกสาวเพียงคนเดียวของท่าน
เซิ่งเจ๋อซีจับมือที่สั่นเทาเล็กน้อยของคุณยายเอาไว้แน่น แล้วตอบกลับไปว่า “ครับคุณยาย มีความเป็นไปได้สูงมากที่แม่ของผมจะยังมีชีวิตอยู่”
“เมื่อหลายปีก่อน แม่ของผมอาจจะไม่ได้เสียชีวิต แต่อาจจะถูกใครบางคนวางแผนพาตัวไป”
เซิ่งเจ๋อซีใช้เวลาที่สั้นที่สุดเท่าที่จะทำได้ในการเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้คุณยายฟัง ตั้งแต่ตอนที่ซิงซิงได้พบกับอาหวานที่สนามบิน จนถึงเนื้อหาในโทรศัพท์ที่เขาเพิ่งคุยกับพ่อเมื่อสักครู่นี้
“มิน่าล่ะ... มิน่าล่ะที่สองสามวันนี้พวกหลานถึงได้ดูแปลกๆ ไป มิน่าล่ะที่เมื่อคืนพวกหลานถึงได้ออกไปข้างนอกกันดึกดื่นป่านนั้น ยายก็ว่าแล้วว่ามันต้องมีเรื่องอะไรแน่ๆ แต่ไม่คิดเลย... ไม่คิดเลยว่าจะเป็นเรื่องนี้”
คุณยายซางพูดไปพลาง น้ำตาก็ไหลรินลงมาอาบแก้มไปพลาง
“อาหวานของยาย... ลูกสาวฉันยังมีชีวิตอยู่... เธอยังมีชีวิตอยู่จริงๆ ตอนนั้น... ตอนนั้นยายไม่เคยเชื่อเลยว่าลูกตาย”
ในตอนที่ได้รับข่าวการเสียชีวิตของซางอวี๋หวาน คุณยายซางไม่เคยเชื่อเลยว่าลูกสาวของเธอจะจากไปแล้วจริงๆ ลูกสาวของเธอเดินทางไปยังชายแดนด้วยร่างกายที่แข็งแรงดีทุกอย่าง เธอนั่งภาวนาให้ลูกเดินทางกลับมาอย่างปลอดภัยทุกวัน
แล้วทำไมจู่ๆ ถึงได้มีข่าวมาบอกว่าลูกสาวของเธอเสียชีวิตแล้วได้ล่ะ?
คุณยายซางไม่ยอมเชื่อเด็ดขาด ถึงแม้ว่าในภายหลังเซิ่งซิ่นฮ่าวจะนำเถ้ากระดูกของซางอวี๋หวานกลับมาให้ เธอก็ยังไม่ยอมเชื่ออยู่ดี
ไม่ใช่แค่เธอเท่านั้น แม้แต่เซิ่งเจ๋อซีเองก็ไม่เชื่อเช่นกัน
คนที่เดินทางออกนอกประเทศไปทั้งคน แต่พอกลับมากลับเหลือเพียงเถ้ากระดูกหนึ่งกำมือ ไม่ว่าใครก็คงทำใจยอมรับได้ยาก แต่ถึงแม้ว่าเธอจะไม่อยากเชื่อมากแค่ไหน แต่เมื่อความจริงปรากฏอยู่ตรงหน้า เธอก็ทำได้เพียงแค่ยอมรับมันเท่านั้น
“ตอนนั้น... ถึงแม้ว่าจะนำเถ้ากระดูกนั่นไปฝังแล้ว แต่หลังจากนั้นยายก็ยังฝันเห็นลูกอยู่หลายครั้ง ในความฝัน... แม่ของหลานบอกว่าเธอยังมีชีวิตอยู่ เธอจะกลับมา... เธอบอกให้ยายรอเธอ”
[จบบท]