บทที่ 87: ชีพจรแห่งความสุข
ช่วงเวลาที่ผ่านมา หยางม่านม่านและกู้เหวินถิงต่างใช้ชีวิตอยู่กับความคาดหวัง แม้จะรู้ดีว่าเรื่องการมีลูกนั้น ต่อให้ร่างกายแข็งแรงสมบูรณ์ดีพร้อมทุกอย่าง ก็ไม่ใช่เรื่องที่จะเกิดขึ้นได้ง่ายดายเสมอไป โชคชะตาและวาสนาก็มีส่วนสำคัญไม่น้อยไปกว่ากัน
ดังนั้น แม้ในใจจะร้อนรนและเฝ้ารอคอยอย่างมีความหวังเพียงใด เธอก็ยังคงพร่ำบอกตัวเองและสามีให้พยายามอดทนรอต่อไป
และในตอนนี้…
“แม่คะ… แม่พูดจริงเหรอคะ” น้ำเสียงของหยางม่านม่านสั่นเครือไปด้วยความไม่แน่ใจ ดวงตาเบิกกว้างจับจ้องไปยังใบหน้าของแม่สามีอย่างรอคอยคำยืนยัน
เหยาชุนฮวายิ้มกว้างอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน พลางเอ่ยถามด้วยความตื่นเต้น “ลูกสะใภ้ใหญ่ เมื่อกี้ตอนกินเป็ดย่างแล้วรู้สึกเลี่ยนจนคลื่นไส้ขึ้นมาใช่ไหม แล้วช่วงนี้รู้สึกง่วงเหงาหาวนอนบ่อยๆ อยากจะหลับอยู่ตลอดเวลาหรือเปล่า”
หยางม่านม่านพยักหน้ารับอย่างเหม่อลอย “ค่ะ… ใช่ค่ะ”
“ถ้าอย่างนั้นก็ใช่แน่ๆ ต้องท้องแล้วแน่ๆ! ไปกันเถอะ ตอนนี้เราไปหาหมอจางให้เขาจับชีพจรดู จะได้แน่ใจไปเลย!”
วินาทีนี้ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าเรื่องนี้อีกแล้ว เหยาชุนฮวารีบจูงแขนหยางม่านม่านมุ่งตรงไปยังสถานีอนามัยของหมู่บ้านทันที โดยมีกู้เหวินถิงผู้เป็นสามีเดินตามไปด้วยอย่างรวดเร็ว ในใจของเขาเองก็เปี่ยมไปด้วยความหวังและความตื่นเต้นไม่แพ้กัน
“หมอจาง! มาช่วยดูลูกสะใภ้ใหญ่บ้านฉันหน่อยสิ ว่าท้องหรือเปล่า” ทันทีที่ก้าวเข้าไปในสถานีอนามัย เหยาชุนฮวาก็ร้องถามเสียงดังด้วยความใจร้อน จนลืมสังเกตไปว่าภายในห้องนั้นยังมีคนอื่นอยู่ด้วย
และบุคคลอื่นที่ว่านั้นก็คืออู๋เหม่ยลี่ ที่เกิดปวดท้องเพราะกินอาหารค้างคืนจากเมื่อวานเข้าไป เลยต้องมาหาหมอจางเพื่อขอยา
พอได้ยินคำพูดของเหยาชุนฮวา อู๋เหม่ยลี่ก็แสยะยิ้มออกมาทันที อดไม่ได้ที่จะเอ่ยปากพูดจาแดกดัน “พี่เหยา ลูกสะใภ้พี่แต่งเข้ามาตั้งกี่ปีแล้ว ไม่ใช่ว่ายังไม่มีวี่แววมาตลอดหรอกเหรอ คราวนี้จะเป็นไปได้ยังไงกัน”
หากไม่ใช่เพราะเกรงใจที่สามีของเหยาชุนฮวาเป็นถึงผู้ใหญ่บ้าน กลัวว่าจะโดนกลั่นแกล้งเอาได้ อู๋เหม่ยลี่คงจะหลุดปากด่าหยางม่านม่านว่าเป็นแม่ไก่ที่ออกไข่ไม่เป็นไปแล้ว เพราะปกติเวลาอยู่ลับหลังเธอก็ชอบนินทาแบบนี้เป็นประจำ
เหยาชุนฮวาหันขวับไปมองอู๋เหม่ยลี่ด้วยสายตาเย็นเยียบ “อู๋เหม่ยลี่ ถ้าพูดดีๆ ไม่เป็นก็หุบปากไปซะ ไม่อย่างนั้นฉันจะฉีกปากเน่าๆ ของแก”
“แก…” อู๋เหม่ยลี่ทำท่าจะเถียงกลับ แต่ก็ยั้งปากตัวเองไว้ได้ทัน
ก็ได้! เธอไม่เถียงด้วยก็ได้ แต่จะขอดูอยู่ตรงนี้แหละว่าหยางม่านม่านจะท้องจริงอย่างที่พูดหรือเปล่า แค่หยางม่านม่านไม่ได้ท้องเมื่อไหร่ ทันทีที่เธอเดินออกจากประตูนี้ไป เธอจะเอาเรื่องที่เหยาชุนฮวาอยากให้ลูกสะใภ้มีหลานจนเสียสติไปป่าวประกาศให้ทั่วหมู่บ้านเลยคอยดู
ทางด้านนี้ หมอจางได้วางนิ้วลงบนข้อมือของหยางม่านม่านอย่างแผ่วเบา พร้อมกับซักถามอาการต่างๆ ที่เกิดขึ้นกับเธอในช่วงนี้ สำหรับสภาพร่างกายของหยางม่านม่านนั้น เขาก็พอจะทราบอยู่บ้าง เพราะก่อนหน้านี้เหยาชุนฮวาก็เคยพาเธอมาให้เขาตรวจดูแล้วครั้งหนึ่ง แต่ด้วยความสามารถทางการแพทย์ของเขายังมีจำกัด จึงไม่สามารถหาสาเหตุที่แท้จริงและทำการรักษาได้
ทว่าการจับชีพจรเพื่อวินิจฉัยการตั้งครรภ์นั้นเป็นสิ่งที่เขาทำได้อย่างแม่นยำ
ขณะที่หมอจางกำลังตั้งใจจับชีพจร บรรยากาศภายในสถานีอนามัยก็เงียบสงัดลงถนัดตา ไม่ว่าจะเป็นเหยาชุนฮวา หรือสองสามีภรรยาอย่างหยางม่านม่านและกู้เหวินถิง ต่างก็เฝ้ารอผลการวินิจฉัยด้วยหัวใจที่เต้นระทึก
ในที่สุด หมอจางก็เงยหน้าขึ้นพร้อมกับรอยยิ้มกว้าง “ยินดีด้วยนะ เป็นชีพจรแห่งความสุข ตั้งครรภ์จริงๆ ด้วย อายุครรภ์ได้เดือนกว่าแล้ว…”
“ท้องแล้ว! ท้องแล้ว!” เหยาชุนฮวาดีใจจนแทบจะกระโดดโลดเต้น
หยางม่านม่านหันไปมองหน้าสามีของเธอ ดวงตาทั้งสองข้างแดงก่ำและเอ่อคลอไปด้วยหยาดน้ำตาแห่งความปีติ “พี่เหวินถิง… คุณได้ยินไหมคะ ฉัน… ฉันท้องแล้ว เรากำลังจะมีลูกด้วยกันแล้วนะคะ”
กู้เหวินถิงกุมมือภรรยาไว้แน่น ดวงตาของเขาเองก็แดงก่ำไม่ต่างกัน “อืม… ผมได้ยินแล้ว… ม่านม่าน ในที่สุดเราก็มีลูกด้วยกันแล้ว”
ในที่สุด สวรรค์ก็ไม่ทอดทิ้งผู้ที่มีความพยายาม
“จะเป็นไปได้ยังไง หยางม่านม่านมันเป็นไก่ที่ออก…” อู๋เหม่ยลี่เบิกตากว้าง พึมพำกับตัวเองด้วยความไม่อยากจะเชื่อ เกือบจะหลุดคำพูดหยาบคายออกมาจนจบประโยค
ทั้งสามคนกำลังจมอยู่ในห้วงแห่งความสุข ไม่มีใครสนใจอู๋เหม่ยลี่ที่ยืนนิ่งเป็นหินอยู่ตรงนั้น แต่ก่อนจะเดินจากไป เหยาชุนฮวาก็ยังไม่วายหันไปถลึงตาใส่อู๋เหม่ยลี่อย่างเอาเรื่อง จนทำให้อีกฝ่ายถึงกับสะดุ้งคอหดด้วยความหวาดกลัว
หลังจากซักถามข้อควรระวังต่างๆ จากหมอจางแล้ว พวกเขาก็รีบเดินทางกลับบ้านทันทีเพื่อนำข่าวดีนี้ไปบอกให้สมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวได้ร่วมยินดี
“ต้องเขียนจดหมายบอกหนิงหนิง… ไม่สิ โทรศัพท์ไปเลยดีกว่า ต้องโทรไปบอกข่าวดีนี้” เพราะท้ายที่สุดแล้ว การที่หยางม่านม่านสามารถตั้งครรภ์ได้ ก็เป็นเพราะกู้เจียหนิงที่ช่วยรักษาให้เธอจนหายดี
หิมะที่ตกหนักต่อเนื่องมาหลายวันได้ปิดกั้นเส้นทางขึ้นสู่ภูเขาจนหมดสิ้น ทั่วทั้งภาคตะวันตกเฉียงเหนือถูกปกคลุมไปด้วยสีขาวโพลนของหิมะ ราวกับโลกทั้งใบถูกห่มคลุมไว้ด้วยผ้าไหมสีเงินผืนมหึมา
อุณหภูมิลดต่ำลงจนน่าใจหาย
ตอนนี้เซิ่งเจ๋อซีใช้เวลาไปฝึกซ้อมเพียงครึ่งวันเท่านั้นก่อนจะกลับมาบ้านพัก ตารางชีวิตแบบนี้ดำเนินมาเป็นเวลากว่าครึ่งเดือนแล้ว
ตลอดครึ่งเดือนที่ผ่านมา พื้นที่ของกองทัพที่เคยคึกคักอยู่บ้าง บัดนี้กลับเงียบสงัดลงอย่างสิ้นเชิง บ้านทุกหลังปิดประตูเงียบ หากไม่มีความจำเป็นจริงๆ ก็จะไม่มีใครออกมาข้างนอกเลย
โรงอาหารของกองทัพก็มีอาหารให้บริการน้อยลงอย่างเห็นได้ชัด
กู้เจียหนิงจึงไม่ได้ให้เซิ่งเจ๋อซีไปรับอาหารจากโรงอาหารอีกต่อไป เพราะอย่างไรเสีย ที่บ้านของพวกเขาก็ตุนเสบียงและของใช้จำเป็นต่างๆ ไว้มากมายแล้ว เพียงพอสำหรับใช้ชีวิตตลอดฤดูหนาวอันยาวนานนี้ได้อย่างสบายๆ
“ไม่รู้ว่าจดหมายกับของที่ฉันส่งไปคราวก่อน พ่อกับแม่จะได้รับหรือยังนะ” กู้เจียหนิงนั่งอยู่บนเตาคั่งอันอบอุ่น เอียงศีรษะพิงไหล่ของเซิ่งเจ๋อซีพลางทอดสายตามองหิมะที่โปรยปรายอยู่ด้านนอก พึมพำกับตัวเองเบาๆ
“คำนวณจากเวลาแล้ว ก็น่าจะถึงแล้วล่ะ” เซิ่งเจ๋อซีตอบ
ในขณะที่ของที่ส่งไปให้คุณตาคุณยายซึ่งอยู่ใกล้กว่านั้นได้ไปถึงก่อนหน้านี้แล้ว เมื่อสองวันก่อน เซิ่งเจ๋อซีเพิ่งได้รับโทรศัพท์จากพวกท่าน น้ำเสียงในสายเต็มไปด้วยความเอ็นดูและความรักที่มีต่อกู้เจียหนิงอย่างเปี่ยมล้น
ขณะที่กำลังคิดเพลินๆ อยู่นั้นเอง ก็มีเสียงเคาะประตูดังขึ้น
“เวลานี้แล้ว จะเป็นใครกันนะ”
เซิ่งเจ๋อซีลุกขึ้นไปเปิดประตู สักพักเขาก็เดินกลับเข้ามาแล้วบอกกับกู้เจียหนิงว่า “พ่อกับแม่โทรศัพท์มา เธอจะไปคุยไหม”
หากเธอไม่ไป เขาก็จะไปคุยแทน เพราะอากาศข้างนอกมันหนาวเหลือเกิน
“โทรศัพท์จากพ่อกับแม่เหรอคะ ไปสิคะ ฉันต้องไปอยู่แล้ว!” เพราะค่าโทรศัพท์แพง พ่อกับแม่จึงไม่ค่อยโทรมาบ่อยนัก ต่อให้ข้างนอกจะหนาวเหน็บเพียงใด กู้เจียหนิงก็ต้องไปให้ได้
ไม่ได้ยินเสียงพ่อแม่และคนในครอบครัวมานานแค่ไหนแล้ว เธอเองก็คิดถึงพวกเขาใจจะขาด
“ได้ งั้นเราไปพร้อมกัน” เซิ่งเจ๋อซีไม่รอช้า เขารีบหยิบเสื้อโค้ททหารตัวหนา ผ้าพันคอ หมวก และรองเท้าบูทมาสวมให้เธอทีละชิ้นๆ จนร่างกายของหญิงสาวถูกห่อหุ้มไว้จนมิดชิดกลายเป็นก้อนกลมๆ จากนั้นจึงหยิบร่มคันใหญ่ขึ้นมาเพื่อใช้บังหิมะ
หลังจากแต่งตัวจนอบอุ่นแล้ว เซิ่งเจ๋อซีก็กางร่มออก แล้วโอบกอดร่างของกู้เจียหนิงที่ถึงแม้จะถูกห่อหุ้มจนกลมแต่ก็ยังคงดูบอบบางน่าทะนุถนอมไว้แนบชิดกาย ก่อนที่ทั้งสองจะพากันเดินฝ่าหิมะไปยังที่ทำการสื่อสาร
เมื่อไปถึงได้ไม่นาน เสียงโทรศัพท์ก็ดังขึ้นอีกครั้ง
กู้เจียหนิงรีบยกหูโทรศัพท์ขึ้นแนบหูทันที
“ฮัลโหล นั่นหนิงหนิงหรือเปล่าลูก” ทันทีที่ได้ยินเสียงของเหยาชุนฮวาผู้เป็นแม่ดังลอดออกมาจากปลายสาย น้ำตาของกู้เจียหนิงก็เกือบจะทะลักออกมาอย่างสุดจะกลั้น
บางที คงต้องจากพ่อแม่มาไกลแสนไกลเช่นนี้ ถึงจะเข้าใจได้อย่างลึกซึ้งว่าความคิดถึงที่มีต่อท่านนั้นมันมากมายมหาศาลเพียงใด
ตลอดเวลาที่ผ่านมา แม้กู้เจียหนิงจะคิดถึงบ้านมากแค่ไหน เธอก็ได้แต่เก็บงำความรู้สึกนั้นไว้ในใจ จนกระทั่งวินาทีนี้ที่ได้ยินเสียงอันคุ้นเคยของแม่ ความอดทนทั้งหมดก็พังทลายลง
“แม่คะ…” กู้เจียหนิงเอ่ยเรียกออกมาเสียงสั่นเครือปนเสียงสะอื้น “หนูเองค่ะ หนิงหนิงเอง”
“… ลูกแม่ ร้องไห้เหรอลูก หรือว่าเจ้าเด็กเซิ่งเจ๋อซีนั่นมันทำให้ลูกเสียใจ” แม้จะอยู่ห่างกันคนละฝั่งของสายโทรศัพท์ แต่เพียงแค่ความเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในน้ำเสียงของลูกสาว เหยาชุนฮวาก็สามารถรับรู้ได้ในทันที พอคิดว่าลูกสาวสุดที่รักอาจจะถูกเซิ่งเจ๋อซีรังแก ความโกรธก็พลุ่งพล่านขึ้นมาทันที
“ไม่… ไม่ใช่ค่ะพี่ซีไม่ได้รังแกหนูเลย เขาดีกับหนูมากค่ะ หนู… หนูแค่คิดถึงพ่อกับแม่” กู้เจียหนิงรีบอธิบายเพราะกลัวว่าพ่อแม่จะเข้าใจผิด
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เหยาชุนฮวาก็ถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก ไม่ได้ถูกรังแกก็ดีแล้ว อีกอย่าง นิสัยของเจ้าเด็กเซิ่งเจ๋อซีนั้นเธอก็พอจะเชื่อใจได้อยู่ว่าเป็นคนดี
พอได้ยินลูกสาวบอกว่าคิดถึงพวกเขา หัวใจของเหยาชุนฮวาก็พลันอ่อนยวบลงจนแทบจะละลาย ขอบตาของเธอก็ร้อนผ่าวขึ้นมาอย่างห้ามไม่อยู่ เธอก็เกือบจะร้องไห้ออกมาเหมือนกัน
เธอก็คิดถึงลูกสาวของเธอเหมือนกัน ลูกสาวคนเดียวของเธอ…
แต่ถึงกระนั้น เหยาชุนฮวาก็ยังคงอดทนสะกดกลั้นอารมณ์เอาไว้ได้
[จบบท]