บทที่ 80: ของฝากจากหลานสาว
ข่าวคราวความสำเร็จของเซี่ยจิ้งเยียนแพร่กระจายไปไกลจนถึงหูของเซี่ยชุนเฟินแล้วเช่นกัน
ตำบลจิ่วเก๋อมีขนาดพื้นที่กว้างขวางเพียงเท่านี้ ต่อให้มีหมู่บ้านในการดูแลมากมายหลายแห่ง แต่เหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในพื้นที่ตำบลย่อมกระจายข่าวสารให้ทุกคนได้รับรู้อย่างรวดเร็วเสมอ
เมื่อเซี่ยชุนเฟินและฉินเฉียงมองเห็นเซี่ยฟู่กุ้ยเดินทางมาเยี่ยมเยียน พวกเขาต่างยิ้มแย้มต้อนรับด้วยความยินดี
"พี่ใหญ่มีธุระอะไรก็ฝากคนมาส่งข่าวให้พวกเราได้นะคะ พวกเราเดินทางไปหาเองก็พอแล้วค่ะ" เซี่ยชุนเฟินส่งเสียงทักทาย
"ไม่มีธุระอะไรใหญ่โตหรอก พอดีเอ้อร์หนิวเพิ่งเดินทางกลับมาจากเมืองซีฝู่ เด็กคนนี้ใช้เงินรางวัลซื้อโอ่วเฝิ่นมาหลายกล่อง เธอบอกให้ฉันนำมาแบ่งปันให้ทุกคนได้ลองชิม ประจวบเหมาะกับฉันมีธุระอยากจะคุยกับฉินเฉียงพอดี ฉันจึงถือติดมือมาด้วย กล่องนี้เป็นของครอบครัวเธอ ส่วนอีกกล่องเป็นของครอบครัวชิวเฟิน ฉันมองเห็นประตูบ้านของพวกเขาปิดสนิทมาแต่ไกล ฉันจึงขอฝากไว้ที่เธอตรงนี้ รอจนพวกเขาเดินทางกลับมา รบกวนเธอช่วยนำไปมอบให้พวกเขาด้วยนะ" เซี่ยฟู่กุ้ยอธิบายรายละเอียด
เมื่อพูดจบเขาก็หยิบกล่องโอ่วเฝิ่นออกจากตะกร้าและส่งมอบให้เซี่ยชุนเฟินรับไว้
เซี่ยชุนเฟินรับของฝากมาด้วยความเต็มใจ "นี่เป็นของที่หลานสาวของฉันใช้เงินรางวัลซื้อมาเชียวนะคะ ถ้าอย่างนั้นฉันต้องชิมรสชาติให้ดีเสียหน่อยแล้วค่ะ"
"เด็กคนนี้บ่นว่าได้เงินรางวัลมาไม่มาก เธอจึงซื้อมาแค่นิดหน่อย เธอบอกว่ารอไว้วันหน้าแข่งขันได้รางวัลอีกค่อยหาซื้อมาเพิ่ม รางวัลพวกนี้ไม่ได้คว้ามาง่ายๆ เสียหน่อย แต่ฉันเห็นความกตัญญูของเด็กคนนี้ ฉันจึงไม่อยากพูดขัดใจอะไรเธอ" เซี่ยฟู่กุ้ยมีรอยยิ้มประดับเต็มใบหน้า แต่คำพูดที่เปล่งออกมากลับแฝงความถ่อมตัว
"พี่ใหญ่ครับ มีลูกสาวเก่งกาจแบบเอ้อร์หนิว พี่ยังไม่พอใจอีกหรือครับ จะให้ฉันเอาฉินอิงไปแลกเปลี่ยนกับพี่เอาไหมล่ะ" ฉินเฉียงพูดคุยหยอกล้ออยู่ด้านข้าง
ตัวเขาเองก็มีลูกสาวเช่นกัน ปกติแล้วฉินอิงเป็นเด็กผู้หญิงที่ฉลาดเฉลียวคนหนึ่ง แต่เมื่อนำมาเปรียบเทียบกับความสามารถของเซี่ยจิ้งเยียน ดูเหมือนลูกสาวของเขาจะยังตามหลังอยู่หลายก้าว
"ไปเลย ไปเลย ฉันตัดใจทิ้งลูกสาวของตัวเองไม่ลงหรอก" เซี่ยฟู่กุ้ยโต้ตอบด้วยรอยยิ้มกว้าง "การเดินทางมาครั้งนี้ ฉันแวะมารับบุหรี่ที่ฝากนายซื้อด้วย"
"ต่อให้พี่ใหญ่ไม่มาหา ฉันก็วางแผนจะนำไปส่งให้พี่อยู่แล้วครับ" ฉินเฉียงเดินเข้าไปในห้องด้านใน เขากลับออกมาพร้อมบุหรี่จำนวน 3 แถว
"บุหรี่สยงซือแถวนี้ราคา 5 หยวน ฉันซื้อมาเผื่อพี่จำนวน 3 แถว ถ้าพี่ใช้ไม่พอค่อยบอกฉันนะครับ วันหน้าเวลาฉันออกไปทำงานข้างนอก ฉันจะซื้อกลับมาให้อีก ต่อให้ฉันไม่ได้เดินทางไป ฉันก็จะฝากเพื่อนที่ทำงานด้วยกันซื้อกลับมาให้พี่ครับ"
เซี่ยฟู่กุ้ยหยิบเงินออกมาส่งมอบให้ฉินเฉียง "ถ้าอย่างนั้นฉันต้องรบกวนนายแล้ว บุหรี่ 3 แถวนี้เอาไว้ใช้งานช่วงนี้ยังพอรับไหว แต่รอจนถึงช่วงเวลาจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำคงไม่พอใช้อย่างแน่นอน ถ้านายมีโอกาสช่วยซื้อกลับมาให้ฉันอีกสัก 3 แถวที ฉันจะได้เตรียมพร้อมเอาไว้ล่วงหน้า"
ตามธรรมเนียมการจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำ แต่ละโต๊ะต้องวางบุหรี่เอาไว้จำนวน 2 ซอง ผนวกกับเซี่ยฟู่กุ้ยตั้งใจจะนำไปมอบเป็นของขวัญให้คนรู้จักอีกหลายคน ด้วยเหตุนี้เขาจึงวางแผนจัดเตรียมบุหรี่เอาไว้เผื่อใช้งานอีก 3 แถว
ในยุคสมัยนี้ชนิดของบุหรี่ยังมีให้เลือกซื้อไม่มากนัก ชนิดแรกคือบุหรี่ต้าเฉียนเหมิน ชนิดที่สองคือบุหรี่สยงซือ และชนิดที่สามคือบุหรี่หงถ่าซาน
บุหรี่หงถ่าซานเป็นบุหรี่สำหรับครอบครัวคนรวยเท่านั้น ครอบครัวทั่วไปเวลาจัดงานมักจะเลือกใช้บุหรี่ต้าเฉียนเหมินหรือไม่ก็บุหรี่สยงซือ
ในบรรดาบุหรี่ 2 ชนิดนี้ บุหรี่สยงซือถือว่ามีระดับความหรูหราสูงกว่าบุหรี่ต้าเฉียนเหมิน ยิ่งไปกว่านั้นบุหรี่สยงซือที่ฝากซื้อจากพื้นที่ภายนอกยังมีราคาใกล้เคียงกับบุหรี่ต้าเฉียนเหมินที่ขายปลีกในหมู่บ้าน
นี่คือเหตุผลสำคัญที่เซี่ยฟู่กุ้ยมักจะขอร้องให้ฉินเฉียงช่วยเหลือ
"ตกลงครับ รอจนถึงเวลาฉันหาซื้อกลับมาได้แล้ว ฉันจะนำไปส่งมอบให้พี่ใหญ่ที่บ้านเองครับ" ฉินเฉียงตอบรับอย่างแข็งขัน
เซี่ยฟู่กุ้ยไม่ปฏิเสธความหวังดี "ถ้านายไม่มีเวลาฝากคนมาส่งข่าวให้ฉันรู้ก็พอ ฉันเดินทางมารับด้วยตัวเองก็ได้"
เมื่อจบประเด็นเรื่องบุหรี่ ฉินเฉียงหันไปพูดคุยกับภรรยา "วันนี้พี่ใหญ่เดินทางมาพอดี เธอไปนำอาหารทะเลที่ฉันนำกลับมาไปปรุงอาหารเถอะ เที่ยงวันนี้พวกเราจะรั้งตัวพี่ใหญ่เอาไว้กินข้าวด้วยกัน"
เซี่ยฟู่กุ้ยรีบบอกปัด "ไม่ต้องหรอก ที่บ้านยังมีงานรอให้ทำอีกตั้งมากมาย"
"พี่ใหญ่ไม่ต้องเกรงใจหรอกครับ พี่นานๆ จะมีเวลาเดินทางมาหาสักครั้ง ฉันเองก็นานๆ จะเดินทางกลับมาพักผ่อนสักครั้ง ถือเป็นจังหวะเหมาะพอดี การเดินทางไปทำงานรอบนี้ฉันมีโอกาสแวะไปที่ริมทะเล ฉันได้อาหารทะเลสดๆ กลับมาหลายอย่าง นำมากินเพื่อลิ้มรสความสดใหม่ย่อมดีกว่าของที่หาซื้อในพื้นที่พวกเราแน่นอนครับ"
"อีกอย่าง ฉันอยากรับฟังเรื่องราวของเอ้อร์หนิวด้วย พี่ใหญ่ต้องเล่ารายละเอียดให้ฉันฟังให้จุใจเลยนะครับ"
เซี่ยฟู่กุ้ยรับรู้ถึงความอยากรู้อยากเห็นของฉินเฉียง เขาจึงยอมรับคำเชิญและไม่คิดจะปฏิเสธอีก
เซี่ยชุนเฟินเดินแยกตัวออกไปจัดเตรียมอาหารทะเล เซี่ยฟู่กุ้ยและฉินเฉียงจึงนั่งจับเข่าพูดคุยกันต่อ
"ฉันเองก็คาดไม่ถึงเหมือนกันว่าเอ้อร์หนิวของครอบครัวฉันจะเป็นคนเรียนเก่งขนาดนี้" เซี่ยฟู่กุ้ยแสดงความภาคภูมิใจออกมาทางสีหน้า
"ตอนแรกที่ครูบอกว่าเธอต้องไปเข้าร่วมการแข่งขันคณิตศาสตร์ ฉันคิดเพียงแค่ว่าปล่อยให้เธอไปเข้าร่วมเพื่อหาประสบการณ์ ฉันไม่คาดคิดเลยว่าเธอจะสามารถคว้าอันดับหนึ่งของพื้นที่ระดับตำบลพวกเรามาครองได้"
"หลังจากนั้นเธอต้องเดินทางไปแข่งขันระดับเมืองที่หมิงโจว เธอก็คว้าอันดับหนึ่งมาครองได้อีก ผลงานครั้งนี้ทำให้เธอได้รับโอกาสเดินทางไปแข่งขันระดับมณฑล ผลลัพธ์ในตอนนี้คือเธอคว้าอันดับหนึ่งระดับมณฑลมาครองได้สำเร็จอีกครั้ง"
"ฉันฟังคุณครูบอกมาว่า เพราะเธอคว้าอันดับหนึ่งในครั้งนี้ ช่วงเดือน 6 เธอจึงต้องเดินทางไปเข้าร่วมการแข่งขันระดับประเทศที่เมืองจิงตู ระดับประเทศมีคนเก่งรออยู่อีกมากมาย ฉันไม่ได้คาดหวังให้เธอคว้าอันดับหนึ่งกลับมาหรอก ขอแค่การเดินทางครั้งนี้ช่วยเปิดโลกกว้างให้เธอก็ถือว่าคุ้มค่าแล้ว"
"ยิ่งไปกว่านั้นที่นั่นคือเมืองจิงตู เมืองหลวงของประเทศจิ่วโจวเชียวนะ ฉันเกิดมาจนอายุป่านนี้ยังไม่มีวาสนาเดินทางไปที่นั่นเลย การที่เธอได้เดินทางไปดูย่อมถือเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม เด็กคนนี้มีบุญพาวาสนาส่งมากกว่าฉันเสียอีก" เซี่ยฟู่กุ้ยบรรยายเรื่องราวด้วยความสุขใจ
ฉินเฉียงรับฟังจบเขาผงกศีรษะยอมรับ "ใช่แล้วครับ คนรุ่นพวกเราก็ทำได้เพียงก้มหน้าก้มตาทำงานอยู่ในพื้นที่ทำกินของตัวเอง ถ้าเด็กพวกนี้เกิดมาในยุคสมัยที่เปิดกว้าง การสนับสนุนให้พวกเขาออกไปหาประสบการณ์ข้างนอกบ้างก็ถือเป็นเรื่องดีครับ"
ฉินเฉียงถือเป็นคนที่เคยเดินทางออกไปเผชิญโลกกว้างมาบ้าง เขาให้ความเห็นเพิ่มเติม "แต่ว่าพี่ใหญ่ พี่ไม่ต้องถ่อมตัวแทนเอ้อร์หนิวหรอกครับ เด็กที่สามารถคว้าอันดับหนึ่งระดับมณฑลมาครองได้ ในพื้นที่แถบนี้ฉันยังไม่เคยได้ยินชื่อใครทำสำเร็จมาก่อนเลย ต่อให้เป็นเด็ก 2 คนของครอบครัวเซี่ยฉวินในหมู่บ้านหวังเซี่ย พวกเขาก็ทำผลงานได้สูงสุดแค่ระดับเมืองเท่านั้น ไม่ใช่ระดับมณฑลแบบนี้เสียหน่อย"
"นำมาเปรียบเทียบกันไม่ได้หรอก เรื่องนี้นำมาเปรียบเทียบกันไม่ได้" เซี่ยฟู่กุ้ยโบกมือพร้อมรอยยิ้ม "พวกเขากำลังแข่งขันสอบเข้ามหาวิทยาลัย เอ้อร์หนิวยังเป็นแค่เด็กตัวเล็กๆ เธอเป็นแค่นักเรียนชั้นประถม จะนำไปเปรียบเทียบกับนักศึกษามหาวิทยาลัยได้อย่างไร"
"พี่ใหญ่ก็อย่าดูถูกความสามารถของเอ้อร์หนิวเลยครับ ด้วยความฉลาดเฉลียวของเธอ ถ้าเธอได้รับการสนับสนุนและพัฒนาต่อไปเรื่อยๆ ไม่แน่ว่าในอนาคตเธออาจจะสอบเข้ามหาวิทยาลัยจิงตูให้พี่ได้ชื่นใจสักวัน" ฉินเฉียงพูดคุยพร้อมส่งรอยยิ้ม
เซี่ยฟู่กุ้ยรับฟังจบเขาประสานเสียงหัวเราะออกมาอย่างอารมณ์ดี "ถ้าเธอสอบเข้ามหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงขนาดนั้นได้จริงๆ ฉันจะจัดงานเลี้ยงฉลองแบบ流水席 (เลี้ยงอาหารต่อเนื่องให้แขกหมุนเวียนกันมากิน) ติดต่อกัน 3 วัน 3 คืน ให้คนทั้งหมู่บ้านหวังเซี่ยเดินทางมากินอาหารให้เต็มอิ่มไปเลย"
"ถ้าอย่างนั้นตกลงตามนี้นะครับ ถึงเวลาฉันจะพาทุกคนไปร่วมสนุกด้วย" ฉินเฉียงผงกศีรษะเห็นด้วย "พี่ใหญ่ ลองคำนวณดูแล้วฉันรู้สึกอิจฉาพี่จริงๆ พี่ลองดูฉินจวินและฉินอิงของครอบครัวเราสิครับ พวกเขาอายุมากกว่าเอ้อร์หนิวทั้งคู่ แต่ 2 คนนั้นกลับไม่มีความคิดอ่านเป็นผู้ใหญ่เอาเสียเลย พวกเขาเอาแต่เล่นสนุกจนถูกแม่ด่าทออยู่ทุกวัน"
"ถึงแม้ฉินจวินและฉินอิงจะอายุมากกว่าเอ้อร์หนิว แต่พวกเขาอายุมากกว่าเพียงไม่กี่ปีเท่านั้นเอง" เซี่ยฟู่กุ้ยอธิบายมุมมองของตัวเอง "เด็กทุกคนย่อมมีความคิดและการวางแผนเป็นของตัวเอง เรื่องนี้ฉันเรียนรู้มาจากพฤติกรรมของต้าหนิวและเอ้อร์หนิวนั่นแหละ นายเองก็ควรสังเกตพวกเขาดูบ้าง ลองดูว่าเด็ก 2 คนนี้มีความสนใจหรือมีการวางแผนอะไรเอาไว้บ้าง"
เซี่ยฟู่กุ้ยหยิบบุหรี่ออกมา 1 มวนและโยนให้ฉินเฉียงรับไว้ จากนั้นเขาหยิบบุหรี่อีก 1 มวนออกมาจุดไฟสูบด้วยตัวเอง
"ต้าหนิวของครอบครัวฉันไม่ชอบการเรียนในโรงเรียน ตอนแรกฉันคิดเอาไว้ว่ารอจนเธอเรียนจบชั้นมัธยมต้นแล้วค่อยให้เธอรับช่วงต่อตำแหน่งงานของแม่เธอก็ถือเป็นทางเลือกที่ดี ผลปรากฏว่าช่วงเวลาที่ผ่านมาเธอคิดทบทวนจนเข้าใจความต้องการของตัวเองแล้ว เธอต้องการสอบเข้าโรงเรียนอาชีวศึกษา"
"ถึงแม้โรงเรียนอาชีวศึกษาแห่งนี้จะไม่สามารถนำไปเปรียบเทียบกับโรงเรียนมัธยมปลายสายวิชาการได้ และไม่สามารถรับรองการจัดสรรตำแหน่งงานหลังเรียนจบได้ แต่อย่างน้อยเธอก็จะได้รับวุฒิการศึกษาติดตัว ในอนาคตการหางานที่ดีขึ้นย่อมไม่ใช่ปัญหา อีกอย่างฉันได้ยินข่าวมาว่าโรงเรียนอาชีวศึกษาแห่งนี้มีนโยบายคัดเลือกนักเรียนที่มีผลการเรียนดีเด่นเพื่อแนะนำเข้าทำงาน ขอเพียงต้าหนิวตั้งใจเรียนจนมีผลการเรียนดี เธอก็มีโอกาสได้รับการแนะนำงานจากโรงเรียน ดังนั้นฉันจึงสนับสนุนการตัดสินใจของต้าหนิวอย่างเต็มที่"
เซี่ยฟู่กุ้ยสูบบุหรี่เข้าไป 1 คำและพ่นควันสีขาวออกมาลอยอวลในอากาศ "ฉินจวินครอบครัวของนายอายุน้อยกว่าต้าหนิวของครอบครัวฉันเพียงแค่ 1 ปี การเตรียมตัวพูดคุยวางแผนล่วงหน้าย่อมเป็นเรื่องดีต่องานในอนาคต"
"พวกเราทุกคนล้วนมีทะเบียนบ้านเกิดเป็นชาวนา ต่อให้ฉันจะทำงานอยู่ในบริษัทขนส่ง แต่ฉันก็ไม่ได้มีสิทธิ์ได้ทะเบียนบ้านเป็นคนเมืองหรอกครับ แน่นอนว่าถ้าเขาทำอะไรไม่ประสบความสำเร็จจริงๆ บางทีในอนาคตเขาอาจจะทำได้เพียงสืบทอดตำแหน่งงานของฉันเท่านั้น"
[จบบท]