บทที่ 193: รู้ว่าเขาหลอกแต่ก็เต็มใจให้หลอก
กลิ่นหอมของแป้งทอดเคล้าน้ำมันลอยตลบอบอวลไปทั่วห้องโถงบ้านตระกูลลู่ มื้อเช้าวันนี้คือแพนเค้กต้นหอมที่ทอดจนเหลืองกรอบน่ารับประทาน
เจียงโม่หลี่กัดแป้งทอดคำโต เสียงกรุบกรอบดังเบาๆ ในปาก ทันทีที่เคี้ยว รสสัมผัสกรอบนอกนุ่มในก็กระจายไปทั่วลิ้น กลิ่นหอมฉุนของต้นหอมซอยเข้ากันได้ดีกับแป้งเนื้อนุ่ม เธอเคี้ยวตุ้ยๆ ด้วยความเอร็ดอร่อยก่อนจะเอ่ยชมไม่ขาดปาก
"ป้าหม่า ฝีมือการทอดแพนเค้กต้นหอมของป้านี่พัฒนาขึ้นทุกวันเลยนะคะ แป้งข้างนอกกรอบร่วน ข้างในนุ่มหนึบ กลิ่นต้นหอมก็หอมฟุ้งไปทั่วปาก เฮ้อ... อร่อยขนาดนี้ ฉันว่าป้าไปตั้งแผงขายแพนเค้กเถอะค่ะ รับรองว่าลูกค้าต้องต่อแถวซื้อกันยาวเหยียดแน่นอน"
คำชมที่จริงใจและตรงไปตรงมาทำให้ป้าหม่ายิ้มแก้มแทบปริ ดวงตาหยีลงด้วยความสุขใจ
"คุณชอบกิน วันหลังป้าจะทำให้กินบ่อยๆ ก็แล้วกันค่ะ"
"ไม่ต้องถึงกับทำทุกวันหรอกค่ะ ของอร่อยแค่ไหนถ้ากินทุกวันเดี๋ยวก็จะพาลเบื่อเอาเสียเปล่าๆ"
เจียงโม่หลี่โบกมือปฏิเสธอย่างอารมณ์ดี ก่อนจะนึกอะไรขึ้นได้แล้วถามต่อ
"จริงสิ ป้าหม่าทำแพนเค้กพันชั้นเป็นไหมคะ"
ป้าหม่าส่ายหน้าช้าๆ
"อันนั้นป้าทำไม่เป็นค่ะ"
"ทำไม่เป็นก็ไม่เห็นเป็นไรเลยค่ะ นั่นหมายความว่าป้ายังมีพื้นที่ให้พัฒนาฝีมือได้อีกเยอะ ถ้าคนเราทำเป็นไปเสียทุกอย่าง ชีวิตคงจะน่าเบื่อแย่ ไม่มีอะไรท้าทายเลยสักนิด"
คำพูดของเจียงโม่หลี่เปรียบเสมือนเชื้อเพลิงที่เติมไฟแห่งความกระตือรือร้นให้กับป้าหม่า หญิงวัยกลางคนพยักหน้าหงึกหงักด้วยความมุ่งมั่น
"เอาไว้ว่างๆ ป้าจะลองไปเลียบๆ เคียงๆ ถามสูตรจากคนอื่นดู เผื่อว่าจะหัดทำได้บ้าง"
เจียงโม่หลี่ยกนิ้วโป้งให้ทันที
"ป้าหม่านี่สุดยอดไปเลยค่ะ คิดจะทำก็ลงมือทันที เป็นแบบอย่างที่ดีจริงๆ"
ป้าหม่าหัวเราะร่าอย่างมีความสุข ก่อนจะเสนอเมนูอื่น
"เสี่ยวเจียงชอบกินขนมเปี๊ยะงาไหมล่ะ อันนั้นป้าทำเป็นนะ"
"ชอบสิคะ อะไรที่ป้าหม่าทำ ฉันชอบกินหมดนั่นแหละ"
ลู่เต๋อเจาที่นั่งกินมื้อเช้าอยู่เงียบๆ ถึงกับลอบมองลูกสะใภ้สามด้วยความประหลาดใจ
คำพูดเยินยอพวกนี้ หากหลุดออกมาจากปากคนอื่นคงฟังดูประจบสอพลอจนน่าขนลุก แต่พอเป็นเจียงโม่หลี่พูด มันกลับฟังดูรื่นหูและชวนให้คนฟังรู้สึกเบิกบานใจอย่างน่าประหลาด
"เสี่ยวเจียง วันนี้ลูกไม่มีธุระที่ไหนใช่ไหม"
พ่อสามีเอ่ยถามขึ้นหลังจากวางตะเกียบลง
"เดี๋ยวพอกินข้าวเสร็จ ก็พาแม่เธอไปเดินเล่นที่ห้างสรรพสินค้าหน่อยสิ ไปหาซื้อเสื้อผ้าใหม่สักสองชุด"
เจียงโม่หลี่ยิ้มตาหยีทันที
"พ่อคะ แล้วค่าเสื้อผ้านี่พ่อจะเบิกงบให้ไหมคะ"
"เบิกให้สิ ลูกอยากจะซื้อเพิ่มสักตัวสองตัวก็ไม่ว่ากัน"
"รับทราบค่ะ พ่อใจดีที่สุดเลย"
รอยยิ้มของเธอกว้างจนเห็นฟันครบทุกซี่ อันฮุ่ยเห็นท่าทางดีอกดีใจของลูกสะใภ้ก็อดขำไม่ได้ เธอหันไปกำชับเพิ่มเติม
"เดี๋ยวลูกลองแวะไปบ้านพี่สะใภ้ใหญ่กับพี่สะใภ้รองด้วยนะ ไปถามดูว่าพวกหล่อนจะไปด้วยกันไหม กระเป๋าเสื้อผ้าของถิงถิงลืมไว้ที่ค่ายทหาร ป่านนี้คงไม่มีชุดดีๆ ใส่พอดีหรอก ถือโอกาสนี้ไปซื้อพร้อมกันเลย"
เจียงโม่หลี่รับคำอย่างว่าง่าย
หลังจากจัดการมื้อเช้าเรียบร้อย เธอก็กลับเข้าไปเปลี่ยนเสื้อผ้าในห้อง พอเดินออกมาที่ลานบ้านอีกครั้งก็พบว่าวันนี้อากาศดีมาก ท้องฟ้าสีครามสดใสไร้เมฆหมอก แสงแดดอุ่นๆ ในฤดูใบไม้ร่วงให้ความรู้สึกสบายตัว
เธอนึกสนุกขึ้นมาจึงหันหลังเดินกลับเข้าไปในบ้าน
"แม่คะ วันนี้อากาศดีมากเลย พวกเราขี่จักรยานไปกันดีไหมคะ"
ดวงตากลมโตสุกใสราวกวางน้อยจ้องมองแม่สามีอย่างออดอ้อน อันฮุ่ยเห็นแววตาที่เต็มไปด้วยความคาดหวังแบบนั้นก็ใจอ่อนยวบ
"เอาสิ ถ้าอย่างนั้นก็ไปบอกพี่สะใภ้ทั้งสองคนด้วยนะ"
"ได้เลยค่ะ"
พอเจียงโม่หลี่เดินออกไป ลู่เต๋อเจาที่นั่งอ่านหนังสือพิมพ์อยู่ก็อดห่วงไม่ได้
"เข่าคุณไม่ค่อยดี หมอสั่งไว้ไม่ใช่เหรอว่าให้หลีกเลี่ยงการขึ้นที่สูงหรือปั่นจักรยาน"
อันฮุ่ยค้อนขวับให้สามี
"ฉันไม่ได้ขี่จักรยานมาตั้งนานแล้ว ขี่แค่นิดๆ หน่อยๆ ไม่เป็นไรหรอกน่า"
"งั้นก็ระวังตัวด้วย ถ้าเริ่มรู้สึกเจ็บขาเมื่อไหร่ก็อย่าฝืน เดี๋ยวผมจะให้เจ้าเสี่ยวกวงขับรถไปรับ"
"รู้แล้วน่า คุณนี่ขี้บ่นจริง รีบไปทำงานเถอะ เดี๋ยวก็สายหรอก"
ลู่เต๋อเจาทำจมูกฟุดฟิดอย่างขัดใจ สุดท้ายก็ได้แต่เดินออกจากบ้านไปทำงานอย่างจำยอม ในใจก็นึกเสียดายอยู่ลึกๆ ว่าเขาเองก็ไม่ได้ไปเดินห้างกับภรรยามานานแล้วเหมือนกัน
เจียงโม่หลี่แวะไปที่บ้านของสวีซิ่วเจินก่อน แต่โชคไม่เข้าข้าง เพราะวันนี้สวีซิ่วเจินกับลู่อันพากันกลับไปเยี่ยมบ้านพ่อตาแม่ยาย
เธอจึงเดินต่อไปยังบ้านของฟ่านเหวินฟาง โชคดีที่พี่สะใภ้ใหญ่อยู่บ้าน
พอฟ่านเหวินฟางได้ยินว่าย่าจะพาหลานสาวไปซื้อเสื้อผ้าใหม่ เธอก็รีบคว้าไม้ขนไก่เดินดุ่มๆ เข้าไปในห้องนอนของลูกสาวทันที ปฏิบัติการปลุกให้ตื่นด้วย "ไม้กายสิทธิ์" จึงเริ่มขึ้นพร้อมกับเสียงโวยวายของลู่ถิงถิง
เมื่อเจียงโม่หลี่เดินกลับมาถึงบ้านตระกูลลู่ ป้าหม่าก็ได้เข็นจักรยานออกมาจอดรอไว้ให้ที่ลานบ้านเรียบร้อยแล้ว แถมยังใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดแฮนด์จับและเบาะนั่งจนสะอาดเอี่ยมอ่อง
ไม่นานนัก ฟ่านเหวินฟางก็พาลู่ถิงถิงและลู่นาน่าเดินตามมาสมทบ
ปัญหาเกิดขึ้นเมื่อฟ่านเหวินฟางมีจักรยานแค่คันเดียว ซึ่งต้องให้ลู่นาน่าซ้อนท้าย ส่วนลู่ถิงถิงนั้นต้องขี่จักรยานอีกคันไปเอง
ทว่าบ้านตระกูลลู่เหลือจักรยานอยู่แค่คันเดียว เป็นจักรยานยี่ห้อเฟิ่งหวงรุ่นคานคู่ขนาด 28 นิ้ว ตัวถังสูงใหญ่เทอะทะ ซึ่งไม่เหมาะกับผู้หญิงตัวเล็กๆ อย่างลู่ถิงถิงเลยสักนิด เธอเห็นจักรยานแล้วก็หน้ามุ่ย ไม่ยอมขี่เด็ดขาด
ส่วนอันฮุ่ยนั้นอายุมากแล้ว แค่ขี่จักรยานเปล่าๆ ก็ยังน่าเป็นห่วง จะให้ใครซ้อนท้ายคงเป็นไปไม่ได้
ฟ่านเหวินฟางเองก็ไม่กล้าคาดหวังว่าเจียงโม่หลี่จะมีน้ำใจให้ลู่ถิงถิงซ้อนท้าย จึงหันไปบอกลูกสาวคนโต
"ถิงถิง ลูกไปนั่งรถประจำทางเอาก็แล้วกัน"
"มานี่สิ เธอเอาคันนี้ไปขี่"
เจียงโม่หลี่จูงจักรยานของตัวเองมาตรงหน้าลู่ถิงถิงแล้วยื่นแฮนด์ให้
ลู่ถิงถิงมองอาสะใภ้สามด้วยสายตาหวาดระแวง คิ้วขมวดเข้าหากันยุ่ง
"แล้วเธอล่ะ"
"ฉันจะนั่งรถไป"
ทั้งอันฮุ่ยและฟ่านเหวินฟางต่างเข้าใจตรงกันว่า "นั่งรถ" ที่เจียงโม่หลี่พูดถึงคือการไปขึ้นรถประจำทาง แม้แต่ลู่ถิงถิงเองก็คิดแบบนั้น
แต่ทันทีที่ลู่ถิงถิงขึ้นคร่อมจักรยานและเริ่มออกแรงถีบ เจียงโม่หลี่ก็กระโดดผลุงขึ้นไปนั่งไขว่ห้างบนตะแกรงท้ายรถอย่างคล่องแคล่ว
ลู่ถิงถิงสะดุ้งโหยง รีบเบรกจนตัวโก่งแล้วหันขวับมาถลึงตาใส่
"ลงไปเดี๋ยวนี้เลยนะ! ไม่อย่างนั้นก็มาขี่เอง ฉันไม่ยอมให้เธอซ้อนหรอก!"
เจียงโม่หลี่ฉีกยิ้มกว้างจนตาหยี
"ถ้าเธอปั่นพาฉันไปส่งถึงหน้าห้างสรรพสินค้าได้ ฉันให้ค่าจ้าง 10 หยวน"
ลู่ถิงถิงหูผึ่งทันที แต่ยังคงระแวงไม่หาย
"งั้นเอาเงินมาก่อน!"
"ฉันจ่ายเงินให้ก่อน แล้วถ้าเกิดเธอทิ้งฉันไว้กลางทางแล้วหนีไป ฉันจะไปตามทวงที่ใครล่ะ"
ลู่ถิงถิงชะงักไป เพราะความคิดชั่ววูบเมื่อกี้คือการรับเงินแล้วรีบปั่นหนีทิ้งให้อาสะใภ้ตัวแสบยืนงงจริงๆ
"แล้วถ้าถึงที่นั่นแล้วเธอเบี้ยวไม่ยอมจ่ายล่ะ"
เจียงโม่หลี่หันไปตะโกนเรียกแม่สามีเสียงดังลั่น
"แม่คะ! แม่ช่วยเป็นพยานให้หนูหน่อย ถ้าถิงถิงปั่นพาหนูไปส่งที่หน้าห้างสรรพสินค้าได้ หนูจะจ่ายให้หล่อน 10 หยวน"
อันฮุ่ยพยักหน้ารับรู้
"ได้ยินแล้ว"
เมื่อมีผู้ใหญ่รับประกัน ลู่ถิงถิงจึงยอมออกแรงถีบจักรยานต่อไปด้วยความจำใจ
ตลอดทาง เด็กสาวบ่นกระปอดกระแปดไม่หยุดปาก
"นี่เธอกินอะไรเข้าไปเนี่ย ตัวหนักอย่างกับหมู! คอยดูเถอะ ถ้าถึงห้างแล้วเธอกล้าเบี้ยวเงินฉัน ฉันจะฟ้องอาสามให้จัดการเธอแน่!"
เจียงโม่หลี่นั่งไขว่ห้างกระดิกเท้าอย่างสบายอารมณ์ พลางเอ่ยสอนด้วยน้ำเสียงรื่นเริง
"พูดให้น้อยลงหน่อยเถอะแม่คุณ เก็บแรงไว้ปั่นจักรยานดีกว่า จะได้ไม่เหนื่อยเร็ว"
ภาพของอาสะใภ้กับหลานสาวที่เถียงกันไปตลอดทาง ทำให้ป้าหม่าที่ยืนมองส่งอยู่หน้าบ้านอดเปรยขึ้นมาไม่ได้
"ดูไปดูมา สหายเสี่ยวเจียงกับถิงถิงก็ดูสนิทกันดีกว่าเมื่อก่อนเยอะเลยนะคะ"
อันฮุ่ยยิ้มบางๆ
"วัยไล่เลี่ยกัน แถมยังเป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียนอีก เล่นหัวกันได้ก็ถือเป็นเรื่องปกติ"
แต่ฟ่านเหวินฟางกลับคิดต่าง เธอรู้สึกว่าลูกสาวกำลังถูกเจียงโม่หลี่ล้างสมองและดึงลงเหวไปทุกที
ลูกสาวขอไปเป็นครูอาสาที่ชนบทโดยระบุระยะเวลาครึ่งปี แต่จู่ๆ ก็วิ่งแจ้นกลับมาก่อนกำหนด แถมไม่ยอมกลับไปรายงานตัวที่โรงเรียน เอาแต่นอนตื่นสายอยู่บ้าน วันๆ ก็เที่ยวเตร็ดเตร่ไปทั่ว ทำตัวเหมือนพวกอันธพาลหญิงข้างถนนไม่มีผิด
แถมสไตล์การพูดจาและท่าทางนับวันก็ยิ่งถอดแบบมาจากเจียงโม่หลี่เข้าไปทุกที
ระยะทางจากบ้านพักข้าราชการทหารไปถึงห้างสรรพสินค้าประมาณสองกิโลเมตร
ลู่ถิงถิงปั่นจักรยานจนเหงื่อท่วมตัว ลมหายใจหอบถี่เหมือนวัวที่เพิ่งไถนาเสร็จ แต่เมื่อมองเห็นตัวตึกห้างสรรพสินค้าอยู่รำไรในระยะอีกแค่สองร้อยเมตร เธอก็แอบกระหยิ่มยิ้มย่องในใจ
เงิน 10 หยวนเชียวนะ เอาไปซื้อผ้าตัดกางเกงสวยๆ ได้ตั้งตัวหนึ่ง
ในขณะที่กำลังวาดฝันถึงกางเกงตัวใหม่ จู่ๆ น้ำหนักที่ถ่วงอยู่ด้านหลังก็หายวูบไป
ลู่ถิงถิงรีบหันขวับกลับไปมอง ก็เห็นเจียงโม่หลี่ยืนยิ้มเผล่โบกมือหยอยๆ อยู่ริมฟุตบาท
"เอาล่ะ ฉันไม่ได้นั่งไปจนถึงห้าง เพราะฉะนั้นข้อตกลงเป็นโมฆะ ไม่ต้องจ่ายเงินนะจ๊ะ"
"เจียงโม่หลี่! เธอหลอกฉันอีกแล้วนะ!"
ลู่ถิงถิงกรีดร้องเสียงหลงด้วยความคับแค้นใจ
"เขาเรียกว่ากลยุทธ์ลูกไม้ตื้นๆ ต่างหาก อย่าโกรธกันเลยน่า ถึงจะไม่ได้เงิน แต่เธอก็ได้ออกกำลังกายนะ"
"กรี๊ดดดด!!!"
ลู่ถิงถิงแทบจะกระอักเลือดออกมาด้วยความโมโห
พออันฮุ่ยและฟ่านเหวินฟางขี่จักรยานตามมาถึง เด็กสาวก็รีบวิ่งเข้าไปฟ้องย่าทันที หวังจะให้ย่าทวงความยุติธรรมให้
อันฮุ่ยได้แต่ถอนหายใจอย่างปลงตก สะใภ้สามนั้นเจ้าเล่ห์เพทุบาย ส่วนหลานสาวของเธอก็ซื่อบื้อจนตามไม่ทัน
โดนเขาหลอกซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ละครั้งลูกไม้ก็ไม่เคยซ้ำกันเลย
หลังจากจอดจักรยานเรียบร้อย คณะแม่บ้านตระกูลลู่ก็เดินมุ่งหน้าเข้าสู่ห้างสรรพสินค้า
เจียงโม่หลี่เดินเข้าไปควงแขนอันฮุ่ยอย่างเป็นธรรมชาติ
นี่เป็นความเคยชินส่วนตัวของเธอ ในโลกเดิมเวลาไปไหนมาไหนกับแม่หรือเพื่อนผู้หญิง เธอก็มักจะควงแขนเดินแบบนี้เสมอ
ลู่ถิงถิงเห็นดังนั้นก็เกิดอาการหมั่นไส้ปนอิจฉา รีบวิ่งไปควงแขนย่าอีกข้างเหมือนกลัวจะน้อยหน้า
อันฮุ่ยหันมองซ้ายทีขวาที แล้วเอ่ยดุอย่างไม่จริงจังนัก
"ทำอะไรกันเนี่ย กลัวฉันจะวิ่งหนีหายไปหรือไง"
"ฉันชอบเดินควงแขนแม่นี่คะ" เจียงโม่หลี่อ้อน
"หนูก็ชอบควงแขนคุณย่าเดินเหมือนกัน!" ลู่ถิงถิงเชิดหน้าตอบ
"ยัยขี้ก๊อป"
"เรื่องของฉัน!"
อันฮุ่ยส่ายหน้าอย่างระอา
"พอได้แล้ว หยุดทะเลาะกันสักที หนวกหูจะแย่อยู่แล้ว"
เจียงโม่หลี่หัวเราะคิกคักก่อนจะเปลี่ยนเรื่อง
"แม่คะ เดี๋ยวเราไปดูเสื้อเชิ้ตให้พ่อสักสองตัวดีไหมคะ ช่วงนี้หนูสังเกตว่าเสื้อตัวเก่าของพ่อเริ่มจะคับช่วงเอวแล้ว"
อันฮุ่ยพยักหน้าเห็นด้วย
"ก็ดีเหมือนกัน"
ที่ด้านหลัง ลู่นาน่าเห็นผู้ใหญ่ทำท่าทางสนิทสนมกัน ก็เลยเอื้อมมือไปควงแขนฟ่านเหวินฟางบ้าง
ฟ่านเหวินฟางก้มลงมองลูกสาวคนเล็กแล้วดุเบาๆ
"โตป่านนี้แล้ว เดินเองไม่ได้หรือไง ต้องมาเกาะแขนแม่"
ลู่นาน่าบุ้ยปากไปทางด้านหน้า
"ก็อาสะใภ้สามกับพี่ถิงถิงยังเดินควงแขนคุณย่าเลยนี่คะ"
ฟ่านเหวินฟางเงยหน้ามองแผ่นดินหลังของแม่สามีที่มี ‘องครักษ์ซ้ายขวา’ ขนาบข้าง แล้วก็ได้แต่คิ้วกระตุกรัวๆ
ลูกสาวคนโตของเธอ... ชักจะติดเชื้อบ้าบอมาจากน้องสะใภ้สามหนักข้อขึ้นทุกวันแล้วจริงๆ
[จบบท]