บทที่ 191: แผนการที่พังไม่เป็นท่าของป้าจอมบงการ

บทที่ 191: แผนการที่พังไม่เป็นท่าของป้าจอมบงการ

ในตอนแรกเหอเหวินจิ้งยังแอบรู้สึกสงสารไต้ยซวงอยู่บ้างที่ต้องตกอยู่ในสภาพน่าเวทนาเช่นนี้ แต่เมื่อได้ยินคำพูดประโยคนั้นหลุดออกมาจากปากของป้าสะใภ้ ความเห็นใจที่เคยมีก็อันตรธานหายไปจนหมดสิ้น เหลือไว้เพียงความเอือมระอาและความเข้าใจในธาตุแท้ของอีกฝ่าย

"พ่อคะ เรากลับกันเถอะค่ะ"

เหอเหวินจิ้งเหนื่อยหน่ายเกินกว่าจะต่อล้อต่อเถียง เธอคว้าท่อนแขนของเหอลี่เย่ผู้เป็นพ่อไว้แน่น พลางออกแรงดึงเบาๆ เป็นสัญญาณว่าอย่าอยู่ตรงนี้อีกเลย

"กั๋วหย่วนทำกับข้าวรออยู่ที่บ้านเสร็จแล้ว ป่านนี้คงรอแย่ เรากลับไปกินข้าวกันดีกว่าค่ะ"

วันนี้เป็นวันดี เป็นวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ เธอไม่อยากเอาเวลาที่มีค่าไปเสียอารมณ์กับการทะเลาะเบาะแว้งกับไต้ยซวงให้เสียบรรยากาศความสุขของครอบครัว มันไม่มีความจำเป็นเลยสักนิดที่เธอจะต้องลดตัวลงไปโต้เถียงด้วย

เหอลี่เย่มองลูกสาวที่สีหน้าดูอ่อนล้า แล้วหันกลับไปมองพี่สะใภ้อย่างไต้ยซวงที่ยืนขวางอยู่ตรงหน้า เขาถอนหายใจออกมาเบาๆ อย่างระงับอารมณ์ ก่อนจะเอ่ยปากเตือนสติด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำแต่จริงจัง

"พี่สะใภ้ เด็กๆ เขาโตจนมีครอบครัวกันหมดแล้ว ตัวพี่เองก็อายุปูนนี้แล้ว จะเลิกอาละวาดโวยวายแล้วปล่อยให้ลูกหลานเขาได้ใช้ชีวิตกันอย่างสงบสุขไม่ได้เลยหรือไงครับ"

"ใครอาละวาด ใครโวยวายไม่ทราบ"

ไต้ยซวงแหวกลับเสียงแหลม ไม่ยอมรับความจริงแม้แต่น้อยว่าตัวเองกำลังทำตัวไร้เหตุผลและสร้างความเดือดร้อนให้คนอื่น

"เด็กที่ฉันอุตส่าห์ฟูมฟักเลี้ยงดูมาอย่างยากลำบาก จู่ๆ ก็หนีมาแต่งงานกับใครก็ไม่รู้แบบนี้ ฉันที่เป็นแม่แท้ๆ จะไม่มีสิทธิ์แม้แต่จะมาดูหน้าลูกเลยหรือไง จิตใจพวกคุณทำด้วยอะไรฮะ"

"ถ้าแม่แค่ต้องการจะมาดูหน้าหนูจริงๆ รอให้กั๋วหย่วนเขามีวันหยุดพักผ่อน หนูจะให้เขาพาหนูกลับไปเยี่ยมแม่เองค่ะ"

เหอเหวินจิ้งสวนกลับทันควัน เปิดโปงความต้องการที่แท้จริงของไต้ยซวงอย่างไม่ไว้หน้า

"แต่ที่แม่ถ่อสังขารมาถึงนี่ ก็เพราะแม่ยังต้องการที่จะบงการชีวิตของหนูต่อไป ต้องการให้หนูใช้ชีวิตอยู่ในกรอบตามที่แม่ขีดเส้นไว้เท่านั้นเองไม่ใช่หรือไงคะ"

หญิงสาวสูดหายใจลึก ก่อนจะระบายความในใจออกมา "ในสายตาของแม่ หนูไม่เคยเป็นมนุษย์ที่มีจิตใจเลย แต่หนูเป็นแค่หุ่นเชิดที่แม่จะชักใยให้ซ้ายหันขวาหันยังไงก็ได้ต่างหาก!"

"แกเป็นลูกที่ฉันคลอดออกมา เป็นเลือดในอกที่ฉันอุ้มท้องมาตั้งสิบเดือน ถ้าแกไม่เชื่อฟังแม่ตัวเองแล้วแกจะไปเชื่อฟังใคร ฉันเป็นแม่แกนะ ฉันจะไปทำร้ายแกได้ยังไง"

ไต้ยซวงไม่สะทกสะท้านและไม่คิดว่าตัวเองผิดเลยสักนิด กลับกันเธอยังยกแม่น้ำทั้งห้ามาชักแม่น้ำสั่งสอนเหอเหวินจิ้งด้วยท่าทีของผู้ที่ถือไพ่เหนือกว่า

"แกมันอกตัญญู ไม่เชื่อแม่บังเกิดเกล้า แต่ดันไปเชื่อคำพูดยุยงของคนนอกพวกนั้น ทำไมแกถึงได้หูเบาและเลอะเลือนได้ขนาดนี้"

"แม่น่ะ... เกินเยียวยาแล้วจริงๆ"

ขอบตาของเหอเหวินจิ้งร้อนผ่าว แดงก่ำไปด้วยความอัดอั้นตันใจที่สะสมมานาน เธอกระตุกแขนพ่อเร่งให้เดินหนีไปจากตรงนี้เสียที

"พ่อคะ เรารีบกลับกันเถอะ อย่าไปฟังเลย"

เหอลี่เย่พยักหน้าอย่างเข้าใจ เขารู้ดีว่าพูดกับคนอย่างไต้ยซวงไปก็เหมือนสีซอให้ควายฟัง ไม่มีทางคุยกันรู้เรื่อง

สองพ่อลูกจึงพากันเดินหันหลังกลับไปยังเขตบ้านพักทหาร ทิ้งให้ไต้ยซวงยืนเต้นเร่าๆ และต้องเดินคอตกกลับไปที่เรือนรับรองแขกเพียงลำพังด้วยความเจ็บใจ

บรรยากาศที่บ้านของเฉิงกั๋วหย่วนเต็มไปด้วยความอบอุ่น ทั้งเฉิงกั๋วหย่วนและลู่ฉางเจิงต่างช่วยกันง่วนอยู่กับการเตรียมอาหารมื้อค่ำสำหรับฉลองปีใหม่ ค่ำคืนนี้ทั้งสองครอบครัวจึงมาร่วมวงรับประทานอาหารด้วยกันอย่างพร้อมหน้าพร้อมตา

คนทั้งห้าคนนั่งล้อมวงกันที่โต๊ะสี่เหลี่ยม อาหารร้อนๆ ส่งกลิ่นหอมฉุยคละคลุ้งไปทั่วห้อง ช่วยขับไล่ความหนาวเหน็บของฤดูหนาวออกไปได้เป็นอย่างดี

เฉิงกั๋วหย่วนลุกไปหยิบเหล้าเหมาไถขวดล้ำค่าออกมาจากตู้ เขาตั้งใจจะดื่มสังสรรค์กับพ่อตาอย่างเหอลี่เย่และสหายรักอย่างลู่ฉางเจิงสักคนละเป๊กเพื่อความเป็นสิริมงคล

ดื่มมากไม่ได้เพราะพรุ่งนี้พวกเขายังมีภารกิจเข้าเวร แต่ถ้าแค่จิบๆ พอเป็นพิธีก็ไม่มีปัญหา

ส่วนเหอลี่เย่นั้นพรุ่งนี้ยังว่าง ไม่ต้องรีบเดินทางกลับบ้าน ดังนั้นจึงถือโอกาสดื่มได้เต็มที่หน่อย

จากเดิมที่ยังรู้สึกเกร็งๆ ทำตัวไม่ถูกอยู่บ้าง แต่พอเหล้าดีกรีแรงไหลลงคอไปได้สองสามแก้ว บทสนทนาระหว่างพ่อตากับลูกเขยก็เริ่มลื่นไหลเป็นธรรมชาติมากขึ้น

ทางด้านสองสาว เหอเหวินจิ้งกับเจียงถังนั้นนั่งกินกับข้าวพลางเม้าท์มอยกันอย่างออกรส

พวกเธอไม่ได้แตะต้องแอลกอฮอล์ เพราะเหอเหวินจิ้งกำลังตั้งท้องอยู่ เจียงถังผู้แสนดีจึงอาสาดื่มน้ำอัดลมเป็นเพื่อนพี่สาว

อีกอย่างรสชาติของเหล้าเหมาไถมันบาดคอและร้อนท้องเกินไป เจียงถังไม่พิสมัยรสชาติแบบนั้นเอาเสียเลย

หลังจากอิ่มหนำสำราญกับมื้อค่ำและนั่งคุยกันต่ออีกพักใหญ่ เสวี๋ยว่านหมินจอมพลการเมืองที่พักอยู่บ้านเยื้องๆ กันก็โผล่หน้ามาพร้อมกับเหล้าในมือ พอรู้ว่าเหอลี่เย่มาเยี่ยมลูกสาว เขาจึงตั้งใจมาดื่มสังสรรค์ต้อนรับสหายรุ่นพี่ด้วย

หนูน้อยยายาก็วิ่งดุ๊กดิ๊กตามพ่อมาเล่นซนด้วยเช่นกัน

มองออกไปนอกหน้าต่าง หิมะเริ่มโปรยปรายลงมาอีกระลอก เกล็ดสีขาวปลิวว่อนล้อไปกับสายลมหนาว ทำให้หลังคาบ้านที่ขาวโพลนอยู่แล้วยิ่งดูหนานุ่มขึ้นไปอีก

ตัดภาพมาภายในบ้านที่แสนอบอุ่น

เจียงถังที่ดื่มไปแค่น้ำอัดลมซ่าๆ กลับมีอาการเหมือนคนเมาดิบ ดวงตาปรือฉ่ำ เธาทิ้งน้ำหนักตัวเอนซบลงที่ไหล่กว้างของลู่ฉางเจิงอย่างคนขี้เกียจ

ร่างกายของเธออ่อนยวบยาบราวกับคนไร้กระดูก ปล่อยให้สามีคอยโอบประคองเอาไว้ไม่ให้ไหลลงไปกองกับพื้น

เหอลี่เย่เห็นภาพความน่ารักน่าเอ็นดูนั้นก็อดขำไม่ได้ จึงเอ่ยปากบอกให้ลู่ฉางเจิงพาภรรยากลับไปนอนพักผ่อนเสียก่อน

ส่วนวงเหล้าของหนุ่มใหญ่ คุยกันต่ออีกสักพักก็จะแยกย้ายกันไปนอนแล้วเหมือนกัน เพราะบ้านของเฉิงกั๋วหย่วนมีห้องหับและเครื่องนอนเตรียมไว้พร้อมสรรพ เหอลี่เย่จะค้างคืนที่นี่ก็สะดวกสบายหายห่วง

ลู่ฉางเจิงพยักหน้ารับคำผู้ใหญ่

"ถ้าอย่างนั้นคุณอาครับ ผมขอตัวพาถังถังกลับไปนอนก่อนนะครับ ยัยหนูนี่ตาจะปิดแล้ว"

"เอาเถอะๆ พาไปนอนได้แล้ว"

"คุณอาเล็ก... ฝันดีนะคะ"

เจียงถังหรี่ตาปรือด้วยความง่วงงุน แต่ก็ยังไม่ลืมมารยาท ยกมือไม้ขึ้นมาโบกลาเหอลี่เย่อย่างน่าเอ็นดู

เหอลี่เย่มองตามหลังหลานสะใภ้ตัวน้อยไปพลางยิ้มกว้างขึ้นด้วยความเอ็นดู

เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น เหอลี่เย่ตื่นแต่เช้าและขอติดสอยห้อยตามเฉิงกั๋วหย่วนเข้าไปที่ค่ายทหารด้วย การมาของเขาในครั้งนี้ไม่ได้มีแค่มาเยี่ยมลูกสาวให้หายคิดถึง แต่เขายังมีภารกิจลับระดับชาติที่สำคัญมากอีกอย่างหนึ่ง

นั่นคือการ 'ดักคอ' และป้องกันไม่ให้ไต้ยซวงไปทำลายชื่อเสียงของเฉิงกั๋วหย่วน

เขาอาจจะไม่มีปัญญาไปควบคุมปากของไต้ยซวงได้ แต่เขาสามารถชิงลงมือก่อนเพื่อปกป้องเกียรติยศและอนาคตของลูกเขยได้

และก็เป็นเพราะความรอบคอบของเหอลี่เย่ที่เข้าไปแจ้งข่าวและทำความเข้าใจกับทางหน่วยงานไว้ล่วงหน้านี้เอง ที่ทำให้แผนการร้ายของไต้ยซวงต้องล่มไม่เป็นท่า ในอีกไม่กี่วันต่อมา พอนางหายป่วยและแล่นไปร้องเรียนใส่ร้ายเฉิงกั๋วหย่วนที่กองบัญชาการ กลับไม่มีใครให้ราคากับคำพูดของนางเลยสักคน

แถมเจ้าหน้าที่ที่รับเรื่องยังเทศนาสั่งสอนนางกลับไปอีกว่า อย่ามาพูดจาเลอะเทอะใส่ร้ายข้าราชการ หากยังไม่หยุดก่อกวน อาจจะโดนข้อหาแจ้งความเท็จและถูกจับขังคุกได้

งานนี้เล่นเอาไต้ยซวงโกรธจนควันออกหู แทบจะกระอักเลือดตายคาที่

นางยืนด่ากราดคนในกองทัพปาวๆ ว่าไม่ยุติธรรม ลำเอียงเข้าข้างพวกเดียวกัน และขู่ฟ่อว่าจะเดินหน้าร้องเรียนต่อไปให้ถึงที่สุด

จอมพลการเมืองเสวี๋ยว่านหมินพยายามพูดเกลี้ยกล่อม ทั้งไม้นวมไม้แข็งก็เอาไม่อยู่ สุดท้ายก็ต้องปล่อยเลยตามเลย อยากจะบ้าก็เชิญบ้าไปคนเดียว ทางกองทัพไม่ขอสังฆกรรมด้วย

ไต้ยซวงยังคงฮึดฮัดวางแผนจะก่อเรื่องวุ่นวายต่อ แต่โชคไม่เข้าข้าง เพราะหนังสือเดินทางและใบแนะนำตัวของนางดันหมดอายุเสียก่อน ขืนยังดื้อด้านอยู่ต่อโดยไม่มีเอกสารรับรอง มีหวังได้โดนจับข้อหาเป็นบุคคลเร่ร่อนแน่นอน

เผลอๆ นอกจากจะไม่ได้ตัวลูกสาวกลับไป ตัวนางเองนั่นแหละที่จะโดนจับส่งไปดัดสันดานที่ฟาร์มใช้แรงงาน

เพื่อรักษาตัวรอด ในวันที่เจ็ดหลังปีใหม่ ไต้ยซวงจึงจำใจกัดฟันซื้อตั๋วรถไฟหอบผ้าหอบผ่อนกลับบ้านไปอย่างผู้แพ้ที่หมดรูป

ส่วนไต้ยหมิงน่า หลานสาวตัวดีที่วาดฝันไว้สวยหรูว่าจะมาตกถังข้าวสารหาผัวนายทหารยศใหญ่ที่หล่อรวยไม่แพ้ลู่ฉางเจิง สุดท้ายก็คว้าน้ำเหลวไม่เป็นท่าเช่นกัน

อาจจะเป็นเพราะกิตติศัพท์ความร้ายกาจของป้าอย่างไต้ยซวงมันเลื่องลือระบือไกลเกินไป จนทำให้หนุ่มๆ ในค่ายต่างพากันสยองขวัญและไม่กล้าเฉียดกรายเข้าใกล้ไต้ยหมิงน่าเลยสักคน

อย่าว่าแต่จะได้คบหาดูใจกันเลย แค่จะก้าวเท้าเข้าไปในเขตบ้านพักทหาร ไต้ยหมิงน่ายังไม่มีปัญญาเข้าไปได้ด้วยซ้ำ

บรรดานายทหารหนุ่มโสดต่างพากันหลบหน้าหลบตา ราวกับว่าเธอกับป้าเป็นโรคระบาด ไม่มีใครเปิดช่องว่างให้เธอได้เข้าไปทอดสะพานหรือทำคะแนนได้เลย

เมื่อภารกิจจับผู้ชายล้มเหลว ไต้ยหมิงน่าจึงทำได้เพียงก้มหน้าเก็บกระเป๋าเดินตามก้นไต้ยซวงกลับบ้านนอกไปอย่างน่าสมเพช

อาหลานคู่นี้ที่เมื่อก่อนรักใคร่กลมเกลียวกันปานจะกลืนกิน แต่เพียงแค่ทริปสั้นๆ สิบกว่าวันนี้ ทั้งคู่กลับทะเลาะกันบ้านแทบแตกไปหลายรอบ ก็ไม่รู้เหมือนกันว่าพอกลับไปถึงบ้านแล้ว จะยังมองหน้ากันติดอยู่หรือเปล่า

แต่เรื่องพรรค์นั้นก็ไม่ได้เกี่ยวกับคนทำมาหากินอย่างพวกเรา พอถึงวันที่แปด ทุกคนต่างก็ต้องตบเท้ากลับเข้าสู่โหมดทำงาน ใครจะมีเวลาว่างไปสนใจคนประสาทเสียสองคนที่วันๆ เอาแต่สร้างเรื่องกันล่ะ

ตัดภาพมาที่โรงงานเครื่องจักรกล

เจียงถังเพิ่งจะก้าวเท้าเข้ามาในเขตโรงงาน ก็มีเสียงเรียกชื่อเธอดังขึ้นขัดจังหวะเสียก่อน

เธอเงยหน้ามองตามเสียง ดวงตากลมโตใสแจ๋วราวกับเด็กน้อยฉายแววสงสัยใคร่รู้

"รองผู้จัดการสวี่"

สวี่กั๋วชางเดินยิ้มร่าเข้ามาหาเธอด้วยท่าทีเป็นกันเองสุดขีด

"สหายเจียงตัวน้อย สวัสดีปีใหม่นะครับ!"

พูดพลางมือก็ล้วงหยิบซองอั่งเปาสีแดงสดซองหนา ยื่นส่งมาตรงหน้าเจียงถัง

แต่เจียงถังกลับยืนนิ่ง ไม่ยอมยื่นมือออกไปรับ

สวี่กั๋วชางเห็นดังนั้นจึงรีบฉีกยิ้มกว้างอธิบายเสียงหวาน

"นี่คืออั่งเปาเปิดงานต้อนรับปีใหม่ ผมตั้งใจเตรียมมาให้สหายเจียงเป็นพิเศษเลยนะ เพื่อเป็นการชดเชยที่ก่อนหน้านี้ผมยุ่งจนลืมมอบของขวัญปีใหม่ให้คุณ ถือซะว่าเป็นสินน้ำใจเล็กๆ น้อยๆ จากลุงก็แล้วกัน"

"หวังว่าสหายเจียงจะไม่ถือสา และยอมยกโทษให้ในความผิดพลาดของผมก่อนหน้านี้ จากนี้ไปก็ขอให้เรามาช่วยกันทำงานเพื่อโรงงานเครื่องจักรกลของเราให้เจริญรุ่งเรืองต่อไปนะครับ"

"อ๋อ"

สวี่กั๋วชางพล่ามมายาวเหยียดด้วยน้ำเสียงตื่นเต้นเร้าใจ แต่ปฏิกิริยาตอบกลับของเจียงถังกลับมีแค่คำสั้นๆ คำเดียว ใบหน้าของเธอยังคงเรียบเฉย ไร้ซึ่งความรู้สึกยินดียินร้าย

น้ำเสียงของเธอราบเรียบจนเกือบจะเย็นชา

ท่าทีเมินเฉยเช่นนี้ทำเอาสวี่กั๋วชางหน้าเจื่อน รู้สึกหงุดหงิดงุ่นง่านใจพิลึก หรือว่าไอ้เฒ่าฉินกั๋วเซิงมันจะแอบไปเป่าหูใส่ไฟอะไรเด็กนี่ไว้หรือเปล่านะ?

"สหายเจียงครั..."

"ฉันจะสายแล้วค่ะ"

ยังไม่ทันที่สวี่กั๋วชางจะทันได้แก้ตัวอะไรต่อ เจียงถังก็สวนขึ้นมากลางปล้อง ตัดบทสนทนาอย่างไม่ไยดี ก่อนจะสับเท้าวิ่งเหยาะๆ มุ่งหน้าไปยังห้องทำงานอย่างไม่เหลียวหลัง

สำหรับเจียงถังแล้ว เวลาเลิกงานต้องเป๊ะฉันใด เวลาเข้างานก็ต้องเป๊ะฉันนั้น เธอไม่มีวันยอมมาสายแม้แต่วินาทีเดียว

พูดจบปุ๊บ ตัวก็วิ่งลิ่วไปไกลลิบแล้ว

สวี่กั๋วชางยืนค้างเติ่ง ก้มมองซองอั่งเปาเก้อในมือ แล้วหรี่ตาลงอย่างใช้ความคิด

นังเด็กเจียงถังคนนี้... มันโง่จริงๆ หรือว่าแกล้งโง่กันแน่?

"พ่อครับ พ่อจะไปประจบประแจงมันทำไม"

เสียงของสวี่ฮ่าวหรานดังแทรกขึ้นมาจากด้านข้างด้วยความหมั่นไส้และดูแคลน

"ก็แค่คนปัญญาอ่อนคนหนึ่ง พ่อจำเป็นต้องลงทุนลดตัวลงไปทำขนาดนี้ด้วยเหรอครับ ไร้สาระชะมัด"

[จบบท]