บทที่ 193: เบื้องหลังความทุ่มเทจอมปลอม
คำพูดซื่อตรงของภรรยาทำให้ลู่ฉางเจิงถึงกับชะงักค้างไปชั่วครู่
เจียงถัง... ถังถังของเขานี่ช่างเป็นเด็กสาวที่น่ารักน่าเอ็นดูเสียเหลือเกิน
ริมฝีปากบางได้รูปของชายหนุ่มยกยิ้มขึ้นเล็กน้อย รอยยิ้มจางๆ ประดับอยู่ที่มุมปาก เขาโน้มตัวลงจูบเธออีกครั้งด้วยความรักใคร่ พร้อมกับกระซิบคำขอโทษและเอ่ยคำหวานล่อลวงภรรยาตัวน้อยด้วยน้ำเสียงนุ่มทุ้ม
“ใช่ครับ ใช่แล้ว ที่รักของผมพูดถูกที่สุด เป็นผมเองที่พูดผิดไป”
“เอาเป็นว่าพวกเรามาช่วยกันบริหารร่างกายให้แข็งแรงไปด้วยกันดีไหมครับ หืม”
“คุณต่างหากที่ต้องบริหารร่างกาย ฉันไม่เห็นจำเป็นต้องทำเลยนี่นา” เจียงถังยังคงแย้งด้วยความจริงจังตามประสาคนซื่อ “ฉันแข็งแรงจะตายไป ต่อยวัวทีเดียวตายคาที่ได้เลยนะ”
“โอเคครับ ถังถังพูดถูกแล้ว เป็นผมเอง... ผมนี่แหละที่ร่างกายอ่อนแอมาก จำเป็นต้องให้ถังถังช่วยดูแลบำรุงรักษาผมเป็นการด่วนเลยล่ะ”
“งั้นคืนนี้คงต้องรบกวนถังถังช่วยเยียวยาผมหน่อยแล้วนะ”
ลู่ฉางเจิงหัวเราะในลำคออย่างชอบใจ พรมจูบไปทั่วใบหน้าของหญิงสาวที่กำลังทำหน้าตาจริงจัง เขาไล่จูบอย่างแผ่วเบาตั้งแต่คิ้วเรียวสวยลงมาจนถึงเปลือกตา
เจียงถังยังคงมีสีหน้าสงสัย “แค่คืนนี้คืนเดียวเหรอคะ”
“ไม่... ไม่ใช่แค่คืนนี้ครับ แต่หลังจากนี้ต้องทำทุกวัน ทุกค่ำคืนและทุกวัน ผมล้วนต้องการการบำรุงที่ชุ่มชื้นจากถังถังทั้งนั้น”
“ถ้าอย่างนั้นก็ได้...”
เจียงถังพยักหน้าอย่างว่าง่าย เธอวาดแขนทั้งสองข้างโอบรอบคอแกร่งของสามีแล้วออกแรงโน้มเขาลงมาหาตัวเอง “คุณต้องพยายามเข้านะ!”
“รับทราบครับผม!”
คลื่นผ้าห่มพลิกตลบไหวไปตามแรงอารมณ์รักที่โหมกระหน่ำ เพียงพริบตาก็เข้าสู่เช้าวันใหม่
เจียงถังตื่นขึ้นมาอาบน้ำแต่งตัวไปทำงานด้วยความกระปรี้กระเปร่าสดใสราวกับดอกไม้ได้รับน้ำค้าง ส่วนลู่ฉางเจิงเองก็ดูดีไม่แพ้กัน ราวกับว่าเขาเพิ่งได้รับยาวิเศษขนานเอก ใบหน้าหล่อเหลาแดงระเรื่อด้วยเลือดฝาด จิตใจเบิกบานแจ่มใสเต็มร้อย
เช้าวันนี้ เฉิงกั๋วหย่วนที่ต้องอดกลั้นกิจกรรมเข้าจังหวะมานานนับตั้งแต่ภรรยาตั้งท้อง กำลังปั่นจักรยานไปส่งภรรยาทำงาน และบังเอิญได้พบกับพี่เขยและพี่สะใภ้เข้าพอดี
สำหรับพี่สะใภ้อย่างเจียงถังนั้นไม่น่าแปลกใจเท่าไหร่ เพราะปกติเธอก็ผิวขาวผ่องออร่าจับจนแทบจะเรืองแสงได้อยู่แล้ว เฉิงกั๋วหย่วนเห็นจนชินตา
แต่ทว่าพี่เขยของเขานี่สิ... ลู่ฉางเจิงที่เป็นชายชาติทหาร ผู้ชายหยาบกระด้างคนหนึ่ง ทำไมเช้านี้ถึงได้หน้าตาสดใส ผิวพรรณเปล่งปลั่งมีน้ำมีนวลขนาดนั้นได้
นี่มันเป็นการประกาศศักดาแบบเงียบๆ เพื่อโอ้อวดว่าชีวิตของคนที่มีเมียแต่เมียยังไม่ท้องนั้นมันชุ่มชื้นและซาบซ่านขนาดไหนใช่ไหม
ชัดเจนว่าเขาก็มีภรรยาเป็นตัวเป็นตน ไม่ใช่หนุ่มโสดตัวคนเดียวอีกต่อไปแล้ว แต่ทำไมพอเปรียบเทียบกับชีวิตของพี่เขยในตอนนี้ เขาถึงยังรู้สึกอิจฉาตาร้อนอยู่ลึกๆ
เฉิงกั๋วหย่วนอดไม่ได้ที่จะหันกลับไปมองหญิงสาวที่นั่งซ้อนท้าย หน้าท้องของเธอเริ่มนูนออกมาอย่างเห็นได้ชัดภายใต้เสื้อคลุม
เหอเหวินจิ้งสังเกตเห็นสายตาของสามีจึงกระพริบตาปริบๆ ด้วยความสงสัย “เป็นอะไรไปคะ หรือว่าลืมของอะไรหรือเปล่า”
“เปล่าครับ ไม่มีอะไร”
เฉิงกั๋วหย่วนรีบดึงสติกลับมา ยิ้มแห้งๆ ให้ภรรยา “วันนี้อากาศค่อนข้างหนาว ภรรยาใส่เสื้อผ้าแค่นี้อุ่นพอหรือยัง จะให้พี่วนรถกลับไปเอาเสื้อโค้ทมาใส่เพิ่มอีกตัวไหม”
“ไม่ต้องหรอกค่ะ แค่นี้ก็อุ่นแล้ว ไม่ได้หนาวขนาดนั้นสักหน่อย”
“ไม่หนาวจริงเหรอครับ”
“ไม่หนาวจริงๆ ค่ะ ก่อนออกจากบ้านคุณก็ถามฉันไปรอบหนึ่งแล้วนะ ลืมแล้วเหรอ” เหอเหวินจิ้งหัวเราะเบาๆ ไม่เข้าใจว่าทำไมจู่ๆ เฉิงกั๋วหย่วนถึงได้ดูตื่นเต้นและเป็นห่วงเป็นใยขึ้นมาอย่างไม่มีปี่มีขลุ่ย
เฉิงกั๋วหย่วนพยักหน้ารับคำ จากนั้นก็หันกลับไปมองทางข้างหน้าอย่างตั้งใจ เขาค่อยๆ ออกแรงปั่นจักรยานและประคองรถอย่างระมัดระวังเพื่อไปส่งภรรยาให้ถึงที่ทำงานอย่างปลอดภัย
ชีวิตที่แสนสุขสมแบบพี่เขยในตอนนี้ เขาคงยังไม่มีวาสนาได้สัมผัสในช่วงนี้
แต่ชีวิตของการเป็นพ่อคนแบบเขา สักวันหนึ่งพี่เขยก็จะต้องได้เจอเหมือนกัน ถึงวันนั้นคนที่จะหน้าแดงก่ำ ยิ้มจนแก้มปริด้วยความสุขจนล้นอกก็คือตัวเขาเองนี่แหละ
ทีใครทีมัน คอยดูเถอะ ฮึ!
เฉิงกั๋วหย่วนที่เพิ่งแต่งงานข้าวใหม่ปลามันได้ไม่นาน และกำลังตื่นเต้นกับการจะได้เป็นว่าที่คุณพ่อป้ายแดง ก็ได้แต่คิดเข้าข้างตัวเองแบบนี้เพื่อปลอบประโลมจิตใจอันว้าวุ่น
ทางด้านเจียงถังและลู่ฉางเจิงนั้นไม่ได้ล่วงรู้ความคิดฟุ้งซ่านของเฉิงกั๋วหย่วนเลยแม้แต่น้อย เจียงถังยังคงไปทำงานและเลิกงานตรงเวลาทุกวัน เธอมาตอกบัตรเข้าโรงงานเครื่องจักรกลตรงเวลาเป๊ะ และออกจากโรงงานทันทีที่ถึงเวลาเลิกงาน
ช่วงเวลาที่อยู่ในโรงงาน นอกเหนือจากการสนทนาเรื่องงานเทคนิคเฉพาะทางกับอาจารย์ฉินกั๋วเซิงแล้ว เวลาส่วนใหญ่เธอมักจะสงบปากสงบคำและเป็นคนพูดน้อยมาก
หากไม่มีใครเอ่ยถามหรือทักทาย เธอจะไม่มีทางเป็นฝ่ายเปิดปากเริ่มบทสนทนาก่อนอย่างเด็ดขาด
หลัวหลิงที่แฝงตัวเข้ามาทำงานได้แอบเฝ้าสังเกตพฤติกรรมของเจียงถังมาตลอดหนึ่งเดือนเต็ม แต่ก็ไม่พบความผิดปกติหรือความพิเศษใดๆ เลย
ในตอนที่นัดพบลับๆ กับสวี่กั๋วชางเพื่อรายงานเรื่องของเจียงถัง ข้อสรุปที่หลัวหลิงมอบให้ก็คือ เจียงถังเป็นเพียงผู้หญิงที่หน้าตาดีแต่สมองทึ่ม
เป็นคนโง่เง่าเต่าตุ่นอย่างแท้จริงที่ไม่มีพิษสงอะไร
คืนนี้สวี่กั๋วชางไม่ได้กลับบ้าน
เขาเลือกที่จะมาค้างอ้างแรมอยู่ที่พักส่วนตัวของหลัวหลิง
ภายในห้องพักที่อบอวลไปด้วยกลิ่นคาวโลกีย์ สวี่กั๋วชางกำลังนั่งพิงหัวเตียง มือข้างหนึ่งคีบบุหรี่ขึ้นสูบ ส่วนมืออีกข้างโอบไหล่เปลือยเปล่าของหลัวหลิงเอาไว้ ฟังหญิงสาวในอ้อมกอดรายงานข่าวความคืบหน้าที่สืบมาได้ตลอดหนึ่งเดือนนี้
“พวกตาแก่ฉินกั๋วเซิงนั่นระวังตัวแจเลยค่ะ ไม่ยอมให้ฉันเข้าไปในห้องทำงานชั้นในเลย ฉันทำได้แค่นั่งเฝ้าอยู่ในห้องทำงานด้านนอก คอยรินน้ำชาเสิร์ฟน้ำให้พวกมันเท่านั้นเอง”
เมื่อพูดมาถึงตรงนี้ หลัวหลิงก็รู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจและหงุดหงิดไม่น้อย
ถ้าไม่ใช่เพราะต้องการสืบข่าวว่าทีมของฉินกั๋วเซิงสามารถวิจัยและผลิตชิ้นส่วนเครื่องจักรได้เองจริงหรือไม่ ใครจะอยากลดตัวไปคอยรินน้ำเสิร์ฟชาประจบประแจงตาแก่พวกนั้นกัน
สู้ให้เธออู้งานเนียนๆ อยู่ในสายการผลิต รอรับเงินเดือนตรงเวลาทุกเดือน ชีวิตแบบนั้นยังสบายกว่าตอนนี้ตั้งเยอะ
สีหน้าของสวี่กั๋วชางยังคงเรียบเฉย อารมณ์ของเขาไม่ได้สั่นไหวไปกับคำตัดพ้อของหลัวหลิง
ชายหนุ่มวัยกลางคนสูบบุหรี่เข้าปอดลึกๆ ก่อนจะพ่นควันสีเทาจางๆ ออกมา “คุณเป็นคนบอกผมเองว่าอยากให้ผมขัดขวางการวิจัยอิสระของพวกเขามาตลอดไม่ใช่เหรอ ที่ผมส่งคุณไปอยู่ที่หน้าห้องทำงานของฉินกั๋วเซิง ก็เพื่อที่คุณจะได้เห็นกับตาและยืนยันด้วยตัวเองว่าพวกเขาวิจัยกันได้จริงๆ หรือเปล่า”
“รองผู้จัดการสวี่คะ คุณทำแบบนี้มันแกล้งกันชัดๆ ปัจจุบันฉันเป็นได้แค่ผู้ช่วยทั่วไปที่นั่งตบยุงอยู่ข้างนอก เข้าไปไม่ถึงข้อมูลแกนหลักของพวกเขาหรอกค่ะ”
“จะให้ฉันเป็นคนฟันธงเรื่องนี้คงยาก เรื่องสำคัญแบบนี้ยังไงก็ต้องพึ่งพาความสามารถของคุณจัดการเท่านั้นแหละค่ะ”
นิ้วเรียวของหลัวหลิงจิ้มเบาๆ ไปที่แผงอกของสวี่กั๋วชาง แม้จะมีเสื้อกล้ามเนื้อบางกั้นอยู่ แต่ปลายนิ้วซุกซนของเธอกลับจงใจกรีดกรายยั่วเย้าไปบนผิวเนื้อของเขา
เจตนาเชิญชวนในเรื่องอย่างว่าของชายหญิงวัยผู้ใหญ่นั้นสื่อออกมาอย่างชัดเจน
ประกอบกับทั้งสองคนเพิ่งจะผ่านกิจกรรมร้อนแรงบนเตียงมาหมาดๆ การกระทำของหลัวหลิงในตอนนี้สื่อความหมายถึงอะไร สวี่กั๋วชางก็พอจะเดาได้ไม่ยาก
สวี่กั๋วชางขยี้ก้นบุหรี่ในมือลงบนที่เขี่ยบุหรี่จนดับสนิท ก่อนจะพลิกตัวเพียงครั้งเดียว ก็กดร่างของคนข้างกายลงไปแนบชิดอีกครั้ง
ตัดภาพมาที่บ้านตระกูลสวี่
หลิวหลานเข้านอนตั้งแต่หัวค่ำตามปกติ
จนกระทั่งเวลาล่วงเลยไปถึงห้าทุ่ม เสียงเคาะประตูดัง ปัง ปัง ปัง ปลุกเธอให้ตื่นจากภวังค์ หลิวหลานรีบลุกขึ้นมาเปิดประตูและพบว่าเป็นลูกชายของเธอเอง
“ฮ่าวหราน ทำไมกลับมาดึกป่านนี้ ลูกไปดื่มเหล้ามาเหรอ”
หลิวหลานได้กลิ่นแอลกอฮอล์จางๆ จึงรีบประคองลูกชายเข้ามาในบ้าน สีหน้าของเธอเต็มไปด้วยความกังวลแต่ก็แฝงไปด้วยความโล่งใจ “โชคดีนะที่พ่อของลูกวันนี้ทำงานล่วงเวลาที่โรงงาน ไม่ได้กลับมาบ้าน ไม่อย่างนั้นลูกต้องโดนพ่อด่าเปิงอีกแน่ๆ”
สวี่ฮ่าวหรานที่กำลังมึนเมาได้ยินแม่พูดเช่นนั้น ฝีเท้าก็ชะงักไปเล็กน้อย เขาเงยหน้าขึ้นมองหลิวหลานด้วยสายตาว่างเปล่า
“พ่อบอกแม่ว่าทำงานล่วงเวลาเหรอครับ”
“ใช่จ้ะ ก็ใกล้จะถึงช่วงปรับเปลี่ยนตำแหน่งผู้บริหารแล้วไม่ใช่เหรอ การคัดเลือกในสัปดาห์หน้าสำคัญมาก พ่อเขาอยากสร้างความประทับใจที่ดีให้กับพนักงานเก่าแก่และคณะกรรมการในโรงงาน ก็เลยตั้งใจว่าจะกินนอนอยู่ที่โรงงานตลอดทั้งสัปดาห์นี้เลย เพื่อแสดงความทุ่มเท”
“แม่เพิ่งเอาผ้าห่มผืนหนาไปส่งให้พ่อเมื่อตอนกลางวันนี้เอง”
“อากาศกลางคืนหนาวขนาดนี้ ไม่รู้ว่าพ่อของลูกจะนอนในห้องทำงานได้ยังไง เฮ้อ...”
หลิวหลานคิดถึงความลำบากของสามี ก็รู้สึกกังวลและปวดใจอย่างมาก
สามีของเธอทำงานทุ่มเทให้กับโรงงานมาหลายสิบปี แต่ก็ยังไม่ได้เลื่อนขั้นขึ้นเป็นผู้จัดการโรงงานตัวจริงสักที เป็นได้แค่รองผู้จัดการมาตลอด
ครั้งนี้เพื่อจะคว้าตำแหน่งมาครอง ถึงกับไม่กล้ากลับบ้าน ต้องอดหลับอดนอนทำงานล่วงเวลาที่โรงงาน ง่วงก็นอนฟุบเอาในห้องทำงาน
ความเหนื่อยยากลำบากแบบนี้ ไม่ใช่คนทั่วไปจะทนไหวจริงๆ
หลิวหลานแค่คิดน้ำตาก็พาลจะไหลด้วยความสงสารสามี
แม้สวี่ฮ่าวหรานจะไม่ได้รู้สึกซาบซึ้งมากเท่าหลิวหลาน แต่เขาก็ยอมรับว่าพ่อของเขาไม่ง่ายเลยจริงๆ ที่ต้องทุ่มเทขนาดนั้น
“พรุ่งนี้แม่ต้มน้ำซุปบำรุงหน่อยนะครับ ผมจะเอาไปส่งให้พ่อที่โรงงานเอง”
“อืม ได้สิลูก เดี๋ยวแม่จะต้มให้สุดฝีมือเลย”
สองแม่ลูกคุยกันด้วยความห่วงใยต่อหัวหน้าครอบครัว โดยที่ไม่รู้ความจริงเลยว่า
ผู้ชายที่พวกเขากำลังเป็นห่วงเป็นใยและเทิดทูนบูชาในความเสียสละ ในเวลานี้กลับกำลังนอนกกกอดอยู่ภายใต้ผ้าห่มของผู้หญิงคนอื่น และกำลังเริงรักอย่างมีความสุขบนความหลอกลวง
ณ บ้านพักข้าราชการตำรวจ
เจียงถังที่อาบน้ำเปลี่ยนชุดนอนเรียบร้อยแล้วยังไม่ยอมนอน
เธอนั่งขัดสมาธิอยู่บนเตียง ดวงตากลมโตจ้องมองหลักฐานบางอย่างในมือแล้วกระพริบตาปริบๆ อย่างใช้ความคิด “พวกเขานอนด้วยกันมานานขนาดนี้แล้วเหรอเนี่ย”
“ถ้าเอาเรื่องนี้ไปร้องเรียนกับคณะกรรมการ พวกเขาจะโดนจับส่งไปใช้แรงงานหนักที่ฟาร์มไหมคะ”
เจียงถังเงยหน้าขึ้นถามลู่ฉางเจิงที่นั่งอ่านหนังสืออยู่ข้างๆ
ลู่ฉางเจิงวางหนังสือลง ยิ้มอย่างอ่อนโยนพร้อมกับยื่นมือไปลูบผมภรรยา “โดนแน่ครับ โทษหนักเลยล่ะ”
“ถังถังอยากให้พวกเขาโดนส่งไปดัดนิสัยที่ฟาร์มไหมครับ”
[จบบท]