บทที่ 274: คนหลงตัวเอง
ทว่าเถาอวี้เย่กลับไม่ถูกใจชายหนุ่มเหล่านี้เลยสักคน หวังจาวตี้ได้รับผลกระทบทางจิตใจอย่างหนัก ตอนที่กลับมาถึงเธอจึงดูเหม่อลอยอยู่บ้าง เธอเดินตามหลังไป๋เฟิ่นโต้วเข้ามาในลานบ้าน ไป๋เฟิ่นโต้วจึงได้กำชับเธออีกครั้งด้วยน้ำเสียงจริงจัง
“เรื่องที่เกิดขึ้นข้างนอกวันนี้ห้ามพูดออกไปเด็ดขาดนะ”
นี่เป็นการกำชับรอบที่สองแล้วหลังจากที่เคยบอกไปก่อนหน้านี้ ดูท่าทางเขาคงจะไม่วางใจจริงๆ
หวังจาวตี้ส่งเสียงตอบรับในลำคอเบาๆ
“อืม”
ไป๋เฟิ่นโต้วออกไปอย่างเบิกบานใจแต่กลับต้องซมซานกลับมาด้วยความผิดหวัง มิหนำซ้ำยังถูกผู้ชายหลายคนรุมด่าจนเกือบจะมีการลงไม้ลงมือกัน สำหรับตัวเขาเองแล้ว เรื่องเหล่านี้ถือเป็นเรื่องที่น่าขายหน้าอย่างยิ่ง
หวังจาวตี้ไม่เข้าใจเรื่องพวกนี้หรอก แต่เธอก็ไม่อยากจะทำความเข้าใจด้วยเช่นกัน เมื่อกลับมาถึงแล้วเห็นว่าเจียงหลูและคนอื่นๆ ยังไม่กลับมา เธอจึงนั่งลงเงียบๆ ท่ามกลางกองงานฝีมือ แล้วเริ่มลงมือติดกาวกล่องไม้ขีดไฟ
ต้องบอกว่าเรื่องราวในวันนี้สร้างแรงสั่นสะเทือนในใจให้กับหวังจาวตี้อย่างมาก เธอก้มหน้าลงต่ำ ไม่รู้ว่าในใจกำลังครุ่นคิดสิ่งใดอยู่
ตัดภาพมาที่บ้านตระกูลจวง วันนี้บ้านจวงยังคงเต็มไปด้วยความสุข หมิงเหม่ยจัดการเรื่องโอนย้ายงานเรียบร้อยแล้ว จวงจื้อซีจึงมีความสุขมาก แต่ทว่าตัวหมิงเหม่ยเองกลับมีความรู้สึกที่ซับซ้อนอยู่บ้าง เธอถอนหายใจออกมาเบาๆ แล้วเปรยขึ้น
“ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะได้ย้ายงาน จะไม่ได้เป็นพนักงานขายตั๋วแล้ว”
เพราะรายได้หายไปสามหยวน รายรับรวมของเธอจึงไม่ถึงสี่สิบหยวน ขาดไปแค่นิดเดียว ขาดไปแค่นิดเดียวเองแท้ๆ หมิงเหม่ยเริ่มพร่ำบ่นด้วยความเสียดาย จวงจื้อซีจึงรีบพูดปลอบใจภรรยา
“คุณหาเงินได้เยอะมากแล้วนะ”
เขาพูดต่อด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน
“มีได้ก็ต้องมีเสีย ตอนนี้คุณไม่ต้องเหนื่อยมากขนาดนั้นแล้วด้วย”
หมิงเหม่ยโอบรอบคอของจวงจื้อซีอย่างแผ่วเบา จวงจื้อซีสัมผัสได้ถึงกลิ่นหอมสดชื่นจางๆ นี่เป็นกลิ่นสบู่หอมที่หมิงเหม่ยใช้ เขาซุกหน้าลงดมกลิ่นหอมนั้น แล้วก็รู้สึกว่าน่าจะเป็นกลิ่นของครีมสระผมมากกว่า วงแขนของเขาโอบกอดเธอไว้แน่น พร้อมกระซิบข้างหูด้วยเสียงทุ้มต่ำ
“ผมคิดถึงคุณจัง”
คำว่า ‘คิดถึง’ ในบริบทนี้ คนที่มีประสบการณ์ย่อมเข้าใจความหมายที่แฝงอยู่ได้เป็นอย่างดี
หมิงเหม่ยช้อนสายตาขึ้นมอง ดวงตาของเธอฉ่ำน้ำดูเย้ายวน เธอทำเสียงกระเง้ากระงอด
“ไม่ได้หรอกค่ะ”
เธอออดอ้อนสามี
“คุณอดทนอีกหน่อยนะ คุณก็รู้นี่นาว่าตอนนี้ยังทำไม่ได้”
หมอบอกไว้แล้วว่าในช่วงแรกของการตั้งครรภ์ห้ามมีเพศสัมพันธ์ ต้องรอให้ผ่านช่วงนี้ไปจนครรภ์คงที่เสียก่อนถึงจะทำได้จริงๆ จวงจื้อซีเองก็รู้เรื่องนี้ดี แต่ก็ไม่ได้เป็นอุปสรรคต่อการที่เขาจะกระซิบเสียงพร่า
“แต่ว่าผมอยากจริงๆ นี่นา”
หมิงเหม่ยหัวเราะเบาๆ พวงแก้มของเธอแดงระเรื่อขึ้นอีกหลายส่วน เธอเอ่ยเตือนด้วยความ ‘หวังดี’
“งั้นคุณก็ไปอาบน้ำเย็นสิคะ”
“คนใจร้าย”
จวงจื้อซีแกล้ง ‘ดุ’ ภรรยาเสียงเบา แต่หมิงเหม่ยกลับไม่ถือสา ตรงกันข้ามเธอกลับหัวเราะเสียงใสอย่างชอบใจ เธอเงยหน้าขึ้นแล้วจุ๊บแก้มเขาไปหนึ่งที พร้อมกับออดอ้อน
“แล้วแบบนี้ยังเรียกว่าใจร้ายอยู่อีกไหมคะ?”
จวงจื้อซีหัวเราะในลำคอแล้วตอบกลับ
“ถ้ามีมากกว่านี้อีกนิด ก็จะถือว่ามีน้ำใจแล้วล่ะ”
หมิงเหม่ยทำตาใสซื่อถามกลับไป
“แต่ถ้ามากกว่านี้ คุณจะไม่ยิ่งทรมานเหรอคะ?”
เธอทิ้งน้ำหนักตัวทั้งหมดพิงไปที่ตัวของจวงจื้อซี แล้วพูดต่อ
“ฉันไม่อยากให้คุณต้องทรมานนะ”
จวงจื้อซีนึกในใจว่า ‘ปากบอกไม่อยากให้ผมทรมาน แต่ดันมาเบียดใกล้ขนาดนี้ ช่างเป็นยัยตัวร้ายจริงๆ’ มือของเขาลูบไล้แผ่นหลังของเธอไปมาพลางเสนอความคิด
“ไม่อย่างนั้น คุณลองหาวิธีหน่อยไหม?”
ผู้ชายอ่ะนะ! เวลาพวกเขารวมหัวกันก็มักจะพูดคุยเรื่องสัพเพเหระพวกนี้อยู่แล้ว จวงจื้อซีเองก็เคยได้ยินมาไม่น้อย ถึงตัวเขาจะไม่ค่อยพูดเรื่องพรรค์นี้ แต่การเป็นผู้ฟังที่ดีก็เป็นเรื่องจำเป็น เรียนรู้ไว้หน่อยก็ไม่เสียหายอะไร
ดังนั้นเขาจึงพอจะรู้อยู่บ้างว่า ถ้าทำแบบนี้ไม่ได้ ก็ยังสามารถทำแบบนั้นได้ ถึงจะไม่เคยลอง แต่เขาว่ากันว่ามันทำได้หลายท่าทางอยู่ จวงจื้อซีจึงลองหยั่งเชิง
“หรือจะให้ผมสอนคุณดีไหม?”
หมิงเหม่ยยื่นมือไปหยิกแก้มของจวงจื้อซีทันที แล้วทำเสียงดุใส่
“ไปเรียนรู้มาจากไหนฮะ?”
เธอแกล้งทำหน้าดุขึ้นมาเสียอย่างนั้น จวงจื้อซีถึงกับไปไม่เป็น
“......”
ทำไมจู่ๆ ถึงเปลี่ยนอารมณ์เร็วนักล่ะ? เขารู้สึกว่าตัวเองช่างน่าสงสารเหลือเกิน จึงรีบแก้ตัว
“ผมจะไปเรียนมาจากไหนได้ล่ะ? ผมก็แค่ฟังคนอื่นเขาคุยกันมาเท่านั้นเอง”
หมิงเหม่ยแค่นหัวเราะ ‘เหอะ’ ออกมาคำหนึ่ง แล้วสั่งเสียงเข้ม
“ห้ามไปเรียนรู้เรื่องไร้สาระพวกนี้มานะ”
จวงจื้อซีโอดครวญ
“...คุณนี่เอาใจยากชะมัด โอ๊ยๆ คุณเบามือหน่อยสิ ผมสัญญาแล้วก็ได้ ต่อไปผมจะไม่เรียนรู้อะไรพวกนี้อีก ถ้าพวกเขาคุยเรื่องแบบนี้กัน ผมจะเดินหนีไปให้ไกลเลย”
หมิงเหม่ยส่งเสียงฮึดฮัดในลำคอเบาๆ จวงจื้อซีหัวเราะเสียงต่ำแล้วง้อภรรยา
“ทูลหัวของบ่าว ผมผิดไปแล้ว ยกโทษให้ผมเถอะนะ”
อันที่จริงเขาก็ไม่ได้ทำอะไรผิดหรอก แต่อารมณ์ของคนท้องมักจะขึ้นๆ ลงๆ อยู่เสมอ การทำให้เธอมีความสุขคือหน้าที่ของสามีอย่างเขา
“คุณว่าอะไรก็ว่าตามนั้น ผมผิดเองทุกอย่างครับ”
หมิงเหม่ยเลิกคิ้วมองเขาด้วยหางตา
“ยอมรับผิดเร็วดีนี่ แต่ดูไม่ค่อยจริงใจเท่าไหร่เลยนะ”
หมิงเหม่ยพิงแนบชิดอยู่กับตัวเขา ย่อมสัมผัสได้ถึงปฏิกิริยาบางอย่างของร่างกายสามี อย่าเห็นว่าคนคนนี้ปากหวานพูดจาดี แต่ร่างกายของเขานั้นซื่อสัตย์มาก
จวงจื้อซียิ่งรู้สึกว่าตัวเองน่าสงสารเข้าไปใหญ่ ใครใช้ให้เขาเป็นผู้ชายปกติที่มีเลือดเนื้อเชื้อไขล่ะ? ช่วยไม่ได้จริงๆ ก็คนมันยังหนุ่มยังแน่นนี่นา วัยรุ่นก็ไฟแรงแบบนี้แหละ เขาใช้นิ้วจิ้มแก้มหมิงเหม่ยเบาๆ แล้วบอก
“คุณอย่าเข้ามาใกล้ผมเลย ให้ผมพักสงบสติอารมณ์หน่อยเถอะ”
หมิงเหม่ยมองเขาด้วยความลังเล แล้วถาม
“คุณทรมานมากจริงๆ เหรอคะ?”
จวงจื้อซีย้อนถาม
“คุณคิดว่ายังไงล่ะ? ผมไม่ใช่เครื่องจักรในโรงงานนะที่จะได้ไม่มีความรู้สึกอะไรเลย”
คราวนี้หมิงเหม่ยเลิกหยอกเย้าเขาเล่นแล้ว เธอลุกขึ้นนั่งดีๆ แล้วเสนอแนะ
“ไม่งั้นคุณไปอาบน้ำเย็นสักหน่อยดีไหมคะ?”
จวงจื้อซีส่ายหน้า
“เอาไว้ตอนดึกๆ เถอะ ตอนนี้คนในลานบ้านเยอะเกินไป”
หมิงเหม่ยพยักหน้า
“งั้นก็ตามใจคุณค่ะ”
ถ้าพูดถึงเรื่องอาบน้ำ จวงจื้อซีไม่กล้าออกไปอาบน้ำกลางลานบ้านจริงๆ ต่อให้เป็นตอนกลางคืนก็เถอะ เพราะในลานบ้านมีครอบครัวอื่นอาศัยอยู่ด้วย แถมยังมีสหายหญิงอีกตั้งหลายคน นี่ไม่ใช่บ้านเดี่ยวส่วนตัวเสียหน่อย เขาจะทำตัวตามสบายเกินไปไม่ได้
แม้แต่คนที่ไม่ค่อยจะถือสาอะไรอย่างไป๋เฟิ่นโต้ว ก็ยังไม่กล้าไปอาบน้ำกลางลานบ้านเลย เมื่อพูดถึงไป๋เฟิ่นโต้ว วันนี้เขาอารมณ์บูดบึ้งมาก เดิมทีเขาคิดว่าจะได้ออกไปเดตกับเถาอวี้เย่สองต่อสอง ไม่คิดเลยว่าเถาอวี้เย่จะนัดหวังจาวตี้ไปด้วย เรื่องนี้ทำให้เขาไม่พอใจอยู่บ้าง เขาคาดหวังว่าจะมีแค่เขากับเธอ การมีบุคคลที่สามเข้ามาแทรกมันคืออะไรกัน?
แต่ไป๋เฟิ่นโต้วก็กลับมาคิดเข้าข้างตัวเองอีกครั้งว่า บางทีการที่เถาอวี้เย่ชวนหวังจาวตี้ไปด้วยอาจจะมีจุดประสงค์แอบแฝง เพราะครั้งนี้เถาอวี้เย่พาญาติผู้น้องของเธอออกมาด้วย เด็กเล็กๆ ก็ต้องมีคนคอยดูแล แถมการพาเด็กมาด้วยย่อมขัดจังหวะการสานสัมพันธ์ของพวกเขา ดังนั้นเถาอวี้เย่ถึงได้ชวนหวังจาวตี้มาด้วยสินะ
นี่มันก็เหมือนกับการพาพี่เลี้ยงเด็กมาช่วยดูหลานนั่นแหละ เมื่อไป๋เฟิ่นโต้วหาเหตุผลมากล่อมเกลาจิตใจตัวเองได้สำเร็จ เขาก็กลับรู้สึกว่าเถาอวี้เย่ต้องมีใจให้เขาอย่างแน่นอน
ไม่อย่างนั้นเธอจะทำเรื่องแบบนี้ไปทำไม ในใจเขารู้สึกพึงพอใจและลิงโลดขึ้นมาทันที คิดว่าตัวเองนี่ช่างมีเสน่ห์เหลือเกิน ถ้าเป็นคนทั่วไปมีหรือจะได้รับความสนใจจากหญิงสาวอย่างเถาอวี้เย่ได้
แต่ใครจะไปคาดคิด พอไปถึงที่นั่น เขาก็ได้บังเอิญเจอกับเสี่ยวฟางเพื่อนร่วมงานในโรงงานเข้าอย่างจัง ก็ไม่รู้เหมือนกันว่าเสี่ยวฟางมีจุดประสงค์อะไรถึงได้ขอติดสอยห้อยตามพวกเขาไปด้วย เท่านั้นยังไม่พอ จู่ๆ ก็ยังไปเจอกับเสี่ยวหลี่เข้าอีกคน แล้วเสี่ยวหลี่ก็หน้าด้านตามมาด้วยอีก แถมยังมี...
สรุปแล้วพวกเขาเจอคนรู้จักไปทั้งหมดห้าคน รวมตัวเขาเองด้วยก็เป็นหกคน ชายหนุ่มทั้งก๊วนพากันรุมล้อมเอาใจเถาอวี้เย่ ส่วนเถาอวี้เย่กลับเอาแต่ควงแขนหวังจาวตี้เดินไปมา
หลังจากนั้นพวกผู้ชายเหล่านั้นก็แย่งกันเลี้ยงข้าวกลางวันเถาอวี้เย่ แย่งกันชวนเธอไปพายเรือ แย่งกันทำคะแนนสารพัด... แต่เพราะในกระเป๋าของไป๋เฟิ่นโต้วมีเงินอยู่ไม่มาก เนื่องจากเมื่อคืนเขาเพิ่งจะไปโรงพยาบาลแล้วให้ยืมเงินกับพี่ซิ่วไปห้าหยวน เงินในมือจึงเหลืออยู่น้อยนิด ทำให้เขาไม่สามารถไปแย่งชิงหน้าตากับใครเขาได้
ด้วยเหตุนี้ เขาจึงโดนคนอื่นเยาะเย้ยถากถางเสียจนไปไม่เป็น เรียกว่าเสียหน้าอย่างแรงเลยทีเดียว
หวังจาวตี้เข้าใจผิดคิดว่าที่ไป๋เฟิ่นโต้วกำชับไม่ให้พูด คือไม่ให้เล่าเรื่องที่พวกผู้ชายทะเลาะด่าทอกัน แต่ความจริงแล้วสิ่งที่ไป๋เฟิ่นโต้วไม่อยากให้เธอพูดถึงที่สุด ก็คือเรื่องความขี้เหนียวไม่กล้าควักเงินจ่ายของเขานั่นแหละ
เมื่อกลับถึงบ้าน ไป๋เฟิ่นโต้วก็ทิ้งตัวลงนอนแผ่อยู่บนเตียงเตาพร้อมกับถอนหายใจออกมาเฮือกใหญ่ด้วยความกลัดกลุ้ม สาวงามย่อมมีชายหนุ่มหมายปอง คำกล่าวนี้เป็นความจริงเสียยิ่งกว่าจริง
แต่พวกผู้ชายหน้าไม่อายพวกนั้นช่างไม่มีรสนิยมเอาเสียเลย คิดแต่จะใช้เงินซื้อความสุขเพื่อเอาใจสาว ช่างเป็นวิธีการที่ดาษดื่นและไร้รสนิยมสิ้นดี ไป๋เฟิ่นโต้วเบะปากด้วยความหมั่นไส้ แต่ในใจกลับรู้สึกจืดชืดไร้รสชาติ
ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นคนที่มีความมั่นใจในตัวเองสูงมาก แต่เขาก็พอจะสัมผัสได้ถึงความห่างเหินที่เถาอวี้เย่มีต่อเขา เดิมทีความสัมพันธ์ก็ดูเหมือนจะไปได้สวยแท้ๆ แต่วันนี้พอเขาทำตัวขี้เหนียวไม่ยอมควักเงินจ่าย
ท่าทีของเธอก็ดูจะเปลี่ยนไปอย่างเห็นได้ชัด เขาไม่รู้ว่าเป็นเพราะเขาคิดมากไปเองหรือเปล่า แต่เขาไม่โทษเถาอวี้เย่หรอก เขาโทษไอ้พวกหน้าโง่ที่วันๆ เอาแต่ใช้เงินฟาดหัวเพื่อเอาใจสาวพวกนั้นต่างหาก
การใช้วิธีแบบนี้มาแข่งขันกัน มันช่างดูไม่มีความจริงใจเอาเสียเลย ถ้าหากครั้งนี้กับเถาอวี้เย่ต้องล้มเหลวอีก แล้วเมื่อไหร่เขาจะหาแฟนได้เสียทีนะ เขานอนมองเพดานด้วยความรู้สึกหมดอาลัยตายอยาก ทำไมการจะหาเมียสักคนมันถึงได้ยากเย็นเข็ญใจขนาดนี้
“เฟิ่นโต้ว อยู่บ้านไหม?”
เสียงเรียกดังขึ้นที่หน้าประตู ไป๋เฟิ่นโต้วดีดตัวลุกขึ้นนั่งทันที
“พี่ซิ่ว”
หวังเซียงซิ่วเดินเข้ามา เพียงแค่กวาดตามองสีหน้าของไป๋เฟิ่นโต้ว เธอก็รู้ทันทีว่าวันนี้เขาคงไปเจอเรื่องไม่สบอารมณ์มาแน่ๆ ในใจเธอลอบยิ้มด้วยความสะใจ แต่ใบหน้ากลับไม่แสดงออกแม้แต่น้อย เธอเอ่ยด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน
“พี่จะซักผ้า เลยอยากจะมาดูว่านายมีอะไรจะให้พี่ช่วยซักไหม เดี๋ยวพี่จะซักให้พร้อมกันเลย”
เมื่อวานเธอเพิ่งจะได้เงินจากไป๋เฟิ่นโต้วไปตั้งห้าหยวนเชียวนะ ปกติถ้าเธอจะเอาเงินจากผู้ชายคนอื่น อย่าว่าแต่ห้าหยวนเลย ต่อให้แค่สองสามหยวน เธอก็ต้องยอมเปลืองเนื้อเปลืองตัวแลกมาทั้งนั้น
แต่กับไป๋เฟิ่นโต้วนั้นไม่ต้องทำถึงขนาดนั้นเลย ทว่าเธอก็ยังต้องคอยดูแลรักษาความสัมพันธ์กับ “บ่อเงินบ่อทอง” ผู้โง่เขลาคนนี้เอาไว้ ไม่อย่างนั้นวันหน้าจะไปหาเงินง่ายๆ แบบนี้ได้จากที่ไหนอีก
ไป๋เฟิ่นโต้วรีบตอบรับด้วยความซาบซึ้ง
“ได้เลยครับพี่ซิ่ว ผมรู้อยู่แล้วว่าพี่ดีกับผมที่สุด พี่บอกผมหน่อยสิว่าบนโลกนี้ทำไมถึงมีผู้หญิงที่แสนดีอย่างพี่อยู่ด้วยนะ”
หวังเซียงซิ่วยิ้มเศร้าๆ ออกมาอย่างน่าสงสาร แล้วพูดตัดพ้อชีวิต
“พี่จะเป็นผู้หญิงแสนดีอะไรกัน ถึงจะเป็นคนดีแค่ไหน แต่ชีวิตก็อาภัพอยู่ดี ดูสภาพครอบครัวพี่ตอนนี้สิ แม่สามีก็ยังนอนโรงพยาบาล อ้อ จริงสิ พรุ่งนี้แม่สามีของพี่จะได้ออกจากโรงพยาบาลแล้วนะ พ่อของนายก็เหมือนกัน”
เธอถามต่อ
“พรุ่งนี้นายจะไปรับพวกเขาไหม? ถ้านายไปรับ พี่จะได้ไม่ต้องไป ถ้าพี่ต้องลางานไปครึ่งวันเช้า ก็คงโดนหักเงินค่าแรงอีก นายเองก็รู้สถานการณ์บ้านพี่ดี...”
ไป๋เฟิ่นโต้วตบยอกรับคำทันที
“เรื่องนี้ปล่อยเป็นหน้าที่ผมเอง”
หวังเซียงซิ่วพยักหน้า
“ดีจ้ะ”
เธอหัวเราะเสียงเบาในลำคอ แล้วพูดด้วยน้ำเสียงนุ่มนวลชวนฝัน
“มาสิ ถอดเสื้อผ้าออก เดี๋ยวพี่ซักให้”
ไป๋เฟิ่นโต้วตอบรับอย่างกระตือรือร้น
“ได้เลยครับ”
ในลานบ้านแห่งนี้ คงไม่มีผู้หญิงคนไหนที่จะเพียบพร้อมเป็นแม่ศรีเรือนได้เท่ากับพี่ซิ่วอีกแล้ว
ทางด้านเจียงหลูที่เพิ่งกลับมาจากบ้านพ่อแม่ด้วยความเหนื่อยล้าทั้งกายและใจ พอเดินผ่านหน้าต่างบ้านไป๋เฟิ่นโต้วแล้วเห็นฉากนี้เข้า เธอก็เบิกตาโพลงด้วยความตกใจแล้วกรีดร้องออกมาสุดเสียง
“กรี๊ดดด!!!”
บรรดาเพื่อนบ้านที่กำลังนั่งทากาวกล่องไม้ขีดไฟอยู่ในลานบ้านต่างสะดุ้งโหยงแล้วหันมามองเป็นตาเดียว
“เป็นอะไรไป?”
“เจียงหลู เธอไม่เป็นไรใช่ไหม?”
“ทำไมร้องเสียงดังขนาดนั้น? ตกอกตกใจหมด”
เจียงหลูจ้องมองเข้าไปในหน้าต่างบ้านไป๋เฟิ่นโต้ว แล้วด่าทอออกมาเสียงดัง
“ถุย! นังแพศยา หน้าไม่อาย!”
เธอตะโกนลั่น
“ไป๋เฟิ่นโต้วกำลังถอดเสื้อผ้า!”
ไป๋เฟิ่นโต้วได้ยินดังนั้นก็ตะโกนสวนกลับมาทันที
“ถอดเสื้อผ้าแล้วมันจะทำไม? เกี่ยวอะไรกับเธอด้วย? ฉันถอดเสื้อผ้าในบ้านของฉัน ฉันยังไม่ได้ด่าเธอเลยนะที่มายืนถ้ำมองคนอื่นแบบหน้าไม่อายเนี่ย?”
เจียงหลูไม่ยอมแพ้ ตอกกลับไปทันควัน
“ถอดเสื้อผ้ามันก็ไม่เป็นไรหรอก แต่หวังเซียงซิ่วยังอยู่ในห้องด้วยนะ พวกแกสองคนนี่มันหน้าด้านจริงๆ จะทำอะไรกันก็ช่วยปิดบังหน่อยได้ไหม? ฉันรู้ว่าพวกแกเป็นชายโสดกับแม่ม่ายที่ยังไม่ได้แต่งงานใหม่ คงจะอดรนทนไม่ไหว แต่ช่วยหากระดาษมาปิดหน้าต่างหน่อยได้ไหมฮะ? พวกเราไม่อยากเห็นภาพที่น่าขยะแขยงแบบนี้ อีกอย่างฉันจะบอกให้นะ เรื่องที่พวกแกทำประเจิดประเจ้อแบบนี้ ฉันสามารถไปแจ้งความข้อหาทำอนาจารมั่วสุมได้เลยนะ!”
ไป๋เฟิ่นโต้วโกรธจนหน้าแดง
“เธอ เธอ เธอ... เธอนี่มันพูดจาเหลวไหลสิ้นดี ฉันทำเรื่องมั่วสุมตรงไหน? ฉันกับพี่ซิ่วบริสุทธิ์ใจต่อกัน พี่ซิ่วแค่จะมาช่วยซักเสื้อผ้าให้ฉัน”
“นายนี่มันแถจนสีข้างถลอกจริงๆ ต่อให้จะมาซักเสื้อผ้าให้ แล้วมันจำเป็นต้องถอดเสื้อผ้าต่อหน้าผู้หญิงด้วยเหรอ? ตรรกะวิบัติมาจากไหนกัน? คิดว่าคนอื่นเขาโง่หรือไง ไป๋เฟิ่นโต้ว นายนี่มันน่ารังเกียจจริงๆ”
ไป๋เฟิ่นโต้วชี้นิ้วสั่นระริก
“เธอ!”
เจียงหลูสวนกลับ
“เธออะไรของนาย นายมันน่ารังเกียจ”
หวังเซียงซิ่วเริ่มบีบน้ำตา ขอบตาแดงระเรื่อขึ้นมาทันที
“พวกนายอย่าทะเลาะกันเลยค่ะ เราต่างก็เป็นเพื่อนบ้านกัน ไม่เห็นจะต้องทำรุนแรงขนาดนี้ เจียงหลู... เธอเข้าใจพวกเราผิดจริงๆ นะคะ เธอจะว่าฉันยังไงฉันไม่ถือสาหรอก แต่เธออย่ามาว่าเฟิ่นโต้วเลย เขาเป็นคนดี เขาแค่ต้องการช่วยเหลือพวกเราด้วยความจริงใจ
ฉันก็แค่อยากจะตอบแทนน้ำใจเขาบ้างถึงได้มาซักผ้าให้ มันไม่ได้มีเรื่องสกปรกอย่างที่เธอพูดเลยสักนิด ปกติเขาเป็นผู้ชายตัวคนเดียวก็เคยชินกับการเปลี่ยนเสื้อผ้าแบบนี้ เขาไม่ได้มีเจตนาร้ายอะไรหรอก เขาปฏิบัติกับฉันเหมือนเป็นพี่สาวแท้ๆ...”
เจียงหลูไม่หลงกลมารยาของหล่อน เธอรู้สึกอิจฉาริษยาหวังเซียงซิ่วมาโดยตลอดที่อีกฝ่ายมีลูกชายถึงสามคน สายตาที่เธอมองหวังเซียงซิ่วจึงเต็มไปด้วยความเกลียดชัง เธอส่งเสียงฮึดฮัดในลำคออย่างแรง แล้วด่ากราด
“หน้าไม่อาย”
ก่อนจะเสริมอีกประโยค
“หญิงร้ายชายชั่ว”
แต่เจียงหลูก็ไม่คิดจะยืดเยื้อสงครามน้ำลาย เพราะตอนนี้โจวฉวินสามีของเธอยังไม่กลับมา แถมไป๋เฟิ่นโต้วก็เป็นพวกไม่มีหัวนอนปลายเท้า ถ้าเกิดมีการลงไม้ลงมือกันขึ้นมา เธอสู้หนึ่งต่อสองต้องเสียเปรียบแน่นอน
“เจียงหลู อย่าไปโกรธเลย คนบางประเภทก็มีสันดานแบบนี้แหละ เป็นเพื่อนบ้านกันมาตั้งกี่ปีเธอยังไม่รู้อีกเหรอ อย่าไปถือสาให้เปลืองน้ำลายเลย พูดไปก็มีแต่จะลดตัวเปล่าๆ”
หยางลี่ซินที่ได้ยินเสียงทะเลาะกันเดินออกมาจากเรือนหลัง เขาพูดปลอบใจเจียงหลูไปหนึ่งประโยค
เจียงหลูหันไปมองหยางลี่ซินด้วยความประหลาดใจ แต่ป้าหวังและหลี่ฟางต่างรู้ดีว่าทำไมหยางลี่ซินถึงพูดแบบนี้ ก็เพราะว่าไป๋เฟิ่นโต้วตั้งใจจะโกงเงินบ้านพวกเขาอย่างชัดเจน แม้เรื่องจะผ่านมาแล้ว แต่บ้านตระกูลหลี่ก็ใช่ว่าจะหายโกรธ พวกเขายังจำฝังใจอยู่เสมอ
แต่เจียงหลูไม่รู้ตื้นลึกหนาบางเรื่องนี้ นอกจากความประหลาดใจแล้ว เธอยังรู้สึกชื่นชมเขาขึ้นมาเล็กน้อย เธอพยักหน้าเห็นด้วย
“นายพูดถูก”
[จบบท]