บทที่ 95: ความดีความชอบครั้งใหญ่
เด็กน้อยคนนั้นพอได้ฟังก็กรอกตาขึ้นอย่างเอือมๆ
เขาพยักหน้าหงึกๆ ซ้ำไปซ้ำมาราวกับลูกไก่จิกข้าว เปลือกตาที่หนักอึ้งของเขาพร้อมจะปิดลงได้ทุกขณะจิต ดูเหมือนว่ากำลังจะผล็อยหลับไปอีกคราแล้ว
เสี่ยวเถี่ยตั้นจึงต้องเอื้อมมือไปดึงตัวเขาไว้อีกเป็นครั้งที่สอง “นายห้ามหลับนะ! ถ้านายยังขืนหลับต่อไปอีก นายได้ไปเจอยมบาลของจริงแน่ๆ”
เขายังจำได้ดีว่าทุกครั้งที่พ่อของเขาหมดสติไปในลักษณะนี้ คนทั้งครอบครัวต่างก็พากันกังวลใจอย่างหนัก ทุกคนล้วนแต่หวาดกลัวว่าพ่อของเขาจะด่วนจากไปก่อนเวลาอันสมควร
ทว่าคราวนี้ ดูเหมือนว่าเด็กน้อยคนนั้นจะเริ่มแสดงอาการรำคาญออกมาให้เห็นอย่างชัดเจน จนเส้นผมบนศีรษะของเขาพากันตั้งชันขึ้นทีละเส้น
เสี่ยวเถี่ยตั้นกลับไม่รู้สึกหวาดกลัวเลยแม้แต่น้อย เขาพยายามเงี่ยหูฟังเสียงรอบข้างอยู่ชั่วครู่ ก่อนจะรีบกระซิบกำชับด้วยเสียงที่เบาที่สุด “คุณอาเล็กของฉันกำลังมาแล้ว คุณอาเล็กใจดีมากๆ เลยนะ ท่านนี่แหละที่เป็นคนช่วยนายออกมาจากเงื้อมมือของพวกคนเลวพวกนั้น นายห้ามดื้อหรืออาละวาดใส่ท่านเด็ดขาด” ช่างเป็นเด็กที่นิสัยไม่ดีเอาเสียเลย
ถึงแม้ว่าเด็กน้อยคนนี้จะอายุยังไม่มากนัก แต่เขาก็พอจะฟังบทสนทนาพื้นฐานเหล่านี้เข้าใจได้เป็นอย่างดี พอเขาได้ยินสิ่งที่เสี่ยวเถี่ยตั้นพูดจนจบ เขาก็มีอาการชะงักไปเล็กน้อย ยังไม่ทันจะได้ประมวลผลอะไรในหัวด้วยซ้ำ เสียงนุ่มนวลอันคุ้นเคยก็ดังขึ้นข้างหูเสียก่อน “เถี่ยตั้น ช่วยถือถ้วยให้หน่อยนะจ๊ะ เดี๋ยวอาจะป้อนน้ำเขาเอง”
เสี่ยวเถี่ยตั้นรีบรับถ้วยมาถือไว้ในมืออย่างว่าง่าย เขาหันไปมองคุณอาเล็กเจียงซูหลันที่กำลังช้อนร่างของเด็กน้อยคนนั้นขึ้นมาประคองไว้ในอ้อมแขนอย่างนุ่มนวล เขามองภาพตรงหน้าด้วยความอยากรู้อยากเห็น โดยเฉพาะตอนที่คุณอาเล็กกำลังป้อนน้ำให้เด็กคนนั้นอย่างใส่ใจ เสี่ยวเถี่ยตั้นก็รู้สึกอิจฉาขึ้นมานิดๆ จนต้องเม้มปากแน่น แต่ก็ไม่ได้ปริปากพูดอะไรออกไป
น้ำที่เจียงซูหลันป้อนนั้นเป็นเพียงน้ำเย็นธรรมดา ทว่าอุณหภูมิภายนอกขบวนรถไฟในขณะนี้ติดลบอยู่หลายองศา ความเย็นเฉียบของน้ำจึงทำให้เด็กน้อยสะดุ้งเฮือก ร่างเล็กๆ นั้นสั่นเทาขึ้นมาอย่างไม่อาจควบคุม เสี่ยวเถี่ยตั้นรีบยกมือขึ้นมาปิดปากของตัวเองไว้แทบไม่ทัน เขาแอบหัวเราะคิกคักอย่างนึกสนุกอยู่ในใจ ก็น้ำของคุณอาเล็กของเขาน่ะเหรอ จะเป็นของที่ดื่มง่ายๆ ได้ยังไงกัน
“ยังง่วงอยู่ไหมจ๊ะ”
เจียงซูหลันไม่ได้สังเกตเห็นรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ของหลานชายเลยแม้แต่น้อย เธอยังคงตั้งใจใช้หลังมือแตะที่หน้าผากของเด็กน้อยเบาๆ เพื่อวัดไข้ อาจจะเป็นเพราะคำพูดเกลี้ยกล่อมของเสี่ยวเถี่ยตั้นก่อนหน้านี้ได้ผล เด็กน้อยคนนั้นจึงไม่ได้แสดงท่าทีเป็นปรปักษ์ต่อเจียงซูหลันเหมือนในตอนแรก แถมเขายังยอมส่ายหัวเป็นการตอบเบาๆ ด้วย
ท่าทีที่เป็นมิตรนั้นทำให้เจียงซูหลันรู้สึกดีใจขึ้นมาบ้างไม่มากก็น้อย เธอค่อยๆ วางถ้วยน้ำลงข้างตัว ก่อนจะเอ่ยถามด้วยเสียงที่อ่อนโยน “หนูชื่ออะไรเหรอจ๊ะ”
น้ำเสียงของเธอนั้นอ่อนโยนและอบอุ่น เป็นสุ้มเสียงที่สามารถทำให้ผู้คนคลายความระแวดระวังลงได้โดยง่าย และยังเป็นน้ำเสียงที่ทำให้เด็กๆ รู้สึกอบอุ่นใจจนอยากเข้าใกล้ แต่เด็กน้อยก็ยังคงไม่ยอมพูดอะไรอยู่ดี เขาเอาแต่จ้องมองเพดานตู้รถไฟนิ่งโดยไม่แสดงอาการใดๆ
แต่แล้วในจังหวะนั้นเอง หน้าต่างข้อความ ก็ปรากฏขึ้นมาอีกครั้ง
【เขาชื่อเหลยอวิ๋นเป่า เป็นหลานชายเพียงคนเดียวของผู้บัญชาการกองพลเหลย ซึ่งเป็นผู้บัญชาการกองพลคนแรกแห่งเกาะ】
เจียงซูหลันอ่านข้อความนั้นจบก็ถึงกับประหลาดใจไปชั่วขณะ ผู้บัญชาการกองพลเหลยแห่งเกาะอย่างนั้นหรือ นั่นก็หมายความว่าเขาอยู่ในหน่วยเดียวกับโจวจงเฟิงน่ะสิ พอนึกขึ้นได้ว่าครั้งนี้พวกเธอก็กำลังจะเดินทางไปที่เกาะเหมือนกัน ก็เท่ากับว่าพวกเขาไปทางเดียวกันพอดี
เมื่อเจียงซูหลันเห็นว่าอีกฝ่ายยังคงเอาแต่เงียบ เธอจึงตัดสินใจพูดขึ้นด้วยเสียงที่เบาลง “ถ้างั้น... น้าขอเรียกหนูว่าเสี่ยวเป่าเอ๋อร์ก็แล้วกันนะ”
เธอครุ่นคิดอยู่เพียงครู่หนึ่ง ก่อนจะล้วงเข้าไปในกระเป๋าเสื้อ แล้วหยิบเอาลูกอมนมยี่ห้อต้าไป๋ทู่ออกมาหนึ่งเม็ด จากนั้นจึงนำไปละลายกับน้ำร้อนในถ้วย แล้วค่อยๆ ป้อนให้เขาดื่มทีละนิดอย่างใจเย็น รสชาติหวานหอมอันแสนคุ้นเคยของน้ำลูกอมนม ทำให้คิ้วเล็กๆ ที่ขมวดมุ่นเข้าหากันของเหลยอวิ๋นเป่า เริ่มคลายออกจากกันทีละน้อย
เจียงซูหลันถึงกับถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก เธออุ้มเขาเดินไปมาในตู้โดยสารอย่างช้าๆ เพื่อกล่อมให้เขาผ่อนคลาย พลางแอบเปิดม่านหน้าต่างเพื่อมองออกไปข้างนอกเป็นระยะด้วยความเป็นห่วงโจวจงเฟิงอยู่ไม่น้อย
ไม่นานนัก เสียงปืนก็ดังรัวขึ้นหนึ่งชุดจากด้านนอก เจียงซูหลันรีบยกมือขึ้นปิดหูของเด็กทั้งสองคนตามสัญชาตญาณทันที แต่ก็ดูเหมือนว่าจะช้าเกินไปเสียแล้ว เพราะเสี่ยวเถี่ยตั้นตกใจจนหน้าซีดเผือด ร่างกายสั่นสะท้านอย่างเห็นได้ชัด
ในขณะที่เหลยอวิ๋นเป่ากลับมีท่าทีที่เปลี่ยนไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง จากที่ดูอ่อนแรงกลับดูกระปรี้กระเปร่าขึ้นมาทันตาเห็น เขาเริ่มขยับแข้งขยับขาไปมา ดวงตาทอประกายสดใสอย่างน่าประหลาด ดูเหมือนว่าเขาจะชอบเสียงปืน! สัมผัสได้อย่างชัดเจนว่าหลังจากได้ยินเสียงปืนดังขึ้น สภาพจิตใจของเขาก็ดูดีขึ้นกว่าเมื่อครู่อย่างไม่อาจปฏิเสธได้
เจียงซูหลันรู้สึกแปลกใจอยู่บ้าง แต่เธอก็พยายามข่มความกังวลที่อัดแน่นอยู่ในใจเอาไว้ก่อน เธอดึงเสี่ยวเถี่ยตั้นเข้ามากอดไว้ในอ้อมแขนข้างหนึ่ง พลางลูบหลังเขาเบาๆ เพื่อปลอบประโลม ส่วนอีกข้างก็ยังคงประคองเหลยอวิ๋นเป่าไว้แน่น “พวกคุณอาทหารกำลังไปจัดการพวกค้ามนุษย์อยู่จ้ะ ไม่ต้องกลัวไปนะ”
“เสี่ยวเถี่ยตั้นก็ด้วย ลืมไปแล้วเหรอจ๊ะ ว่าเป็นคุณอาเขยของเธอเองที่นำทีมไปจับคนเลวพวกนั้น”
พอได้ยินแบบนั้น เสี่ยวเถี่ยตั้นก็คลายความตื่นตระหนกลงไปได้บ้าง เขาซุกหน้าเข้าไปในอ้อมกอดอันอบอุ่นของเจียงซูหลัน พลางรู้สึกเขินอายขึ้นมานิดหน่อย เมื่อหันไปเห็นว่าเหลยอวิ๋นเป่าไม่มีทีท่าหวาดกลัวแม้แต่น้อย เขาก็พยายามรวบรวมความกล้าของตัวเองขึ้นมาบ้าง ก่อนจะพูดอวดขึ้นมาว่า “คุณอาเขยของฉันน่ะเป็นวีรบุรุษเลยนะ เขาเก่งเรื่องจัดการคนเลวมากๆ เลยล่ะ”
เมื่อเหลยอวิ๋นเป่าได้ยินเช่นนั้น ดวงตาที่กลมโตดำขลับของเขาก็พลันสว่างวาบขึ้นมา
ไม่รู้ว่าเสี่ยวเถี่ยตั้นไปกระซิบกระซาบอะไรกับเขาต่อหลังจากนั้น แต่ไม่นานเด็กชายทั้งสองคนก็ขยับเข้าไปซุกตัวอยู่ด้วยกันอย่างสนิทสนม แม้ว่าส่วนใหญ่จะเป็นเสี่ยวเถี่ยตั้นที่พูดอยู่ฝ่ายเดียว และเหลยอวิ๋นเป่าทำหน้าที่เป็นผู้ฟังที่ดีก็ตาม เจียงซูหลันมองภาพเด็กทั้งสองที่เข้ากันได้ดี แล้วค่อยๆ ผ่อนคลายอารมณ์ที่ตึงเครียดลงเล็กน้อย
และเพียงครู่ต่อมา เสียงฝีเท้าที่หนักแน่นและคุ้นเคยก็ดังมาจากด้านนอก
เจียงซูหลันที่กำลังอุ้มเหลยอวิ๋นเป่า และจูงมือเสี่ยวเถี่ยตั้นอยู่ จึงรีบเดินตรงเข้าไปหาด้วยใบหน้าที่ฉายแววเป็นห่วง “โจวจงเฟิง”
“ผมไม่เป็นอะไร” โจวจงเฟิงแหวกม่านที่กั้นตู้ออก เผยให้เห็นร่างสูงสง่าและแข็งแกร่งภายใต้เครื่องแบบ ใบหน้าของเขาดูจริงจังขึ้นกว่าปกติ “สหายเจียงซูหลัน คุณทำความดีความชอบครั้งใหญ่แล้วนะครับ”
เจียงซูหลันอุทาน "หะ" ออกมาเบาๆ เธอเงยหน้ามองเขาอย่างไม่อยากจะเชื่อในสิ่งที่ได้ยิน
โจวจงเฟิงยกมือขึ้นเช็ดใบหน้าหยาบกร้านของตัวเอง เขาปาดเอาเหงื่อและคราบเลือดที่เปรอะเปื้อนอยู่ออก ก่อนจะเริ่มอธิบายเรื่องราวทั้งหมดให้เธอฟังอย่างรวบรัด
“แก๊งค้ามนุษย์กลุ่มนี้ถือเป็นเครือข่ายที่ใหญ่ที่สุดในภาคใต้เลยนะ ขอบเขตการทำงานของพวกมันกว้างขวางมาก แล้วก็ยังเกี่ยวพันกับคนอีกหลายกลุ่มด้วย ก่อนหน้านี้กรมตำรวจเมืองหยางเฉิงทางภาคใต้ เคยออกหมายจับที่มีรางวัลนำจับไว้เรียบร้อยแล้ว ใครก็ตามที่สามารถให้เบาะแสที่เป็นประโยชน์ได้ จะได้รับรางวัล 10 หยวน ส่วนคนที่สามารถช่วยในการจับกุมตัวได้ จะได้รางวัล 100 หยวน”
“และเบาะแสสำคัญที่สหายเจียงซูหลันเป็นคนให้มาในครั้งนี้ ทำให้เราสามารถจับกุมพวกค้ามนุษย์ได้ทั้งหมด 6 คนรวด”
ส่วนเรื่องที่จะสามารถสอบสวนขยายผลต่อไปได้อีกมากมายเท่าไหร่นั้น ยิ่งเป็นเรื่องที่ประเมินค่าไม่ได้เลย แต่อย่างน้อยที่สุด แค่รางวัลนำจับที่เห็นกันชัดๆ ในตอนนี้ ก็ปาเข้าไป 600 หยวนแล้ว แต่นั่นยังไม่ใช่ประเด็นที่สำคัญที่สุด เพราะสิ่งที่สำคัญยิ่งกว่าคือการที่เจียงซูหลันได้ช่วยชีวิตเด็กๆ ผู้บริสุทธิ์ไว้มากมาย และยังช่วยรักษาครอบครัวอีกหลายครอบครัวไว้ไม่ให้แตกสลาย
โจวจงเฟิงยืนตรงก่อนจะทำท่าวันทยหัตถ์ให้เจียงซูหลันอย่างสมเกียรติ น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความเคารพนับถืออย่างสูง “สหายเจียงซูหลัน ผมขอเป็นตัวแทนของเด็กๆ ทุกคน เป็นตัวแทนของผู้ปกครองของพวกเขา และเป็นตัวแทนของเจ้าหน้าที่ตำรวจทั้งหมดในกรมตำรวจเมืองหยางเฉิง ขอบคุณคุณมากจริงๆ ครับ”
เจียงซูหลันนิ่งไปครู่หนึ่ง เธอรู้สึกเขินอายขึ้นมาเล็กน้อย ก่อนจะเม้มปากแล้วยิ้มออกมาบางๆ “แค่เด็กๆ ทุกคนปลอดภัยก็พอแล้วค่ะ”
เธอภาวนาในใจ ขออย่าให้ต้องลงเอยเหมือนชะตากรรมที่หน้าต่างข้อความเคยบอกไว้เลย เรื่องราวนั้นมันน่าเศร้าและน่าสะเทือนใจเกินกว่าจะรับไหวจริงๆ
แววตาของโจวจงเฟิงที่มองเธอยิ่งดูอ่อนโยนมากขึ้น เขาเหลือบมองไปรอบๆ เพื่อความแน่ใจ ก่อนจะลดเสียงลงต่ำ “ผมรายงานเรื่องของคุณต่อส่วนกลางไปว่า คุณเป็นคนล่อพวกค้ามนุษย์ไปยังห้องพนักงานรถไฟ และเป็นคนช่วยเด็กๆ ออกมาได้สำเร็จ”
จากนั้น เขาก็หยุดพูดไปชั่วขณะ ก่อนจะกล่าวต่อด้วยน้ำเสียงที่จริงจังยิ่งขึ้น “แต่ว่า... เรื่องที่คุณสามารถระบุพิกัดตำแหน่งที่ชัดเจนได้นั้น ผมจะไม่รายงานเด็ดขาด และก็ไม่สามารถรายงานได้ด้วย คุณอาจจะต้องยอมเสียสละในส่วนนี้หน่อยนะ ผมจำเป็นต้องขอยกความดีความชอบนี้มาไว้ที่ผมเอง โดยจะอ้างว่าผมมาที่นี่พร้อมกับภารกิจพิเศษ และได้ทำการลาดตระเวนสำรวจพื้นที่เป้าหมายไว้ล่วงหน้าแล้ว”
[จบบท]