บทที่ 190: การเผชิญหน้า
หลังจากเสร็จธุระ เจียงหลีก็ไม่ได้มุ่งหน้ากลับบ้านของตัวเองในทันที สองเท้าของเธอกลับพาตัวเองมาหยุดอยู่หน้าประตูบ้านของครอบครัวเหวิน ก่อนจะยกมือขึ้นเคาะเบาๆ
ซูม่านเป็นผู้เปิดประตูออกมา เมื่อเห็นผู้มาเยือนเป็นเจียงหลี ความประหลาดใจก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเธออย่างชัดเจน “คุณเจียงหลี?”
“ฉันมีเรื่องอยากจะคุยกับคุณและคุณเหวินสักหน่อยค่ะ”
เจียงหลีคลี่ยิ้มบางเบา เป็นรอยยิ้มที่แสดงออกตามมารยาท มิได้เกิดจากความรู้สึกยินดีอย่างแท้จริง
“...เชิญเข้ามานั่งข้างในก่อนสิคะ”
ลางสังหรณ์บางอย่างก่อตัวขึ้นในใจของซูม่านอย่างไม่มีปี่มีขลุ่ย แต่เธอก็ไม่อาจปฏิเสธได้ ทำได้เพียงผายมือเชิญเจียงหลีเข้ามาด้านใน
ทว่าเจียงหลีไม่ได้เดินตามซูม่านเข้าไปยังห้องนั่งเล่น เธอก้าวข้ามธรณีประตูเข้ามาเพียงเล็กน้อย พอดีกับที่เหวินซือหย่วนเดินออกมาจากห้องนั่งเล่น เจียงหลีจึงหยุดอยู่ตรงนั้นแล้วเอ่ยทักทายเขา ก่อนจะเข้าประเด็นสำคัญ
“คุณเหวิน คุณซู ที่ฉันต้องมารบกวนในวันนี้ เพราะมีเรื่องบางอย่างที่อยากจะสอบถามพวกคุณสองคนค่ะ”
เหวินซือหย่วนส่งยิ้มให้ “คุณเจียงมีเรื่องอะไรถามได้เลยครับ ถ้าเป็นเรื่องที่ผมทราบ ผมยินดีตอบตามความจริงทุกอย่าง”
ท่าทีของเขายิ่งทำให้ซูม่านรู้สึกกระสับกระส่าย เธออยากจะหาเหตุผลเพื่อปลีกตัวกลับเข้าไปในห้องนอน แต่ก็ตระหนักได้ว่าการทำเช่นนั้นไม่ต่างอะไรกับการยอมรับว่าตัวเองมีความผิด จึงได้แต่ข่มความรู้สึกไม่สบายใจเอาไว้แล้วขยับไปยืนเคียงข้างสามี เตรียมพร้อมรับมือกับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น
เธอตัดสินใจแน่วแน่แล้วว่า หากเรื่องที่เจียงหลีกำลังจะพูดมีส่วนเกี่ยวข้องกับเธอ เธอจะปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา
“ในเมื่อคุณเหวินรับปากแบบนี้ งั้นฉันคงต้องขอพูดตรงๆ นะคะ”
ใบหน้างดงามหมดจดของเจียงหลีเรียบเฉยไร้ซึ่งอารมณ์ใดๆ “เรื่องราวมีอยู่ว่า ฉันไม่ทราบว่าเยว่เยว่ลูกสาวของคุณไปได้ยินข้อมูลเหล่านี้มาจากที่ไหน เธอเที่ยวไปบอกใครต่อใครว่าฉันไม่ชอบให้มีคนมาดูโทรทัศน์ที่บ้าน แถมยังบอกด้วยว่าฉันจะรู้สึกหัวเสียทุกครั้งที่เห็นคนมาที่บ้านเพื่อดูโทรทัศน์ คำพูดเพียงไม่กี่ประโยคนี้ส่งผลให้พักหลังมานี้ ไม่มีใครแวะเวียนไปที่บ้านของฉันอีกเลย ไม่ว่าจะเป็นผู้ใหญ่หรือเด็กก็ตาม
หากเรื่องราวจะจบลงเพียงเท่านี้ ฉันก็คงไม่ติดใจเอาความอะไร เพราะการที่ใครจะมาหรือไม่มาบ้านของฉัน มันก็เป็นสิทธิ์ส่วนบุคคลของพวกเขา ฉันคงไม่มีปัญญาไปบังคับลากใครให้มาบ้านฉันได้
แต่สิ่งที่ทำให้ฉันไม่อาจนิ่งเฉยได้ คือการที่ลูกสาวของคุณไปชักชวนให้เด็กคนอื่นๆ ร่วมกันต่อต้านและบอยคอตลูกๆ ของฉัน ซึ่งต้นตอก็มาจากคำพูดเหล่านั้นของน้องเยว่เยว่นั่นเอง คุณเหวินคะ ตอนนี้ฉันแค่อยากจะทราบความจริงว่า ลูกสาวของคุณไปได้ยินเรื่องที่ว่าฉันไม่ชอบให้ใครไปดูโทรทัศน์ที่บ้าน และจะหงุดหงิดเมื่อเห็นคนมาดู มาจากใครกันแน่”
รอยยิ้มบนใบหน้าของเหวินซือหย่วนค่อยๆ จางหายไป ถูกแทนที่ด้วยความลำบากใจอย่างเห็นได้ชัด สายตาของเขาเหลือบมองไปยังซูม่านผู้เป็นภรรยา ในใจของเขาสว่างโร่ราวกับมีกระจกเงาบานใหญ่สะท้อนความจริงทุกอย่าง
แน่นอนว่าเขารู้ดีว่าใครคือต้นตอของคำพูดเหล่านั้น ความรู้สึกไม่พอใจในตัวภรรยาพลุ่งพล่านขึ้นมาอย่างช่วยไม่ได้ แค่เพียงพูดจาว่าร้ายคนอื่นลับหลังยังไม่พอ ยังไม่รู้จักระมัดระวังเมื่ออยู่ต่อหน้าลูกอีก ผลสุดท้ายเป็นอย่างไรเล่า เจ้าของเรื่องเขาบุกมาถึงหน้าประตูบ้านแล้ว
“คุณเจียงครับ คือว่าผม...”
เหวินซือหย่วนอ้ำอึ้ง เขาไม่รู้ว่าจะอธิบายเรื่องนี้อย่างไร จะให้เขาสารภาพออกไปตรงๆ หรือว่า...ภรรยาของผมเป็นคนพูดเรื่องของคุณเองที่บ้าน แต่โชคร้ายที่ลูกสาวมาได้ยินเข้า และด้วยความไร้เดียงสาของเด็ก จึงนำเรื่องที่ได้ยินไปพูดต่อ จนสร้างความเดือดร้อนให้คุณอย่างที่เป็นอยู่?
“คุณเหวินไม่ทราบหรือคะ ถ้าอย่างนั้นคงต้องรบกวนให้คุณเรียกน้องเยว่เยว่ออกมาคุยกับฉันสักครู่จะได้ไหมคะ”
เจียงหลีไม่ได้ชายตามองซูม่านแม้แต่น้อย สายตาของเธอจับจ้องอยู่ที่เหวินซือหย่วนเพียงคนเดียว
ความเงียบเข้าปกคลุมชั่วขณะ ก่อนที่เหวินซือหย่วนจะเอ่ยขึ้นด้วยสีหน้าละอายใจ
“...คุณเจียงครับ ก่อนอื่นเลย ผมต้องขอโทษคุณจริงๆ ครับ!”
คำพูดนั้นราวกับสายฟ้าที่ฟาดลงกลางใจของซูม่าน เธอรู้สึกเย็นเฉียบไปทั่วแผ่นหลัง ร่างกายแข็งค้างราวกับถูกสาป ริมฝีปากถูกขบเม้มจนซีดขาว เขา...เขากำลังจะพูดความจริงออกมาใช่หรือไม่ เขาจะนำคำพูดพล่อยๆ ที่เธอเคยบ่นอยู่ในบ้าน มาเปิดเผยต่อหน้าผู้หญิงคนนี้อย่างนั้นหรือ
“เรื่องคำขอโทษเอาไว้ก่อนเถอะค่ะ สิ่งที่ฉันต้องการตอนนี้คือความจริง ว่าเรื่องทั้งหมดมันเกิดขึ้นได้อย่างไรกันแน่”
ดวงตาหงส์อันเป็นเอกลักษณ์ของเจียงหลีจ้องมองเหวินซือหย่วนอย่างไม่วางตา แววตาของเธอเย็นเยียบ แสดงออกอย่างชัดเจนว่าไม่ต้องการฟังคำพูดแก้ตัวใดๆ ทั้งสิ้น
ณ บ้านสกุลลั่ว
เวลาล่วงเลยไปกว่าหนึ่งชั่วโมงแล้วนับจากที่เจียงหลีก้าวเท้าออกจากบ้าน ลั่วเยี่ยนชิงเดินเข้าไปดูความเรียบร้อยในห้องนอนของลูกๆ ก็พบว่าเจ้าตัวน้อยทั้งสามยังคงหลับใหลอยู่บนเตียงอย่างมีความสุข
[จบบท]