บทที่ 157: ยืมของ

บทที่ 157: ยืมของ

"ใช่ไหมล่ะจ๊ะ"

เสียงพยักพเยิดเห็นด้วยดังขึ้นจากหลายคน "จริงของเธอ เสี่ยวเจียงเขาเป็นเจ้าสาวคนใหม่ พวกเราจะเอามาเทียบได้ยังไง"

"ถ้าเทียบกับน้องสะใภ้ซูหลันไม่ได้ พวกพี่ๆ ก็มีลูกชายกันแล้วนี่นา รอถึงตอนจะหาลูกสะใภ้ให้พวกเขา ก็ค่อยเตรียมสามหมุนหนึ่งเสียงให้ก็สิ้นเรื่องแล้ว" หวังสุ่ยเซียงสวนกลับไป

คำพูดนี้แทงใจดำบรรดาพี่สะใภ้หลายคนในวงสนทนา เพราะลูกชายของพวกเธอก็ปาเข้าไปสิบกว่าขวบกันแล้ว อีกไม่กี่ปีก็ต้องแต่งงาน คงต้องเริ่มเก็บเงินกันแล้ว

พอหวังสุ่ยเซียงพูดจบ ทุกคนก็ได้แต่มองหน้ากันเลิ่กลั่ก รู้สึกร้อนวูบวาบไปทั้งใบหน้า สามหมุนหนึ่งเสียงที่ว่าน่ะเหรอ แค่หามาได้สักสามรอบก็ถือว่าเก่งมากแล้ว

นี่สินะที่เขาว่าวาสนาคนเรามันไม่เท่ากันจริงๆ

พลางเหลือบมองไปทางเจียงซูหลันที่เพิ่งแต่งงานไม่ทันไรก็ได้สามรอบหนึ่งเสียงมาครองครบชุด ช่างน่าอิจฉาแต่ก็เลียนแบบไม่ได้เลย บรรยากาศคึกคักของคนที่มามุงดูเริ่มจางลงไปบ้าง

แต่ดูเหมือนเซียวอ้ายจิ้งจะไม่คิดอย่างนั้น เธอกลับเดินตรงเข้าไปลูบคลำจักรยานคันใหม่เอี่ยมที่จอดอยู่ใต้ชายคา ผิวรถมันวาวสะท้อนแสง แต่เมื่อสายตาเหลือบไปเห็นสัญลักษณ์ยี่ห้อฟ่งหวง มือของเธอก็ชะงักไป

นี่มันของแบรนด์เนม รุ่นที่แพงที่สุด เธอเคยอ้อนวอนเหล่าซ่งให้ซื้อให้ตั้งหลายครั้ง แต่เขาก็ไม่เคยใจอ่อน ถ้าคนที่ได้แต่งงานกับโจวจงเฟิงเป็นหลานสาวของเธอ ป่านนี้ของพวกนี้จะเป็นของใคร

เซียวอ้ายจิ้งถอนหายใจออกมาเบาๆ หลังจากครุ่นคิดอยู่ชั่วครู่ จู่ๆ เธอก็ตัดสินใจเอ่ยปากขึ้น "เสี่ยวเจียงจ๊ะ บ่ายนี้ฉันต้องออกไปนอกเกาะหน่อย จักรยานคันนี้ของเธอ ขอยืมใช้หน่อยจะได้ไหม"

ประโยคคำถามนั้นทำให้ทุกคนที่กำลังจะสลายตัวหันขวับกลับมามองเจียงซูหลันเป็นตาเดียวกัน สหายเซียวคนนี้ช่างกล้าพูดจริงๆ นั่นมันสินสอดของเจ้าสาว แถมยังใหม่เอี่ยมขนาดนั้น กล้าเปิดปากยืมออกมาได้ยังไง

ในกลุ่มคนมองจึงมีทั้งแววตาที่กังวลแทน แววตาที่รอคอยเรื่องสนุก และแววตาที่แฝงความสะใจ เซียวอ้ายจิ้งคือภรรยาของซ่งเว่ยกั๋ว แถมตัวเธอก็มีงานมีการทำ คนทั่วไปจึงไม่อยากมีเรื่องบาดหมางด้วย เจียงซูหลันเจอของแข็งเข้าให้แล้ว

หากยอมให้ยืมไป จักรยานคันนี้เธอยังไม่เคยได้ขี่เลยสักครั้งสองครั้งด้วยซ้ำ แต่ถ้าปฏิเสธ ท่ามกลางสายตาคนมากมายขนาดนี้ นอกจากจะต้องกลายเป็นศัตรูกับเซียวอ้ายจิ้งแล้ว เธอยังจะถูกประณามว่าเป็นคนขี้เหนียวอีกด้วย

หวังสุ่ยเซียงทำท่าจะโพล่งอะไรออกมา แต่ก็ถูกเหมียวหงอวิ๋นคว้าแขนไว้แน่น ถ้าหวังสุ่ยเซียงยังดึงดันจะช่วยต่อไป มีหวังพาสามีของตัวเองเดือดร้อนไปด้วยแน่ เพราะสถานะของเซียวอ้ายจิ้งนั้นแตกต่างจากสวีเหม่ยเจียว ด้วยตำแหน่งหน้าที่การงานของสามีเธอ ทำให้เธอสามารถกดดันคนอื่นได้ง่ายๆ

เหมียวหงอวิ๋นประเมินสถานการณ์ สามีของเธอเป็นถึงผู้บังคับการกรม ไม่จำเป็นต้องเกรงกลัวอีกฝ่าย เธอจึงตัดสินใจว่าจะช่วยพูดเอง

แต่เจียงซูหลันกลับไวกว่า เธอขัดจังหวะขึ้นมาก่อนด้วยรอยยิ้มสดใส หันไปทางเซียวอ้ายจิ้งแล้วเอ่ยถามกลับด้วยความนุ่มนวล "สหายเซียว เมื่อกี้คุณพูดว่าอะไรนะคะ พอดีฉันกำลังคิดอะไรเพลินๆ เลยไม่ทันได้ฟังน่ะค่ะ"

เพียงเท่านั้น สีหน้าของเซียวอ้ายจิ้งก็ซีดเผือดลง อันที่จริง พอพูดประโยคนั้นออกไปเธอก็แอบเสียใจอยู่เหมือนกัน เพราะรู้ทั้งรู้ว่ามันไม่เหมาะสมและคำขอก็ไร้เหตุผลสิ้นดี

แต่ก็นั่นแหละ ใครใช้ให้จักรยานยี่ห้อฟ่งหวงคันงามนี้มันดันมาล่อตาล่อใจเธอกัน ความโลภจึงบังเกิด ประกอบกับความลำบากที่ต้องเดินลุยโคลนในบ่ายนี้ ทำให้เธอเผลอหลุดปากออกไป

แน่นอนว่าส่วนหนึ่งก็เพราะอยากจะกลั่นแกล้งเจียงซูหลันให้ลำบากใจเล่น ถ้าไม่ใช่เพราะผู้หญิงคนนี้ ของทั้งหมดนี่ก็ควรจะเป็นของเจียงหมิ่นอวิ๋น หลานสาวของเธอ

แต่เธอกลับคาดไม่ถึงว่าเจียงซูหลันจะไม่ตอบรับหรือปฏิเสธ แต่กลับโยนคำถามกลับมาให้เธอจัดการเอง นี่มันคือการใช้แรงน้อยเอาชนะแรงมากที่เรียกว่าสี่สิบชั่งปัดพันชั่งชัดๆ

แล้วทีนี้เธอจะตอบยังไง ถ้าดึงดันถามซ้ำอีก มันก็จะดูน่าเกลียดราวกับจงใจรังแกคนอื่น แต่ถ้าจะให้ถอยแล้วปล่อยเรื่องนี้ไปเฉยๆ เธอก็ไม่ยอมเช่นกัน

เซียวอ้ายจิ้งคิดทบทวนอย่างรวดเร็ว ก่อนจะเค้นรอยยิ้มออกมา

"อ้าว ไม่ได้ยินหรอกเหรอ งั้นฉันคงต้องหน้าด้านถามอีกรอบแล้วล่ะนะ สหายเจียง จักรยานคันนี้ขอยืมหน่อยได้ไหมจ๊ะ บ่ายนี้ฉันขอใช้แค่แป๊บเดียว"

ในจังหวะนั้นเอง หน้าต่างข้อความก็สว่างวาบขึ้นมา

【คนอะไรหน้าด้านหน้าทนจริงๆ จักรยานคันนี้ซูซูยังไม่เคยได้แตะเลยด้วยซ้ำ อย่าว่าแต่ตอนอยู่ที่บ้านเจียง พี่สามเจียงแค่คิดจะลองขี่ ยังโดนพ่อเจียงด่าเปิงจนหน้าชา จักรยานจอดอยู่ที่บ้านเจียงตั้งหลายวัน คนทั้งบ้านได้แค่ลูบๆ คลำๆ ไปทั่วทุกส่วนยันล้อรถ แต่ไม่มีใครกล้าขี่เลยสักนิด นี่เธอเป็นใครมาจากไหนถึงกล้าเอ่ยปากขอยืม】

【จริง! สมัยนั้นยืมจักรยานใหม่เอี่ยม ก็ไม่ต่างกับขอยืมแหวนแต่งงานหรอกยะ กล้าพูดเนอะ】

【ฉันจำได้แม่นเลย เซียวอ้ายจิ้งคนนี้น่ะ มีนาฬิกายี่ห้อเซี่ยงไฮ้เรือนหรูอยู่เรือนหนึ่ง ไม่เคยกล้าใส่เลยแม้แต่ครั้งเดียว เก็บไว้ที่หัวเตียงอย่างดี ทุกคืนก่อนนอนต้องหยิบออกมาเช็ดถูมองดูมันทีหนึ่ง แต่วันนี้เพื่อจะมาบ้านซูซู เธอยังอุตส่าห์กลับไปเอานาฬิกาเรือนนั้นมาใส่โชว์เลย】

【เหอะๆๆ ชัดเลย กะจะมาข่มเขากลับน่ะสิ】

เจียงซูหลันกวาดสายตาอ่านทุกถ้อยคำจนจบ แต่เธอก็ยังนิ่งเฉยไม่ตอบอะไรกลับไป ท่าทีนั้นยิ่งทำให้เซียวอ้ายจิ้งเริ่มกระสับกระส่าย และในตอนที่เธอกำลังจะอ้าปากถามย้ำเป็นครั้งที่สาม

เจียงซูหลันก็แย้มยิ้มบางๆ "สหายเซียว คุณจะยืมจักรยานใช่ไหมคะ"

"ใช่จ้ะ" เซียวอ้ายจิ้งรีบตอบ "บ่ายนี้ฉันต้องออกไปข้างนอกจริงๆ การเดินทางมันไม่สะดวกเลย"

เจียงซูหลันพยักหน้าตอบตกลงอย่างง่ายดาย "แน่นอนค่ะ ไม่มีปัญหา"

คำตอบนั้นทำให้ทั้งหวังสุ่ยเซียงและเหมียวหงอวิ๋นใจหายวาบ เมื่อคืนฝนเพิ่งถล่มลงมาอย่างหนัก โคลนตามถนนหนทางคงเหนียวหนับไม่ต่างอะไรกับกาวดักหนู แค่ขี่ไปรอบเดียว จักรยานคันใหม่เอี่ยมนี้ คงกลายสภาพเป็นจักรยานมือสองไปในทันที ทั้งสองคนได้แต่กังวลอยู่ลึกๆ

ทว่าเซียวอ้ายจิ้งกลับตาลุกวาวด้วยความดีใจ เธอกลัวว่าอีกฝ่ายจะเปลี่ยนใจจึงรีบสาดคำยอใส่เจียงซูหลันไม่ยั้ง

"ฉันรู้อยู่แล้วเชียวว่าเสี่ยวเจียงเป็นคนที่มีน้ำใจชอบช่วยเหลือคนอื่นที่สุดเลย"

เจียงซูหลันเพียงแค่ยิ้มรับ "แต่ว่า ในเมื่อฉันตกลงตามคำขอของคุณแล้ว สหายเซียว ฉันเองก็มีเรื่องเล็กๆ น้อยๆ อยากจะขอร้องคุณเหมือนกันค่ะ"

"เธอว่ามาได้เลย ถ้ามันเป็นเรื่องที่ฉันทำได้ ฉันไม่ปฏิเสธแน่นอน"

เจียงซูหลันจึงค่อยๆ เลื่อนสายตาไปยังข้อมือของเซียวอ้ายจิ้ง ที่ซึ่งมีประกายสีเงินสะท้อนออกมา หัวใจของเซียวอ้ายจิ้งกระตุกวูบ เธอเผลอดึงแขนเสื้อลงมาปิดนาฬิกาข้อมือไว้ตามสัญชาตญาณ แต่ดูเหมือนจะช้าเกินไป

เจียงซูหลันเอื้อมมือไปจับข้อมือของเธอไว้เบาๆ ก่อนจะพับแขนเสื้อนั้นขึ้น เผยให้เห็นนาฬิกายี่ห้อเหมยฮวาจากเมืองเซี่ยงไฮ้ที่ซ่อนอยู่ เธอกล่าวด้วยท่าทีสบายๆ "ก็ไม่ใช่เรื่องคอขาดบาดตายอะไรหรอกค่ะ ก็แค่อยากจะขอนาฬิกายี่ห้อเหมยฮวาของคุณเรือนนี้ ไปยืมใช้สักสองสามวันเท่านั้นเอง"

เพียงเท่านั้น สีหน้าของเซียวอ้ายจิ้งก็แปรเปลี่ยนเป็นอึมครึม นาฬิกาเรือนนี้เธอต้องกัดฟันเก็บเงินค่าใช้จ่ายในบ้านเกือบปีเต็มๆ กว่าจะได้มันมาครอบครอง

ตั้งแต่ซื้อกลับมายังใส่นับครั้งได้ ไม่ถึงห้าครั้งด้วยซ้ำ พูดให้ถูกก็คือ นาฬิกาเรือนนี้สำหรับเซียวอ้ายจิ้ง มันมีความสำคัญไม่ต่างอะไรกับสามีของเธอ แล้วเธอจะให้คนอื่นยืมไปง่ายๆ ได้อย่างไร

[จบบท]