บทที่ 213: ปะทะคารม
หากจะมีใครสักคนในบ้านที่เจียงหลีเอ็นดูเป็นพิเศษ ก็คงหนีไม่พ้นเจ้าซาลาเปาน้อยลั่วหมิงหาน ความน่ารักน่าชังของเจ้าตัวเล็กเป็นเหมือนแสงตะวันอุ่นๆ ที่คอยเติมเต็มหัวใจของเธอเสมอ
แก้มยุ้ยๆ ที่ได้มาจากการเลี้ยงดูอย่างดีของเจียงหลี ทำให้เด็กชายดูน่ารักน่าหยิกไปเสียทุกอิริยาบถ และไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ตามที่เธอเอ่ยเรียกชื่อ "หานหาน" พร้อมกับรอยยิ้มกว้าง เจ้าตัวน้อยก็จะส่งยิ้มหวานหยดกลับมาให้เสมอ เป็นภาพที่น่ามองไม่เคยเบื่อ
สี่แม่ลูกพากันเดินเล่นพลางพูดคุยเจื้อยแจ้ว แต่หากจะให้พูดตามจริงแล้ว เสียงส่วนใหญ่ที่ดังขึ้นตลอดทางนั้นมาจากฝาแฝดชายหญิงเสียมากกว่า ขณะที่ลั่วหมิงรุ่ยผู้เป็นพี่ใหญ่ยังคงรักษามาดนิ่งขรึม สมกับเป็นพี่ชายคนโตที่ไม่ค่อยพูดค่อยจา
"แม่คะ! แม่ดูทางโน้นสิคะ เหมือนป้าซูกับป้าลู่กำลังเถียงกันอยู่เลยค่ะ!"
เมื่อเดินมาจนเกือบจะถึงบริเวณหน้าบ้านพักของตระกูลเหวินและตระกูลจางที่ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามกันในระยะไม่เกิน 10 เมตร จู่ๆ ลั่วหมิงเวยก็ชักมือเล็กๆ ของตัวเองออกจากอุ้งมืออุ่นของพี่ชาย เธอยืนนิ่งรอจนเจียงหลีเดินเข้ามาใกล้ จากนั้นจึงเงยหน้าขึ้นสบตาผู้เป็นแม่ แล้วกระซิบกระซาบด้วยน้ำเสียงอยากรู้อยากเห็น
เจียงหลีโน้มตัวลงไป ลูบเรือนผมนุ่มสลวยของลูกสาวอย่างแผ่วเบา มืออีกข้างยกนิ้วชี้ขึ้นจรดริมฝีปากเป็นเชิงบอกให้เงียบเสียง หนูน้อยลั่วหมิงเวยก็ช่างเรียนรู้ เธอยกนิ้วของตัวเองขึ้นทำท่าเดียวกันส่งคืนให้แม่ ดวงตากลมโตใสแป๋วกะพริบถี่ๆ ก่อนจะพยักหน้ารับอย่างแข็งขัน เป็นการยืนยันว่าเธอเข้าใจสัญญาณนั้นเป็นอย่างดี
"ฉันหมายความว่ายังไง คุณน่าจะรู้ดีแก่ใจที่สุด อย่าทำเป็นเล่นละครตบตา คิดว่าคนอื่นเขาโง่เง่าตามคุณไม่ทันไปเสียหมด!"
ความจริงแล้วซูม่านไม่ได้มีความคิดที่จะหาเรื่องทะเลาะกับลู่ผิงเลยแม้แต่น้อย แต่เมื่อครู่ก่อนเธอรู้สึกอุดอู้เกินกว่าจะทนอยู่ในบ้านเฉยๆ ได้ จึงตัดสินใจเปิดประตูออกมาสูดอากาศข้างนอก แต่โชคไม่ดีที่ลู่ผิงเองก็ก้าวเท้าออกจากบ้านมาในเวลาเดียวกันพอดี ในตอนแรกลู่ผิงก็เพียงแค่คิดจะเอ่ยปากทักทายตามประสาเพื่อนบ้าน แต่ใครจะไปคาดคิดว่าหลังจากพูดคุยกันได้เพียงไม่กี่คำ ซูม่านก็ระเบิดอารมณ์ใส่เธออย่างไม่มีปี่มีขลุ่ย
ถึงแม้จะไม่ได้เอ่ยออกมาตรงๆ ว่าลู่ผิงคือคนที่เคยไปหาเธอที่บ้าน แล้วจงใจใช้คำพูดชี้นำให้เธอไปสร้างปัญหาที่บ้านข้างๆ แต่ทุกถ้อยคำที่หลุดออกมาจากปากของซูม่านก็ล้วนแต่ส่อเสียดไปในทำนองว่าลู่ผิงนั้นมีเจตนาร้ายต่อครอบครัวของเธอ
ความนัยที่ซ่อนเร้นอยู่ในคำพูดนั้น ชัดเจนจนไม่ต้องตีความ
มีหรือที่ลู่ผิงจะฟังไม่ออกว่าอีกฝ่ายกำลังเหน็บแนมเรื่องอะไรอยู่ ความโกรธแล่นริ้วขึ้นมาจนเธอต้องหายใจหอบ แต่สมองกลับตื้อไปหมด ไม่รู้ว่าจะหาคำพูดใดมาตอบโต้ได้ จึงทำได้เพียงแสร้งทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ต่อไปเท่านั้น
เหตุผลก็ไม่มีอะไรซับซ้อน นอกเสียจากว่าเธอกำลังร้อนตัวอยู่
"เสี่ยวซู เธอนี่มันจะไม่มีเหตุผลเกินไปแล้วนะ ฉันไปพูดอะไรให้เธอไม่พอใจตั้งแต่เมื่อไหร่ ถึงได้มายืนชี้นิ้วต่อว่าฉันปาวๆ อยู่หน้าบ้านของฉันแบบนี้"
แม้ว่าคนที่มุงดูเหตุการณ์จะยังบางตา แต่การต้องตกเป็นเป้าสายตาให้ใครต่อใครมองก็ทำให้ลู่ผิงรู้สึกกระอักกระอ่วนใจอยู่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อซูม่านเล่นงานเธออย่างไม่คิดจะไว้หน้ากันเลยแม้แต่น้อย ทุกประโยคที่พูดออกมาล้วนเป็นการแขวะกระทบอย่างเจ็บแสบ แต่เพราะความผิดที่ตัวเองก่อไว้ ทำให้เธอไม่สามารถสู้รบตบมือกับอีกฝ่ายได้อย่างเต็มที่ สถานการณ์ในตอนนี้จึงน่าอึดอัดเป็นที่สุด
ซูม่านแค่นเสียง "พี่ลู่ ยังจะแสร้งทำเป็นไม่รู้อีกเหรอคะ? เอาเถอะค่ะ อยากจะแกล้งก็แกล้งไป แต่ฉันขอพูดให้ชัดๆ ตรงนี้เลยแล้วกัน ถึงฉันซูม่านจะดูไม่ค่อยฉลาด แต่ก็ไม่ได้โง่พอที่จะฟังไม่ออกว่าใครหวังดีใครหวังร้าย ถ้าพี่ยังไม่อยากให้ฉันต้องมายืนชี้นิ้วด่าอยู่หน้าบ้านทุกวัน ก็ช่วยเก็บความคิดสกปรกของพี่กลับไปใช้กับคนอื่นเถอะค่ะ!"
"ฉันจะไปมีความคิดสกปรกอะไรได้! เสี่ยวซู เธอนี่พูดจาน่าหัวเราะจริงๆ เราเป็นเพื่อนบ้านกันแท้ๆ เห็นแก่ที่เธออายุน้อยกว่า เรื่องที่เธอทำตัวไร้มารยาทในวันนี้ ฉันจะถือว่าไม่เคยเกิดขึ้นก็แล้วกัน แต่ตอนนี้... ได้โปรดออกไปจากหน้าบ้านของฉันด้วย ไม่อย่างนั้นก็อย่าหาว่าฉันไม่เตือน!"
ช่างเป็นผู้หญิงปากคอเราะรายเสียจริง! พอเห็นหน้ากันก็เดินปรี่เข้ามาหาเรื่อง พูดจาแต่ละคำก็ไม่น่าฟัง นี่เธอไปสร้างความแค้นเคืองอะไรให้อีกฝ่ายนักหนา!
อย่างไรเสียลู่ผิงก็มีตำแหน่งเป็นถึงคุณครู เธอจำเป็นต้องรักษาภาพลักษณ์ของตัวเองไว้ ยิ่งไปกว่านั้น เด็กๆ ในละแวกนี้หลายคนก็เป็นลูกศิษย์ของเธอทั้งนั้น การที่ต้องมาถูกภรรยาเพื่อนบ้านชี้นิ้วด่าทอแบบนี้ ขืนเรื่องถึงหูพวกเด็กๆ ไม่รู้ว่าจะถูกเอาไปลือเสียๆ หายๆ ที่โรงเรียนว่าอย่างไรบ้าง
ยิ่งคิด สีหน้าของลู่ผิงก็ยิ่งบูดเบี้ยวอัปลักษณ์ลงทุกขณะ
"ถนนเส้นนี้ก็ไม่ใช่สมบัติของบ้านพี่นี่นา ฉันจะเดินหรือจะหยุดมันก็เป็นสิทธิ์ของฉัน พี่นั่นแหละที่ไม่มีสิทธิ์มายุ่ง!"
ซูม่านยังคงยืนหยัดอยู่ที่เดิมไม่ยอมขยับไปไหน และเป็นจังหวะเดียวกันนั้นเองที่สายตาของเธอพลันเหลือบไปเห็นเจียงหลีซึ่งกำลังเดินผ่านไป แววตาของเธอวูบไหวเล็กน้อย ก่อนจะเอ่ยปากเรียกอีกฝ่ายไว้
[จบบท]