บทที่ 273 เรื่องของคนอื่น
พ่อเจียงค่อยๆ เคาะกากยาเส้นออกจากเบ้าไปป์จนหมด ก่อนจะวางมันลงบนโต๊ะเล็กข้างเตียงอย่างแผ่วเบา เสียงถอนหายใจยาวดังออกมาจากลำคอแกร่ง "พ่อก็ไม่เข้าใจเหมือนกันนะ ว่าไอ้หนุ่มบ้านโจวนั่นมันมีอะไรดีนักหนา ถึงได้มีผู้หญิงมาติดพันไม่หยุดหย่อน คนก่อนก็ปัญญาชนซูที่มาจากในเมือง อุตส่าห์หนีมาได้แล้วเชียว"
เขาหยุดพูดไปครู่หนึ่งเหมือนกำลังนึกอะไรบางอย่าง ก่อนจะเอ่ยต่อด้วยน้ำเสียงเรียบๆ "มาตอนนี้...กลับกลายเป็นลูกสาวคนที่สามของบ้านสวีที่ถลำตัวเข้าไปอีกคน พ่อว่านะ ดูจากนิสัยของผัวเมียบ้านนั้นแล้ว พอเรื่องมันแดงโร่ออกมาแบบนี้ อีกไม่นานหรอก พวกเขาต้องรีบหาทางจับลูกสาวแต่งงานออกไปให้พ้นๆ ตัวแน่"
การกระทำของสองสามีภรรยาบ้านสวีไม่เคยแสดงให้เห็นเลยว่าพวกเขามองลูกสาวเป็นมนุษย์คนหนึ่ง ในหัวมีแต่เรื่องเงินสินสอดก้อนโตที่จะได้รับตอนลูกสาวออกเรือนเท่านั้น ไม่เคยสนใจเลยว่าฝ่ายชายจะมีพื้นเพนิสัยเป็นอย่างไร หรือแม้แต่หน้าตาจะพอดูได้หรือไม่ ขอแค่มีปัญญาจ่ายค่าสินสอดที่พวกเขาตั้งไว้ได้ คนคนนั้นก็คือลูกเขยชั้นเลิศในสายตาทันที
"ถ้าจะให้แม่พูดนะ ไอ้เด็กนั่นมันตัวซวยชัดๆ!" ไช่ซิ่วเฟินที่นอนอยู่อีกฝั่งเสริมขึ้นมา "ยังโชคดีที่เจียงหลีลูกเราตัดใจได้เด็ดขาด ไม่อย่างนั้นถ้าหลวมตัวแต่งเข้าไปจริงๆ ชีวิตนี้คงหาความสงบสุขไม่ได้แน่"
เธอพลิกตัวหันมาทางสามี พูดถึงเรื่องของสวีชุนเสียต่อ "เห็นตัวอย่างจากลูกเราแล้วแท้ๆ แต่ลูกสาวบ้านสวียังจะเอาตัวเข้าไปยุ่งกับผู้ชายคนนั้นอีก แสดงว่าไม่ได้ตาบอดธรรมดาแล้วล่ะ ยิ่งเรื่องที่ไม่รักศักดิ์ศรีตัวเอง ยอมทำเรื่องน่าอายขนาดนั้นเพื่อให้ได้แต่งงานเข้าบ้านโจว มันเท่ากับขุดหลุมฝังตัวเองชัดๆ พอถึงเวลาที่โดนพ่อแม่จับคลุมถุงชนส่งไปให้ใครก็ไม่รู้ จะมานั่งเสียใจทีหลังก็คงไม่ทันแล้ว ทั้งหมดก็เพราะตัวเองทำทั้งนั้น"
"แม่พูดถูก ทุกอย่างมันมีที่มาที่ไป พอถึงวันนั้นจริงๆ ก็โทษใครไม่ได้นอกจากตัวเอง" พ่อเจียงเห็นด้วยกับภรรยาทุกอย่าง เขาขยับตัวล้มลงนอน ดึงผ้าห่มผืนหนาขึ้นมาคลุมถึงอก "นอนได้แล้วน่า เรื่องของคนอื่นเขา อย่าไปเก็บมาใส่ใจเลย ปล่อยให้มันเป็นไปตามทางของมันเถอะ"
"อืม" ไช่ซิ่วเฟินรับคำเบาๆ "พ่อดึงเชือกปิดไฟให้ด้วยนะ"
พ่อเจียงไม่ได้ตอบอะไร แต่เพียงชั่วครู่ แสงสว่างในห้องก็ดับวูบลง เหลือเพียงความมืดมิดที่โรยตัวเข้ามาปกคลุมทุกอย่าง เชือกผ้าที่ผูกต่อกับสายดึงสวิตช์ไฟถูกสอดไว้ใต้ที่นอนฝั่งกำแพงที่เขานอนอยู่เสมอ ทำให้การดับไฟในแต่ละคืนเป็นเรื่องง่ายดายและสะดวกสบาย
***
สิบวันหลังจากที่เจียงหลีส่งพัสดุกลับบ้าน เธอก็ได้รับจดหมายตอบกลับอย่างไม่คาดคิด ซองจดหมายในมือเธอมีน้ำหนักและความหนาผิดปกติ แค่เพียงสัมผัส เธอก็พอจะเดาได้ว่าข้างในต้องมีกระดาษจดหมายซ้อนกันอยู่ไม่ต่ำกว่าห้าหกแผ่นแน่ๆ
และเมื่อเปิดซองออกมา ทุกอย่างก็เป็นไปตามที่เธอคาดไว้ไม่มีผิด
กระดาษจดหมายทั้งหมดหกแผ่นถูกพับไว้อย่างดี บนทุกหน้ากระดาษเต็มไปด้วยตัวอักษรที่เขียนด้วยลายมือคุ้นตาของพี่ชายคนโต แต่ทว่าเมื่อเธอไล่อ่านเนื้อความทั้งหมดจนจบ มุมปากของเจียงหลีกลับยกขึ้นเป็นรอยยิ้มบางๆ
ที่แท้พี่ชายของเธอก็เป็นเพียงคนกลางที่รับหน้าที่เขียนให้เท่านั้น
ทำไมน่ะหรือ? ก็เพราะทุกถ้อยคำ ทุกประโยคในจดหมายฉบับนี้ มันคือสำเนียงการพูดของแม่เธอทั้งนั้นเลยน่ะสิ
ภาพของคุณแม่ที่กำลังนั่งสาธยายเรื่องราวต่างๆ อยู่ข้างๆ ขณะที่พี่ชายก้มหน้าก้มตาเขียนตามคำบอกบนโต๊ะทำงานผุดขึ้นมาในความคิด ทำให้หัวใจของเจียงหลีรู้สึกอบอุ่นขึ้นมาอย่างประหลาด แต่ในขณะเดียวกันก็นึกขำในความน่ารักของครอบครัวตัวเอง
แต่แล้วรอยยิ้มของเธอก็ค่อยๆ จางหายไป เมื่อสายตาของเธอกลับไปจับจ้องที่เนื้อหาบนกระดาษอีกครั้ง คราวนี้มีเพียงความรู้สึกสมเพชระคนขบขันผุดขึ้นในใจ
ผู้ชายอย่างโจวเหวยหมินเนี่ยนะ ที่ผู้หญิงคนแล้วคนเล่าต้องยอมทิ้งสติปัญญาและศักดิ์ศรีของตัวเองเพื่อแย่งชิงกัน ถึงขั้นยอมทำเรื่องน่าอับอาย ทำลายชื่อเสียงของตัวเองให้ป่นปี้จนชาวบ้านรับรู้กันไปทั่ว ไม่หนำซ้ำยังลากเธอที่ไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรด้วยแล้วเข้าไปพัวพันอีก ช่างไม่รู้จักประมาณตนเสียจริง
เจียงหลีสอดจดหมายกลับเข้าซองแล้วเก็บไว้ในลิ้นชักอย่างเดิม แววตาของเธอฉายความเย็นชาออกมา เธอรู้สึกว่าสวีชุนเสียเป็นคนที่ตัดสินใจอะไรได้โง่เขลาที่สุด
มีผู้ชายดีๆ อีกตั้งมากมายบนโลกใบนี้ แต่กลับเลือกที่จะกระโจนเข้าไปในวังวนความสัมพันธ์อันเน่าเฟะของชายโฉดหญิงชั่วคู่นั้น
ผลสุดท้ายเป็นอย่างไรล่ะ ตัวเองเสียชื่อเสียงย่อยยับ ในขณะที่คนสองคนนั้นยังคงเป็นคู่หมั้นที่เตรียมจะเข้าพิธีวิวาห์กันในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า กลายเป็นว่ามีเพียงสวีชุนเสียคนเดียวที่ต้องเป็นผู้รับผิดชอบและจ่ายราคาให้กับเรื่องราวตลกโปกฮานี้
ถามว่าเธอรู้สึกสงสารบ้างไหม?
เจียงหลีส่ายศีรษะกับตัวเองเบาๆ เธอไม่เคยมีความคิดที่จะมอบความสงสารให้กับคนโง่เง่าที่ไม่มีสมองเป็นของตัวเองหรอก
[จบบท]